Lecordier a quand même une voix de doublage spéciale... ça le faisait pour des persos de DA mais pour de vrais enfants dans des films ça le faisait beaucoup moins à mon goût... (par ex c'est la cata pour le gamin de "kramer contre kramer")
et c'est vrai qu'on trouve souvent des femmes pour doubler les gamins dans les DA (ex: Mayumi Tanaka qui fait la voix de Luffy)
Je viens de découvrir que c'est elle qui faisait la voix de la mouche dans "Les Aventures d'une Mouche"! Je me souviens étant petite je me demandais qui pouvait bien avoir une voix aussi adorable! :D
Trop super, c'est loin de gâcher mon enfance!
En plus, faut se réveiller les gens: dans les animes japonais en version originale, ce sont aussi des femmes qui font les voix des garçon prépubaires. Faut pas vous tourmenter avec ça sinon vous allez être déçus longtemps! XD
superbe actrice, superbe voix!! quel mérite de faire une telle voix, et beaucoup de comédiennes font les voix d'une partie des enfants, des jeunes que l'on voit dans les dessins animés!! Bravo Brigitte quel talent!!
Une des seules voix potable de la VF de dragon ball... Enfin, quelques voix correcte, couplé à une censure omniprésente font que la VF est juste minable. Sans parler que la voix adulte de Goku est bien pathétique. Bref, vo rulez.
@SengaORK24K t'en penseras ce que tu voudrais mais moi j'ai jamais supporter d'entendre sangoku adulte avec une voix de femme en vo. sauf quand il crie AAAAAAAAAAAAAAA.... la voix de m nozawa a son charme. mais à part ça...
@zecle Ben en fait le plus ridicule je trouve c'est que en VF va savoir pourquoi mais les scènes où justement il hurle, sont en VO.
Sinon rien à voir avec toi, mais je commence à me mordre les doigts d'avoir eu le malheur de faire l'apologie de la VO, sur une vidéo américaine où j'ai posté un com similaire, j'ai tous les 2 ou 3 jours droit a un commentaire de haut niveau d'américain essayant de me faire croire que je suis gay pour aimer la voix d'une femme pour un homme adulte. Monde de merde.
@SengaORK24K c pas trop le problème, mais vu qu'on a grandi avec un changement de voix de dragon ball à dbz, se rendre compte qu'en vo ils ont gardé la meme actrice ça passe mal. après me parle meme pas des américains, ils n'ont découvert dbz qu'en 98 (et les da japonais en général), soit plus d'un an après que ça soit fini chez nous, alors te préoccuppe meme pas d'eux.
Je suis juste fan de cette voix :D
Larsa4123 1 day ago
C'st la voix de Oui-Oui, aussi.
rdaubercies 4 weeks ago
Pourquoi c'est toujours la gente féminine qui double des personnages masculin ?!
gogokillerby92 1 month ago
je me suis littéralement chié dessus... :hap:
heinrichisback 2 months ago 3
Putain , trop bizarre
leninjadu31 3 months ago
Bande de golmon , la voix jap de sangoku adulte est une VIELLE FEMME !!! Alors stoo -_-
En tout cas, cette voix est tout juste super !
supergogeta2 4 months ago
Cho-quée.
MeganeLPG 5 months ago
le petit billy dans kramer contre kramer c'est jackie berger et pas brigitte lecordier qui le double
jojoking1ur 8 months ago
c marrant en vf ils disent "kaméhamé" et oublient toujours le "ha" à la fin, en tout cas sur dragon ball
lordofzeapes 9 months ago
Lecordier a quand même une voix de doublage spéciale... ça le faisait pour des persos de DA mais pour de vrais enfants dans des films ça le faisait beaucoup moins à mon goût... (par ex c'est la cata pour le gamin de "kramer contre kramer")
et c'est vrai qu'on trouve souvent des femmes pour doubler les gamins dans les DA (ex: Mayumi Tanaka qui fait la voix de Luffy)
yaglourt 10 months ago
Je viens de découvrir que c'est elle qui faisait la voix de la mouche dans "Les Aventures d'une Mouche"! Je me souviens étant petite je me demandais qui pouvait bien avoir une voix aussi adorable! :D
Trop super, c'est loin de gâcher mon enfance!
En plus, faut se réveiller les gens: dans les animes japonais en version originale, ce sont aussi des femmes qui font les voix des garçon prépubaires. Faut pas vous tourmenter avec ça sinon vous allez être déçus longtemps! XD
CelebrenIthil 11 months ago
>. >
Kyuseishu777 1 year ago
Mais qu'est ce que vous racontez bande d'abruti ??
Qu'est ce qu'on s'en fout que ça soit une femme ??????? Sa voix reste la même !
Et elle sa voix est belle ;)
ToxicCity1518 1 year ago 10
@ToxicCity1518 Voilà merci, l'essentiel est là. Rien de plus.
OlaOOp 2 months ago
OMFG :rire:
xuchiwaxr 1 year ago
Mon enfance NONNNNNNNNN
raphdu45 1 year ago
Naon !
Draconche 1 year ago
Mon enfance est détruite... NOOOOONNNN
Mitrallonche 1 year ago
En meme tant avec une voix pareil xD
ah ok mon enfance est gachez :rire:
MrxXxWhiteShadowxXx 1 year ago
@BoisEnTitane En VO Sangoku adulte est aussi doublé par une femme.
Deanattitude 1 year ago
@Deanattitude Arrêtes ! Tu mens ! C'est pas possible ! Noooooooon !!
BoisEnTitane 1 year ago
@BoisEnTitane Et elle a plus de 80 ans...
Deanattitude 1 year ago
Sangohan est donc une femme ? Ainsi que Sangoku quand il était petit ? Et même Sangoten ??
Elle a détruit mon enfance..
BoisEnTitane 1 year ago
@BoisEnTitane Pareil pour moi
SuperTamatata 1 year ago
superbe actrice, superbe voix!! quel mérite de faire une telle voix, et beaucoup de comédiennes font les voix d'une partie des enfants, des jeunes que l'on voit dans les dessins animés!! Bravo Brigitte quel talent!!
clairekaas 1 year ago
Une des seules voix potable de la VF de dragon ball... Enfin, quelques voix correcte, couplé à une censure omniprésente font que la VF est juste minable. Sans parler que la voix adulte de Goku est bien pathétique. Bref, vo rulez.
SengaORK24K 1 year ago
@SengaORK24K t'en penseras ce que tu voudrais mais moi j'ai jamais supporter d'entendre sangoku adulte avec une voix de femme en vo. sauf quand il crie AAAAAAAAAAAAAAA.... la voix de m nozawa a son charme. mais à part ça...
zecle 1 year ago
@zecle Ben en fait le plus ridicule je trouve c'est que en VF va savoir pourquoi mais les scènes où justement il hurle, sont en VO.
Sinon rien à voir avec toi, mais je commence à me mordre les doigts d'avoir eu le malheur de faire l'apologie de la VO, sur une vidéo américaine où j'ai posté un com similaire, j'ai tous les 2 ou 3 jours droit a un commentaire de haut niveau d'américain essayant de me faire croire que je suis gay pour aimer la voix d'une femme pour un homme adulte. Monde de merde.
SengaORK24K 1 year ago
@SengaORK24K c pas trop le problème, mais vu qu'on a grandi avec un changement de voix de dragon ball à dbz, se rendre compte qu'en vo ils ont gardé la meme actrice ça passe mal. après me parle meme pas des américains, ils n'ont découvert dbz qu'en 98 (et les da japonais en général), soit plus d'un an après que ça soit fini chez nous, alors te préoccuppe meme pas d'eux.
zecle 1 year ago
Je suis outrée. :snif2:
RachelxA 1 year ago
Je suis choqué :ouch:
halosnip135 1 year ago
Je suis amoureux de sa voix!!!
Trop fort!!! Bravo madame!!!
Jaldo972 1 year ago
TANANANANA.... YEAH !! j'adore sangohan ! merçi brigitte !
mestubesdd 1 year ago
Excellent ^^ Je me passe la vidéo en boucle ^^
J'adore cette voix :)
En plus elle double des trucs que j'aime bien :
Dragon Ball
Lizzie Mcguire (Matt)
Niko300R 2 years ago
J'espere Que Ca Va Etre Dans Dragon Ball Kai
Avec Tous Les Voix Preced tou
mohestking 2 years ago
goku pour dragon ball...ignare (j'deconne)
nemotyrannus 2 years ago
sangohan pas goku
darkangel1360 2 years ago
Merci pour la video ! Excellent ^^
TrueSaladin 2 years ago
Mouaaaahaaha!
Excellent!!
Merci !
sedstyle1 2 years ago
énorme, enfin je met un visage sur la voix de sangoku... lol merci pour le poste
johnny22rock 2 years ago
Hahaaaaaaaaaa, énorme
dnh6967 2 years ago
J'ai vu cette interview hier sur MCM, j'en revenais pas ^^ Merci de l'avoir posté
skizodeadman 2 years ago