La première fois que j'ai entendu cette chanson, c'était en dormant devant la télé laissée ouverte. ça m'a laissé une forte impression cette chanson. Je kiffe cette chanson
i wish i could speak french so that i could really understand every word of it...and not jsut read the translation....but it still is so touching i love it so much i made me cry the first time i heard it like i knew what it was about even without knoing the lyrics i knew it ment how how much i'm in pain....it's wierd
j adore mylène farmer et sa chansons c trop génial pourvu qu'elle ne change pa elle est superbe c est la meilleur chanson francophone et que j'apprécie beaucoup une fan qui t aime beaucoup biz
Curieusement, la chanson est sortie à l'été 1996, après que Mylène soit tombée de la scène à Lyon, durant un concert, et avant la mort accidentelle de son frère.
Jai grandis avec ses musiques grace à ma maman et je suis Fan depuis maintenant 13ans . Une vraie chanteuse, qui n `a jamais pris la grosse tete et qui a su garder sa part de mystere comme personne n`a su le faire . Il ne faut pas la critiquer mais l`admirer .. Chaque chanson est une merveille elle arrive à expliquer tellement de chose et tellement d`sentiments et d`émotions . Mylene c`est la meilleure . <3
Being in the US, there is little exposure of this incredibly talented and imaginative artist. My friends and family are all confused over why I am such a fan of a singer that I cannot even understand, but I think her music and videos can never be constrained by something as superficial as language. She is incredible!
I have been a fan of hers since the 1980's too. I am learning some French via her but you are right about her transending language. Her videos have always had strong directors and been edgy.
@DIrkandDeb As a francophone don't let her detractors bother you. She is possibly the only popular artist to put Charles Baudelaire's Symbolist Poem, "Avant que l'ombre" to Europop cadences. Anybody in Anglosaxonia willing to have a go at E.A.P.? Et pour les autres qui ont l'oreille cloue a l'autre cote du cloison:Ce qui est dit est dit!
I feel the same way. She is amazing and language has little to do with her talent. Although I wish I understood. Oh well, Americans only speak uno language. Alizee is not too shabby either. Lacks maturity though.
c trop vrai ce clip... a chake foi kon a mal on a tous notre propre armoir comme mylene où on aime y rester et où on ce sen en securité.... jadore cette chanteuse,se musique,son univers, et ses clips =)
This comment has received too many negative votesshow
Une chanson typique de Mylène. Peut etre un peu au dessus de la moyenne. Le titre de la chanson sonne comme une auto caricature et le clip vidéo est pas mal du tout, sauf la fin qui vire , malheureusement, au grand guignol.
Et toi, t'as une vie ? Car on te voit partout répondre à des commentaires sur des vidéos de Mylène.....Mais, en fait, qu'est ce que je sais de ta vie ? Rien du tout. Idem pour toi. Ce que tu dis est, donc, stupide.
Pour le commentaire, punaise, il faut que je le dise en papou ? C'EST UNE OPINION ! Et le comble, c'est que des opinions mesurées ne sont même pas, pour des gens à l'esprit obtus comme toi, recevables. Dire "c'est nul" ou "c'est génial", c'est mieux peut être ? pffffff
T'as toujours pas compris que je parle encore et toujours de la FACON de s'exprimer.
Il me semble aussi avoir dis plus d'une fois que je n'ai strictement rien contre les opinions de chacun, tant que ça reste respectueux. Et on peut pas dire que tu l'es sur la plupart de tes commentaires.
Définition du mot opinion : Une opinion est un ensemble d'IDEES que l'on se fait à propos d'un OBJET en même temps que l'on exerce sur lui un JUGEMENT par la pensée.
Je pense que j'avais franchement à te rappeler ce qu'est une opinion.
Et quant à savoir si mes commentaires sont irrespectueux : ai-je une seule fois insulté Mylène ou ses fans ? Non. Ai-je une seule fois utilisé un language ordurier à propos de ses chansons ou de ses vidéos ? Non. Mes commentaires sont respectueux.
Explique moi alors ce que veut dire respectueux pour toi.Tu m'attaques là dessus. J'attends tes explications.
Je répète : ai-je une seule fois utilisé un language ordurier envers Mylène, ses chansons, ses vidéos, ses fans ? Jamais. Mes opinions sont donc respectueuses. Du moment, qu'on n'injurie pas, on peut tout dire. On est bien dans une démocratie. Non ?
C'est quoi alors respectueux pour toi ? Comment mes commentaires devraient- ils être pour qu'ils soient respectueux ?
Les vidéoclips de Mylène sont toujours innovateurs. Elle se dévoile à son public comme un personnage fragile, fort et envoûtant tout à la fois. Magique.
j aime beaucoup.. une bonne chanson pop aux accents folk , belle voix et beau texte , beau clip je comprends pas que cette chanson n est pas marché j aime bien son evolution musicale et visuel de cette epoque..
c est largement mieux que appel mon numero ou sextonic !!!!! chanson ignorée des fans pour quelles raisons je l ignore c est une de mes preferées de l album et j adore la sympbolique du titre !
Combattre ceux qui sont hostiles, en étant plus intelligent qu'eux, c'est déjà gagné. Combattre veux pas forcément dire conflit physique. La bêtise je la combat tout les jour pour ne pas qu'elle m'atteigne.
jador cette musique elle me fai voyager mylene farmer c la meilleur star du monde domage jai pas de place pour voire son concert je suis deg grave je lador
Ben Madge et Mymy abordent des thème identiques dans leurs chansons.C'est aussi la même raison que je les admire toute les deux.Mais,c'est vrai qu'elles sont différentes quand même.Par contre ceux qui disent que Madge n'est pas profonde ils se trompent car beaucoup de chansons à elle le sont surtout celles qui abordent le divorce,la mort de sa mère (Mer Girl et Promise to Try,poignantes) surtout.
The butterfly means death, but not always, it may even mean change and grouth. Maybe Mylene maight mean that after too much sufferings she means to change, not being the fragile person she used to be and that made her suffer
J'aimais bien ce que faisait Madonna au debut, mais aujourd'hui pas vraiment. Ce n'est pas du tout le meme style que Mylene. Je pense qu'elle a du talent mais c'est pas mon truc. Je n'aimerais pas voir Mylene faire des acrobaties sur scene! De plus Madonna ne parait pas du tout sensible, ou douce.
bien dit, chaqu'un a ses gouts et chaq'un des chantauses ont leurs qualites qui les font devenir differentes. j'e ne comprends pas purquoi les jens tent toujours faire des comparisons!!! tchao!
bonne chanson, je comprends pas qu elle n est pas plus marché que ca ( anamorphosé est vraiment une reussite ) bon clip de nespel ! jusqu a la elle clake
je crois que c'est ma chanson favorite de Mylène Farmer... la mélodie, les paroles, la voix parfaits... et cette illusion d'un nouveau départ toujours possible
Je te laisse parce que je t'aime; est-ce "je te laisse faire parce queje t'aime??
En tous cas, c'est sûr, vu le clip, que son enfance a dû lui être quelque peu difficile; inceste paternel, visites de cimetières...mais quelle interprète de talent!!!Je l'ai "connue" enfant, vers 8 ans!
je ne pourrais l'expliquer,celà se "ressent"; Cette chanson, si belle soit-elle ( le refrain est parfois "bon" pour ne pas dire "soulageant" à entonner)Invite le fan ou le " simple " auditeur à l'écouter différemment.
C'est vrai que ta réflexion ne devrait pas être mise de côté, elle me parait parfaitement fondée et véridique! Je n'y avait jamais pensé comme ça mais dans le fond je suis sur que tu as raison!
I also like the video, I'm not sure if you're familar with the term Goth, it means somewhat dark and depressing, this video seemed very Goth to me.
Even though the ending was nice with the butterfly embracing the girl, because she cared so much for insects. The concept of abuse is never an easy thing to think about.
I believe it is of the Goth theme, this video's meaning is sad. The metaphor used here is 'A Butterfly Lives only a Day'. Basically the girl is searching for 'paradise' or the after life and that's what it means when she's embracing the butterfly. Her death. Away from reality, now if she truly dies isn't really said or stated, but it's the symbolism here.
Yes, the abuse concept is bad, but at the same time it only shows him breaking her things, nothing more. It's up to our own minds on that.
Yeah, well it's not like I thought the video itself was graphic, just the concept and the theme. He also tried to kill one of her insects, which is like him trying to kill one of her pets.
métamorphose, le fait aussi de se rapprocher d'un monde plus doux, plus ''joyeux'' qu'est celui de la nature pour un enfant , bcp de solitude en tout cas
Pourquoi clipper sur cette sublime chanson mélancolique des images phobogènes sans rapport avec les paroles ? La mante religieuse (symbole du féminin qui cannibalise le masculin), la glu (qui sert à immobiliser les proies pour les dévorer - un cocon est fait de soie), peut-être aussi la maltraitance infantile... C'est peut-être vendeur pour certains, je ne sais pas. Mais c'est aversif pour d'autres.
En una sola palabra este video es como Mylène Farmer su creadora ¡PERFECTO! esta mujer tiene todo para pasar a la historia y sinceramente ha superado por mucho a Madonna, Mylène es calidad, entrega, pasión, perfección, si no escuchen todos sus discos desde Cendres de lune hasta Point de suture son magistrlmente hechos, tarda mucho en hacerlos pero siempre nos entrega algo exquisito, para lo comercial es excelente para la crítica es perfecto.
Este video es oscuro, lugrube; pero consistente con la letra y esta muy bien para la reflexión personal. Sobre todo de esos días donde como que todo no anda bien, ni es miel sobre hojuelas. Es interesante reflejar ese malestar o melancolia, pero trascenderla.
moi j'adore cette chonson elle me fait penser à mon enfance... Myléne j'adore tout se que tu fait... bravo l'orseque un anfant est abondonner a soit méme des l'age le plus tendre, sa santé physique et mentale aussi bien psychique ou psychologique est trés instable trés fragile alor il est diffcile de revivre...
Respect Mylène!Bon,pas obligatoirement ce que j'écoute,mais les textes et les clips ont le mérite d'être originaux!Sur ce point,elle n'a rien à envier à personne.Mylène Farmer,la seule qui évite à la chanson française,de connaître la honte absolue!Ca nous change des Hélène Ségara,Lara Fabian et autres conneries du genre!^^
il y a toujours un côté très freudien dans ses clips, avec le cocon qui symbolise le passage le l'enfance à l'âge adulte, adulte qui continue à souffrir de son enfance inconsciemment... une fois de plus je suis conquis.
Maeva333 : tu as raison, c'est le kiff!!!! jaime trop Mylene
Chris45480 1 year ago
Привіт з України :)
Пісня стара, але дуже гарна!
Bonjour de l'Ukraine :)
La chanson est vieille, mais trop cool!
ProofUkr 1 year ago
la chanson a besoin de montrer sa voix, et non les tambours
traditionsHome 1 year ago
quell'amantide orribile
homariana 1 year ago
Ma plus belle histoire d'amour c'est toi mylène !!!
Cerisier59 1 year ago 3
Pour Baucoup De Personne Ca L'Est Aussi:)
Mylène C'est LA Femme La Plus Extraordinaire De L'Univer,Elle Est Si Douce...
AD10987654321 1 year ago 3
Très bonne chanson !
Yuukanable 1 year ago 3
привет из Украины:)
клип просто ПУШКА!!!! Мелен - рулит!
romkobest 1 year ago 5
un chef d'oeuvre, mylène <3 :')
bboydu49 2 years ago 2
J´adore cette chanson-:):):):):)
palo75sk 2 years ago 3
La première fois que j'ai entendu cette chanson, c'était en dormant devant la télé laissée ouverte. ça m'a laissé une forte impression cette chanson. Je kiffe cette chanson
petitsinge33 2 years ago 7
<3 <3
abstractyourself 2 years ago 5
i wish i could speak french so that i could really understand every word of it...and not jsut read the translation....but it still is so touching i love it so much i made me cry the first time i heard it like i knew what it was about even without knoing the lyrics i knew it ment how how much i'm in pain....it's wierd
sergsfault 2 years ago 8
It's as if I have it so bad, I can't see anything,
It's as if I have it so bad, I can't know anything,
It's as if I have it so bad, I'd rather be the water in the clouds.
I leave you because I love you
I leave you because I'm damaged and must be myself.
Before the wind takes us, I take a new exit.
mktackabery 2 years ago
merci mylene pour tes chansons il y en a pas une moin bien qu une autre
un fan qui te suit des le debut
gloops16150 2 years ago 4
Comment removed
gloops16150 2 years ago
...ma chanson préférée de mylène farmer !
dcrespe 2 years ago 5
♥ jadore
miguelbilro52 2 years ago 6
c'est mignon la dedicace!!!
lailafrances1 2 years ago
j adore mylène farmer et sa chansons c trop génial pourvu qu'elle ne change pa elle est superbe c est la meilleur chanson francophone et que j'apprécie beaucoup une fan qui t aime beaucoup biz
68YASMINA 2 years ago 3
I cant believe that unescriptable french beauty is 50 years old!
sleirylover 2 years ago 2
Mylène Farmer, c tout simplement trop bon !!!
Yoch0038 2 years ago 4
Curieusement, la chanson est sortie à l'été 1996, après que Mylène soit tombée de la scène à Lyon, durant un concert, et avant la mort accidentelle de son frère.
MrOrycterope 2 years ago
She is excellent...most of her songs are appealing greatly to me
plotyui 2 years ago 6
Beautiful, talented!
DYRWTHM 2 years ago 5
Jai grandis avec ses musiques grace à ma maman et je suis Fan depuis maintenant 13ans . Une vraie chanteuse, qui n `a jamais pris la grosse tete et qui a su garder sa part de mystere comme personne n`a su le faire . Il ne faut pas la critiquer mais l`admirer .. Chaque chanson est une merveille elle arrive à expliquer tellement de chose et tellement d`sentiments et d`émotions . Mylene c`est la meilleure . <3
Maeva333 2 years ago 13
---=== musique des anges ===---
sf364 2 years ago 7
Музыка бомба! Девушка мечта!
mazderBeST 2 years ago 5
C'est incroyable toutes ces émotions qu'elle fait ressortir en une chanson :)
Dans ma tête, c'est ELLE la chanteuse française, la plus magnifique. Sa voix est si belle, ses paroles si douces.
Mylène Farmer change pas !
Je l'aime ^^
Une fan.
MllexLauuurie 2 years ago 8
a la fin ses super
et tout le clip aussi
betterofme 2 years ago
Esta es la canción con la que mi ex me dejó plantado ya hace varios años, Un Francés, pero no importa la Mylene sigue siendo mi Número 1
espanjegc 2 years ago 4
No1
sf364 2 years ago
l'eau des nuages...
InMedioStatVirtus 2 years ago
Being in the US, there is little exposure of this incredibly talented and imaginative artist. My friends and family are all confused over why I am such a fan of a singer that I cannot even understand, but I think her music and videos can never be constrained by something as superficial as language. She is incredible!
pointinline 2 years ago 6
I have been a fan of hers since the 1980's too. I am learning some French via her but you are right about her transending language. Her videos have always had strong directors and been edgy.
DIrkandDeb 2 years ago
@DIrkandDeb As a francophone don't let her detractors bother you. She is possibly the only popular artist to put Charles Baudelaire's Symbolist Poem, "Avant que l'ombre" to Europop cadences. Anybody in Anglosaxonia willing to have a go at E.A.P.? Et pour les autres qui ont l'oreille cloue a l'autre cote du cloison:Ce qui est dit est dit!
lclarke51 2 years ago
I feel the same way. She is amazing and language has little to do with her talent. Although I wish I understood. Oh well, Americans only speak uno language. Alizee is not too shabby either. Lacks maturity though.
cappee1 2 years ago 7
On n'en fait plus de tels clips....
Innsmouth7 2 years ago 3
c trop vrai ce clip... a chake foi kon a mal on a tous notre propre armoir comme mylene où on aime y rester et où on ce sen en securité.... jadore cette chanteuse,se musique,son univers, et ses clips =)
lesplumesducorbac 2 years ago 6
MERCI POUR NOUS MYLENE ONT AIME
maldives89 2 years ago 7
trop belle chansson car jai mal en se momment et cette musique me fai du bien je taime millene
zasipa 2 years ago
genial ce clip et kelle chanson jla kiff beaucoup
TheOptimistik 2 years ago
super chanson, merci Mylène !!!
yoch00038 2 years ago 4
tu es toujours aussi merveilleuse mylène je ne me lasse de t'écouter
violine94350 2 years ago
J'adooorr continue mylene
cindy03260 2 years ago
Cette est superbe !!
roronoa4230 2 years ago
une de mes préférées de Mylène ♥
alexval92 2 years ago 2
such a great song!!!! and the video is completely autentic!!! SUPER!!!!
Marifun4ik 2 years ago
Mylene, La Serbie t`aime!
Viens a Belgrade, Serbie!!!!!!!!!!!!!
Ainsiquenon23 2 years ago 3
WOW
tonejilio 2 years ago 3
Du grand art , autant la musique que les paroles sur un clip qui frole les annales du sublime
du tres grand Niespel
gwaihir100 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Une chanson typique de Mylène. Peut etre un peu au dessus de la moyenne. Le titre de la chanson sonne comme une auto caricature et le clip vidéo est pas mal du tout, sauf la fin qui vire , malheureusement, au grand guignol.
99Matthias99 2 years ago
Parfois je me demande si t'as une vie, à poster des commentaires sur des tas de videos de Mylene...
Quoi que tu dises, voila l'impression que tu donnes: Tu détiens la vérité et Mylène devrait suivre tes conseils pour faire mieux.
Si c'est pas ça, t'as qu'à revoir ta façon de t'exprimer.
Faucon551237 2 years ago
Et toi, t'as une vie ? Car on te voit partout répondre à des commentaires sur des vidéos de Mylène.....Mais, en fait, qu'est ce que je sais de ta vie ? Rien du tout. Idem pour toi. Ce que tu dis est, donc, stupide.
Pour le commentaire, punaise, il faut que je le dise en papou ? C'EST UNE OPINION ! Et le comble, c'est que des opinions mesurées ne sont même pas, pour des gens à l'esprit obtus comme toi, recevables. Dire "c'est nul" ou "c'est génial", c'est mieux peut être ? pffffff
99Matthias99 2 years ago
T'as toujours pas compris que je parle encore et toujours de la FACON de s'exprimer.
Il me semble aussi avoir dis plus d'une fois que je n'ai strictement rien contre les opinions de chacun, tant que ça reste respectueux. Et on peut pas dire que tu l'es sur la plupart de tes commentaires.
Est-ce que t'arriveras enfin à comprendre ça.
Faucon551237 2 years ago
Définition du mot opinion : Une opinion est un ensemble d'IDEES que l'on se fait à propos d'un OBJET en même temps que l'on exerce sur lui un JUGEMENT par la pensée.
Je pense que j'avais franchement à te rappeler ce qu'est une opinion.
Et quant à savoir si mes commentaires sont irrespectueux : ai-je une seule fois insulté Mylène ou ses fans ? Non. Ai-je une seule fois utilisé un language ordurier à propos de ses chansons ou de ses vidéos ? Non. Mes commentaires sont respectueux.
99Matthias99 2 years ago
Si tu considères tes messages (une partie, j'ai pas dis tous) comme respectueux, alors on ne peut plus rien pour toi...
Faucon551237 2 years ago
Explique moi alors ce que veut dire respectueux pour toi.Tu m'attaques là dessus. J'attends tes explications.
Je répète : ai-je une seule fois utilisé un language ordurier envers Mylène, ses chansons, ses vidéos, ses fans ? Jamais. Mes opinions sont donc respectueuses. Du moment, qu'on n'injurie pas, on peut tout dire. On est bien dans une démocratie. Non ?
C'est quoi alors respectueux pour toi ? Comment mes commentaires devraient- ils être pour qu'ils soient respectueux ?
99Matthias99 2 years ago
O_O Je savais pas qu'il y avait un clip pour cette chanson !
L'album Anamorphosée est mon préféré, j'aime bien cette chanson dedans ^^
Chrysalide06 2 years ago
I love this song and this music video, it's so deep and beautiful. Love it!!
Billalover13 2 years ago
Les vidéoclips de Mylène sont toujours innovateurs. Elle se dévoile à son public comme un personnage fragile, fort et envoûtant tout à la fois. Magique.
nmmoise 2 years ago 3
Je L'aiime :D
spidiganzales2 2 years ago
j aime beaucoup.. une bonne chanson pop aux accents folk , belle voix et beau texte , beau clip je comprends pas que cette chanson n est pas marché j aime bien son evolution musicale et visuel de cette epoque..
shootjunki 2 years ago
je trouve que cette chanson n'est pas la meilleure de mylene, malgrès qu'elle soit bien quand même.
par contre la version live n'est pas très belle. Pour moi son concere de 1996 est le moins réussi...
J'ai hate d'aller a son concere a la hall tony garnier a lyon pour voir les surprise quelle nous prépare
freedome38 2 years ago
c est largement mieux que appel mon numero ou sextonic !!!!! chanson ignorée des fans pour quelles raisons je l ignore c est une de mes preferées de l album et j adore la sympbolique du titre !
psykiatriK666 2 years ago
Une tres belle Voi
vatigna 2 years ago
magnifique <33
kayik94 2 years ago
trop bien !! She's very beautiful
tuyoterie 2 years ago 4
i like her songs
interesting..
TTgNoIx 2 years ago 4
Tragique et magnifique
jiiib 2 years ago 8
Great song! Mylene the best!!!
words73 2 years ago 3
mylene is a true legend..one of the best ever....
soerules 2 years ago 6
aucuns insectes ne va te violer,t'arnaquer,t'agresser,te voler etc!!!moi je m'enfuis devant l'humain qui lui est capable du pire
ainsisoiteve 2 years ago 3
L'humain y faut pas l'éviter, il faut le combattre.
InMedioStatVirtus 2 years ago 2
Je dirais plutot lui faire face comme il est.
Le combattre c'est un peu fort, le but est pas de se faire la guerre.
MFuriel 2 years ago
Combattre ceux qui sont hostiles, en étant plus intelligent qu'eux, c'est déjà gagné. Combattre veux pas forcément dire conflit physique. La bêtise je la combat tout les jour pour ne pas qu'elle m'atteigne.
InMedioStatVirtus 2 years ago 2
Wildly underappreciated! This song deserves a place among Mylene's hits.
byemissamericanpie 2 years ago 5
J'ai horreur des menthes religieuses !! berk elle a du courage moi des que j'en vois une je pars en courant !! lol Trop belle chanson =)
audreychou83 2 years ago 5
Hermosa Canción y hermoso Vídeo de Mylene Farmer!
wildboyspaniard 2 years ago
superbe chanson ^^
Ps: je loove ses ongles *-*
NynyKaulitz 2 years ago
Toujours adoré ce clip! Vivement les zénith de Rouen :D
trinitypadme 2 years ago
jador cette musique elle me fai voyager mylene farmer c la meilleur star du monde domage jai pas de place pour voire son concert je suis deg grave je lador
zasipa 2 years ago
tres belle chanson et si realiste
visteyveline 2 years ago 3
my favourite from Anamorphosee
SweetBearpl 2 years ago 5
Terrific Woman! Legend!!
SoundMir 2 years ago 3
on ne peut comprendre sa douleur que quand on la ressent c'est une douleur interieur qui ne cesse jamais
pupuce6982 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
au poignet quand elle est tombe de scene au siecle dernier. don il y a logtemps
cat2lux 2 years ago
Elle est tombé de scene en chantant "XXL" et "Comme J'ai mal", étant sur le même album, existait déjà, bien avant son accident.
WeirdoBc 2 years ago
She is magic
Она волшебна :)
Zhanna1987 2 years ago 2
personnellement Mylène elle me transporte quand j'écoute ces chansons et notamment celle-ci
elle a un style bien a elle qui de murmurer dans ces chansons et non de gueuler comme pas mal aujourd'hui.
La comparer avec Madonna je trouve cela grossier. Ce sont deux artiste totalement différent, mais tout autant respectable.
En tout cas Mylène fait partie de ces vrais artistes français reconnus :)
Ange30000 2 years ago 3
Ben Madge et Mymy abordent des thème identiques dans leurs chansons.C'est aussi la même raison que je les admire toute les deux.Mais,c'est vrai qu'elles sont différentes quand même.Par contre ceux qui disent que Madge n'est pas profonde ils se trompent car beaucoup de chansons à elle le sont surtout celles qui abordent le divorce,la mort de sa mère (Mer Girl et Promise to Try,poignantes) surtout.
En tout cas,j'adore cette chanson de Mymy =)
littlestarmoni 2 years ago
Ma préférée de Mylène! L'une des plus belles avec Regret, Tristana et Beyond my control!
On t'aime Mylène, vivement tes concerts, on sera là!
(Même si ton dernier album était quand même moins bien que tous ceux sortis jusqu'a maintenant)
didinekaulitz 2 years ago 3
il y a certaines chansons que quand j'écoute ça me fait penser à la grosse moustache de la confusion
CONFUZIOOOOONEEEEEEEE
GrosseMoustache 2 years ago
Oh, je suppose qu'elle est sortie il y a pas mal de temps? Eh bien si c'est vrai, c'est bizarre que j'écoute ça puisque je n'ai que 12 ans !
bones04bones04 2 years ago
y a pas d"age pour sa
ericfreestyle26 2 years ago
Mylène, t'es la meilleure tout simplement!
Translator1983 2 years ago
j'ai des belles souvenirs avec ca...
coslegionar 2 years ago
Ah Mylène (L)
Madonna, c'est carrement autre chose, ne melangeons pas les chiens & les chats!
XxxMel0dyxxX 3 years ago
tu as cette liberté en toi que d'autres ont du mal à conquérir....moi je suis sur le chemin mais quel prix ???
goccia1964 3 years ago
bjr. je suis un fan de Mylene Farmer,madona n aura jamais le talent de mylene.Mylene es la meilleur chanteuse es la plus belle.
DerekKira 3 years ago
chacun ces goûts, elles ont toutes les deux une énorme talents différents. On peut préférer l'une ou l'autre ! Mais respectons les !
flipotine 2 years ago
The butterfly means death, but not always, it may even mean change and grouth. Maybe Mylene maight mean that after too much sufferings she means to change, not being the fragile person she used to be and that made her suffer
ledialb18 3 years ago
COOOOOME J'AI MALL!
Zatodu81 3 years ago
je suis désolée, je ne parle plusieur langues
je voudrai juste poser une question á tous le monde
pour moi madonna est toute petite par rapport
á mylène farmer=pour moi je n'aime pas madonna
pour moi mylène farmer est la plus forte que madonna qu'en pensez-vous répondre en français
ou en portugais
stephanieferro 3 years ago 4
Mylene farmer est une déesse a coté de Madonna!!, moi personellement j'aime pas du tout Madonna mais je ne juge pas, chacun ses goûts =)
panpanbyme94 3 years ago 2
J'aimais bien ce que faisait Madonna au debut, mais aujourd'hui pas vraiment. Ce n'est pas du tout le meme style que Mylene. Je pense qu'elle a du talent mais c'est pas mon truc. Je n'aimerais pas voir Mylene faire des acrobaties sur scene! De plus Madonna ne parait pas du tout sensible, ou douce.
thishouseishaunted 3 years ago 4
bien dit, chaqu'un a ses gouts et chaq'un des chantauses ont leurs qualites qui les font devenir differentes. j'e ne comprends pas purquoi les jens tent toujours faire des comparisons!!! tchao!
ledialb18 3 years ago
Je suis d'accord.. je n'aime pas bcp Madonna surtout les dernières chansons mais Mylène a un autre type de sensibilité..plus naturelle...
elles ont toute les deux un enorme talent ^^
en tout cas c'est juste mon avis après on a le droit de aimer qui on veut :D
fegwotr3wgtwgvw 3 years ago 2
j adore ses ailes...
comme toujours parfait
romain666137 3 years ago
шедевр безпизды. согласен
HRIUNDELHRIUNDEL 3 years ago
это просто шедевр....
Rosozka 3 years ago
согласен
AlexChernetsky 3 years ago
класс
godames 3 years ago
Great as everything she does.
hunger33 3 years ago
Está guapa esta canción. Hay que reconocer que Mylene Farmer tiene muy buena música.
Es una Muy Bella canción!!
Bonito estilo de música.
wildboyspaniard 3 years ago
j'adore cette chanson !! elle est trop belle !!
Sword310 3 years ago
Lancinante de beauté : mim do lam si7
Merci Mylène, on te suit dans les sixtes du regret ...
cvvcvvcvv 3 years ago
Magnifique, la plus grande chanteuse Française et de loin respect à elle c'est une très grande artiste !
bboydu49 3 years ago 3
bonne chanson, je comprends pas qu elle n est pas plus marché que ca ( anamorphosé est vraiment une reussite ) bon clip de nespel ! jusqu a la elle clake
shootjunki 3 years ago
Une de mes chansons préférées de Myléne...quand j'ai mal!
HBurmester13 3 years ago
je voulais te repondre par mp ? possibilite de me rajouter dans la liste d'amis
Kaissine 3 years ago
J aimerais t envoyer un message, mais impossible car je ne suis pas dans ta liste d'amis !
Kaissine 3 years ago
TOP DES TOPS
cendredelune2008 3 years ago
mon chéri est si loin, mon guy, pascale ta femme
bakerun1981 3 years ago
tres belle chanson comme j'ai mal mwa je soufre ausssi merci pour cette tres belle chanson bisous belle
123belles 3 years ago
nai re ta spaei to tragoudi! skasmos-s-s-s :P:P
Alitisses 3 years ago 2
Mia Xara Ine To Tragudaki...An Den Ine to Styl Sou Provlima Su :P
Sophie2oo8 3 years ago
je crois que c'est ma chanson favorite de Mylène Farmer... la mélodie, les paroles, la voix parfaits... et cette illusion d'un nouveau départ toujours possible
nanteuilly 3 years ago 3
redge90400 mylene on t aime fait nous rever longtemp ton dernier album genial vivement l ete 2009 pour tes concerts
redge90400 3 years ago
Belle vidéo. Une des rares non réalisées par Boutonnat qui aie une valeur artistique.
Tralaloup 3 years ago 4
j adore ce clip et surtout mylene et merci pour la dedicace a celui qui me la envoyer car je l adore
marianne59320 3 years ago
Il y a t-il encore des places pour les concerts de Douai.Daniel Sequedin
dan59320 3 years ago
Mylene cette chanson me touche beaucoup merci pour ça
Myraluss 3 years ago 2
on a tous en nous quelque chose qui nous fait mal.....
ANGDEK 3 years ago 4
Je te laisse parce que je t'aime; est-ce "je te laisse faire parce queje t'aime??
En tous cas, c'est sûr, vu le clip, que son enfance a dû lui être quelque peu difficile; inceste paternel, visites de cimetières...mais quelle interprète de talent!!!Je l'ai "connue" enfant, vers 8 ans!
minasan01 3 years ago 2
"Je te laisse parce que je t'aime". Tout à fait d'accord avec vous!
mcazals 3 years ago
merci, mzacals!
minasan01 3 years ago
D'où vient que tu sais qu'elle a éprouvé l'inceste paternel pendant son enfance?
rememberthiskk 3 years ago
je ne pourrais l'expliquer,celà se "ressent"; Cette chanson, si belle soit-elle ( le refrain est parfois "bon" pour ne pas dire "soulageant" à entonner)Invite le fan ou le " simple " auditeur à l'écouter différemment.
minasan01 3 years ago
C'est vrai que ta réflexion ne devrait pas être mise de côté, elle me parait parfaitement fondée et véridique! Je n'y avait jamais pensé comme ça mais dans le fond je suis sur que tu as raison!
didinekaulitz 2 years ago
MERCI!!!!!!!!!!!!
minasan01 2 years ago 3
I also like the video, I'm not sure if you're familar with the term Goth, it means somewhat dark and depressing, this video seemed very Goth to me.
Even though the ending was nice with the butterfly embracing the girl, because she cared so much for insects. The concept of abuse is never an easy thing to think about.
VioletYoshi 3 years ago
I believe it is of the Goth theme, this video's meaning is sad. The metaphor used here is 'A Butterfly Lives only a Day'. Basically the girl is searching for 'paradise' or the after life and that's what it means when she's embracing the butterfly. Her death. Away from reality, now if she truly dies isn't really said or stated, but it's the symbolism here.
Yes, the abuse concept is bad, but at the same time it only shows him breaking her things, nothing more. It's up to our own minds on that.
horsey204189 3 years ago
Yeah, well it's not like I thought the video itself was graphic, just the concept and the theme. He also tried to kill one of her insects, which is like him trying to kill one of her pets.
VioletYoshi 3 years ago
métamorphose, le fait aussi de se rapprocher d'un monde plus doux, plus ''joyeux'' qu'est celui de la nature pour un enfant , bcp de solitude en tout cas
yoko125 3 years ago
pê parce t'as rien capté au clip ; )
yoko125 3 years ago
Pourquoi clipper sur cette sublime chanson mélancolique des images phobogènes sans rapport avec les paroles ? La mante religieuse (symbole du féminin qui cannibalise le masculin), la glu (qui sert à immobiliser les proies pour les dévorer - un cocon est fait de soie), peut-être aussi la maltraitance infantile... C'est peut-être vendeur pour certains, je ne sais pas. Mais c'est aversif pour d'autres.
EVEG007 3 years ago
J'avais lu que cette chanson parlait d'inceste... d'un père qui viole sa fille... Est-ce vrai?? Pq à en croire le clip, y a qqch... :s
suerteque 3 years ago
Rao? 1-ma xutidan xutio?Meorem-sityvebi ara makvs Mylel-i superiao?Va?Tkvenc erkkvevit musikash yochag.Sakartvelo!!!!!!!!!!!
027Karunesh 3 years ago
super chanson
chachadu672 3 years ago 2
Elle a vraiment été recouverte de ce truc gluant? Comme un cocon?
loubo2 3 years ago
vsegda ona mne nravilas*
antiyevgeni 3 years ago
Нет слов!!!Mylene просто супер!!!!
Katerina787 3 years ago
En una sola palabra este video es como Mylène Farmer su creadora ¡PERFECTO! esta mujer tiene todo para pasar a la historia y sinceramente ha superado por mucho a Madonna, Mylène es calidad, entrega, pasión, perfección, si no escuchen todos sus discos desde Cendres de lune hasta Point de suture son magistrlmente hechos, tarda mucho en hacerlos pero siempre nos entrega algo exquisito, para lo comercial es excelente para la crítica es perfecto.
eaunansme 3 years ago 3
пять из пяти
BalticaBeer 3 years ago
Mylène est née :)
KiKoOodu38 3 years ago
Superbe !!!!
cofiz75 3 years ago 8
j'adore c 'est ma chanson preférée de myléne
soupinette13 3 years ago 3
Mylène chante ce qu'elle est, elle est ses chansons.
InMedioStatVirtus 3 years ago 6
C'est comme la chenille qui se transoforme en papillon, c'est un nouveau départ.
Dans sa chanson elle dit qu'elle a besoin d'un nouveau départ justement, une renaissance si on veut.
C'est ce que symbolisent les insectes, la renaissance, c'est pour ça qu'on voit des images de cocon.
enfin moi je le comprends comme ça ;)
meeeggane 3 years ago 18
Elle parle du suicide.
loubo2 3 years ago
Elle me fait du bien cette chanson.
loubo2 3 years ago 3
Este video es oscuro, lugrube; pero consistente con la letra y esta muy bien para la reflexión personal. Sobre todo de esos días donde como que todo no anda bien, ni es miel sobre hojuelas. Es interesante reflejar ese malestar o melancolia, pero trascenderla.
jijodecoatlicue 3 years ago 2
j'adore myléne farmer et aussi une autre chanson de mylène dessine moi un mouton
naturellementnico 3 years ago 2
Une de mes chansons préférées de Mylène <3
MiLibertine 3 years ago 3
Awsome,Sublime almost but fair to Enya 10+
altsein 3 years ago
j'adore Mylene. toutes ses chansons sont magnifiques... la meilleure chanteuse!
mylene,on t'aime!
sfgae 3 years ago 9
moi j'adore cette chonson elle me fait penser à mon enfance... Myléne j'adore tout se que tu fait... bravo l'orseque un anfant est abondonner a soit méme des l'age le plus tendre, sa santé physique et mentale aussi bien psychique ou psychologique est trés instable trés fragile alor il est diffcile de revivre...
myworld03 3 years ago 9
Vous croyez qu'elle parle de son enfance?
loubo2 3 years ago
C'est malheureusement toujours d'actualité, et de plus en plus présent
loubo2 3 years ago 7
Respect Mylène!Bon,pas obligatoirement ce que j'écoute,mais les textes et les clips ont le mérite d'être originaux!Sur ce point,elle n'a rien à envier à personne.Mylène Farmer,la seule qui évite à la chanson française,de connaître la honte absolue!Ca nous change des Hélène Ségara,Lara Fabian et autres conneries du genre!^^
grisouch 3 years ago 9
ça c'est clair que ça change. Toutes ces Eve angeli, lorie et j'en passe et des meilleurs, donnent envie de perdre l'ouïe.
peaceman859 3 years ago 7
3ll3 3st magniifiiqu3 c3tt3 chans0n. M0n 3x l a chant3r a l 3nt3rr3m3nt d3 sa m3r3...
misslesb10 3 years ago 6
il y a toujours un côté très freudien dans ses clips, avec le cocon qui symbolise le passage le l'enfance à l'âge adulte, adulte qui continue à souffrir de son enfance inconsciemment... une fois de plus je suis conquis.
lampross 3 years ago 5
chanson magnifique mais c est vrai que le debut du clip avec la gosse qui a l air maltraitee m a surpris...
pijotiste 3 years ago 3
jadore la chanson et la mélodie mais le clip fait un peu peur jadore!!! ^^
drydry58 3 years ago 3