Mi Reflejo

[xochimilcoat]

Esta si es christina aguilera

[MegaKarisss]

las isieron grabar lo mismo?? yy ninguna d las dos la kanta en la peli d mulan osi??

[yurifan34]

@MegaKarisss No, ni Christina ni Lucero canta en la pelicula .me parece que fue una ganadora de un Concurso Musical y lo hace a Acapella

[juanjosecm1]

Esta cancion me hixo revelar kien soi en verdad y ke ia no voi a ocultar lo ke en verdad soi

[Alejandrinagtineo]

Ahi nooo xD para español lucero )=/

[Keta2302]

@Alejandrinagtineo no podria ser sus capacidades vocales son sumamente diferentes... respeto tu opinión, pero no puedes comparar a Christina con Lucero, es como si compararas a Michael Jackson con Moderatto

[ThePearl777]

amo esta cancion.

[Marielos002]

Es exactamente lo que siento y pienso, me identifica mucho esta cancion!

[MsPrincessandy]

si su pronunsiacion no es muy buena pero q voz incomparable tiene tonos q muchas no puden alcanzar jeje amo su voz un palomita a esta cancion

[muneekiita]

aii es super talentooosaaaaa, es verdad que en partes no se entiende biien peroooo quee kemoon le metee a luceroo i vayaa quee siiii :S amooooo todaas sus canciones ya hace falta algo en español de ellaaa X3 no cabe duda que con el talento se naceee

[rokimbolo]

No entendi la mitad de la cancion...Cristina mejor quedate cantando en ingles y dejale el español a otras...

[DirtyBoyIsHere1]

@rokimbolo en ese tiempo su español no era tan bueno , pero lo canta mejor que muchas eso si te lo puedo asegurar :)

[oanm87]

@rokimbolo Es relativo, yo sí le entendí, y creo que debiera cultivar mucho más su español y así volver a sacar un álbum con canciones en ese idioma. Si no lo entiendes, bien.

[mrkfitz]

ella misma a dicho que cantar en español es mas pasional y bien que lo demuestra canta hermoso

[boygenio21]

ESTA INTERPRETACION DE MI CHRISTINA AGUILERA LLEGA HASTA EL ALMA ES UNA CANCION BELLISIMA

DA UN VALIOSO CONSEJO Y ESTO DEBE ENSEÑARNOS A SER COMO SOMOS Y NADIE NOS DEBE CAMBIAR NUESTRO REFLEJO SOLO NOSOTROS LO PROYECTAMOS NADIE NOS IGUALARA

[emperatrizpoderoza]

Es mi historya....!!!

[fernandaalonsa]

pero si ni si quiera pronuncia bien, macho, ¿que me estás contando? somos muy poco exigentes me parece a mi... chaporrea Español con una melodia bonita y ya tiene un temazo? venga ya tio, que se lo curre coño!!

[CLEVELTECH]

whether she sings it in Spanish or English, she is amazing.

[eltremendon]

me parece curioso como cuando una cantante mexicana canta en ingles todos y mas lo mexicanos decimos que se escucha fatal y la criticamos y le tiramos y demás, pero cuando una americana canta en español asi se escuche fatal como esta rola,le aplaudimos y festejamos ¿que nuestro lenguaje vale menos o es que simplemente somo mediocres?, la verdad es que cristina tiene mejor voz que lucero pero en español perdonenme pero por mas voz que tenga cristina la version en español de lucero es mucho mejor,

[eltremendon]

@eltremendon cristina se escucha como la tipica gringa que te encuentras en la calle queriendo saber como llegar a un sitio jejejeje

[viviendoxtumagia]

a veces suele pasarme que no me reconozco pork las acciones deben ser exactamente el reflejo de lo que somos y debemos ser exactamente nuestro propio reflejo y no aparentar ser nadie mas !

[donnachojalameelrabo]

me gusta, pero entendi solo un 40 % de lo que dice, su español no era tan bueno como ahora.

[anaguayomi]

hola

[fernandoricaurte198]

Pues, no es por desprestigiar la versión en la voz de lucero, pero en la de Xtina se escucha mucho mejor.....

[porsiempretuyio]

cuando empiesen a comprenderme sabran lo ke perdieron en realidad, kisas para ese entonces sea tarde para ttodos, xq no pueden creer en mi....???? si lo unico ke ago es acattar pero mientras mas acatto las reglas se acen mas inttenzas y el amor mmm esa fantasia no se a dado para mi es una de esa donde no ay un FINAL FELIZ

[ramiroavalosvega]

.youtube.com/watch?v=OMarS5Tgd­cM&playnext=1&list=PLBBA5666A9­583FBC1

[jasearch130]

Oh my god, su voz es TAN asombrosa!!

[fernandogltoledo]

los pelos de punta....cuando vendras a españa....

[yomamasachipmunk]

This version is so much better, the Lucero version is fucking awful. Her voice is obnoxiously annoying, Christina kills her.

[TheMissyuna]

buena cancion...perome gusta mas la de lucero....

[marcosylenny]

me gusta mas esta versión que la de lucero, christina es la mejor, no importa como si la canta en ingles o español, siempre le queda fantástica la canción y con una voz hermosa 

[Bo1u2]

yo tmb me siento identificada!! me encanta..

[carcachita2000]

Yo no sabía Christina Aguilera tb la habia cantando para la version latina, que sin duda es mucho mejor que la version de Lucero (yo no se quien le ha dicho a esa mujer que canta).

[SilverFoxyness]

I love this song :')

[zuraretany]

lo interesante de esta peli es que en la version latina, esta cancion en especial, la que llamariamos la

"principal" ha sido interpretada por muchas artistas y en realidad toooddaaa la peli la dobla una actriz de doblaje profesional; es creo la unica en la que paso esto

[OthelloAndDesdemona]

La mejor es la canciòn en italian! :)

[borres88]

@OthelloAndDesdemona Lo dudo...La mejor versión tan interpretativa como vocal éste.

[123princessyes]

wooww canta hermosoo y esa letra esta muy linda =)

[ponzogna]

muy bonita cancion, y la letra que le pusieron a esta version es mejor, que la de lucero.. (solo hablo de la letra, no se claven) y christina es hermosa, y su voz genial ♫no reconoci a quien vi frente a mi ♪ genial!!!!!!!!

[zlatanevramovick]

sin lugar a dudas la mejor voz del pop,eres sopranno de colorato por eso tienes tanto poder en la garganta felicidades mis respetos para una vos komo la tuya me encanta tu potencia de voz y una excelente animacion para mi la mejor voz del planeta no solo por que tienes un cañon de voz si no por lo que as echo evolucionar la musica gracias por existir cristina

[ochoaswifey77]

eh escuchado muchas versiones. ninguna como esta. Muy buena cancion.

[janinq24650]

wow q vosarron de mujer me hace llorar eta rola

[chimichinochivas]

otro disco en español urge

[CCBARBATUBE]

no seas pendejo

[MorganRdo]

jaja nada que ver con la hoy

[xtrellitaa]

wow.. me puso la pieL chinitaa ..... amo esta cancion ♥

[xavi1009]

vivaa el español!! ^^ ya sea de españa mexicano o latino

[gabyanimeydorama]

Wolaaas vaya muy linda cancion

yo no sabia k la cantaba ella.

Como yo cuando vi el video, la cantaba LUCERO

jejeje me engañaron, pero me gusta mucho com la canta

CHRISTINA

[Divitah26]

amo estan cancion

no sabia q la cantaba christina aguilera...

eso q veia mulan desde muy chiquita en vh

[natikpooh]

preciiosa!!!!!!!

[ninatitina2]

la dicción no es clara, a pesar de la excelente voz de cchristina aguilera

[AnnyMassiel]

Me gusta mucho esta cancion....y en ingles mucho mas....Me gust mucho su tono de ovz de Cristina Aguilera

[princesitablustar]

sta super padre m identifike super xido

[greg7544]

mucho mejor que la version latina

[shakyny]

@greg7544 quien canta la version latina....

[KarrieMoore5]

mp3iifffy now lets you grab cd-quality VEVO videos and HD YouTube videos to convert into mp3s. AWESOME> google mp3iifffy.

[Evasevillana]

Buena canción,para relajarse en casa y pensar en tu vida..

[foyli]

que canción , verdaderamente me rindo ante la calidad interpretativa de Christina, pero más me reflejo ante la verdad que encierra el fondo de la letra. Limpiemos las asperezas y opacidad que tiene nuestra vida para mostrar lo que realmente somos, transparentes. Amo la canción.

[betosant1]

La niña Monica Nieto de Panamá, la canta muy hermoso tambien, busquenla y veran que es verdad, es realidad...

[kleberbacan]

pues esa cancion es preciosa....!!!!! tiene mucho de verdad con la vida de muchos!!

[matadore1313]

wooow! la voz de esa mujer me agrada mucho... y mas con esta canción, muy buena en verdad

[xxxthoughtlessxxx]

Sweet jesus, this woman sings better Spanish then basically anyone in the business now. I WANT this album so fricking BAD! Su voz es fantastico.

[blancaribeiro]

Simplesmente Maravilhosa!!!!!!!!!

[Charlys1506]

Me siento tan identificada con esta canción...

[DeisonReturns]

mejor que lucero, sin duda

[Lulipaz]

i like that she doesn't like someone thats trying to sing spanish. she sounds natural.

[janita0731]

cristina me encanta sinceramente pienso que tiene una de las voces mas hermosas q e escuchado espero q siga asi esta es mi cancion favorita

[gianella999]

amo esta cancion ...linda voz Christina...

[Meinemuttet]

Mucho mejor que la canción en inglés. Mucho más emoción!

[iluvrody]

no necesariamente. es sobre todo el artista

[788130]

que hermosa cancion

[cecysj]

porque no pueden ver mas aya de un simple reflejo??????????? un simple reflejo no demuestra quienes somos en verdad.................hay mucho mas lindo lo que llevo dentro que lo que llevo fuera!!!!!!!

[nagihe18]

uhmmmm si bueno .. creo

[nurse3921]

AMO ESTA CANCION

[1977Alexandra]

it is bether

[Kyzigfbpa]

I really don't know wich is better, in english or in spanish... I just love both.

[tatiJBluver]

esta preciosa la cancion y como la canta Chris, pero en lo personal me gusta mucho mas la version latina de Lucero, es mas entendible.

Es solo mi opinion personal :D

Christina canta precioso! :D

[sbhg26]

Se que es tu opinion y es muy respetable pero no se pueden comparar las versiones. El iregistro vocal de Christina es mil veces mayor que el de Lucero. Ambas hacen buenas versiones pero si hablamos de talento y rango vocal Christina es mucho mejor.

[eliesca20]

Pues si, la verdad que a la altura de Christina solo como whitney Houston, Ceine Dion, Y otras, pero pues para todo hay gustos. :)

[Perugirl0214]

i looovee this moviiee :)

[mariposa1391]

esta cancion es super linda y christina la knta hermosa...

[dianu99]

Que linda cancion!!! Me sento identificada!!

[nenangy]

qué? osea eso está en chino o japones??? esta supr linda la cacnión la adoro en verdad.. m recurda a mi..

[Himenita]

*----* Amo esta canción

[amadxa]

no esta un poco retardado el bideo?

[jessidark25]

...

T_T

...

muy buen vídeo!

[Alessitah1]

Me recuerda a mi mejor amiga...

:)

[0143roxy]

i cant understand the comments

[DADANIEL100]

because somemany comment are in spanish, that is the reason loserrrrrrrr.

first learn spanish and later add a comment.ok cuidate - take care.

[claraykira2]

jajajaja!! sorry...im spanish

[zhaoyuefred]

mulan is an American with chinese look,what she does in the movie makes her more like a american girl than chinese,i think the americans should learn more about chinese traditinal before they tried to make this stupid movie

[coolsteven2]

对！美国人很白吃！哈哈

[chan2005123]

我不認為美國人有咩咁白癡喎!大陸人仲白癡啦！

[coolsteven2]

大陆人？ 真的吗？

[lydita1988]

si el padre sabe español, ella es lógico k sepa n? xD mi profesor es francés y a enseñado a su hija ablar francés y viven en Cadiz (españa)

[danyela3000]

si tienes razon,pero en usa muchos latinos que llegan aqui y tienen sus hijos nunca les ensenan el espanol..asi q los ninos crecen solo hablando ingles..aunq eso esta mal asi suele suceder muy segido..

[Qu3enz]

sooo beautiful it soundz juzz lyke de enlish version.

[Jaazz03]

GENIAL EL VIDEOOO! m encantooo!

[xabath]

esta cancion es genial al letra i su voz de lo mejorrr

osea como puede cantarrr tan biennn eso si es una artista muy buenaa voz de lo mejorr

esta cacion da adesir lo io soi en pokas palabrassss i como me sientoo por ke por mas k muchos kieran k seamos como ellor kieran no podemos seria negarnos a uno mismo

[fytyreguri]

:

para ti..lo que ves te envies la calidad, mas tu no conoces.

el apel que la vida me hace actuar.

hiciendo asi, no puedo burlar mi mundo exterior pero a mi corazon amar

ooh no reconoci, aquel di frente a mi, mi reflejo no mostro quien soy en verdad

un dia mas a mi corazon tengo qu'ocultar

todos mi senti al final sabran como soy y que pienso enredar, ese dia llegara..

[ilaib]

VEAN MONICA NIETO GALA 7 MI REFLEJO, es una niña panameña que canta esta cancion de una forma magistral!!

[AlexandraHunter]

Estoy contigo ilaib... monica lo hizo muy bien!!!!

[fytyreguri]

en que año era esa ccancion taan linda de chrisitna???

ella si que es uan estrella pero anque me da rabia debo reconocer que hay gente q la odien tbn y con razon :S:S:S:

[DADANIEL100]

la version original en ingles es de 1998, pero la version en español es de 2000.

[fytyreguri]

thnx

gracias

[claraykira2]

del 2000

[fytyreguri]

qué buena era Xtina en ese tiempo .

siempre era asi asta que se unio con esos malditos de americanos

que horror, una tia tan dulce se convertio en una "animal"

*****

como sea te amo christy ^^

[fytyreguri]

this song is soooooooo phenomenale

esa cancion es la mejor

Kristina, ti je e paparë :P

[jordano28k]

muy buenA ok

[natiluuu77]

Sin palabras...mi cancion en este momento!

[littlejapan3]

HERMOSA CANCION

[YooLaaIsaa]

hello English, am Spanish, am in a translator, well, we the Spaniards learn English, and you, aprendeis Spanish?

[ieatcrayones]

No estas haciendo sentido en ese tranalador.

[justin24official]

hermosa cancion es una de las mejores cANCIONES DE DISNEY LA ADORO

[shajinas223]

HERMOSA CANCION!!

[akira040]

I like the old Christina Aguilera I don't like her now

[jhengleone]

me too.

[fytyreguri]

i agree with u.

is so sad seeing her now

[2todaii]

me encanta hermosa

[dmniao09]

Amazing Voice!!! no m canso D escucHarla

[weryuoa]

綺麗な歌声ですね

[Pixiih]

i luv this song !

una hermosa canción. :)

[Keshira]

I'm so proud of Christina! Cuz in most of her Spanish songs ppl can't even tell she had to learn it phonetically. She learned the pronunciations so well. Most American singers can't do that.

I have one question though. Does Shelly (Christina's mom) speak Spanish?

[kolossal17]

I read that she was a spanish teacher, so i would assume so.

[DADANIEL100]

yes, her mother speak spanish, because she learn to speak spanish to christina, but xtina lost with the time.

[fytyreguri]

te das cuenta de lo k decis imbecil?

pero porsupuesto ke xtina aun sabe hablar espanol, su padre sabia.

no jodas

[DADANIEL100]

christina no habla español, pues nunca ha hablado 100% en español, si ha cantado en español, pero jamas ha hablado 100% en español, segun lo que he leido de su biografia, sus padres le enseñaron a dominar el idioma y alcanzo a hablar español, pero no al 100%, y despues por falta de practica dejo de hablarlo. y años despues con su primer album en castellano "MI REFLEJO" pudo retornar a sus raices y el idioma con que ella crecio, pero jamas hablo 100% en español, nunca lo hiso.

[fytyreguri]

que mal qe ya la olvido :S:S:S

[DADANIEL100]

christina no habla español, pues nunca ha hablado 100% en español, si ha cantado en español, pero jamas ha hablado 100% en español, segun lo que he leido de su biografia, sus padres le enseñaron a dominar el idioma y alcanzo a hablar español, pero no al 100%, y despues por falta de practica dejo de hablarlo. y años despues con su primer album en castellano "MI REFLEJO" pudo retornar a sus raices y el idioma con que ella crecio, pero jamas hablo 100% en español, nunca lo hiso.

[danqg21]

su padre es ecuatoriano

[pp44z]

pz..este viiedo me aze zentiir algO muii ermozO prO a la vez muii trizte ziientO ke trata zObre..zer tu miizma ziin ke te importe lo ke pienzen lOz demaz pOr ke nu engañaz a nadiie maz ke a ti...ii ke zii laz perzOnaz nu te aceptan komO eres tal vez nizikiiera deberiiaz eztar a zu ladO...pOr ke nu zOn tuz verdaderOz amiigOz...znif!....=(

uff.! o_O

tQqMmmmmm miillOnez.......<3

[chikinina25]

pz..este viiedo me aze zentiir algO muii ermozO prO a la vez muii trizte ziientO ke trata zObre..zer tu miizma ziin ke te importe lo ke pienzen lOz demaz pOr ke nu engañaz a nadiie maz ke a ti...ii ke zii laz perzOnaz nu te aceptan komO eres tal vez nizikiiera deberiiaz eztar a zu ladO...pOr ke nu zOn tuz verdaderOz amiigOz...znif!....=(

uff.! o_O

tQqMmmmmm miillOnez.......<3

exactamente. tienes razon pp44z

[angelonghi]

amazing! I prefer the spanish version than the english one

[angiealternativa]

me2 :)

[baseta]

Yo también. Me too ^^

[megadisneyfan2]

is dis christina agulierea? nice voice though

[betofan8wwedivas]

me gusto mucho este album en español deberia sacar otro en español

[pokini06]

this IS christina's voice *_* she has an amazing voice, also has done other spanish songs.

[suenosmuertos7]

This song is very good, I like a lot, is the best and Christina Aguilera is amazing

[ANIMEsannoyingfriend]

btw u do know christina doesn't know spanish its another girl singing in spanish.

[pro101OMG]

No it's actually is Christina she knows Spanish it's one of her mother tongues. This song is from her CD. She performed it somewhere in Spanish too!

[AchillesAlxndr]

It isn't necesary to know another lenguage so perfectly so you can sing a song. don't be an idiot. They practice the song many times.

[sbrna]

No her mother and father speak fluent and she does know lots of spanish. Not perfect but enough to have an intelligent conversation in spanish.

[peala33]

no, not reely cuz i was waching her in a spanish show the other day and she needed a translator cuz she cudn't understand the spanish or speak it, she can pronounce the words preety good but she doesn't know it

[SarahDanie]

'Hoy no reconocí a quien vi, frente a mí mi reflejo no mostró quien soy en verdad...'

muy guapa esta cancion... no tiengo palabras =')

[Adventuresonthebus]

Me gusta esta canto en espanol....

Lo siento, Yo no habla espanol bien

lol at least i tried xDDD

[natiigm]

Jaja..

Me gusta esta CANCIÓN en español....

Lo siento, yo no HABLO español bien =)

That's how you say in the correct way!

I appreciate your effort! xD

Ohh.. I don't speak english very well =)

[chikinina25]

preciosaaaaaaa

[ILOVENERJA]

Christina is amazing.

Me gusta!

[fashionandmusic921]

perfecto.

[tandilmvxtv]

hermoso tema la verdad precioso!

[saphiradraconis]

Me gusta mucho =].

[PinkyxOmg]

I Love her so muchhh. :]

[Chickita070]

dis is beautiful

[nyto2]

hermosa cancion

[diamondareforever123]

Preciosa!!

[dulcelove]

Que padre la cancion y aqui C. Aguilera demuestra lo grande que es vocalmente ya que pocos pueden cantar en dos idiomas el tema sin que pierdan su bellezas ejemplo:

Bryan Adamn Todo lo que hago lo hago por ti

Celine Dion Sola otra vez

y ahora Cristina Mireflejo

que padre por ella

[caroolinaa93]

es christina no cristina

[beatknow]

padre..padre..muy padre ..que linda cancion ...es una de mis favoritas.

[irisduran]

Christina Aguilera tiene una voz muy hermosa

[eliabigail]

me siento como la cancion!!

[dulcelove]

ME encanta esta cancion pero no podran negar que dulce de la academia 3 lo hizo tambien muy bien en su ensayo en el Instituto de desarrollo artistico chequenlo aqui esta como

Dulce canta en idea

esta padrisimo o que opinan?

[caroolinaa93]

no me gusta como canta dulce y ese programa estaba planeado

[cleto1800]

sin duda cristina es la que mejor canta esta cancion y su rostro es hermoso¡preciosaaaaaaaaaaaaaa!

[sampo0o0o]

es increible su voz ni me digan cuando canta hurt =D

[Anjuchii]

Esta es christina??

[sampo0o0o]

hahahaha me pregunte lo mismo xD

[sakura192219]

pues a mi sinceramente me gustan las 3 versiones en español:

la de Lucero

la de Cristina

y la de Analy(es la que sale en la pelicula)

creo que tienen distintos gustos para que no se esten pelean por ver quien canta mejor

[sligo1978]

Soundtrack From The Motion Picture "MULAN"

:-) AMAZING!!! CHRISTINA WE LOVE YOU!!!

[OSKRRRIN]

tienen que ver que la letra en la version de mi reflejo de christina esta mas pulida y suena mejor... ademas muy la novia de america es lucero... pero la vos de christina aguilera... por favor!!!... christina le da ese toque que la version de lucero no logra... incluso en sus versiones originales la version reflection es promocional de la peli... y es exquisita al oido, la de lucero, no soy capaz de oirla 2 veces seguidas... esta mal realizada...

[HECTORJIJIJI]

canta bien pero no entiendo xk no canta la version original de la pelicula