Eurovision 2009 - Portugal - Flor-de-Lis - Todas As Ruas Do Amor

[TheAJMFERREIRA]

I really prefered that Luciana Abreu to represent Portugal, but Flor De Liz could represent awesome our country!

[vikicole]

Esta música, los colores, los instrumentos, el ritmo

Qué alegría da escucharla!!

Enhorabuena vecinos!!

Un abrazo desde España

Os queremos :)

[patmorac]

This song should have won Eurovision that year

[mcportugalvideos]

a propósito, esta é uma óptima canção ;)

[mcportugalvideos]

eh pah, mandem para lá uma gaja toda boa toda nua que cante MAL que eu aposto que ganhamos logo!

[Voolzsk]

12 POINTS FROM SPAIN TO OUR PORTUGUESE NEIGHBOORS!!!!

[BeauG92]

This song makes me so so happy. thank you, Portugal. :)

12 points from UK!

[morkhan]

I don't understand a word, but I like this song so much.

[dberj2]

@morkhan Search on google for "flor-de-lis todas as ruas do amor lyrics english".. Im sure that you'll find !

[Lady5Fox5]

i liked this song make me smile..

[olariavicente]

cada vez fico mais feliz de o povo Portugues ter colonizado o Brasil, tras consigo um amor e uma lingua encantada de emoções... obrigado Portugal, pela lingua e por esta bela música.

[RC29FUL]

Portugal DEVIA TER GANHO COMO GANHOU PARA MIM! ESTA MUSICA ATE LAGRIMAS ME DEIXA NO CANTO DOS OLHOS! FOI LINDO O MOMENTO EM QUE VI MEU PAIS PORTUGAL REPRESENTAR A MELHOR MUSICA DA EUROVISAO ALGUMA VEZ OUVIDO!

[angeloairespf]

Portugaln ganhou por causa do bailarino do batuque ! XD brincadeiras à parte, esta cançao é linda e foi igualmente interpretada. Fico impressionado com as cançoes q vencem este festival qnd existem cançoes tao lindas como esta e do ano seguinte por Filipa Azevedo. Portugal tem de continuar assim pq apesar deles (juris) n perceberem o q ouvem nós temos consciência q o q fazemos é excelente uma vez q temos consciência daquilo q eles fazem. Parabéns !

[IJustChillingI]

@angeloairespf

Mas fogo a música de 2011 foi simplesmente patética, eu não sei o que é que estavam a pensar quando escolheram essa música para ir.

[MadamCuri]

I heard this song, and I admit, it is one of my favorite songs. Portugese is beautiful! Cheers, from America. :3

[Apocaalyp]

que horror... vergonha

[25TeresaA]

Esta música é linda mas parece que Portugal não há-de ganhar nunca...

Parabéns Portugal!

[Rmsr100]

@25TeresaA Portugal para ganhar tem de cantar em inglês! -.-

Essa música e a Senhora do Mar em inglês , a Eurovisão era nossa !

[Lunatr]

@Rmsr100 concordo completamente. por muito que goste da nossa lingua e, temos de concordar, tem muito mais sentimento que o ingles. mas para as pessoas que votam é dificil escolher sem compreender o que estao a cantar.

[Rmsr100]

@Lunatr Os comentários que estão aqui pelo menos uns 20 dizem que gostam da música mas não percebem o que está a ser cantado !! Como eles o resto da Europa , e assim não passamos do 6º lugar! -.-

[MrDesabrochado]

@Lunatr eso es lo bueno de la música, que no hace falta saber lo que se dice si la canción está bien hecha (como ocurre con esta canción, que es genial!)

[multisensuelle]

adoro

[LiliM56]

Ai eu amo esta música... ;)

[gorelitz]

what's the meaning of flor-de-lis? This song really really calms my soul. Fantastic song.

[littleandstupidgirl]

@gorelitz Flor-de-Lis, I think, that Lis is Lisbon, so that means Flower of Lisbon

[gorelitz]

@littleandstupidgirl Thank you... It's beautiful as it sounds. Brilliant! <3 from Indonesia

[nunostrap]

@littleandstupidgirl Hi there! It's a nice interpretation of you, "Lis=Lisboa", but isn't that, in fact in Portugal the "abbreviation" of Lisbon is "LX". Flor-de-lis means literally "Lily", no more no less. If you like the portuguese soul you must listen Carlos Paredes - Dança dos montanheses

[arakakimangaka]

@littleandstupidgirl @gorelitz Actually "Flor-de-Lis" is a name of a stylized lily flower in portuguese. It came from france wich is Fleur-de-lis. Literally means Flower-of-lily

[qzz85y]

@littleandstupidgirl Flor-de-Lis(Portuguese), Fleur-de-Lis (French) or Lilly Flower in english is basicly a symbol of the French monarchy (usally attributed to one of the kings named Louis). It is also used as symbol for the Scouts and also in some countrys they have it on its flag. try to google it ;)

[nunostrap]

@gorelitz Means Lily! ;~)

[MrRuze94]

Best song that year indeed! A little miss in her voice but it give charm! Love it

[alinetete58]

Magnifique!! 

[PortugeseRoy]

wooooooow



[1Tiuri]

love it

[carpi5200]

me gusta! 7 puntos desde españa!

[multisensuelle]

BONITA CANCAO

[lauritasaade]

I LOVE PORTUGAL

[1001Cful]

foi a melhor musica daquele ano... foi pena não termos ganho :(!

mas de qualquer forma, a musica é lindaaaaa!

[almadesueco]

Todas as estradas do Amor atravesam Espanha e Portugal!!! Parabens! Para mim a preciosa cançao!!!! Beijos desde Madrid!

[cheerdiva15]

What a pretty song and such a gorgeous voice~! How did she only place at 15? She should've gotten much higher...

[Special790]

A Daniela estava tão feliz!

Grande representação!

Portugal no seu melhor e o pessoal a curtir a nossa musica :D

[SouthsideNN]

nao ganharam,mas pra nos PORTUGUESES VOCES GANHARAM !! deram me orgulho de ser portugues,e tenho orgulho na nossa lingua,que tem um soar espectacular.

[TheMr9267]

@arkOvix ? :D

[nice80sboy]

Portugal should have won that year!!! What a lovely and warm song ) XD

[MPintoPaula]

*comida

[MPintoPaula]

Obrigada, povo brasileiro!

É raro ver-se amizade entre portugueses e brasileiros no youtube. Acho uma ipocrisia atacarem-se uns aos outros. Deveriamos era defendermos-nos! Afinal somos todos "feitos da mesma massa"! Lembrem-se das coisas boas! Portugal e brasil são os melhores! São os maiores! Quer no futebol, quer na coida xD, na lingua somos todos iguais! A nósdeviam tambem juntar-se todos os países lusofonos!

Abraco de Portugal

[23hugomartins]

Do you really think that this deserved the 15th place ? This is corruption, this was one of the MOST toppest songs that has ever been on Eurovision, an absolute masterpiece, if you understood the lyrics you would see, excelent rythm and an extremely happy song.. this defenetely should have won.. that song from Norway is really good too, but this song.. I would have accepted a place like 5th place because I know how these contests are.. but come on.. 15th place... just embarasses us..

[TheBadameco]

@arkOvix Это действительно был отличный выбор музыки. но, к сожалению только выиграть, если все банально песни и поп-певица раздели все (Google Translator)

[Ismaelcauti1]

tre belle =)

[luislourenco97]

Para ganhar esta porcaria que para mim não tem crédito nenhum, primeiro era preciso ter bons países a apoiar. Segundo, uma música pop toda foleira com um gajo que elas se derretem ou uma gaja toda descascada. Portanto prefiro irmos com esta música cheia de qualidade e perder mas representar bem o País.

[ssskjold]

It shoud have won instead of Norway

[barmadelic]

best song, best presentation

[pjsm37]

Ahhh que beleza, que lufada de ar fresco, sempre bons ventos chegam do nosso Pais.

[lusoboy1987]

adoroooooooooooo

[alinetete58]

One the best....so beautiful , i love the voice and woderful stage!!

[midblue2124]

oh,good lord...this is pure emotion...even if its not perceptable...(portuguese,I guess ?? ) but bravo,very good,indeed,did it do well ??

[Tirasuilvolume]

This is my way of learning Portuges :D

[goku10mil]

@Tirasuilvolume Portuguese*

[ALLENGOLD12]

6 points from panama

[fracmadtech]

Perfect song!

[18EmersonM]

Parabéns aos portugueses música de excelente qualidade, é ótimo ouvir músicas em português seja ele europeu, americano, asiático ou africano, valorizemos uma das coisas que temos de mais precioso o idioma! abraços do povo brasileiro ;)

[msfcabrita]

@18EmersonM Obrigada pelas tuas palavras simpáticas. Já é raro ver-se um brasileiro solidário com os portugueses no Youtube. Fico contente por ver a vossa amizade. Abraços do povo português.

[18EmersonM]

@msfcabrita Muito Obrigado, admiro muito a cultura de todos os países, bem como os idiomas que me encantam, e pois que aqui grande parte do povo é de origem portuguesa, mesmo que distante como eu, e independente da diferença que esporadicamente exista, não há pq odiarmos uns aos outros! agora pra ti um grande abraço de um brasileiro em particular, eu

;) cuida-te

[alissonamaral]

@msfcabrita Concordo com você e agrego algo, é algo bem recíproco, vejas tu próprio comentário ao citar a palavra RARO. As desavenças por certas pessoas do Youtube é recíproco, não seja ingênuo nem se faça de vitima.

Sobre a música, sempre estou torcendo por Portugal na Eurovisão, e esta música foi uma das melhores já apresentada pelo povo português. Felicitações.

Mato Grosso do Sul - Brasil

[18EmersonM]

@alissonamaral Hahahahaha que coincidência também sou de Mato Grosso do Sul Alisson, na vdd @msfcabrita tem uma visão muito boa sobre nós brasileiros, entendi bem o que ela quis dizer, além do que, trata-se de uma ótima pessoa, e pois que temos que dar aqui enfoque ao que mais interessa a música e digo mais uma vez e aproveitando o que tu disse também, esta música foi das melhores de Portugal no festival. abraço

[nunostrap]

@18EmersonM É um facto, nós nunca concorremos com outra língua que não a nossa !! (português de PT, BR, países africanos ou mesmo da Ásia) Podemos ser tontos, mas somos assim. Misturámos em algumas alturas várias línguas, mas tendo sempre a portuguesa como dominante, regionalismo?! Não sei, talvez orgulho! Parvo?! Também não sei, para mim é mais importante responder aos princípios básicos do ESC que concorrer sem carácter!

[alinetete58]

Grande prestaçao portuguesa!! Foi Portugal em palco...as nossas vestes, a nossa lingua e os nossos instrumentos!! Parabens flor de lis!!! Orgulho!! :)

[somogyal]

Que prestação fenomenal!!! é claro que a voz da vocalista não esteve no seu melhor e ainda assim ela esteve a um nível inacreditavel!!! independentemente de Adorar esta canção e ser suspeita - sou tuga - deviam ter ganho sem dúvida alguma! Foi o unico ano desde há muito que vejo concorrentes assim! Este grupo tem mérito próprio por ser fiel à propria lingua, ainda assim, este som numa editora gigante e em inglês? no mercado global? Gigante!!!  Parabens flor de lis, São fantásticos!

[Abacas4ever]

This song is very unique, and she has a beautiful voice. Deserved to be in the Top 5. Congratulations Portugal and flor-de-lis !!!!!!

We need more songs like this!!!

[willdubxz]

small country great artist's

[kudakov1]

@willdubxz Portugal not very small!

[willdubxz]

@kudakov1 yes it is

[raqcaldas]

Porra, esta música é mesmo L-I-N-D-A! :')

[rrmaquilhagem]

Portugal is the best

[DAVEJJR]

Portugal always has the best singers in this lame contest!!! Let's give the credit that Portugal deserves.... It's the 20th more visited country in the entire world!!!!!!

[MMarrer]

Adoro esta cançao, love flor de lis :)

[lefki30]

poli oraio tragoudaki se taksideuei .........se mia paralia k na akous tin mousiki.

[nikossak1]

to kalitero tragoudi olon ton epoxon se oli tin istoria tis eurovision se taksidevei ........

[nikossak1]

to kalitero tragoudi olon ton epoxon se oli tin istoria tis eurovision se taksidevei ........

[Abacas4ever]

I can not find words to describe how much I love this song ... most of the performances give only show, but even this group sings with heart, it's very nice to see the joy with which they sing ... for me one of the best songs ever in Eurovision

[CrazyCuteMarthaa]

Mil milhoes de vezes melhor q os Homens da Luta!

[UTubeisSHIT523441]

Great song. LOVE from Slovenia;)

[pedagogyagent]

AH ... I remember this one a lovely song !

[fafa17love]

in the ESC , nations like, Portugal, Switzerland ,ecc couldent win, because they don't have anybody who votes for them! ESC must change!

Ex: If Turkey has a shit of song they stay every year on the top 10, why? Because the have a lot of peaple on Germany,France,Switzerland ,ecc.. !

[TeamMastaPr2]

Norway, Iceland, Portugal and Estonia had the best songs that year! I wish all 4 could win! ;-)

[josdokijosodki]

mas a canção vencedora de 2009 foi muito bom, Portugal mereceu a vitória

[DrS9]

My favourite song that year!What a beautiful,sweet language!Kisses from Greece

[MissBiguk]

I had no idea what they were saying, but i voted for them twice that year! Love this song! <3

[misslorena90]

HAHAHAHA the drummer made my day, love him!!

[NorwegianKnifeDude]

that drummer is epicly awesome! :D

[Belindaa952]

I am Portuguese and i really wish that portugal could win, this was one of my favourites so far :)

[dexyshotspur]

joyous....soulful....nice smiling people.....real music......this is what i dream eurovision to become again ...

[Sergioperis]

I love this song! Totally and criminally underrated!

At least Portugal will always have Spain, and Spain will always have Portugal! :D

Spain loves you, Portugal!

:)

[YagoDiego]

I voted for Flor de Lis in ESC 2009!

[AlbercaTR]

¡¡Muy buena!! Iberia tendría que darle ejemplo al resto de Europa: que el año que viene España cante en portugués y Portugal en castellano, gallego, vasco o catalán. Cumprimentos aos irmaos portugueses de Castela!

[almadesueco]

que bonita from Madrid!

[SergioFerreira9]

Vocês podem ver pela RTP Internacional.

[yalvin23]

I'll always say that this is best Portugese entry in the contest!!!

I don't understand what she's saying but it's really great!!! And the music is so lovely!!!

If only everyone couls sing in their own language!!!

[TheAJMFERREIRA]

@yalvin23 Hello! Please vote on my chanel for your eurovision song contest 2011 top 10 :) thanx

[LINRAXD]

@yalvin23 :D thanks!! I'm Portuguese, so of course I LOVE this song!!! :D but yeah.. I totally agree.. I think every country should sing in their own language.. for me, Eurovision is about different cultures getting together and just sing and enjot themselves.. but now it's all political.. :\ but this song is really great!! ;) and if you understood the lyrics,i bet you would love the song even more!!! :D

[yalvin23]

@LINRAXD Thanks very much for your comment

Last year Finland came with an awesome song which should have been to the final but no. No one understand finnish and did not viote for it.

I'm from France and there's so little chance for us to win. Eurovision is too political. Despite having 19yrs old,many europeans does not understand that this contest is to gather all countries together and to celebrate music and disregard our differences and prejudices.

[VasiLoveMoreThings]

STEAL LOVE THIS SONG!!! <3



[XaniDias]

This is one of the things that still makes me proud of being Portuguese! :')

I love it! I remember watching this on the TV! It was wonderful! And so were the most other countries :3

[t0mbiv]

This song and the girl are so beautiful, it really captures my heart I love it! <3

[iglav]

I voted for this one in 2009

[tni86]

Musica de Qualidade <3

[liikalahti]

I like this, beautiful song.

[Princessdga]

Gostei muito,sou do Brasil,e aqui não é exibido a eurovisão na televisão,então tenho que ver as musicas no youtube.

De qualquer modo,gostei muito da musica!

[parchisfan]

@Princessdga Eu sou do México, e também como você tenho que ver as músicas no YouTube, mas também procuro sempre ver as músicas de Portugal e da Espanha, pois são os paises que ainda costumam cantar na sua língua e não em inglês.

[mlp1248]

Pena os jurís de cada país não perceberem que a eurovisão tem como objectivo trazer um pouco da cultura de cada país, e Portugal definitivamente trouxe um pouco da cultura com Canção.

[andreni69]

maravilhoso voce grande cantare-quero mais! eu adoro !

[albertuxoo20]

Xq dicen lo de Cristiano Ronaldo??

[mx060990]

I still love it. Portugal always send good songs! "Senhora do Mar" "Todas as ruas de amor" "Dança Conmigo" "Ha dias assim"... I just loved all of them!!! Congrats from one of your neighboors from SPAIN!

[finalfantasy696969]

Makes me sad, I wanna use it in a movie, would work well

[polishlover83]

i prefer killer SENHORA DO MAR

[Jimmys1113]

12 pts. from Greece !!

I vote Portugal every year !! Very good songs ;) !!! Godd luck.....!

[freakmusic0]

@Jimmys1113 you have to listen the song "Quase a Voar" we have in Portugal semi final :) it have very kinds of sounds... and a little bit of "sirtaki" :D

[Jimmys1113]

@freakmusic0 yes you are right .... Much like Sirtaki!

[freakmusic0]

@Jimmys1113 it's beautiful the music :D

[DrS9]

This one was on my top five songs of 2009!!!!!!Daniela you are soooo sweet!!!!I have the song on my mobile and i woke up every morning with that tune!!!!Greetings from Greece

[DrS9]

This one was on my top five songs of 2009!!!!!!Daniela you are soooo sweet!!!!I have the song on my mobile and i woke up every morning with that tune!!!!

[winzip20]

Man this is really good,though it is unfair the place they finished.Maybe 5 or 6 place was what they diserved.Could some please post some english lyrics for this song? I simply love it but i don't know why,cuz i do not understand any word.Greetings from Romania

[hatchimmmmm]

@winzip20

is something like this:

if iam ink you are canvas

if iam rain you are watercolor

if iam a sea you are flood tide

if iam nigth you are light to her

if iam a daylight you are moonlight

there is more but the lyric is diferente along the song, is too much sory :(

[db01031988]

poli romantiko tragoudi

[rickdddm]

Really i like it good song 

[MrLee507]

so and so!

[heslop01]

meu gosto esso canção, é mutio bem! Ela é muito incrível! :D

Saudações do Reino Unido

[Diogomauricio3]

Adoro esta mas a Israel :p

[camburry]

Bela música com bela letra...pena no festival da Eurovisão só valorizam canções em inglês,,,,

[guanacomus1]

Trés bonne chanson, j'adore l'écouter !

[Cristianooportugal]

Fado! :)

[kilomekilome]

Just lovely....and lovely set

[silbatriani]

magnifico!

[gbw06b]

The best song!! A mi juicio fue la mejor cancion del festival de eurovision.

[ineslovetokiohotel]

trop bien la chanson..

[vanjkas]

How come this didn't win?

The sweetest, most melodic entry in their own Nation's language, in a contest between Europe's Nations.

This 2010 win by the German girl just now, babbling Semi-English crap shows what Europe has become.

Europe has to be put back in place.

[patmorac]

this should have won Eurovision 2009! saludos from Australia

[markosv1]

Nice song from Greece!!!

[minacity2]

@markosv1

greece??? lol

[markosv1]

@minacity2  why LoL???

[minacity2]

@markosv1

because she is PORTUGUESE

lol lol

[SweetSkittlesTH]

Oh God I love her voice... Beautiful song... I remember I cried when I watched them perform.... Muito bom

[BenStaad]

You just have to love this girl. She is nothing but magic.

[japlibertad]

very good song and represent portugal perfectly. that's how eurovision should be!! not everybody singing in english!!

[rhsdrama010]

@japlibertad Exactly. Even though I like understanding what the song is saying, this one shows that I don't need to understand the words to love it. I wouldn't like it if my country did it's song in a language I couldn't understand. I could listen to this all day, not understand a word, and not care because of how beautiful it is.

[rickdddm]

@japlibertad Youre totally right and in the Netherland we learned that lesson were singing in Dutch again

so good luck in 2011 to Portugal and Netherlands

[Carzhoofd]

Puur, Eerlijk en Heerlijk

Hoger dan 15 was zéker verdiend :o

:)

[babieprincess16]

pk ke nau xamam o T.T para nos representar?¿ seguro ke ganhariamos de certezinha

[beaboop7]

´concordo plenamente

[matthoenn]

Definately the 'Feel Good Song' of 2009.

[lovecemlove]

melhoooor

[mareksumerling]

very very nice, I love it !!!

[xHello2008]

I don't understand the song, but i really like it! I Great job from Denmark/Turkey!

[ShamanenEngelchen]

I liked it, it's a nice song^^

greetings from germany :)

[Martinofredwall100]

Should had won!

Greetings from Denmark!

Anyway, is that Poul DIssing with the guitar?

[Fan119]

super from turkey

!!!!!!!

[dirwinsf1]

SUper bonita. Os brasileros falam assim.....

[dirwinsf1]

Great voice from USA!!

[theaccordiondude]

i love the conga guy, dancin away!

[ffacr]

This should have won, love it.

[anelkarulez9]

i don't speak english very well but this song is really catchy ;)

greetings from Poland

[anelkarulez9]

this song is really catchy :)

greetings from Poland

[suicas]

portugallllllllllllllllllll

[nudeRaven]

Yes - this song is lovely! It makes a day good start!

Can't get enough.

[agnesfaan]

yeeaaah!!! i looove this soong!! sweet!!

[mhjfhyu]

españa

portugal

francia y creo alemania

cantan en sus idiomas nacionales nadie mas ??????'

[StraubeM]

Love it..

-XX From Denmark

[cricri9494]

j'aimerai connaitre les paroles en portugais, merci d'avance.........

[Pi314dotcom]

PORTUGAL!!!