Ken zazpi - Itxaropena

[94ZeTa]

No fa falta saber-ne la lletra això és la força d'aquest grup, que només amb el sentiment que trasmeteix ja és suficient.

[maiisv]

euskara betii... ;)

[TheNikereeuskaraz]

euskara da euskaldunak egiten gaituena !!!! gora euskadi askatuta!!!!!!

[Dsotoalv]

eyyy alguien me manda la traduccion por mensaje?? GRACIAAAAAAAAS :D

[TheShockito]

Zein abesti polita, ta indartsua. Soinua gogorra baina bikaina. Asko gustazen dut

[diegoalejandrosantis]

quiero aprender euskera soy latino y aqui no llego por desgracia nada de este idioma que me encanta como puedo aprenderlo si tener que viajar

ayudenme

[AskaGaitzazue]

@diegoalejandrosantis kieres aprendeer? ya te enseño yo la ostia!

dejame tu mesenjer o algo k yo te enseño!

[naruto5uchija]

@diegoalejandrosantis si me das tu mesenger te enseño, suelo sakar 9 en las globales del instituto ... en euskera :)

[blubb113]

would someone be so nice and translate the lyrics to english? i love this song :D

[atarbi]

you have got translated in their web.

[laquesabe007]

this language is euskera... the vasc country enter de spain but this not spain..jaaajjaja

sorry but i dont good speak english but... thanks by your coment

[EHJorg]

@blubb113 When you don't believe in yourself listen to that voice into yourself and when you just can't hear that shout of silence feel it! a lightening from the half-light when the words explodes and feel it again! we are free above all the things that avoid us to feel it!

Hope you will understand the translation enjoy that song :)

[AskaGaitzazue]

@blubb113 I'll try... jajaja my english level isnt' very high but well...

the tittle is --> HOPE

In the moments that you don't believe in your self

listen to this voice inside of you

the silent scream wich comes out from the commitments and contradictions

Feel a refletion in the darknees, when the words explode

again and again that we are free of the things that are impossible... feel it

The hope can't be enclosed

it is free in our hurted hearts

even if it punish us it makes us one

[AskaGaitzazue]

@blubb113 in echa tear, in each step Feel a refletion in the darknees, when the words explode again and again that we are free of the things that are impossible... feel it feel it in the kisses, in the smile of the children in your sad eyes that i love so much listen this silent voice from the darknes... listen it feel me..nex to you Feel a refletion in the darknees, when the words explode again and again that we are free of the things that are impossible... feel it

[duking2218]

ze polita abestia oso ona

[laurabsv]

Zergatik komentario gustiak dira valenciatarrak?, ez daukat ezer kntrakoa baina... euskera da, ez catalana.... ez dauka zentzurik, badauka?

[sorgintxo]

nire ustez badauka, batzutan.. letrak ulertu gabe musikak asko transmititzen digu! ziur letrak ulertzerakoan gehiago gustatuko zaiela abestia ;)

[Joanimarrani]

fa anys que els segueixo i són genials! algu em pot dir on trobar les lletres en català? (letras en catalan... o castellano?

[youaresoamazing]

Su página está en castellano, euskera, ingles y catalán... allí las puedes encontrar todas. Un saludo!

[Anais1981]

Ederra da kanta honen letra. Eta oso bideo polita egin duzu!, mila esker!^^

[Anonimozolaido]

M'agrada molt aquest grup i les seves cançonts encara que no tic ni idea del que diuen les lletres, pero tampoc ho vull saver axí ma la puc imaginar jo mateix

[Tokitaemo]

Gora euskaraa

euskara mintzamen politena

gora esuakldunak

ken 7 da talde euskaldun onena!!

=P

[arakald]

la cancion dice asi: En los momentos que no crees en ti escucha esta voz que tienes dentro de ti y cuando no puedas mas eschuca este grito de silencio sientelo! un brillo en la penumbra cuando las palabras explotan una y otra vez sientelo! que vivimos libres por encima de las cosas que no nos dejan hacer sientelo!

[tollineta]

Kaixo! Arakald podrías traducir el resto de la canción. Es que lo que dice de momento, me encanta!! Soy valenciana y conocí este grupo por que lo oí de casualidad. Me enamoré de todas las canciones. Hasta me sé algunas de memoria!

Ken7 són de lo millor!! Mila ezker! Muxus

[MakeLoveeeNotWar]

La esperanza no se puede cerrar con llave

En nuestros heridos corazones es libre

Aunque nos castigue nos hace uno en cada lágrima, en cada paso.

Estribillo

(Bisetako mosuetan)

En las risas de los niños

En tus ojos tristes que tanto quiero

Escucha esta voz silenciosa

Escúchalo desde las sombras

Siénteme cerca.

[asierbermejo]

no me dejan escribir o no aparecen comentarios de estos videos?

[Irg389]

Fantàstic, un grup impressionant i fidel a la seva llengüa i a la seva terra!!!!

Visca Ken Zazpi.

[niyuki87]

aunq no entiendo la letra pq soy catalana, simplemente la melodia y el ritmo tienen magia. No valoro la musika por sus letras, para eso están los poetas. VISCA KEN ZAZPI!

[lovelylady20]

Qué comentario más bonito. Gora Ken Zazpi!! Oso abesti polita benetan. Preciosa canción.

[davereta]

muy buena cancion me podeis poner la traduccion por favor.

[arakald]

En los momentos que no crees en ti

escucha esta voz que tienes dentro de ti

y cuando no puedas mas

eschuca este grito de silencio

[davereta]

eso el estribillo? eskerrik asko arakald

[betitahh]

maka

[Little0o]

Eskerrik asko!!!!!!! :)

[lapieldura]

hacen bastante magia con esa lengua. se agradecería un lyrics in sp

[pETAna77]

OSO OSO ONA!

GORAAAAA EUSKAL HERRIA!!

[blasceras]

Eskerrik asko , nice video.

[kaixoooo]

dudarik gabe, diskaren abestirik hoberena auxe da, noizbait baino aurretik...

[FaN1ToKiOhOtEl]

no esta mal pero no me e emocionado ;( xD

[PaulaNafarroa]

Aidreb kmo t kurras los videos..

tanto este kmo el de olatuz olatu ..

Izugarri gustatzen zaizkit

[tamylove2]

sta bn XD

[JavEzp]

es un temazo!