@delicadaisis Claro que no se les entiende nada. No vocalizan. Nunca lo han hecho, salvo honradas excepciones. NO AL DOBLAJE MUTILADOR, POR FAVOR ARGENTINA NO TE COPIES !!!!! En España tuvieron que recurrir a él por que la gente no sabía leer. Entienden? esas fueron las "delicias del franquismo".
yo recomiendo ver la peli aún después de haber leído el libro. Como todas las adaptaciones, se toman libertades y cambian algunas cosas; pero esta peli contiene muy buenas escenas de la invasión soviética a checoslq y a mi parecer, gracias a esto se entiende mejor la situación de aquellos días.
me sentiria culpable de verla, siempre he tenido la idea de que hay historias creadas para el cine, y otras creadas para fantasear, amo la literatura y el cine pero kundera es fantasia total
ja.... nooooooooooo... es que la curiosidad mata, pero lo mejor es dejarse guiar por las imágenes que vamos reproduciendo a medida que transcurre la lectura... no hay nada que se le iguale...
Mala, muy mala adaptación de la bella novela de Milan Kundera. Philip Kaufman no solo no comprendió a los personajes de la novela sino que quizo darles un toque de su mal gusto, lo cual me parece inapropiado, además en ningún momento se observan las cuestiones existenciales, filosóficas, psicoanáliticas y políticas que Milan Kundera le imprimo con un gran estilo a la novela.
La novela bellísima en todos los sentidos... esta película no tiene nada de la novela, es muy superficial, como dices no toca nada de los puntos escenciales de lo que debería tener.
Muy mala, no tiene nada que ver con el libro. Philip Kaufman no comprendió a ninguno de los personajes de tan bella novela, por el contrario los cambió totalmente a su mal gusto. No se observa desde ningún ángulo el problema existencial, filosófico y político que con mucho estilo plantea de la novela de Milan Kundera.
hola aww k bien ia lei el libro y staba buscando la peli tenia la curiosidad de verla ia sabmos ke nunk s comparan las obras escritas cuando las llevan a la pantalla pero pues sera grato verla... gracias k buena onda :D
No se les entiende nadaaaa ,porque no usan subtitulos???? Estan locos????
delicadaisis 1 month ago
@delicadaisis Claro que no se les entiende nada. No vocalizan. Nunca lo han hecho, salvo honradas excepciones. NO AL DOBLAJE MUTILADOR, POR FAVOR ARGENTINA NO TE COPIES !!!!! En España tuvieron que recurrir a él por que la gente no sabía leer. Entienden? esas fueron las "delicias del franquismo".
patagoniensis 2 weeks ago
Me quedo con el libro
detiemposyrealidades 2 months ago
No sé si será filosófica, pero mucho sexo tiene. ¡Lo que me gusta!
kittyac47 2 months ago
es mejor leer a Kundera que ver esto :)
trenboho 2 months ago
k mal lector akel k la adapto que triste que no ntendio nada de los aspectos filosoficos.........
raven4179 3 months ago
yo recomiendo ver la peli aún después de haber leído el libro. Como todas las adaptaciones, se toman libertades y cambian algunas cosas; pero esta peli contiene muy buenas escenas de la invasión soviética a checoslq y a mi parecer, gracias a esto se entiende mejor la situación de aquellos días.
paolakorn 6 months ago
¿Muss es sein? ¡Es Muss Sein!, ¡Es Muss Sein!
MyNameIsPopper 8 months ago
No me imaginada así a Teresa, ni a Sabina.... ni siquiera me imaginaba así a KARENIN!!
pero q pésima pelicula!
SabinaDUX 8 months ago 2
@SabinaDUX CMN! LA PELICULA ES BUENA! TODOS SABEN QUE UN LIBRO Y UNA PELICULA SON MUNDOS DIFERNETES A MI ME PARECE QUE LA ADAPTACION HA SIDO BUENA
MVRchicken 5 months ago
me sentiria culpable de verla, siempre he tenido la idea de que hay historias creadas para el cine, y otras creadas para fantasear, amo la literatura y el cine pero kundera es fantasia total
jorxxxe86 8 months ago
ja.... nooooooooooo... es que la curiosidad mata, pero lo mejor es dejarse guiar por las imágenes que vamos reproduciendo a medida que transcurre la lectura... no hay nada que se le iguale...
jogo171 9 months ago
Mala, muy mala adaptación de la bella novela de Milan Kundera. Philip Kaufman no solo no comprendió a los personajes de la novela sino que quizo darles un toque de su mal gusto, lo cual me parece inapropiado, además en ningún momento se observan las cuestiones existenciales, filosóficas, psicoanáliticas y políticas que Milan Kundera le imprimo con un gran estilo a la novela.
Qzumbo 1 year ago 10
@Qzumbo Tienes toda la razón!!!
La novela bellísima en todos los sentidos... esta película no tiene nada de la novela, es muy superficial, como dices no toca nada de los puntos escenciales de lo que debería tener.
Las novelas de Kundera son fascinantes!
Quijotemanchado1 1 year ago
@Qzumbo concuerdo contigo
ivennay 10 months ago
Muy mala, no tiene nada que ver con el libro. Philip Kaufman no comprendió a ninguno de los personajes de tan bella novela, por el contrario los cambió totalmente a su mal gusto. No se observa desde ningún ángulo el problema existencial, filosófico y político que con mucho estilo plantea de la novela de Milan Kundera.
Qzumbo 1 year ago 2
aaaaaaaaaa llore..
karlokyta 1 year ago
excelente pelicula, me dio paja leerme el libro asi que vi la pelicula y casi lloré wn.
ByouKizuki 1 year ago
ciao
LASTMAN024 1 year ago
hola aww k bien ia lei el libro y staba buscando la peli tenia la curiosidad de verla ia sabmos ke nunk s comparan las obras escritas cuando las llevan a la pantalla pero pues sera grato verla... gracias k buena onda :D
ViaNniZ 2 years ago 2
mmm.. no la vere, prefiero mil veces quedarme con la historia maquinada en mi propia cabeza gracias a las grandiosas lines del señor Kundera...
igual gracias!
U.u
iloviuAmelie1 2 years ago 32
@iloviuAmelie1 si...quedate con eso y ludacris
theachtungtree 1 year ago
@iloviuAmelie1 tienes razon, yo hago la misma cosa :) ya ver este video es demasiado para mi..
AtrumReginaX 1 year ago
genial genial!!! gracias por subirla en español muchas gracias.. !
chatosdewear 2 years ago
que bien! he leido el libro, y me gustó....gracias x haberla subidoXD
cmkr16 2 years ago
esto es mega increible!!!!!
apenas la encontre
aun la voy a ver pero k chido!
waooo
todo un sueño!
XqUeNdAgIrL 2 years ago
no puedo creer que tengas esta pelicula! Aun no la he visto pero de antemano gracias! =)
fabscoto 2 years ago