Big Bang - Haru Haru [English subs + Romanization + Hangul] (kpopsubs)

[xNerdyLifex]

2:30

Spin~~

[KiYoB2UTY]

i swear every time i watch this im like

"RUN GD RUUUUN!"

and he always ends up getting to the hospital after she dies :'(

[Sillyfulmarie]

i hate seing jiyong like this... it makes me cry badly

[kyokomaemi]

the first 3 times is watched this mv, is was crying...

[Azwazi]

This is kind of weird, TOP and GD sing to each other but what they are saying is directed towards the girl?

[xiiaolajiao23]

@Azwazi SOUNDS gay right hehehe had the same feeling..

[hotazntaemint22]

why did top stop him? :'( if he hadn't, gd mighta made in time `ToT

[boyfriend4ever284]

@hotazntaemint22 but maybe if top didn't stop him, GD still can't see the girl and have to wait with the others because the girl didn't come out yet -_-'

[tsukiandyami]

To me it sounds like G-Dragon is singing to T.O.P and vice versa XD

[kpopmusicisforme]

this is the first kpop song that I listened to. . . . 4 years ago. because of this, i'm a kpop addict. :)

[Kennyx493]

@kpopmusicisforme Hahaha same here for sure! Except it was only two or three years ago for me, now k-pop consumes me xD

[kpopmusicisforme]

@Kennyx493 I knowww xDDD

[AliceInSHINeeWorld]

@kpopmusicisforme Me too, but for me it was about 2 years ago!

[MsSkux123]

i can only wish to find a guy that would love me that much T-T very beautiful

[vyandjacques]

This Mv was emotional,and sad

[LeeGikwangx]

im going to get G Dragons tattoo dne today to show how much i luv him

he has a lot of tattoos but im going to do the one that says on his back:

' Too Fast To Live Too Young To Die '

SARANGHAE G DRAGONNN

ANDD OVIIII BIGG BANGGG

I LUV ALL OF THEM

FIGHTING

[gleeko2000]

gd is hotttttt 4eva and he is my lover.... if you are hmong and you go to the free market and when you step in tp your right and look on the bottom you have to find the poster i had one today and my auntie got it for me and she said open it so when i open it i tottaly saerm to deth

[thePoetsTime]

but... why?

why does she have to make GD sand and die?

[Lulzparty]

@thePoetsTime She pretended to go out with TOP because if GD knew she has cancer, GD would be even sadder. By breaking up with GD, GD won't be too sad when she dies. but in the end, they tell GD the truth.

[luckyalmon]

wah eventhough at the past, I watch this every single day, I never realized, the girl is Park Min Young, till Iwatch it again today. I guess, she start as the industry starring MVs,ans she's a famous actress.

[hanusademafan]

@luckyalmon nah... she and t.o.p knew each other from i am sam drama (which made her popular) and she agreed to be part of this mv...

[hanusademafan]

lol imo T.O.P would crush GD in fight hehe

[iTiredOfLove]

LOL! does Taeyang have a burger king's hat thingalike on his head? :D <3 :P

[hanusademafan]

lol how the hell park min young didn't notice them at that alley

[izzzzai]

i love how only suengrionly helps top while daesung and taeyang hold back g dragon >.<

[xiocool]

es imposible dejar de ver el video !!!!

[1967Sticky]

the girl is Park Min Young.. City Hunter's Kim Na Na

[islamely1]

Oh I can't stop watching this video

[meameamae]

the girl.. shes also an actress right?!!

[demonofthevictory]

@meameamae mhmmm she's Kim Nana from City Hunter

[crispy6500]

haru haru means day after day 

[TAEMINshinee0]

Man. -_- This should have been a movie. (im not sure if it one already but they should have) I would have watched dat

[69LahKau]

I know this is a stupid question but why didnt GD just take a cab ?

[ilovecats1998]

@69LahKau i guess he wasn't thinking straight. that would be a massive mental blow for your brain, learning that the love of your life is about to die from cancer. :p

[katnissevergreen101]

PARK MIN YOUNG?!?!?! :OO

[ilovecats1998]

@katnissevergreen101 yep, that's her :)

[katnissevergreen101]

@ilovecats1998 KIM NANA!!! :DD

[ilovecats1998]

@katnissevergreen101 hahaha, yep x'D

[katnissevergreen101]

@ilovecats1998 KEKE~ but why her?

[iiKurai]

@sunbyungchu Yes, thats the girl from city hunter. kim nana :)

[sunbyungchu]

Is that the girl from city hunter? Nana?

[vsprtn11]

I always tear up watching this video... :(

[miss4real4life]

Can someone explain the story please!!!! I 'd really appreciate it!!!<3 Thanks

[dowyscout]

@miss4real4life This girl loves GD, but she was suffering from cancer and was dieing. She asked GD's friend, TOP, to act as if she likes TOP instead. TOP agrees. At the start of the video, the girl and TOP were acting close, and GD was angry. Then they confronted each other. GD got very sad and was replaying the videos of when they were close together. In the end the friends call GD realised it. When he rushed over, TOP apologised and just when he reached, the girl died... Sadness T_T

[Edluver1918]

Awwww! This made me cry! :,( love u GD oppa!

[demonicmangalover]

omg.....this video makes me cry every time i watch it.....poor GD oppa!!!!! <3

[Savannalida]

g dragon has a tato on his back! how many peaple has a tatto in kpop theres gd cap and others

[hardstylemaster321]

nice...0 dislikes i guess no one is a fag that has watched this so far....

[Savannalida]

why did the girl die?

[dawnkpoplover]

@Savannalida I think it was because of cancer

[TaylorxMelina101]

For some reason YG has the ability to make videos that will make you cry.

[xxtheanimefreakxx101]

I luvv TOPs smirk wen he's in the car

[azrib2st]

@xxtheanimefreakxx101

me too !

HE is very handsome! With his charming eyes....urghhh....

[Krazegillian]

Omg. I' m crying for the fifth time watching disnvid for five times... T.T

[Seohyun9forever]

PERFECT mini-drama!!!

[Betharia2011]

I've got goosebumps... :'(

and ended up shedding tears...

Big Bang... Hwaiting !!

[anysfly]

The girl in the video is park min young right? I mean kim nana from the dorama "city hunter" she is an amazing actress!♥

[Betharia2011]

@anysfly Now that you mention it, my doubt became less.

I guess it IS her... :-)

[Lisa121798]

G DrAGON IS soo FINE hahaha

[odexxa0125]

THis vid makes me cry everytime because of someone whose name will not be mentioned.......R.I.P =.(

[TurstNoAssFearNoSlut]

isit just me or when GD say forgive me it sounded like f*ckgive me ?

[LanaVindel2510]

This video literally made me cry :'(

[rainbowcrystalbeast]

favorite part: 0:00 - 5:24

[xAyuChiix]

im new to this band,just found them yesterday.so the guy G Dragon is the same G Dragon as the one that sings Heartbreaker?i'm really confused

[sayurixchan]

@xAyuChiix That is correct. That was on his solo album.

[storygirl927]

@xAyuChiix hehe~ yes it is, and dont worry i only came across them back in june and now i know all the names, i can differenciate the voices and i knw some of their past history, if only i had gotten into them sooner, i feel like wth was wrong w me to not notice them b4. and BTW i suggest checking out any and all songs u find by the member Taeyang as well as all of BigBangs stuff

[gleeko2000]

@xAyuChiix

yes he is the one who sang heartbreaker that was his new song heartbreaker in 2010.... he died his hair blond that's why... he is hotttttt as hellllll

[Sinfulsaxifrage]

are the words T.O.P., G-dragon, Seungri, Daesung and Taeyang all alternative words for sexy?!

[MyDiamondeFlyer]

Taeyang, did u just call GD 'Baby'?

[xxxthehotgirl411xxx]

isnt she in City Hunter now? LOL

[MyDiamondeFlyer]

@xxxthehotgirl411xxx She isn't there

[xxxthehotgirl411xxx]

@MyDiamondeFlyer but im sure she is the girl in CH :O

[kpopttm]

The part where TaeYang called GD was my fav part

[zhubenn]

tabi <3

[monkeychampct]

I love this MV (:

[monkeychampct]

@myhater101 haha tht girl's pretty too in BOF! (: but this girl is Park Min Young (: she acted in Sungkyunkwan Scandal and is currently in the drama City Hunter on SBS (:

[princessbeccah123]

D-lite, G-dragon, T.o.p, Taeyang and Seungri!!!! its funny at my school in new zealand all the girls (lorean or not) luv kpop!!!!!!!!! <3 kpop!!!!!!!!

[SincerelyxKeandra]

Isn't it "day by day I'm going numb"

[IlianaZtv]

I don't get it when TOP says srry I lied Was it just an act?

[dannahandraya]

@IlianaZtv no they have this make up scene when she dies 

[dannahandraya]

@IlianaZtv no they have this make up scene when she dies

[Senayabiyu]

@IlianaZtv  its true

[kidcrash303]

t.o.p is like so much bigger than g dragon why did it take like 2 people to hould g dragon back

[dannahandraya]

@kidcrash303 just the video lol

[MyHater101]

i might be wrong but i think the girl is from Boys Before Flowers... Not the main characther but the friend.. hehe.. Drama Addict :))

[mhbol3]

@MyHater101 i know who u mean but i dont think its her but they do look alike x

[MyHater101]

@mhbol3 rightt??!!! hahaha 

[MrShmeeglez]

This song made start 1) listening to Kpop 2) Play piano :)

[eye96rain]

random : GD looks really cute with park min young. xD

[zhSilverSan]

no offense but i only feel hurt and sad when G dragon cries TT.TT

[jkpoplover127]

I thought that GD said 'FUCK AT ME' at 0:26 - 0:27....

[Hawtchicaawldaway]

Mi friends mom just died of cancer!!!

[Hawtchicaawldaway]

I mean y does she die from cancer??? Y does she even hav cancer??? Isnt the song about a break up??? Plz help me i am 11!!!! I dont understand much!!!

[tela551]

@Hawtchicaawldaway yes she has cancer thts y she die. she was just trying to stay away from him so he wont suffer, thts y she and the other guy (Top) lied to GD

[PoT278]

@Hawtchicaawldaway The song is not about a break up; it's about a girl having cancer, which is a disease that just occurs to certain people so there is no question as to why she has cancer, and how she pretends to like T.O.P. so that G-Dragon would dislke her so that he won't feel pain when she dies. Cancer is a life-threatening disease, and since G-Dragon and the girl were really close and really loved each other, the pain he would go through after she dies would be unbearable.

[PoT278]

@Hawtchicaawldaway She then asks T.O.P. to be like, her fake new boyfriend, so that G-Dragon can live peacefully and forget about her. After all, if you see someone you love a lot with another person, you'd feel hurt and start to dislike that person, right? So that was her plan. If G-Dragon disliked her, then after she dies, the pain he goes through would be less. But then, Taeyang calls G-Dragon and tells him the truth, etc.

[IrksomeUtterances]

@Hawtchicaawldaway LOL PoT278 gave you a good overview of the story in the video, but you're right, the actual SONG and lyrics are about a breakup. It's just what directors do sometimes; they don't necessarily make a video that follows the lyrics exactly. You got that the song was about a breakup, and more importantly, it was him telling her, "I NEED you to be happy, for this to alright", essentially, for him to even bare to live with breaking up, he needs to know that she's going to be happy.

[IrksomeUtterances]

@Hawtchicaawldaway Who knows why they gave her cancer, they just did. But the lyrics still apply, especially if you look at if from the gf's point of view. The song says, "I need you to be happy, even if i'm not", and the gf's thought was, "I would rather you hate me for leaving you, than feel pain about loving me and then I die", which is why she pretends to date TOP. It's easier to move on after someone isn't worth your time (ie cheats) than if they never did anything wrong and just die.

[IrksomeUtterances]

@Hawtchicaawldaway So just like the songs says "I need you to be happy for this to be ok", the girl needed to know GD was going to be alright after she was gone and wouldn't hurt so bad. But you'll find other videos that have story lines that don't necessarily match the lyrics, don't freak out too much ;)

[princessbeccah123]

@IrksomeUtterances soz i didn't get it at first but mi korean friend explained it to me... i had thought that she died because they broke up... i am stupid... don't judge i am 11 (btw this is hawtchicaawldaway on her sisters account coz i 4got mi password... mi sister isnt 11 she is 14)

[Hawtchicaawldaway]

But y did she die it doesnt make sence

[sayurixchan]

@Hawtchicaawldaway Cancer isn't like the flu. It's a deadly disease and it's hard to get rid of.

[TheBobeugene123]

@Hawtchicaawldaway It kindof does make sense just listen to the english lyrics over and over,

[Hawtchicaawldaway]

Aww sad

[Hawtchicaawldaway]

I cryed mi eyes owt

Sooo sad i just randomly clicked on dis song

But... Y does she die at the end???

[sayurixchan]

@Hawtchicaawldaway She had cancer :( You can see one part where her hair was falling out.

[Senayabiyu]

@sayurixchan or is it aclopecia?

[blazerpwnage]

@sayurixchan this is all acting.. right? O-O

[sayurixchan]

@blazerpwnage Of course :)

[Senayabiyu]

@Hawtchicaawldaway she wants to die w/ her bf not knowing... she had a dis ease

[Hawtchicaawldaway]

Eh ma gawd i luv dis song it is so sad :'(

[vianca1996]

that is so sad ifeel like crying

[AbercrombieQT88]

why do I always cry to this song????:/

[annehyuno313]

this is what I mostly play when I think about my ex :((

[astridyy132]

this song is a kpop legend

[xXHojinXx]

@astridyy132 THAT'S RIGHT! :D <3

[ludogames22]

GD's face in this and TOP's badd attitude to help the girl in this mv are so real that I cannot help but feel sad each time I watch this video.

[ttdork]

OMG! i LOVE this video!! i LOVE the story MV's the BEST!

[DBSK100ever]

the end of this is really sad, but i love this song gd looks so cute <3 

[loveshowluoify]

Oh thx !! @ sayurixchan

[NathalyandDianne]

this is soo sad

but love their voices !!

[cbubbles90]

Uhh can someone tell me who's who?

>_< Sorry I'm not very familiar with them

[sayurixchan]

@cbubbles90 TOP is with the girl at the beginning 0:12 ish. G Dragon is the one in the white hat who gets in TOP's face...and says "Oh girl, I cry, cry." later on. The one singing in the passenger seat at 2:08 ish is Seungri. Daesung sings after him. He's in the back seat behind the driver. The driver with the mohawk is Taeyang. G Dragon is behind Seungri and gets out of the car and goes to TOP who is with the girl. At 3:13, Daesung to the left, Seungri to the right. Taeyang sings at 3:24 .

[cbubbles90]

@sayurixchan thanks a lot. :D

[becauseIcaved]

This video is a brilliant work of cinema, my hat's off to director Cha EunTaek, absolutely amazing. I'm using this video for a Thesis Paper I'm writing and even after studying it for more than a year, I'm still not bored with it. Ususally things get worn out under IB inspection within a month, but this is still just as amazing as the first time I saw it ^.^

BigBang oppas! Saranghanda, naui cheonsa!

[fahrenheitlover12]

uhh this might sound stupid.. but is she the actress in sunkyunkwan scandal?? O.o

[becauseIcaved]

@fahrenheitlover12 Yes, yes she is. Park MinYoung, if you're looking for a name.

[fahrenheitlover12]

@becauseIcaved haha~ yayss~ thank youu

[warriorskk1]

Yeah, I can't believe she got supspended. Pisses me off. But thank you for putting this video back up! Much appreciated. ^-^

[14kjdv]

favorite song...

[06kElLiE09]

the girl is really pretty XD

[deannadeee]

Can you please help me by explaining the video to me and isnt Lies another part, like a continuation or something?

[sayurixchan]

@deannadeee This video...GD and this girl are going out. The girl finds out that she has cancer, but doesn't want GD to know. So she acts like she likes TOP. They're both really upset. GD's mad he lost her. She gets really upset when her hair starts falling out. She's taken to the hospital where she's trying to get treatment...(hang on this comment is too long)...

[sayurixchan]

@sayurixchan Taeyang doesn't like that GD is still in the dark so he calls him and tells him what's going on. GD runs to her. TOP stops him and tells him that it was all a lie and that she really did love him. He gives his ring back. But it was too late. She died before he was able to see her again.

[snowboardleopard]

@sayurixchan Thanks cause I was totally confussed! But that's so sad

[sayurixchan]

@deannadeee Now about Lies...I'm pretty sure they're completely different. In that one, they start off by showing you what's happening to this girl mentally after what happened >.> They eventually show a flashback, and it looks like the girl was about to get raped by this guy, so in self defense she hit him with something and ended up killing him. GD walks in just then, sees the dead guy, and tells her to run away. He makes it look like he did it and gets caught for her.

[Miyako1747]

Seungri<3

[EMOPOIKA666]

so lame that youtube suspended kpopsubs channel -__- ~

[xxanimekoixx]

how do you make the hangul appear? when i try joining my subs and the video together, it comes up with random letters and symbols, same goes with some of the english words, help?

[sayurixchan]

@xxanimekoixx This actually wasn't made by me. But I imagine you have to have the proper fonts installed to your computer.

[koreanchick8o8]

thanks so much for the hangul

[aznxangel1997]

This video makes me cry every time i watch. Its so sad

[xopriscillanatasyaxo]

:( kpopsubs was suspended...~!!!

[milah]

yeah.. youtube so lame.. keep suspending videos. so like what the heck.. =.="!