Notare come a 3:14 quei grandi geni dei doppiatori italiani hanno evitato la "bestemmia" inesistente dicendo "e dato che ci siamo ci metto anche Gesù Cristo", invece di dire "in culo a Gesù Cristo". Vergogna!
@Beis46 E il "bello" è che non è neanche considerata una bestemmia secondo la legge italiana, non essendo Gesù una divinità... Mah! Qui ci stà proprio bene "in culo alla Chiesa"...
fanculo veramente a tutto...il problema non è chi mandare a fanculo....il problema è capire perchè ce la mandiamo a fanculo...perchè dobbiamo sempre sfanculare qualcuno o qualcosa...perchè questa è la storia in realtà...persone che mandano a fanculo altre persone...e via dicendo...ognuno di noi è colpevole per ogni cosa che accade in questo mondo, visto che solamente ne abbiamo una minima conoscenza, purtruppo...quindi è giusto dire: "Fanculo a te...avevi tutto e l'hai buttato nel cesso"
Per la cronaca, nella versione originale gesu' cristo (JC) veniva mandato a quel paese direttamente...piccola censura cattolica...inoltre sembra quasi reppato lo sfogo
@marcomassa2002 l'italiano è forse una delle lingue più espressive del mondo.... in lingua originale questo discorso ha l'espressività di un pezzo di cartone ma, in italiano...... wow!
FANCULO ALLE MIGLIAGLI DI POSSIBILITà CHE HO AVUTO DALLA VITA E CHE POI HO BOTTATO NEL CESSO..!!! FANCULO A QUESTA VITA CHE MI STà SUCCHIANDO VIA TUTTA L'ANIMA,,.,,, FANCULO A ME.. CHE NON RIESCO A SMUOVERMI DA QUESTA SITUAZIONE... REAGISCI CAZZO....
@Matteo23giugno amico, sto passando un periodo di merda per i tuoi stessi motivi, perchè ho buttato via delle opportunità importanti, e so che rimarrò col rimorso per il resto della mia vita, ma....cazzo! Avere la forza di capirlo e mandarsi affanculo è il primo passo che si deve fare, perchè abbiamo toccato il fondo, io di sicuro l'ho fatto, e da adesso in avanti ci può essere solo la risalita. Reagiamo cazzo!
E' una scena molto toccante: Edward Norton urla fanculo al mondo intero, poi però si riprende il controllo (mentalmente) e alla fine crede che in realtà dovrebbe prendersela solo con lui, perchè ha perso tutto ciò su cui aveva lavorato. Che dire, un CAPOLAVORO DI MONOLOGO!!
accettiamo le scuse di blob che lo ha mandato in onda sollevando l'offesa di coloro che forse pesano le parole più dei fatti che ci stanno dietro. In realtà è proprio un bel monologo: magari un tantino in più romantico, ma un classico per l'America di oggi o cmq per una società multietnica come molte società occidentali di oggi. E' bello, è bravo Norton, è un grido di liberazione e di disperazione, è umano ed è sacrosanto! Un bel fanculo ogni tanto è nella realtà delle cose!
Che monologo fantastico: il discorso allo specchio reso in una maniera superba, e l'idea da parte del protagonista di frustrarsi e incazzarsi verso il mondo per poi accorgersi di quanto questo sia inutile e ingiusto, sfociando quindi in un mea culpa più lucido e vero in cui con aria sconsolata, ricorda tutti i treni persi e le occasioni buttate che ha avuto nella vita, suscita un oceano di emozioni, facendoti davvero calare nella parte. Personalmente, lo adoro!
in culo agli albanesi che vengono qui ti impauriscono e ti prendono in 10 contro 1,in culo ai marocchini, sporchi venditori di ashis maria e tutta la loro merda.fanculo ai figli di papà montati e strafottenti che qualsiasi cosa accada avranno sempre la grana sotto il culo,in culo ai politici che rendono questo paese una merda.Fanculo a ki ostenta la propia ricchezza con iphone e porche.in culo ai meridionali prepotenti e ai leghisti ignoranti. in culo a sto paese ormai annegato nel propio schifo
vaffanculo! a quei razzisti della LEGA NORD ignoranti del cazzo xenofobi di merda!! vaffanculo a berlusconi che si è alleato con loro!! vaffanculo al razzismo della DESTRA!!!
N CULO AI PRETI CHE METTENO LE MANI NEI PANTALONI DI BAMBINI INNOCENTI. IN CULO ALLA CHIESA CHE NON CI PROTEGGE NON LIBERANDOCI DAL MALE. E DATO CHE CI SIAMO, CI METTO ANCHE JESù CRISTO. SE L'è CAVATA CON POCO. UN GIORNO SULLA CROCE, UN WEEK-END ALL'INFERNO, E POI GLI ALLELUJA DEGLI ANGELI PER IL RESTO DELL'ETERNITà. PROVI A PASSARE 7 ANNI IN CARCERE A OTISVILLE
Non possiamo cambiare il sistema legale, manipolato da chi può a benefici dei propri interessi personali. Quello che voglio dire è che di "veri" criminali ce ne sono parecchi, e molti sono coperti o "legalizzati" da istituzioni che siamo obbligati a rispettare a prescindere. L'ipocrisia delle cose.
@lavorasodo Si, per l'appunto. Lui ne fa parte. "Avevi tutto, per non essere uno di loro" eppure lo è stato. Vendendo droga. Aveva tutto per poter fare la sua parte e stare tra i "buoni". Eppure ha fatto il loro medesimo errore. =). Ciau!
In realtà nel film dice: avevi tutto e l'hai buttato via. Credo che intenda che avrebbe potuto smettere di spacciare accontentandosi di quello che aveva, ed invece ha voluto fare l'ingordo "buttando via" la possibilità di far avverare i suoi sogni. Per il resto concordo :) ciao
Sarà anche come dite, riguardo la riflessione di Spike Lee, ma credo che sia anche una riflessione sull'andamento delle cose. In fondo noi, "pur avendo tutto" non possiamo cambiare il sistema finanziario che regola la borsa e che ruba i soldi alla povera gente. Non possiamo cambiare il sistema religioso, dietro cui alcuni elementi si nascondono facendo i loro porci comodi.
fanculo ai negri che vengono per spacciare droga di merda e fanculo a tutti quei cazzo di italiani che si lasciano calpestare dall invasore credondolo amico e buono..quando alzerete la testa sarà gia troppo tardi
Mi spiace che molti non abbiano capito il senso di questo filmato. Non è il mandare a fanculo tutti, ma un incazzarsi con se stessi. "Che abbiamo tutto per cambiare le cose, ma non facciamo nulla e ci lasciamo trascinare, dando la colpa al prossimo e mai a noi stessi". La riflessione di Spike Lee è profonda, se la prende con tutti, dopo converge dicendo "No no, fanculo a me! Avevo tutto! E l'ho buttato nel cesso!".
@evilTano sono assolutamente d'accordo con te. pochi hanno capito (parlo di quelli che qui commentano "fanculo ai negri"). E' evidente che il messaggio è l'opposto. Poi se non erro il regista è pure di colore...forse molti non se ne sono accorti. XD (rido per non piangere).
Fanculo,magrebini che si credono scarface,spacciano è nello stesso tempo pregano ,si dichiarano islamici.
Ma vaffanculo,vi state arricchendo sulle spalle di persone malate,e inviate tutto lo sporco guadagno nel vostro paese alle vostre famiglie con tanto di grazie.
Siete in Italia ,ve lo stiamo facendo fare,per poco pero'!!!
fanculo solo a noi...perchè siamo il popolo...e potremmo decidere di stare bene...e invece...milioni...miliardi di persone...a farcelo mettere in culo da qualche decina di politici stronzi...siamo merda
In culo ai romani di borgata che se la prendono coi calabresi laureati che parlano meglio di loro...gli dà fastidio che parlano senza cadenza perchè sono così stronzi che vorrebbero il calabrese sempre ignorante e con la valigia di cartone !!!!
fanculo a tutti... fanculo alle ragazzine di 13 anni ch fanno le sante e poi diventano troie... fanculo alle troie che che fanno le troie perchè essere sante è cosa da 1800...
fanculo a tutti , che rendiamo conto di quello che abbiamo solo quando lì'abbia perso!!
x forza ha fatto filmoni dove faceva parte dello schizzato pazzo e questo è stato l'ultimo decente che ha fatto....e oltretutto ha pure preso i diritti di survivor di palahniuk e invece di replicare figate tipo fight club fa cagate come hulk
hulk a parte.... perkè ce l'hai con norton?? è un grande!! vedi american history x, figth club, down in the valley!! eltri ancora! è un mito!!... poi pre hulk ti do ragione.. ma era destinato a un pubblico di bambini nn certo a noi!
perchè quelli che hai nominato sono mitici film e ancor più mitiche le sue interpretazioni (ci metto pure schegge di paura, dove va alla grande malgrado sia giovane e distrugga come recita gere), persino in italian job è bravissimo malgrado la trama così così e poi? fa la copia sfigata di prestige, dirige una commedia con ben stiller smielensa (forse il peggior film di ben), le crociate ecc. ha i diritti di survivor (altro libro di palahniuk) perchè non lo fa???
non potevo credere che fosse lui ad aver fatto hulk..che tristezza questi attori nascono piccolo che sono dei grandi e da grandi muoiono da piccoli...
@deepcosco Se credi che Norton sia un piccolo attore, non oso immaginare cosa ne pensi invece di un, chessò, Nicholas Cage!
Cazzo, veramente, a parte che questo monologo lo ha interpretato in un modo perfetto, sfruttando quella sana schizofrenia che ci mette in ogni suo ruolo nel dualismo esasperato creatosi con l'immagine riflessa del suo specchio (la sua parte frustrata e omertosa, il suo "lato oscuro"), ma poi, boh, a me, quando ha fatto l'occhiolino a 2:05, ha fatto davvero crepare XD!
hai capito male, reputo norton un grande attore fino a che non ha coinciato a fare minchiate vedi hulk o altro... per quanto riguarda nicolas cage ricordati che era suo zio...per quanto mi piaccia lo stesso attore nel recitare....ma anche lui l'hai visto nell'apprendista stregone???
è vero! hai ragione, obiettivamente fa strano vederlo nei panni di hulk!! Pòi è anke da dire ke nn è facile fare il passaggio da attore a regista! è bello trovare appassionati di cinema con cui scambiarci 4 chiacchere! ps sto per guardare un gang of new york! e aproposito ti vorrei kiedere.. ma te come la vedi una cameron diaz?? in generale cme attrice?? Io sn sincero apparte vanilla sky nn la vedo bene in nessuno dei suoi film! Anke vero ke ne ho visti poki.. ma te come la pensi??
la versione originale dice testualmente: "Fuck You J.C.!", purtroppo in italia sappiamo bene chi comanda... e il doppiaggio è stato sapientemente edulcorato (che pena).
Al minuto 3:15 della sequenza, quando viene inquadrato il crocifisso, il doppiaggio italiano recita: "ci metto pure Gesù Cristo". Nella versione originale, la voce fuori campo di Edward Norton dice testualmente: "Fuck You J. C." (Jesus Christ), ovviamente questo è stato l'unico "fanculo" dell'intera scena ad essere stato censurato.
fanculo a te che non ci sei piu. fanculo a me che so mandare solo a fanculo e non reagire..
Napolimaniaslf 3 days ago
..una vita così
zmo92 3 months ago
FANCULO...
hiksos84 3 months ago
Prevedeva il futuro....
giuseppelll 4 months ago
fanculo a gesù cristo!
firenightmcstreet2 5 months ago
ma perchè tutti fanno i saggi dicendo che "nessuno ha capito il senso del monologo"?
ma chi cazzo siete!!?!?
onione980 5 months ago
in pochi hanno capito il senso del monologo
orOpuroX 5 months ago
this is nyc!!!
Roskos83 5 months ago
spike lee...number one!!
seangarb 5 months ago
eccelso spike lee....e'...pura poesia
Krotalopaffuto 5 months ago
Notare come a 3:14 quei grandi geni dei doppiatori italiani hanno evitato la "bestemmia" inesistente dicendo "e dato che ci siamo ci metto anche Gesù Cristo", invece di dire "in culo a Gesù Cristo". Vergogna!
Glorfindelor 6 months ago
@Glorfindelor già, quando l'ho sentito la prima volta mi sembrava strano dicesse così, ed infatti dice 'F*ck JC ...'
Beis46 6 months ago
@Beis46 E il "bello" è che non è neanche considerata una bestemmia secondo la legge italiana, non essendo Gesù una divinità... Mah! Qui ci stà proprio bene "in culo alla Chiesa"...
Glorfindelor 6 months ago 3
sono contrario a tutto quello che
dice apparte quello sui preti e sui polizziotti corrotti... ma il senso
della scena è un'altro....
xlCOLDFiRElx 7 months ago
@xlCOLDFiRElx Sei a favore dei poliziotti corrotti e dei preti pedofili?
Glorfindelor 6 months ago
@Glorfindelor se leggi bene cazzo....
xlCOLDFiRElx 6 months ago
@xlCOLDFiRElx Sì scusa ho letto di fretta =) Calmo comunque che non è successo nulla ;)
Glorfindelor 6 months ago
@Glorfindelor certo non ti preocc ; )
xlCOLDFiRElx 6 months ago
fanculo veramente a tutto...il problema non è chi mandare a fanculo....il problema è capire perchè ce la mandiamo a fanculo...perchè dobbiamo sempre sfanculare qualcuno o qualcosa...perchè questa è la storia in realtà...persone che mandano a fanculo altre persone...e via dicendo...ognuno di noi è colpevole per ogni cosa che accade in questo mondo, visto che solamente ne abbiamo una minima conoscenza, purtruppo...quindi è giusto dire: "Fanculo a te...avevi tutto e l'hai buttato nel cesso"
kingxox 7 months ago
Ma che andassero loro a fare in culo, 'sti cazzo di statunitensi ma chi cazzo si credon!?!?
deadlagoon 7 months ago
Questa è la mia New York city! The place to be!
Krisnice77 7 months ago
nella versione originale non solo manda a fanculo esplicitamente gesu cristo, ma non dice neanche "negri di harlem" bensi "uptown brothers"
la bigotteria italiana si commenta da sola...
daniel9mm 7 months ago
la versione italiana e molto meglio di quella inglese XD
killatore95 8 months ago
IL MONOLOGO PIU' BELLO DELLA STORIA !
and16988 8 months ago
Per la cronaca, nella versione originale gesu' cristo (JC) veniva mandato a quel paese direttamente...piccola censura cattolica...inoltre sembra quasi reppato lo sfogo
Lydser83 8 months ago
ma qualcuno mi ha clonato l'account
Sussudio1000 10 months ago
pace e amore
truzzosuperhouse 11 months ago
la questione è molto più perversa...
fanculo al mio nome,alla verità,ai paradossi e alla vita stessa che non mi appartiene.
leonida177 1 year ago
fanculo alla gente che scrive sulle colonne in via po a torino, scrivessero almeno graficamente bene
momba1 1 year ago
fanculo ai fasci e ai destronzi! fanculo agli analfabeti leghisti, fanculo ai destronzi qualunquisti e ignoranti, fanculo a silvio e ai suoi servi!
dantemutante 1 year ago
figlie 'e'ntrocchia
AndreaXy88 1 year ago
Comment removed
AndreaXy88 1 year ago
ahaha gli italian
Symbiote88 1 year ago
Fanculo A ME!
EmEs78 1 year ago
fanculo tutti i comunisti e tutti gli anarchici che bruciano le nostre città
zizzo83 1 year ago
Comment removed
Tizzio95SOADIImII 1 year ago
Fa sempre paura... cazzo se fa paura. Il doppiatore è un fenomeno.
1981Mercia 1 year ago 27
@1981Mercia sono d'accordo cn te, nelle altre lingue, compresa l'originale non è la stessa roba!!!
marcomassa2002 2 months ago
@marcomassa2002 l'italiano è forse una delle lingue più espressive del mondo.... in lingua originale questo discorso ha l'espressività di un pezzo di cartone ma, in italiano...... wow!
dantuzzo 2 months ago
"No no, fanculo a me! Avevo tutto! E l'ho buttato nel cesso!".
GeoButiPaolo 1 year ago
fanculo ai luoghi comuni...fanculo ai cliché fanculo tutti.
uomodel2000 1 year ago
FANCULO ALLE MIGLIAGLI DI POSSIBILITà CHE HO AVUTO DALLA VITA E CHE POI HO BOTTATO NEL CESSO..!!! FANCULO A QUESTA VITA CHE MI STà SUCCHIANDO VIA TUTTA L'ANIMA,,.,,, FANCULO A ME.. CHE NON RIESCO A SMUOVERMI DA QUESTA SITUAZIONE... REAGISCI CAZZO....
Matteo23giugno 1 year ago 19
@Matteo23giugno amico, sto passando un periodo di merda per i tuoi stessi motivi, perchè ho buttato via delle opportunità importanti, e so che rimarrò col rimorso per il resto della mia vita, ma....cazzo! Avere la forza di capirlo e mandarsi affanculo è il primo passo che si deve fare, perchè abbiamo toccato il fondo, io di sicuro l'ho fatto, e da adesso in avanti ci può essere solo la risalita. Reagiamo cazzo!
tumaccia 1 year ago
@Matteo23giugno si e vaffanculo, anche a distanza di un anno, a tuoi commenti merdosi e non interessanti.
Quaquapaperino 3 months ago
E' una scena molto toccante: Edward Norton urla fanculo al mondo intero, poi però si riprende il controllo (mentalmente) e alla fine crede che in realtà dovrebbe prendersela solo con lui, perchè ha perso tutto ciò su cui aveva lavorato. Che dire, un CAPOLAVORO DI MONOLOGO!!
jo23gtwe 1 year ago
certo criticare nella vita e non agire è un grosso danno, a volte lo si capisce troppo tardi. ma certo chi ragiona passa questo momento
gigettu 1 year ago
in culo a berlusconi, che porterà questo paese alla rovina
vanillaskycloud 1 year ago 6
accettiamo le scuse di blob che lo ha mandato in onda sollevando l'offesa di coloro che forse pesano le parole più dei fatti che ci stanno dietro. In realtà è proprio un bel monologo: magari un tantino in più romantico, ma un classico per l'America di oggi o cmq per una società multietnica come molte società occidentali di oggi. E' bello, è bravo Norton, è un grido di liberazione e di disperazione, è umano ed è sacrosanto! Un bel fanculo ogni tanto è nella realtà delle cose!
g10b300 1 year ago
mamma mia tanta roba questa scena!!!!
federicofanin 1 year ago
GRANDE SCENA! NORTON SUPERLATIVO
lakeplacid68 1 year ago
un film fantastico..non ho parole...
chamberLady 1 year ago
In culo alle pubblicità ke passano davanti a questo video ke non mi fanno vedere niente!!!
theworldender0111 1 year ago 5
Che monologo fantastico: il discorso allo specchio reso in una maniera superba, e l'idea da parte del protagonista di frustrarsi e incazzarsi verso il mondo per poi accorgersi di quanto questo sia inutile e ingiusto, sfociando quindi in un mea culpa più lucido e vero in cui con aria sconsolata, ricorda tutti i treni persi e le occasioni buttate che ha avuto nella vita, suscita un oceano di emozioni, facendoti davvero calare nella parte. Personalmente, lo adoro!
chibigoku90 1 year ago 7
Comment removed
chibigoku90 1 year ago
This has been flagged as spam show
che meraviglia di film...
balaliu 1 year ago
in culo agli albanesi che vengono qui ti impauriscono e ti prendono in 10 contro 1,in culo ai marocchini, sporchi venditori di ashis maria e tutta la loro merda.fanculo ai figli di papà montati e strafottenti che qualsiasi cosa accada avranno sempre la grana sotto il culo,in culo ai politici che rendono questo paese una merda.Fanculo a ki ostenta la propia ricchezza con iphone e porche.in culo ai meridionali prepotenti e ai leghisti ignoranti. in culo a sto paese ormai annegato nel propio schifo
terzapersonasingolar 1 year ago 4
@terzapersonasingolar Grande commento! (Te lo dico io che sono albanese)
Jeeg89 1 year ago
In culo a Monty Brogan che interpreta questo ruolo e non la pensa veramente cosi!!
Scojo1823 1 year ago
vaffanculo! a quei razzisti della LEGA NORD ignoranti del cazzo xenofobi di merda!! vaffanculo a berlusconi che si è alleato con loro!! vaffanculo al razzismo della DESTRA!!!
ALIX160 1 year ago
geniale
fenolio12 1 year ago
fanculo a forza italia!
tamarro17 1 year ago 3
questo monologo fomenta da pazzi!
AnneLaiho 1 year ago 2
N CULO AI PRETI CHE METTENO LE MANI NEI PANTALONI DI BAMBINI INNOCENTI. IN CULO ALLA CHIESA CHE NON CI PROTEGGE NON LIBERANDOCI DAL MALE. E DATO CHE CI SIAMO, CI METTO ANCHE JESù CRISTO. SE L'è CAVATA CON POCO. UN GIORNO SULLA CROCE, UN WEEK-END ALL'INFERNO, E POI GLI ALLELUJA DEGLI ANGELI PER IL RESTO DELL'ETERNITà. PROVI A PASSARE 7 ANNI IN CARCERE A OTISVILLE
IlMioSangueDpdP 1 year ago
In culo a Berlusconi !
ChalcosomaAtlas 1 year ago
#LOL
Superketo 1 year ago
"Vi auguro di passare l'eternita' con le vostre 72 puttane ad arrostire a fuoco lento" Auhxuhaxhu Poesia.
HarDayNights 1 year ago
concordo con lui
jeko7it 1 year ago
fanculo alla società cubecurve!!
alchemax99 1 year ago 5
fanculo agli italiani
ControTV 1 year ago 2
In culo ai Casamonica,bastardi maledetti zingari
tibbius 1 year ago
è eccezionale *__* un attore con i controcoglioni!
TheBirbAba 1 year ago 3
bellissmo pezzo
TheAceOfSpace 1 year ago
bellisssimo pezzo
TheAceOfSpace 1 year ago
SPLENDIDO
CricetoDiscoDance 2 years ago
vaffanculooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
franciscuscu 2 years ago
scena capolavoro.
film capolavoro.
KessonD 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Ha ragione su alcuni punti,ma è razzista con le persone straniere che abitano in america.
BarbaraFerreri 2 years ago
il regista e' spike lee, questo video è provocatorio, va capito
wonderland75 2 years ago 7
capolavoro!!!!spike lee rulez
hendrjus 2 years ago 2
Non possiamo cambiare il sistema legale, manipolato da chi può a benefici dei propri interessi personali. Quello che voglio dire è che di "veri" criminali ce ne sono parecchi, e molti sono coperti o "legalizzati" da istituzioni che siamo obbligati a rispettare a prescindere. L'ipocrisia delle cose.
lavorasodo 2 years ago 3
@lavorasodo Si, per l'appunto. Lui ne fa parte. "Avevi tutto, per non essere uno di loro" eppure lo è stato. Vendendo droga. Aveva tutto per poter fare la sua parte e stare tra i "buoni". Eppure ha fatto il loro medesimo errore. =). Ciau!
evilTano 2 years ago 2
In realtà nel film dice: avevi tutto e l'hai buttato via. Credo che intenda che avrebbe potuto smettere di spacciare accontentandosi di quello che aveva, ed invece ha voluto fare l'ingordo "buttando via" la possibilità di far avverare i suoi sogni. Per il resto concordo :) ciao
lavorasodo 2 years ago 4
Sarà anche come dite, riguardo la riflessione di Spike Lee, ma credo che sia anche una riflessione sull'andamento delle cose. In fondo noi, "pur avendo tutto" non possiamo cambiare il sistema finanziario che regola la borsa e che ruba i soldi alla povera gente. Non possiamo cambiare il sistema religioso, dietro cui alcuni elementi si nascondono facendo i loro porci comodi.
lavorasodo 2 years ago
This has been flagged as spam show
fanculo ai negri che vengono per spacciare droga di merda e fanculo a tutti quei cazzo di italiani che si lasciano calpestare dall invasore credondolo amico e buono..quando alzerete la testa sarà gia troppo tardi
dumzoom 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
mi ricorda tony montana x tutti i "vaffanculo" ke dice
Malla906 2 years ago
GRANDE..................!
Theinoki96 2 years ago
Guardiamoci dentro.
Splendida.
LeonViola 2 years ago 2
condivido ogni singola parola.
williyful 2 years ago
Mi spiace che molti non abbiano capito il senso di questo filmato. Non è il mandare a fanculo tutti, ma un incazzarsi con se stessi. "Che abbiamo tutto per cambiare le cose, ma non facciamo nulla e ci lasciamo trascinare, dando la colpa al prossimo e mai a noi stessi". La riflessione di Spike Lee è profonda, se la prende con tutti, dopo converge dicendo "No no, fanculo a me! Avevo tutto! E l'ho buttato nel cesso!".
evilTano 2 years ago 210
@evilTano sono assolutamente d'accordo con te. pochi hanno capito (parlo di quelli che qui commentano "fanculo ai negri"). E' evidente che il messaggio è l'opposto. Poi se non erro il regista è pure di colore...forse molti non se ne sono accorti. XD (rido per non piangere).
Olivette1976 2 years ago 5
@evilTano giusto con chiaro riferimento al recente attacco alle torri.
RoMaakaRaMs 1 year ago
Comment removed
onione980 5 months ago
In culo agli italiani....bwaahahah
YouLifeAccount 2 years ago 2
Fanculo al mondo intero
Director6DW 2 years ago 4
veramente complimenti a Norton, xò l'interpretazione in American history X è 1000 volte meglio....cmq, un film fenomenale......
p.s.: guardate il monologo in lingua inglese, rende molto di più......saluti
urosboss 2 years ago
il fanculo finale è quello che conta........in un mondo di bastardi di sicuro noi lo siamo anche.....e questo dovremmo capirlo tutti
Flacconi 2 years ago 7
Fanculo,magrebini che si credono scarface,spacciano è nello stesso tempo pregano ,si dichiarano islamici.
Ma vaffanculo,vi state arricchendo sulle spalle di persone malate,e inviate tutto lo sporco guadagno nel vostro paese alle vostre famiglie con tanto di grazie.
Siete in Italia ,ve lo stiamo facendo fare,per poco pero'!!!
Di la tua
maojey 2 years ago
sei un grande,verissimo
78massimino 2 years ago
diccelo in faccia
lakaicrewLL 2 years ago
fanculo solo a noi...perchè siamo il popolo...e potremmo decidere di stare bene...e invece...milioni...miliardi di persone...a farcelo mettere in culo da qualche decina di politici stronzi...siamo merda
hbkmario 2 years ago 65
MITO!!!
4everhenry 2 years ago
spettano una audizione dei SOPRANO hahahahaha
fimeta 2 years ago 2
Stupendo!! *-*
Mighel27 2 years ago
grande norton grande spike lee......
JimmySpud20 2 years ago 3
"statt zitt ca te spacc e rient"ahahahah grandi gli italiani di Bensonhurst! Edward Norton è uno dei miei attori preferiti!
ThrasherDeathHead 2 years ago 5
In culo agli italiani ahahahahahah
YouLifeAccount 2 years ago 3
grande edward!!! questa scena potrei riguardarla all'infinito!!
la schiavitù è finita 137 anni...e muovete il culo è ora!!
mpitbull88 2 years ago 3
Comment removed
MrTheMaraini 2 years ago
In culo ai romani di borgata che se la prendono coi calabresi laureati che parlano meglio di loro...gli dà fastidio che parlano senza cadenza perchè sono così stronzi che vorrebbero il calabrese sempre ignorante e con la valigia di cartone !!!!
MrTheMaraini 2 years ago 5
madonna stupendo
strangerr10 2 years ago
superbe parole...in culo a tutti e vaffanculo!!!
Tony82Mi 2 years ago 2
il vero capolavoro di Spike Lee.
Nahiky 2 years ago 2
fanculo a tutti... fanculo alle ragazzine di 13 anni ch fanno le sante e poi diventano troie... fanculo alle troie che che fanno le troie perchè essere sante è cosa da 1800...
fanculo a tutti , che rendiamo conto di quello che abbiamo solo quando lì'abbia perso!!
VincenzoLec 2 years ago
This has been flagged as spam show
fanculo norton avevi fatto grandi film, avevi tutto e l'hai buttato via, ora sei solo un antivirus
Woytila88 2 years ago 46
ahahahaahahhahahahahahahahahaahaha
giudors 2 years ago
ahahahaha...ora sei solo un antivirus mi hai fatto piegare...eheheh...
H725ale03 2 years ago
x forza ha fatto filmoni dove faceva parte dello schizzato pazzo e questo è stato l'ultimo decente che ha fatto....e oltretutto ha pure preso i diritti di survivor di palahniuk e invece di replicare figate tipo fight club fa cagate come hulk
Woytila88 2 years ago
Ma vai a cagare Woytila!! Chè c'è ti ha scocciato la parte in cui manda in culo gesù e la chiesa?? bè la verità fa male si sa!!
BorghiniMuori 2 years ago
hai ragione porcaccio dio, la verità fa male ma il cazzo di woytila in culo ancora di più
Woytila88 2 years ago
hulk a parte.... perkè ce l'hai con norton?? è un grande!! vedi american history x, figth club, down in the valley!! eltri ancora! è un mito!!... poi pre hulk ti do ragione.. ma era destinato a un pubblico di bambini nn certo a noi!
BorghiniMuori 2 years ago
perchè quelli che hai nominato sono mitici film e ancor più mitiche le sue interpretazioni (ci metto pure schegge di paura, dove va alla grande malgrado sia giovane e distrugga come recita gere), persino in italian job è bravissimo malgrado la trama così così e poi? fa la copia sfigata di prestige, dirige una commedia con ben stiller smielensa (forse il peggior film di ben), le crociate ecc. ha i diritti di survivor (altro libro di palahniuk) perchè non lo fa???
Woytila88 2 years ago
@Woytila88 ahahhaahahahahhaha
Robemi93 1 year ago
@Woytila88
fedor949 1 year ago
@Woytila88
non potevo credere che fosse lui ad aver fatto hulk..che tristezza questi attori nascono piccolo che sono dei grandi e da grandi muoiono da piccoli...
deepcosco 1 year ago
@deepcosco definire edward norton un piccolo attore è giustissimo...
ma ahahahahahah
BabboKiller 1 year ago
@deepcosco Se credi che Norton sia un piccolo attore, non oso immaginare cosa ne pensi invece di un, chessò, Nicholas Cage!
Cazzo, veramente, a parte che questo monologo lo ha interpretato in un modo perfetto, sfruttando quella sana schizofrenia che ci mette in ogni suo ruolo nel dualismo esasperato creatosi con l'immagine riflessa del suo specchio (la sua parte frustrata e omertosa, il suo "lato oscuro"), ma poi, boh, a me, quando ha fatto l'occhiolino a 2:05, ha fatto davvero crepare XD!
chibigoku90 1 year ago
@chibigoku90
hai capito male, reputo norton un grande attore fino a che non ha coinciato a fare minchiate vedi hulk o altro... per quanto riguarda nicolas cage ricordati che era suo zio...per quanto mi piaccia lo stesso attore nel recitare....ma anche lui l'hai visto nell'apprendista stregone???
deepcosco 1 year ago
@Woytila88 ....ahahahahahahahahhahahahahahahah....
alexthecat67 1 year ago
@Woytila88 sei un idolo...
supergaleazzo 1 year ago
fanculo ad Edward Norton
fudino2 2 years ago
è vero! hai ragione, obiettivamente fa strano vederlo nei panni di hulk!! Pòi è anke da dire ke nn è facile fare il passaggio da attore a regista! è bello trovare appassionati di cinema con cui scambiarci 4 chiacchere! ps sto per guardare un gang of new york! e aproposito ti vorrei kiedere.. ma te come la vedi una cameron diaz?? in generale cme attrice?? Io sn sincero apparte vanilla sky nn la vedo bene in nessuno dei suoi film! Anke vero ke ne ho visti poki.. ma te come la pensi??
BorghiniMuori 2 years ago
ho skordato una parte!! all'inizio volevo dire, fa strano vedere E.Norton nei panni di hulk, cn la cariera invidiabile ke si ritrova alle spalle
BorghiniMuori 2 years ago
film spettacolare, appena finito di rividere! Stupendo!
sent3nza 2 years ago
"baciate le mie nobili palle irlandesi"
printedpaper 2 years ago
sooooooooooo much better in english guys!!!
jhonnycash003 2 years ago
imho is much better in italian xP
TheFalcoFillo 2 years ago
mi ha fatto venire voglia di pensare diciamo 1 po di "malinconia"
Goldrik150 2 years ago
dopo aver visto questo video, devo scaricare al + presto il film... minkia ke doppiaggio favoloso...
Viketto107 2 years ago
verissimo. Per una volta il doppiaggio non rovina la scena.
OnlyKnives 2 years ago 3
si vaffanculo tu..
erasmusos 2 years ago
hai ragione fanculo tutti specialmente loro
MrMikymouse 2 years ago
ma si...vaffanculo al mondo..
nicofranky 2 years ago
terapeutico
Scirokko 2 years ago 4
Fanculo
Kaish76 2 years ago 2
fanculo veramente
benvegnutiiiiiiii 2 years ago
edward the best
loller909 2 years ago
MA FATEMI IL CAZZO DI PIACERE!!
hardcoresuperstar80 2 years ago 2
grazie Spike!
dskies 2 years ago
This has been flagged as spam show
ha bestemmiato sto stronzo
Sussudio1000 2 years ago
@Sussudio1000 fa bene porco il dio!!!!
zoccolamirlin 11 months ago
E' clamoroso sul serio...il riferimento a quelli di Wall Street, tutti da arrestare....
25robertigno 2 years ago 3
edward norton eccezionale... clamoroso
RockerFL 2 years ago 4
capolavoro assoluto.
rozzoale 2 years ago 2
edward norton....miglior attore contemporaneo.
jacopo012 2 years ago 2
aspiranti terroristi e rallentate cazzo!!!... il miglior monologo della storia del cinema
sassarineroazzurra 2 years ago
"e dato che ci siamo...ci metto pure Gesu Cristo..."
NiKdiNaMiTe 2 years ago 3
"che se l'è cavata con poco..."
Rsapriliafutura 2 years ago
la versione originale dice testualmente: "Fuck You J.C.!", purtroppo in italia sappiamo bene chi comanda... e il doppiaggio è stato sapientemente edulcorato (che pena).
Comunque il film è un capolavoro
spermcube 2 years ago 2
ciao mi sai spiegare bene il fatto J.C...scusa se nn ho capito bene saluti..
peppe8899 2 years ago
Al minuto 3:15 della sequenza, quando viene inquadrato il crocifisso, il doppiaggio italiano recita: "ci metto pure Gesù Cristo". Nella versione originale, la voce fuori campo di Edward Norton dice testualmente: "Fuck You J. C." (Jesus Christ), ovviamente questo è stato l'unico "fanculo" dell'intera scena ad essere stato censurato.
spermcube 2 years ago 6
me ne ero accorto anche io. probabilmente era l'unico modo per portare il film anche qui in Italia... purtroppo -.-
TheFalcoFillo 2 years ago
c' e' la versione Inglese ?
bruttiumlv 2 years ago
Spike Lee + Edward Norton = LA STORIA !
amaniello85 2 years ago
Magnifica Scena!
Giovix071 2 years ago
Bellissima scena.
Bingo80Bingo 2 years ago
BELLISSIMOOOOOO!
satine206 2 years ago
Fantastico...
zLaTaNiAnO 2 years ago 2
No. No, in culo a te, Montgomey Brogan. Avevi tutto e l'hai buttato via, brutta testa di cazzo!...fantastico monologo
carloguitarist 2 years ago 3
Grande monologo! grade Edwrad Norton
rapaponzolo 2 years ago 8
In culo agli italiani di Bensonhurst... hahaha
La mia famiglia abita a Bensonhurst.
Callmarcus77 2 years ago 13
Un grande Spike Lee per un sempre Grande Edward Norton...
YmirSteinar 2 years ago 8
non riesco a smettere di guardare questa scena! la più bella ed emozionante del cinema!! quante verità ci sono poi...
joeylydon 2 years ago