Katy Brand Amy Winehouse.subtitulado

[awdavismd]

It's Katy Brand ... helloooo!  It's absolutely hilarious. Not even Amy Winehouse would take this seriously.

[BrutalBrutalDude]

@awdavismd katy brand isnt funny



[CAendino]

pésima traducción

[MsPurpleglitter]

Still better than anything Amy ever did

[GodsBregrin]

los subtitulos no son correctos! Que mal interpretado esta! What a load of rubbish!

[tool404]

This is Amy after about a million hamburgers. No offense to either ladies, one was very thin, and the other is very big.

[bakidk]

The guy in the stripy shirt with the little guitar was in the lineup on Buzzcocks once.

[vimfur21]

Muy divertida la mendiga vieja gorda, me siento tan reflejado emocionalmente con Amy Winehouse que soporto que ridiculizen.

[ageordieboy]

When this video was made years ago, it was relevant. Amy Winehouse was behaving like a complete arsehole. She had the world at her feet and nothing except making informed idiot choices, which only she can take responsibility for caused her to take the path that she did, and there was nothing wrong with someone pointing that out. Obviously what has happened since is really sad and no one with a heart would subsequently make fun of it or make light of it!

[moshpotpaul]

How long 'til people start kicking off about stuff like this? "OMG she's dead she's a hero"

You know, the way people did with Jade Goody?

[goinroundthebend]

@moshpotpaul Hopefully, people will notice that this was made in 08 at the latest (since that's when it was uploaded) and realize that she's not being disrespectful: she's being Katy Brand.

[89perdedor]

esto es una mierda!!!

porque has hecho algo como eso?!

[MEareCAT]

Hilarious :) and true, whether the miserable, PC cunts like it or not. Funny how people stop slagging people off and suddenly love them when they're dead. Two faced pricks.

[452cameron]

She made this like 2 or 3 years before Amy Winehouse died. Shut up!

[Telephone1133]

Disrespectful to the dead

[zcheeseolly]

@Telephone1133 Yes, because she died before September 2008, didn't she? Moron.

[sh4rkbyt3]

LOL this is hilarious and SO TRUE!!!!!!!!!!!!!!

[bimaru12]

At first i understood "I've got boobs on my face" XD

[Kialaya]

Al que ha subtitulado esto deberían despedirle y mandarle de vuelta a la Facultad de Traducción e Interpretación de la que no debió salir nunca. Madre mía, que pésima traducción ha hecho de la canción. Por favor, ignorad los subtítulos en castellano la mayoría de las veces no tienen nada que ver con lo que dice la cantante. - Please IGNORE the subs, they are dreadfully translated, they have nothing to do with what the singer says.

[xxrebel2uxx]

Spanish subtitles: lulzzzz.

[shhhman1]

hahaha



[ACXiaoyu]

Yeah this song is a MOCKERY of Amy Whinehouse so that's who she is making fun of ...so she called it Amy Winehouse.

[dave2806]

SO SEXY , EVEN TAKING THIS PIG OFF !

[dave2806]

AMY WHITEHOUSE IS A WASTE OF A GOOD SHAG , WHAT A DOG ! KATY YOUR THE LADY ,

[SantiMeMusic]

peor traduccíon EVER :p

[flabrigella]

This is so gaaay. She's not funny at all.

[TheDafti123]

at 0:08 it says pedo

[ThePluts]

muito bom

[bullrider2014]

that does not look like amy!!!! -this woman brushed her hair.

[kevonaj19]

i like the eye movement @ 1:35

[MEareCAT]

"Coz if I didn't i'd have nothing to write about!" LMAO

[BfC97]

i got booze on my face ;-)

[spikester93]

"I just need 7 people to help my hair get dressed..." LOL

[TheFelipeurra]

guatona ctm muerete chacho gigante feo care caca

[GrungyMcAdams]

this chick does the worst parodies. Weird Al needs to slap her.

[alex10324533]

jajaja k buenaa tuuu k mofaaa :P :P :P

[XoxL1S4xoX]

omg katy brand is just ace her songs are so acurate and funny ;] this is one of her best

[MrCoolbean123]

amy whinehouse is so easy to take the piss out of

[Gresslette]

LMAO!

[darkimages]

Tucked away on late night ITV2, this is comedy for the terminally thick. If you thought The Little and Large Show back in the 1980s was funny then you'll LOVE this. I've chanced upon this show a few times whilst channel-hopping and have been surprised by the poor quality writing and amateurish performances. I guess ITV are desperate to find the next big thing in comedy - but this ain't it

[LoveAndkiiSes]

Vaya mierda.

Amy es la mejor, no tendrían porque meterse con ella, aun a pesar de haber escogido una vida asi.

[julianagonzalezsanta]

ahaha  ke jodan a justin bibier porke a ella

[heydisTrish]

OMG I wish this was a song! LOL

[MsHispana]

jajjaja ay ke joderse ya no se sabe ke aser

[stalker6691]

this is better

[bigrider2806]

more talent than the ones she is taking the piss out of !

[austinlingle12]

Wow Katy is a ugly cow who makes amy look hot when they both are nasty!

[freakysuperwomanminD]

trop forte! j'adore

[NYCPulpHero]

wow.. the translation is way off on some of the words

[xxGossipGirlxx1]

he he - v. gd

[ReerProductions]

i luv the way she blinks in this and 1:25 she hiccups (i think anyway)

[jellllybeanz]

Does anyone else wish this was actually a song...? Its so catchy...

"Someone tell me why i'm all over the place... Ive got boooooze on my face!!!"

[RichFamous55]

it should be in the charts ;)!

[derlebkuchenmann]

@jellllybeanz I DO!!! her voice sounds kinda powerful, too.

[MaryPatriciaCorrigan]

@jellllybeanz "I always drink until I black out, cause if I didn't I'd have nothing to write about" lmao

[Hboycey]

The lip stud looks so real!

[Hertsman50]

Katy is a fat bitch but she is very fuckable.

[cutieme44]

jajaja!

[RichFamous55]

@i1hate1jentina it's edited but yeah i agree, they've made it very like amy winehouse x

[evade531]

katy is A CUNT

[jqdsilva]

i know they don't understand me cause i'm profoundly depressed... no, i am depressed... what else rhymes with depressed?

lololol

[JamesDCallDay]

lol love it hehe

[StrawberriesSquared]

Lol XD when she hiccups lol

[abmirayo]

el subtitulado está hecho por Canal + o por la distribuidora. En cualquier caso, es terrible. No aciertan ni la mitad de la cancion.

[welshperson123]

yeah i know, and she can wear anything and she looks cool

[machonhead]

quien ha subtitulado esto? está como el culo...

[sigurd27]

tienes razon,como puedes ver es del plus

[MUSICalbumsSINGLES]

LOL

[BlackberrySmoothie]

0:38

LOL

[Cinderaly001]

LOL AWESOME

[mackemvisual]

I appreciate that obviously some people are entertained by this but I desperately can't figure out how. This has to be the most unfunny thing I have ever seen on TV, and that's including Diana's funeral and a documentary about stamps.

[mileson09]

funny as fuk

[charlotteannnee]

dreadful woman

[bilbo44uk]

i would so do her

[SLORRAbeats]

u said that on one of her other videos too LOL

[bilbo44uk]

Yeah she seriously gets me hot to trott when dressed up like this though..

[GLORIA74323]

Es buenisimo gracias por subirlo, yo tambien lo veo en el plus

[letssmokeweed666]

thats really gooooood toooooooooo!!!

funny shit

[dabrixtonbomba]

dis is about as funny as my hernia operation

[GuitarLuver1981]

I thought she ssaid boobs on my face lmao!!!!!!!!

[okamimiyazaki]

LOL me too...

[RichFamous55]

ahhahahha so did i :L

[sugababesgetsexy]

LOOOL! I thought she said that too :P x

[1962gilly]

i got wat on my face?lol

[agoldjc16]

booze.: )

[camacamillia]

booze lol alcohol

[99999999988]

thought it said boobs didnt u ^^

[Danotron4Music]

I DID!

[mjsf235]

lol.........

:L

[Sk8rfudge]

booze

[Just1720]

0:06

[BlackberrySmoothie]

Keep watching 0:38

I couldnt stop laughing :L

lmfao.

[IAmAlsoChildish]

Amy Winehouse is very talented but she's wasting her talent.

She's one of the few people in the world who can sing. I don't really like her stuff but she can sing. I'll give her that.

[divia777]

lmao 0:40 :L

[wickedboobaby]

wow, good voice... HILARIOUS btw :P

[bluejon07]

i think katy brand should realse an album with all here song on it funny as

[TwilightFanpireSoph]

Wow shes a good singer! x

[mrshobbs]

ya grl

[balletboy666]

i think shes actually a decent singer (amy winehouse too actually)

[dcv1]

she tried to make herself as ugly as amy but truely amy is the uglyest most untalented manky thing in the known

[kateeeeeeeee1]

hahaa boobs on her face :L LMAO god she's funny.

[spikey1326]

its booze not boobs lol

[kateeeeeeeee1]

ohh, ooopps :L lmfao x i'm a bit blonde...

[xs4tanx]

Booze on my face! Lol

[TeaganKMarie]

This is hilarious...she actually looks pretty wasted! LoL

[thetayles]

i think she is quite entertaining

[paperandtea]

she is the most unfunnt person on telly along with the kevin bishop show

[SedrickParkinson]

omg you are so right i was about to write the same thing

[reeeltalk]

amusing...she is funny...i cant help but think shes a singer that couldnt make it tho? lol

[ciaracustard]

Lol, I like that it's red wine she's always holding. Who the fuck gets drunk drinking red wine?!

[mccatey]

katyy brands funnyyy as fuckk x

[xxxPeeriePixiexxx]

I love Amy Winehouse. Just her music though. I don't like the fact she was on drugs and drank loads. She has an amazing voice. This song is funny

[findonethen]

I love Kate Brand x

[cisum2003]

lol shes ugly

[XBabyLippyX]

What do her looks have to do with anything, dick.

[siobhanlovescrystal]

Your a arogant fuck! shes awesome, and hilarious, doubt you could do anything like that your probably just a useless tool.

[bus3o0odbh]

I don't like amy whinehouse, she's so messed up and drunk, but this video is funny.

[JessieDean2]

So true

[icedood3000]

i Almost liked Amy until i realised she was just a Hobo given drugs to go mental and try to sing. She needs help. She will never get it unfortunatly since she has no money. For her its back to square one. Take some crack and beg for change since youve been on tv.

[ImmaturelyMature]

LMFAO!!!!

[GingeyBreadPantz]

Yeah shes a girl

shes an actual legend aswell

x

[parafreak466]

this is a serious question......

is she a girl?

[bus3o0odbh]

Duh!

[ciaracustard]

I don't really like this that much but I think Katy should have her hair like that all the time, it looks good.

[intenso8]

donde puedo conseguir los programas enteros subtitulados?? busco y busco y no los encuentro en ningun sitio grrrr

[frenzy1978]

dont worry not many understand british humor

[buffalo827]

taking too far...

[Lucyxxlocketxx]

thats not fair on amy i like her

[thediamondgoddess4L]

I don't like amy. She's ugly and her teeth are so gross.

[mcniki123]

piss of

[welshcuteboi2k6]

pause @ 0:40 lol

[JWLprod]

its just a fat guy

[zedy87]

he looks like hurley from lost haha.

katy brand is very talented!

[mrfirattas]

I just love her shows..!

[ilurvchrisbrown]

i think its a girl lmao

[Prizm2356]

I want that wig

[Teddybearboy]

This could in itself be a hit song.

[djkundalini]

Terrible translation on the spanish subtitles...

Also, there are better Amy spoofs than this...

[twolunches]

Don't get how this woman is funny.

[DJABSTRAKKT]

at 0:03-0:04 she looks kinda pretty

[Fracture90]

Yeah right... dont know what you class as pretty but fukin hell lol

[kabogga]

That spoof song was so successful that now the beehive wig has it's own solo career. The ironic thing is, that it now earns more money than Amy! ;-)

[artymissy]

0:4 is soooooooo AMY!

[artymissy]

what on her face?

[taskerintokyo]

booze

[artymissy]

i love this show i love the ting tings one:L

[mark1000000000]

i need seven peolpe to help my hair get dressed lols

[VIPCrankDatBarbie]

hehheheheheeee omg xD

[ximmaxfreakxshowx]

wow...her lips look alot like amy's.

[xwolf3x6x]

i always until i black coz if i didnt id have nothing write about!!!!!!! :D

[smakurbitchup]

lmfao she got a god singing voice. haha boooze on my face!

[bigdavver08]

i like katy brand but i dont like this song. its not amys fault that she likes drinking a lot, shes tryin to break the habit so stop going on about it

[TomRielly2009]

its not her fault she likes drinking? did someone pour the booze down her throat?

Sad act. and if you dont want to hear it - dont listen to it - god ur worse then amy.

[smakurbitchup]

haha lmfao she well funny

[keflar5]

the attitude today is that these so called stars are above having the piss ripped out of them, fuck their pompus arses, good for Katy she is a bit hit and miss but sporadically funny as fuck

[lovedev34]

1:25 lol

[lovedev34]

looks like fiona from shrek not trying to be mean sorry

[619mezzysterio]

shut up perkillZ dude she funny man allrite dont start a barney with sigurd27 youre wrong

[chaosdarksoulz]

this soundz better den the original lol

[PerkillZ]

instead of doing something useful she sits around and makes videos about other people to make herself feel better

[bluejon07]

u dick there sit the whole part were she has to write the song

[PerkillZ]

I really don't care about the bitch. I don't listen to this gay shit anyways. My lame sister was probably the one who made that comment. i don't give a fuck..Peace

[bluejon07]

but yet you went back on the video and posted a comment (YOUR SISTER HAHA YEAH RGHT)

[PerkillZ]

Dude you're fucking stupid I came back to this gay video to clear shit up. Look at my favorites, does it really look like I would be listening to this gay ass shit? Fuck no. Don't respond, I don't need to prove myself to you faggot.

[springhair]

shes so funny

[RebeqaRuiiz]

lol she dus reminds me of amy winehouse xD

[22peaches44]

love katie brand, cos i feel like she does bout these drama queens and fakers xx

[camisadoluvsu]

I think this is actually song...

[barkybonny123]

what song is this copying?

[LilkaiD90]

rehab from amy winehouse

[dsalchow]

Sort of like Weird Al without the talent.