The Lion King 1½ - I just can't wait to be King (German)

[heyugly45]

Where was this translated, because on Google Translate it's something totally different.

[jcoonie2]

@heyugly45 if your talking about it sounding diferent in english then yes it would , germain said in english does not sound right at all if english is your main language lol so some words will be missing or itl be said in a way that woudnt make sense in english

[KisiroKitsune]

@heyugly45 That's your problem. Google Translate isn't good with grammar.

[YoungAndDreaming]

@GirlKakashiFan .....I couldn't agree more

[Pyramid132420]

Why is every version in a different key?

[yun215886]

@Pyramid132420 idk

[TekunoNeko]

lol ganz am Ende: ''Künstlerbasage'' XDDD

[dumboiscute]

so that's why they fell!

[Turdyfartysmell]

German Timone! Holy crap, he sounds awesome! <3

[HeapsGoodProductions]

Ha, I loved this bit, I always thought it was heaps clever showing what caused everyone falling down after they had even made it.

And I must say, it's quite better in German.

[Defgir]

ICh dachte eigentlich, das wär von Simba (mehr oder weniger) geplant gewesen, aber... jetzt kennen wir die Wahrheit xD In dem Film an sich find ich eigentlich grundsätzlich nur die Parallelen zum richtigen Film cool^^ DIe haben ja auch die Tiere zum Verbeugen gebracht vor dem Königsfelsen^^

[mosgba]

what your doing man

[WindPrinzessin616]

The fact that they made a third part of this movie is already awesome. But the story and these funny ideas to create a second backround to the all-known first lion-story, is just amazing! One of the very best movies ever for me. And I'm 18, haha ^^

[cremee90]

jetzt wissen wir warum die umgefallen sind xD

Nur timon hat schuld hahaha wie geil

[Kimoka29]

,,Na Wunderbar.WIr sind auf die Amüsiermeile gezogen.Hör dir dies Gegröle an!!,, XDDDD

Ne ich fall vom Stuhl is des Klasse XD

[andre34343]

these voices are almost the same for the portuguese version but I perfer "our" (portuguese) Timon XD

[Cal1co]

German version is adorable! :D

Timon's voice is perfect in German. :) ♥

[JazzX15]

yes i know it´s ilja richter he is a very funny man

[JoeJonasbestJB89]

Timon: laute nachbarn, das mindert den wert der imoblilie

so crazy

[Kleinschnuebbel]

das zu geil :D

aber da sieht man mal ohne timon und puma wären nie so lustige sachen passiert:D

[yamicherrylein]

xD ja, auch wenn sie fürs einstürtzen dieses turmes verantwortlich sind.xD

[te77g]

järkee lol sanoo koko ajan lol vähä lol ja lisää lol!!

[SuperSpinSonic]

alle drei teile von der könig der löwen sind geil könig der löwen ist eben der beste film der Welt

von meiner sicht ich weis ja nicht wie ihr es seht. :)

[LilBabyPanda]

geil.. (cool)

Hey! I talk a bit of german! Lol

Spaß (Fun)

Töll (Great)

Hereusfordesend (rewarding)

I dont know how its rewarding and fun though! lol

[chri333333]

You mean Toll and Herausfordernd xD

[LilBabyPanda]

Yeah.. Im not that great! Lol.

[Hraunfossar]

"Laute Nachbarn, das mindert den Wert der Immobilie!"

"Na wunderbar, wir sind auf die Amüsiermeile gezogen, hör dir diesen Radau an. Ruhe da oben."

"Nichts passiert!"

*wegschmeiß*

[Hraunfossar]

Upps, heißt gegröle. Trotzdem genial.

[Sorrelpaw]

u can really hear the moans from when they fell and hurt them slightly

[moneyjr1122]

hahahaha............... jetzt wiisen wir wiso der Turm aus Tieren eingestürzt ist! XD

[ShoeanRoque]

haha wie geil XD

[hakuna00matata]

timon is echt die geilste aus wo gibt XD

[Kristanni20X6]

lol Timon snores like a pug

[AnniiKa07]

geil^^

[Costia1988]

zu geil XDDD

[LittleMurderdoll]

=) Klasse ^^

[KikumaruKaidoh]

geil!!!

[andar1979]

ja, der dritte Teil erzählt nicht zb von Simba, sondern erzählt vom Leben Timons^^ echt klasse idee und supi lustig! Müsst ihr alle mal gucken XD

[animeFuture14]

ja das ist voll witzi. hab es auch schon geguckt . einfach toll^^

[Stutenmilch]

ja? warum er hatt doch nur den elefanten geschlagen wenns sie fertig gewesen wären wären sie wieso weiter gegeangen da hätte zazu auch nix ändern können^^

[DraynaDragon]

Cool^^

den dritten teil hab ich noch nie gesehenO.O

total C-O-O-L,Cool^^

[oXKasumiXo]

ne eigentlich nich die wollten ja von selbst zum friedhof^^

[Shampie]

das is wirklich 3 ^^

[AvrilFeatBO]

nichts passiert! xDDD

[lykan2]

SO kam es also dazu!^^

Ach ich wüschte ich hätts auf DVD

[ZoRrOzIlLa]

xDDDDDDDDDD

[aelita0hopper0]

Luv it!! ♥♥♥♥♥♥♥