(*)y saber respetar a los otros. Este verano he estado en Inglaterra junto con chicos de Madrid y son increíbles y ellos no se quejaban si hablábamos catalán delante de ellos, es más, querían aprender. Con esto quiero decir que ya llevamos muchos años peleando por esto y los jóvenes estamos demostrando que queremos aprender y dejarnos de tonterías por pensar diferente. Por si no a quedado claro soy partidaria a una Cataluña libre pero no le tengo odio a los españoles ya que yo desciendo de ellos
Tengo 16 años, soy de Barcelona y estoy orgullosísima de ser catalana y de poder hablar dos idiomas.Sí, el catalán y el castellano. A lo mejor pensaréis "¿Qué hace esta cría diciendo todo esto?",y sí, puedo ser una niña a los ojos de muchos pero soy una parte del futuro de este país. Lo que más nos sorprende a los catalanes cuando viajamos a España es cuando nos preguntan si sabes hablar castellano o si nos lo enseñan. Pues sí, sabemos hablarlo y eso es lo que nos hace tener más cultura (*)
Cuando uno realmente quiere ganar un surtido de Goyas, los gana, aunque se la suden los espectadores, como ocurre con el director de Pa Negre. Una película en catalán sobre la guerra civil es una obra maestra para los críticos, pero una mierda para el público.
me pararece totalmente inaceptable, huele a maletin, como puede ganar un goya una pelicula que no la entienden nada mas que lo catalanes que me lo expliquen asi lo unico que hcemos con el cine español es cerrarnos en vez de expandirnos nos cerramos a un solo idioma que hablan muy poquitos en ESPAÑA
@wasyadsl Que edad tienes?Tus argumentos me parecen de crío.Para ti,q se premie esta película no significa que la encuentren buena,sino q lo han hecho por el idioma en el q ha sido rodada y ademas bajo soborno.Comentarios como el tuyo son los q provocan las peleas.Y q se reconozca el catalán dentro de la cultura española(así como los otros idiomas: vasco, gallego,etc) no significa cerrarse, necio... significa riqueza, estar en Europa y en el s.XXI. Aquí el único retraso q hay es gente como tu
PAMVISHUCRE correcto lo que dices. El problema es cuando alguien no se comporta así. Yo he entrado en locales y a pesar de no entender el catalán, que si lo entiendo, se han empeñado en seguir contestándome en catalán. Y esto pasa no lo niegues. Es mas, tienen mas consideración cuando alguien pregunta en inglés que si lo hace en castellano. ¿Que sea una minoría?.No lo sé.
@madrilez69 Éso pasa y en ningún momento lo he negado.A éso se le llama ser poco profesional.Los ke estamos de cara al público tenemos ke entender y dejarnos entender,en el idioma ke sea;alternativas? La mímica! A nivel personal o social ya,cada uno tiene el derecho a hablar lo ke kiera.Yo sueño en Català,pienso en Català y en cuando me dirijo a alguien por primera vez estando en Catalunya,por inercia lo hago en Català.Però al igual k hablo inglés i francés tb hablo castellano y .. adoro parlar!
solo domino el ingles y el español, francamente yo prefiero ver cualquier pelicula en su idioma original, cualquier pelicula de cualquier idioma doblada en oto me parece un asco.
que palabras tan injustas veo aquí contra los catalanes y el idioma catalán.
En Italia por ejemplo se hablan más de 14 idiomas con sus respectivos dialectos y no creo que tengan tantos problemas. En Suiza, Bélgica, Holanda también hay pluralidad lingüística. En España parece que molesta que haya 5.
Espero ver Pa Negre y sus geniales actores, y si puedo lo haré en VOSE ya que aunque no sé catalán me parece una lengua preciosa. Saludos desde Málaga.
Si, el andaluz. Ya se que no está dentro de las lenguas que se hablan en el estado español (no soy un inculto), pero tu das con un andaluz cerrado y no entiendes nada. Era un ironía.
pero cuanto abreis untado con el dinero que os ha dado zapatero para que ganeis el goya como se nota que dais trabajo a solo gente catalana porque si no sabe hablar la lengua no puede trabajar en esta pelicula,
no sabeis lo que hacer para sacar siempre la independencia y todavia no hemos visto nada de estos catalanes.....
@fillfucker GRANDISIMO HIJO DE LA GRAN PUTA, QUE ES TU MADRE CATALANA TAMBIEN PARA QUE INSULTAS PEDAZO DE CERDO ME CAGO EN TODA TU RAZA CATALANA CREO QUE L ESCOLA (ME DA ASCO HASTA ESCRIBIRLO) ES LA ESCUEL VERDAD? PUES SEGURO QUE TENGO MAS ESTUDIOS QUE TU.
MALDITO BASTARDO QUE PARA HACER DAÑO SOLO SABES INSULTAR POR ESO YO HAGO LO MISMO
@wasyadsl Raza Catalana? Si éso es tener estudios,vamos bien chato! ... Sómos de raza caucásica desde marruecos hasta el este de europa y parte de rússia,incluyendo parte de américa del norte.No hay raza Catalana ... se le llama defender tus orígenes,costumbres y tu idioma y mi idioma materno/paterno és el Català .. Y tú tienes el mismo derecho a defender lo tuyo y exigir respeto con tu lengua ke yo y muchos más en nuestro territorio y con la nuestra. Salut!
Que cansado estoy ya de esta lengua tan absurda. Todos los días sale algo en la tele de esto, que pesadez ¿que es lo que quieren? ¿llamar la atención? Venga pues ya esta, ¡¡sois los mejores de universo!! ¿contentos? Ahora dejadnos en paz al resto de españoles que nos la suda el Catalán.
@Bley85 Y yo me pregunto ... què hace ke una lengua sea absurda? ... Otra cosa es ke te suene a ti extraña,desagradable o vete a saber tu ... Una lengua "absurda" seria akella ke no tuviera tiempos verbales,o conjunciones,o adverbios,o sustantivos,o verbos irregulares,ke no tuviera diccionario,o ke no fuera una lengua reconocida oficialmente ... Ésa seria una lengua "absurda" .El Català,perdona ke te lo diga,de "absurdo" no tiene nada.Así ke,o te expresas con propiedad o aprende definiciones.
@PAMVISHUCRE Si supieras interpretar mi comentario, verías que utilizo la palabra "lengua absurda" en comparación con el "español" eso es indiscutible. Que se dejen ya los catalanes nacionalistas de derrochar el dinero con doblajes tontos o subvencionar peliculas en catalan subtituladas (el colmo de las tonterias) o hacer embajadas catalanas (el colmo de los colmos)... el dinero publico es de todos.
@Bley85 Si hubieras sabido argumentar tu comentario añadiendo la comparación de esta "lengua absurda" con el "castellano",insisto,el "castellano" ("el español" es un idioma que tiene cuatro lenguas oficiales: castellano, català, euskera y galego. Así se entiende en un contexto nacional.) Tú y yo estamos hablando castellano.Sepas ke estás hablando con una persona ke está totalmente en contra de los doblajes,ya sean en castellano,en català o en portugués.Hay ke adiestrar el oído!Fuera doblajes!
@WhiteDeath Em temo ke només els de Lleida,els de la Franja o els Tarragonins ho pronunciem "negre" tal qual,a la Catalunya central i a Girona ja sabem el ke succeeix amb la "e neutra" jajaja
@tonespagnol Mil disculpes;però m'estava referint en l'ambit dels dialectes de Catalunya.Està clar ke a València i a Lleida la "E" és una "E" ke sona de debó com una "E" no una "A" neutra com el Català central; i després se'n riuen de com parlem! Que riguin;està clar ke els lleidatans (i valencians) tenim menys faltes d'ortografia gràcies a com pronunciem en Català ^-^
Son la misma Lengua, los políticos no pueden decretar aquello que los lingüistas determinan ¿Hay diferencias? Por supuesto, como el castellano que se habla en Andalucía o Aragón , no por ello dejan de ser la misma lengua , con su variantes dialectales, solo eso...
@isacote94 soy catalán de pueblo (del Ampurdan) y entiendo el valenciano como el catalán... son dos dialectos de un mismo idioma... llama a ese idioma como quieras... pero es el mismo...
no pretendo ofenderte... los catalanes y los valencianos nos entendemos perfectamente... y en el "país valencià" hacéis poco para defender vuestra lengua... he estado varias veces allí y ni dios habla catalán (Valenciano) y a la mayoría (no a todos, está claro) los catalanes os damos bastante asco...
@P41GM catalán, no tengas en cuenta a estos pobres desgraciados porque no se representan nada más que a sí mismos. En estas líneas hoy os toca a vosotros, mañana a los valencianos, al otro a los aragoneses, al de más allá a... Pero qué mas da si da lo mismo. El imbécil es hoy, mañana, al otro y al de más allá.
@isacote94 No fotem! El valenciano del noroeste no és lo mismo ke el valenciano del sureste! ... claro ke no! Yo soy del pirineu de Lleida y hablando en català con gente del norte de Girona o gente del Delta del Ebre me cuesta pillar según ké cosas,són dialectos distintos de una misma lengua .. pero lo más importante són los llamados "localismos" ke los de otras comarcas no pillan ni a la de 3! El català i el valencià són el mateix idioma ... pregunta-li a qualsevol lingüista.
@isacote94 por cierto,cuántas veces he hablado en castellano con gallegos de pueblo ( el ejemplo és personal,sin ofender a nadie,espero) y hablando el mismo idioma,entender 4 de cada 8 palabras.Así ke según tú todos somos un poco chinos en arabia saudí.Salut!
estais zumbaos.................. el oscar del año pasado lo gano la pelicula menos taquillera en todas las ediciones anteriores pasandole la mano por la cara a avatar.... no teneis ni pajolera idea de cine... mezclais vuestra xenofovia con el cine, soys pateticos..... y tu compositor haztelo mirar que es muy grabe lo tuyo...
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA,UNA GRAN NACION,FRANCAMENTEEN SERIO PREFIERO LOS BINGUEROS DEANDRES PAJARES Y ESTESO .INIESTA ES DE MI PAIS ,TODOS SABEMOS QUE NOS DIO EL GOL DEL MUNDIAL ,VIVA MI PAIS LA MANCHA UNA GRAN NACION
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA,UNA GRAN NACION,FRANCAMENTEEN SERIO PREFIERO LOS BINGUEROS DEANDRES PAJARES Y ESTESO .INIESTA ES DE MI PAIS ,TODOS SABEMOS QUE NOS DIO EL GOL DEL MUNDIAL ,VIVA MI PAIS
@compositor81 ahí,pues kedate ahí cerraíto en tu nación,nene,no hace falta ke salgas.Ponte una muralla y estáte allí de por vida. ... No salgas,por diós,no se te ocurra salir ... no keremos gente como tu lejos de tu gran nación ke es castilla la mancha ... Un poco de cebralín? porke la mancha la tienes en la testa y se te come neuronas a dozenas.apa,salut,noi!
@PAMVISHUCRE PEDI OPOSITAR EN CATALUÑA Y COMO NO SABIA CATALAN NO ME DEJARON Y,OPOSITE EN OTRA NACION Y NO TUBE PROBLEMAS ,NO ME QUEDE EN MI NACION,TENGO LAS PUERTAS ABIERTAS ENJ CUALQUIER PAIS,PERO SI INVADEN CATALUÑA NO CUENTEN CONMIGO PORQUE YO NO SE HABLAR CATALAN
@compositor81 Està claro ke para hacer opos en Catalunya tu nivel de català oral i escrito debe ser de medio a alto.Ésto lo regula cada comunidad,en este caso La Generalitat.Lo hacen en Galicia con el Galego?No lo sé.Lo hacen en Euskal Herria con el euskera? No lo sé.Lo hacen en València?Apuesto a ke no.Los ciudadanos catalanes tenemos el derecho a exigir ke se nos atienda en nuestro primer idioma oficial ke es el català,en un restaurante,en el mercado,a un fontanero o en un hospital.
@PAMVISHUCRE piensa que cualquier ciudadano catalan ,no le pondrian pegas ,por ejemplo en madrid ,si quiere opositar ,eso es lo que veo injusto ,y no es culpa de los ciudadanos si no de los politicos ,y0 tengo amigos a los cuales quiero muuuchoo ,en cataluña ,considera lo que te digo
@compositor81 si,si,si comprendo tu posición y me parece muy bien ke en madrid se oposite en castellano,és la primera lengua oficial! ... pero comprende también ke en catalunya el primer idioma y repito oficial,és el català;estamos en las mismas.Salut! :)
@PAMVISHUCRE en galicia me ocurrio lo mismo ,no me delaron opositar,deberian dejarte opositar con la condicion de aprender el idioma ,eso seria otro cantar ,pero NO ,te cierran las puertas de GOLPE,piensa esto y meditalo
@compositor81 Pero no me compares ser funcionario público con ser un voluntario en una catastrofe medioambiental!! ¿Dónde vas? :) Pensado y meditado está; Estoy a favor de aprender el idioma y luego opositar en esa zona.Si fuera el otro cantar ke comentas la gran mayoría no se tomaría la molestia de hacerlo.Si a ser linguísticamente selectivos (seguimos hablando de un puesto de funcionario público) le llamas "cerrar las puertas de golpe";yo me kedo con los ke admiten dentro.De nuevo,molta salut!
@PAMVISHUCRE SIGO.. (CUANDO EL PRESTIS SE HUNDIO , LA GENTE QUE FUE VOLUNTARIA DE TODOS LADOS ,A LIMPIAR CHAPAPOTE NADIE SE PLANTEO SI SABIAN GALLEGO O NO) ,PARA QUITAR CHAPAPOTE)..NO IMPORTA SI SABES GALLEGO O NO,¿TE DAS CUENTA,?¿NO SERA QUE LOS GOBIERNOS Y LAS PERSONAS TENEMOS 2 VARAS DE MEDIR ,SEGUN NUESTROS INTERESES ,Y NO NUESTRO CORAZON?QUE DIOS TE LLENE DE SALUD A TI Y A LOS TUYOS
@PAMVISHUCRE NO TE OLVIDES QUE LO IMPORTANTE ES SER COMPAÑEROS , Y AYUDARNOS UNOS A OTROS EN ESTA VIDA PASAJERA,EN REALIDAD YO PIENSO QUE TODOS ESTAMOS DEBAJO DEL SOL,Y EL MUNDO ES UN PAIS,LO IMPORTANTE ES TENER UN TROZO DE PAN UN TECHO Y PAZ INTERIOR ,SALUD
@compositor81 Y tú estáte tranquilo,ke si en Catalunya nos invaden (como ya hicieron en su tiempo,primero los indoeuropeos,luego los griegos,más tarde los cartagineses,luego los romanos,después los musulmanes,más tarde los carolingios,(seguro ke me olvido algo) y mucho más tarde con Felipe V en la guerra de sucesión en 1714 (puedo seguir) ... Tú trankilo ke si nos invaden,haremos lo ke mejor se nos dá ... resistir! (Seny i Rauxa! 2X1)
Pero no es casual que haya sido premiada. ES en catalan, y es de la post guerra. Vamos, cantado y clarisimo que la premiaban. Como siempre muy partidista todo y siempre en la misma direccion. Diversidad y una mierda.
@PAMVISHUCRE No entiendes que da igual que sea buena o mala? Trata de lo mismo de siempre! la guerra civil y la postguerra. Repetido tema una tras otra pelicula española. Está claro que si hablas de la guerra civil , te llevas subvencion.
@Saku4ever Vamos ke no la has visto! ... he visto patadas de películas del mismo tema y algunas me han motivado más ke otras,el tema és cansino en ocasiones ..Pero este largometraje en concreto me ha puesto la piel de gallina durante todo lo ke dura.. Está brillantemente bien narrada,muy bien editada,la banda sonora lo peta,los actores viven cada una de las escenas... He visto las otras ke estaban nominadas y me han gustado,pero para mi,esta se lo llevaba pero de calle! Mira la peli,haz el favor
Costó 4 millones, 80% subvencionado. Recaudó algunos cientos de miles. Lo que me gustaría saber es quiénes forman la academia de cine y cómo contactan las instituciones con ellos para que formen parte del negocio. Por su puesto la película no es sobre los reyes católicos, la conquista de Sicilia ni sobre los padres que no pueden educar a sus hijos en castellano en Cataluña. No, por su puesto es sobre la post guerra. Otra de indios y vaqueros (versión española).
ruvirasfilms te contradices o te has expresado mal. Dices que el castellano no es vuestra idioma. Ese es el problema, lo debería ser casi tanto como el catalán y la realidad es que al menos políticamente, lo quieren desterrar.
La película me pareció magnifica y es mas, creo que doblada al castellano, perdería.
El catalán está en su derecho de hablar en catalán, pero no de imponerlo. Lo que tengo claro es que en España hay una lengua común el castellano o español como se conoce en todo el mundo
@madrilez69 El cast se impone mas q el catalan pero de un modo "socialmente correcto". Revistas,cine,progra mas informaticos,comunicaciones internas de empresas,menus de restaurante... casi todo en castellano.Y mucho de lo q se escribe o dice en catalan contiene un gran numero de faltas o palabras importadas del castellano.No cunfundas imponer con proteger.El cast no corre peligro:se habla en todo el mundo y reina en internet.Si el catalan no se protege en Catalunya,pues ya podemos decirle adiós
@madrilez69 Agunos tratan de imponer el català en catalunya igual ke algunos otros tratan de imponer el castellano en catalunya.Otros tratamos de preservar el català en catalunya,hay una gran diferencia.La lengua oficial de espanya és el castellano,en territorio català,la primera lengua oficial és el català.Otra cosa és la actitud y tb las costumbres.Me viene alguien al hotel i me dirijo en català,porke me sale de manera natural ... no me entiende? cambio de registro lingüístico...
@madrilez69 ...otra cosa,mola kuando castellanohablantes o extranjeros te piden ke les ensenyes algo en català o ke te vengan ellos con algo aprendido de casa.a mi me motiva.Y creo ke mucha más gente kerría aprender català,o no le importaria conocer algo del idioma si los de aki (catalans me refiero) fuéramos con otra actitud,más de buen rollito con los demás...Cuánta veces,entre polvo y polvo me han pedido:-"por favor,díme algo más en catalán" jajajaja,memorable a nivel personal!
toninowilde eres grande, tus palabras sabias, eres una persona inteligente, di que si hay gente que nos sentimos españoles a pesar, de que ciertos ineptos con cabeza cuadrada, y el cerebro mas chiquitito que el de una pulga se empeñen en distanciarnos y separarnos a pesar de tener nuestras costumbres, en fin por eso esta el pais como esta, da pena..... y leer cierto comentarios aun mucho mas, dan pena......
El catalán, el galego, el euskera, el andaluz y el castellano son lenguas que se hablan en "ESPAÑA". Deberíamos de aprenderlas para sentirnos unidos todos. No creo que la ultraderecha-conservadora quiera y no creo que los españoles estemos preparados para ello. Aún así yo no quiero odiar, porque tengo amigos catalanes que se sienten españoles y he comido y paseado con ellos hablando en catalán, que por otra parte si pones el oído se entiende bastante bien.
@toninowilde Estoy de acuerdo contigo pero se te olvida el valenciano que tambien entra en uno de los idiomas que se habla en España concretamente en la Comunitat Valenciana.
Curpilng el catalán o valenciano, o valenciano o catalán es la misma lengua con dos nombres diferentes (igual que castellano o español) En cambio el andaluz no es una lengua, sino una variante del castellano/español tan digna y válida como cualquier otra. Faltaria sin embargo añadir aragonés y astuleonés, también autóctonas de España así como el portugués, en caso de considerarlo separado del gallego.
Un profesor de español y valenciano/catalán de la University of Kent en Canterbury.
@tonespagnol El valenciano y el catalan se parecen pero yo hablo valenciano y te aseguro que hay cosas que se parecen pero es muy diferente una lengua que la otra
@Escipion1986 ¿Porque mezclas sentimientos con lengua?Siempre igual!Yo soy valenciano y hablo valenciano, q es como me gusta llamarlo, pero también sé q el catalán es otra forma de llamar a mi lengua. Igual q digo castellano en España y español en Inglaterra. No todos los valencianos piensan de igual manera, afortunadamente la gente estudia, y los valencianos también! Y x cierto, veo q la peli,la Sagrada Familia y todo lo catalán te da asco.Menos mal que todos los españoles no somos como tu!
"¡Quiero ver la mejor película española del año 2011!... Voy a mirar en qué cine la echan..." 15 minutos después googleando "¡Pues no sale ninguna sala! Me la tendré que bajar..." 10 minutos después p2peando "No sale" POKER FACE
PA NEGRE es un film Ukraniano ,no?...Baixant de la font del Gat 1926 sigue siendo la millor pelicula parlada en catalá porque es MUDA...la segunda es LA FAMILIA VILA porque sale la tiita Orly que esta guapisima ..ver mis videos de ella...soc Boadellista convencido
Enhorabona a Pa negre. Muy buena intervención, buenísima la frase de "Siempre vais por delante". Cada vez que España respeta, defiende y valora mi lengua, la catalana, promueve todos sus idiomas, y respeta las identidades, sentimientos y nacionalidades que habitan en ella, como la mía, ya que me siento valenciano, os aseguro que más me siento español. Desgraciadamente eso pasa poquísimas veces. Un valencià, professor de català i espanyol a Anglaterra.
@Repew08 ui eso de muerte es un poco fuerte eh?...pero si viva absolutamente la diversidad!!..el respeto sobre todo y el buen rollo.. todos somos de la misma madre.
Pues ojalá que pronto, porque la lengua asturleonesa también tiene derecho a escucharse en películas, lo que pasa es que los gobiernos de las que dependen, sean ricos o pobres, no estan por la labor. Aqui en Inglaterra la gente ve el cine en versión original, ya esté en galés,rumano,español o swahili, y nadie se queja por seguir la subtitulación. Todas las lenguas y culturas tienen derecho a conocerse por medio del cine ¿Acaso no es así como hemos conocido el inglés y la cultura estadounidense?
@tonespagnol creo que hablo en nombre de todo amante al arte cinematografico al decir que seguir una pelicula mediante la subtitulacion no es lo mas conveniente para seguir perfectamente la trama; la de gestos y detalles que uno pierde leyendo los subtitulos..
@sextoosentido pues a mirarla 2 veces ... la de gestos y detalles dices,y el tono de voz de los actores reales (los ke se meten el el papel fisica y oralmente) no los de doblaje ke están ahí,micrófono en frente,un guión en la mano y la pantalla delante..No jodamos,como en versión original no hay nada!ya sea en català,en castellano,en inglés,en holandés o en vietnamita!
@PAMVISHUCRE Si no te lo niego, solo que si miras un film en version original, en vietnamita como tu ejemplificas, no pierde la escencia pero dificilmente vas a percibir los mismos detalles que no sin leer los sustitulos
@tonespagnol Creo que los motivos por los que los ingleses y norteamericanos no doblan las películas extranjeras están muy lejos de cualquier cuestión de tipo cultural y más relacionados por 1) un proteccionismo para con su cine: parten de la base de que es más incómodo para el espectador, ergo, beneficia al cine propio 2) ahorran en doblaje: algo que encarece muchísimo el coste de las películas. Por mí deberíamos hacer lo mismo: el catalán lo entiendo pero a un neoyorkino cerrado, casi nada.
A mí en cambio me parece que los premios que le han caído a Pa Negre son merecidísimos porque es claramente superior. También la lluvia no está mal pero su crítica social tópica de trazo grueso y Balada Triste de Trompeta y su histeria hiperbólica no me parece que sean películas apenas destacables. Fijarse sólo en que Pa Negre es una película de la Guerra Cívil (post guerra en realidad) es como mínimo una torpeza cuando no una muestra de cinismo inmundo. Este año se ha hecho justicia.
@MrV1C7OR sabia que iva a encontrar comentarios de este tipo...tiene el mismo derecho que cualquiera a decir buenas noches como crea oportuno..y sobre todo como le apetezca!..ademas,siempre se guarda un minimo de respeto a los mas reticentes a la diferencia de idiomas y se saluda en español despues..aunque personalmente no lo creo necesario ya que es su premio y puede decir lo que sienta, para eso se a currado su peli..y nada mas..
@veletez hombre, nunca antes había triunfado tanto una película catalana. Es más, pocos títulos catalanes han estado presente en los goya. La película es muy buena. Puede que te gusten más las otras pero no digas que no se lo hubiesen tenido que dar porque es catalana.
el lobby catalán ha boicoteado los premios y se ha autopremiado con mil y un goyas. de la iglesia (balada) y bollaín (lluvia), merecedores sin duda de más premios.
Esta tía dijo o quiso decir que el catalán había sido premiado y reconocido con el premio. Lo que tienen que hacer es reconocer el castellano de igual forma en Cataluña
@madrilez69 vivo en cataluña y no soy independentista, y te aseguro que aquí está igual de reconocido. no es nuestro idioma, pero lo respetamos. no tenemos un catalán que critique el castellano (intereconomía aquí), y es una lengua más que sabemos, que damos en la escuela. Supongo que ha querido decir que aún ser en catalán ha sido reconocido, porque ya se sabe que siempre habrá disputa Cataluña-España (y ojalá no la haya!), pero no lo ha dicho con mala intención, creo yo.
mira el cine no entiende de tongos, no siempre lo que uno espera ha de ser asi, gran ganadora y gran pelicula, el cine no entiende de racismos ni xenofovias, ni de idiomas o ideologias, a los centralistas fachendos, que os den y a los que aman el cine un aplauso, por que el cine es pluralidad y imaginacion y mente abierta, viva el cien, y su diversidad, abajo, los centralistas, que pasa que en españa solo existe amenabar, de la iglesia o tosar anda yaaaaaaaaa seguiros marginando.......
Si queréis saber toda la actualidad de los Goya y sobre el cine español, sin tapujos ni censuras...escribid en google "dar tv españa blog" y veréis...
Pues a mí me ha parecido un gran tongo. Ya sabemos que las películas sobre la Guerra Civil sensibilizan al personal y son un gran gancho, pero no por ello se tiene que llevar todos los premios así por que sí. "También la lluvia" es MAGISTRAL, y no entiendo como no le han dado el Goya a Tosar, NO lo entiendo. Y "Balada triste de trompeta", esa gran incomprendida que, sin embargo, recibió 15 nominaciones para luego llevarse casi nada ya son ganas de joder a De la Iglesia. Se merecía más.
(*)y saber respetar a los otros. Este verano he estado en Inglaterra junto con chicos de Madrid y son increíbles y ellos no se quejaban si hablábamos catalán delante de ellos, es más, querían aprender. Con esto quiero decir que ya llevamos muchos años peleando por esto y los jóvenes estamos demostrando que queremos aprender y dejarnos de tonterías por pensar diferente. Por si no a quedado claro soy partidaria a una Cataluña libre pero no le tengo odio a los españoles ya que yo desciendo de ellos
Raquel24795 3 months ago
Tengo 16 años, soy de Barcelona y estoy orgullosísima de ser catalana y de poder hablar dos idiomas.Sí, el catalán y el castellano. A lo mejor pensaréis "¿Qué hace esta cría diciendo todo esto?",y sí, puedo ser una niña a los ojos de muchos pero soy una parte del futuro de este país. Lo que más nos sorprende a los catalanes cuando viajamos a España es cuando nos preguntan si sabes hablar castellano o si nos lo enseñan. Pues sí, sabemos hablarlo y eso es lo que nos hace tener más cultura (*)
Raquel24795 3 months ago
Cuando uno realmente quiere ganar un surtido de Goyas, los gana, aunque se la suden los espectadores, como ocurre con el director de Pa Negre. Una película en catalán sobre la guerra civil es una obra maestra para los críticos, pero una mierda para el público.
Clean5530 3 months ago
Pa negre, mi coño.
lafabricadechurros 9 months ago
me pararece totalmente inaceptable, huele a maletin, como puede ganar un goya una pelicula que no la entienden nada mas que lo catalanes que me lo expliquen asi lo unico que hcemos con el cine español es cerrarnos en vez de expandirnos nos cerramos a un solo idioma que hablan muy poquitos en ESPAÑA
wasyadsl 11 months ago
Comment removed
emdiuenmaxi 8 months ago
@wasyadsl Que edad tienes?Tus argumentos me parecen de crío.Para ti,q se premie esta película no significa que la encuentren buena,sino q lo han hecho por el idioma en el q ha sido rodada y ademas bajo soborno.Comentarios como el tuyo son los q provocan las peleas.Y q se reconozca el catalán dentro de la cultura española(así como los otros idiomas: vasco, gallego,etc) no significa cerrarse, necio... significa riqueza, estar en Europa y en el s.XXI. Aquí el único retraso q hay es gente como tu
emdiuenmaxi 8 months ago
No la he visto, pero no me disgustaría ver una peli en catalán. Despues de todo pertenece a la cultura española.
1994cordobes 11 months ago
por favor que toston de pelicula
polorru1 1 year ago
INSISTO TONNNNNNGOOOOOOOOO EN EL PREMIO,PREFIERO UNA DE CANTINFLAS SIN LUGAR A DUDAS
compositor81 1 year ago
el pa negre se lo van a comer ellos solitos
illshowyouwhat 1 year ago
Para recibir subvenciones de 4 millones de euros si son españoles, no? ^^
Kxatr 1 year ago
PAMVISHUCRE correcto lo que dices. El problema es cuando alguien no se comporta así. Yo he entrado en locales y a pesar de no entender el catalán, que si lo entiendo, se han empeñado en seguir contestándome en catalán. Y esto pasa no lo niegues. Es mas, tienen mas consideración cuando alguien pregunta en inglés que si lo hace en castellano. ¿Que sea una minoría?.No lo sé.
madrilez69 1 year ago
@madrilez69 Éso pasa y en ningún momento lo he negado.A éso se le llama ser poco profesional.Los ke estamos de cara al público tenemos ke entender y dejarnos entender,en el idioma ke sea;alternativas? La mímica! A nivel personal o social ya,cada uno tiene el derecho a hablar lo ke kiera.Yo sueño en Català,pienso en Català y en cuando me dirijo a alguien por primera vez estando en Catalunya,por inercia lo hago en Català.Però al igual k hablo inglés i francés tb hablo castellano y .. adoro parlar!
PAMVISHUCRE 1 year ago
solo domino el ingles y el español, francamente yo prefiero ver cualquier pelicula en su idioma original, cualquier pelicula de cualquier idioma doblada en oto me parece un asco.
JKENMER 1 year ago
que palabras tan injustas veo aquí contra los catalanes y el idioma catalán.
En Italia por ejemplo se hablan más de 14 idiomas con sus respectivos dialectos y no creo que tengan tantos problemas. En Suiza, Bélgica, Holanda también hay pluralidad lingüística. En España parece que molesta que haya 5.
Espero ver Pa Negre y sus geniales actores, y si puedo lo haré en VOSE ya que aunque no sé catalán me parece una lengua preciosa. Saludos desde Málaga.
stagiraswarrior 1 year ago 2
@stagiraswarrior Eres un Sol,tio! Ké aprendan,hombre! Tantos prejuicios y tanta tontería! Saludos desde el Pirineu de Lleida.
PAMVISHUCRE 1 year ago
Si, el andaluz. Ya se que no está dentro de las lenguas que se hablan en el estado español (no soy un inculto), pero tu das con un andaluz cerrado y no entiendes nada. Era un ironía.
Un saludo.
toninowilde 1 year ago
pero cuanto abreis untado con el dinero que os ha dado zapatero para que ganeis el goya como se nota que dais trabajo a solo gente catalana porque si no sabe hablar la lengua no puede trabajar en esta pelicula,
no sabeis lo que hacer para sacar siempre la independencia y todavia no hemos visto nada de estos catalanes.....
wasyadsl 1 year ago
@wasyadsl fill de puta ves a l'escola
fillfucker 1 year ago
@fillfucker GRANDISIMO HIJO DE LA GRAN PUTA, QUE ES TU MADRE CATALANA TAMBIEN PARA QUE INSULTAS PEDAZO DE CERDO ME CAGO EN TODA TU RAZA CATALANA CREO QUE L ESCOLA (ME DA ASCO HASTA ESCRIBIRLO) ES LA ESCUEL VERDAD? PUES SEGURO QUE TENGO MAS ESTUDIOS QUE TU.
MALDITO BASTARDO QUE PARA HACER DAÑO SOLO SABES INSULTAR POR ESO YO HAGO LO MISMO
wasyadsl 1 year ago
@wasyadsl Raza Catalana? Si éso es tener estudios,vamos bien chato! ... Sómos de raza caucásica desde marruecos hasta el este de europa y parte de rússia,incluyendo parte de américa del norte.No hay raza Catalana ... se le llama defender tus orígenes,costumbres y tu idioma y mi idioma materno/paterno és el Català .. Y tú tienes el mismo derecho a defender lo tuyo y exigir respeto con tu lengua ke yo y muchos más en nuestro territorio y con la nuestra. Salut!
PAMVISHUCRE 1 year ago
Que cansado estoy ya de esta lengua tan absurda. Todos los días sale algo en la tele de esto, que pesadez ¿que es lo que quieren? ¿llamar la atención? Venga pues ya esta, ¡¡sois los mejores de universo!! ¿contentos? Ahora dejadnos en paz al resto de españoles que nos la suda el Catalán.
Bley85 1 year ago
@Bley85 Y yo me pregunto ... què hace ke una lengua sea absurda? ... Otra cosa es ke te suene a ti extraña,desagradable o vete a saber tu ... Una lengua "absurda" seria akella ke no tuviera tiempos verbales,o conjunciones,o adverbios,o sustantivos,o verbos irregulares,ke no tuviera diccionario,o ke no fuera una lengua reconocida oficialmente ... Ésa seria una lengua "absurda" .El Català,perdona ke te lo diga,de "absurdo" no tiene nada.Así ke,o te expresas con propiedad o aprende definiciones.
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE Si supieras interpretar mi comentario, verías que utilizo la palabra "lengua absurda" en comparación con el "español" eso es indiscutible. Que se dejen ya los catalanes nacionalistas de derrochar el dinero con doblajes tontos o subvencionar peliculas en catalan subtituladas (el colmo de las tonterias) o hacer embajadas catalanas (el colmo de los colmos)... el dinero publico es de todos.
Bley85 1 year ago
@Bley85 Si hubieras sabido argumentar tu comentario añadiendo la comparación de esta "lengua absurda" con el "castellano",insisto,el "castellano" ("el español" es un idioma que tiene cuatro lenguas oficiales: castellano, català, euskera y galego. Así se entiende en un contexto nacional.) Tú y yo estamos hablando castellano.Sepas ke estás hablando con una persona ke está totalmente en contra de los doblajes,ya sean en castellano,en català o en portugués.Hay ke adiestrar el oído!Fuera doblajes!
PAMVISHUCRE 1 year ago 2
Todo esto que leo és envidia?
Y se llama negre, no negra!
WhiteDeath 1 year ago
@WhiteDeath Em temo ke només els de Lleida,els de la Franja o els Tarragonins ho pronunciem "negre" tal qual,a la Catalunya central i a Girona ja sabem el ke succeeix amb la "e neutra" jajaja
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE Perdona i els valencians què? Tots diem negre!
tonespagnol 1 year ago
@tonespagnol Mil disculpes;però m'estava referint en l'ambit dels dialectes de Catalunya.Està clar ke a València i a Lleida la "E" és una "E" ke sona de debó com una "E" no una "A" neutra com el Català central; i després se'n riuen de com parlem! Que riguin;està clar ke els lleidatans (i valencians) tenim menys faltes d'ortografia gràcies a com pronunciem en Català ^-^
PAMVISHUCRE 1 year ago
Si ha ganado por eliminacion, menuda basura!!! (sin verla).
Juru2000 1 year ago
¿Pan negro en Madrid? ¡Pero qué mierda!
xerokitembatudes 1 year ago
Menudos comentarios, se nota un poco de rabia no se donde...¬¬
Awirnex 1 year ago
Son la misma Lengua, los políticos no pueden decretar aquello que los lingüistas determinan ¿Hay diferencias? Por supuesto, como el castellano que se habla en Andalucía o Aragón , no por ello dejan de ser la misma lengua , con su variantes dialectales, solo eso...
esaxi 1 year ago
emdiuenmaxi. Vale si tu lo dices. ¿Y las multas a los comercios que rotulan en castellano aunque también lo hagan en catalán?.
Y aquí dejo la polémica. Repito la película me parece magnifica, pero dudo que se hubiera llevado el Goya, en castellano.
madrilez69 1 year ago
El valenciano y el catalan no es lo mismo tu si eres valenciano de pueblo y vas a cataluña entenderas lo mismo que un chino en arabia saudi
isacote94 1 year ago
@isacote94 soy catalán de pueblo (del Ampurdan) y entiendo el valenciano como el catalán... son dos dialectos de un mismo idioma... llama a ese idioma como quieras... pero es el mismo...
no pretendo ofenderte... los catalanes y los valencianos nos entendemos perfectamente... y en el "país valencià" hacéis poco para defender vuestra lengua... he estado varias veces allí y ni dios habla catalán (Valenciano) y a la mayoría (no a todos, está claro) los catalanes os damos bastante asco...
P41GM 1 year ago
@P41GM catalán, no tengas en cuenta a estos pobres desgraciados porque no se representan nada más que a sí mismos. En estas líneas hoy os toca a vosotros, mañana a los valencianos, al otro a los aragoneses, al de más allá a... Pero qué mas da si da lo mismo. El imbécil es hoy, mañana, al otro y al de más allá.
Precuto 1 year ago 3
@isacote94 No fotem! El valenciano del noroeste no és lo mismo ke el valenciano del sureste! ... claro ke no! Yo soy del pirineu de Lleida y hablando en català con gente del norte de Girona o gente del Delta del Ebre me cuesta pillar según ké cosas,són dialectos distintos de una misma lengua .. pero lo más importante són los llamados "localismos" ke los de otras comarcas no pillan ni a la de 3! El català i el valencià són el mateix idioma ... pregunta-li a qualsevol lingüista.
PAMVISHUCRE 1 year ago
@isacote94 por cierto,cuántas veces he hablado en castellano con gallegos de pueblo ( el ejemplo és personal,sin ofender a nadie,espero) y hablando el mismo idioma,entender 4 de cada 8 palabras.Así ke según tú todos somos un poco chinos en arabia saudí.Salut!
PAMVISHUCRE 1 year ago
Pa negra? Quien conoce esa pelicula?
VdeVelask 1 year ago
lo que no se como he llegado a este video de Youtube, para ver esta mierda que son los Goya, mi internet me traiciona.
skorpionplata 1 year ago
estais zumbaos.................. el oscar del año pasado lo gano la pelicula menos taquillera en todas las ediciones anteriores pasandole la mano por la cara a avatar.... no teneis ni pajolera idea de cine... mezclais vuestra xenofovia con el cine, soys pateticos..... y tu compositor haztelo mirar que es muy grabe lo tuyo...
legolasturquesa 1 year ago 2
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA,UNA GRAN NACION,FRANCAMENTEEN SERIO PREFIERO LOS BINGUEROS DEANDRES PAJARES Y ESTESO .INIESTA ES DE MI PAIS ,TODOS SABEMOS QUE NOS DIO EL GOL DEL MUNDIAL ,VIVA MI PAIS LA MANCHA UNA GRAN NACION
compositor81 1 year ago
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA,UNA GRAN NACION,FRANCAMENTEEN SERIO PREFIERO LOS BINGUEROS DEANDRES PAJARES Y ESTESO .INIESTA ES DE MI PAIS ,TODOS SABEMOS QUE NOS DIO EL GOL DEL MUNDIAL ,VIVA MI PAIS
compositor81 1 year ago
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA,UNA GRAN NACION
compositor81 1 year ago
y pa ir a trabajar a mi nacion hay que saber hablar en manchego si no ESTAN LAS PUERTAS CERRAS ,VIVA MI PAIS QUE ES LA MANCHA
compositor81 1 year ago
NO ESTOY DE ACUERDO TONGO,TONNNNGOOOOOOO VIVA LA NACION MAnchega,porque la mancha es una gran nacionn
compositor81 1 year ago
@compositor81 ahí,pues kedate ahí cerraíto en tu nación,nene,no hace falta ke salgas.Ponte una muralla y estáte allí de por vida. ... No salgas,por diós,no se te ocurra salir ... no keremos gente como tu lejos de tu gran nación ke es castilla la mancha ... Un poco de cebralín? porke la mancha la tienes en la testa y se te come neuronas a dozenas.apa,salut,noi!
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE PEDI OPOSITAR EN CATALUÑA Y COMO NO SABIA CATALAN NO ME DEJARON Y,OPOSITE EN OTRA NACION Y NO TUBE PROBLEMAS ,NO ME QUEDE EN MI NACION,TENGO LAS PUERTAS ABIERTAS ENJ CUALQUIER PAIS,PERO SI INVADEN CATALUÑA NO CUENTEN CONMIGO PORQUE YO NO SE HABLAR CATALAN
compositor81 1 year ago
@compositor81 Està claro ke para hacer opos en Catalunya tu nivel de català oral i escrito debe ser de medio a alto.Ésto lo regula cada comunidad,en este caso La Generalitat.Lo hacen en Galicia con el Galego?No lo sé.Lo hacen en Euskal Herria con el euskera? No lo sé.Lo hacen en València?Apuesto a ke no.Los ciudadanos catalanes tenemos el derecho a exigir ke se nos atienda en nuestro primer idioma oficial ke es el català,en un restaurante,en el mercado,a un fontanero o en un hospital.
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE piensa que cualquier ciudadano catalan ,no le pondrian pegas ,por ejemplo en madrid ,si quiere opositar ,eso es lo que veo injusto ,y no es culpa de los ciudadanos si no de los politicos ,y0 tengo amigos a los cuales quiero muuuchoo ,en cataluña ,considera lo que te digo
compositor81 1 year ago
@compositor81 si,si,si comprendo tu posición y me parece muy bien ke en madrid se oposite en castellano,és la primera lengua oficial! ... pero comprende también ke en catalunya el primer idioma y repito oficial,és el català;estamos en las mismas.Salut! :)
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE en galicia me ocurrio lo mismo ,no me delaron opositar,deberian dejarte opositar con la condicion de aprender el idioma ,eso seria otro cantar ,pero NO ,te cierran las puertas de GOLPE,piensa esto y meditalo
compositor81 1 year ago
@compositor81 Pero no me compares ser funcionario público con ser un voluntario en una catastrofe medioambiental!! ¿Dónde vas? :) Pensado y meditado está; Estoy a favor de aprender el idioma y luego opositar en esa zona.Si fuera el otro cantar ke comentas la gran mayoría no se tomaría la molestia de hacerlo.Si a ser linguísticamente selectivos (seguimos hablando de un puesto de funcionario público) le llamas "cerrar las puertas de golpe";yo me kedo con los ke admiten dentro.De nuevo,molta salut!
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE SIGO.. (CUANDO EL PRESTIS SE HUNDIO , LA GENTE QUE FUE VOLUNTARIA DE TODOS LADOS ,A LIMPIAR CHAPAPOTE NADIE SE PLANTEO SI SABIAN GALLEGO O NO) ,PARA QUITAR CHAPAPOTE)..NO IMPORTA SI SABES GALLEGO O NO,¿TE DAS CUENTA,?¿NO SERA QUE LOS GOBIERNOS Y LAS PERSONAS TENEMOS 2 VARAS DE MEDIR ,SEGUN NUESTROS INTERESES ,Y NO NUESTRO CORAZON?QUE DIOS TE LLENE DE SALUD A TI Y A LOS TUYOS
compositor81 1 year ago
@compositor81 Oye,ke os estoy empezando a coger cariño a ti y a estos pekeños debates ke tenemos,jajaja A cuidarse!
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE NO TE OLVIDES QUE LO IMPORTANTE ES SER COMPAÑEROS , Y AYUDARNOS UNOS A OTROS EN ESTA VIDA PASAJERA,EN REALIDAD YO PIENSO QUE TODOS ESTAMOS DEBAJO DEL SOL,Y EL MUNDO ES UN PAIS,LO IMPORTANTE ES TENER UN TROZO DE PAN UN TECHO Y PAZ INTERIOR ,SALUD
compositor81 1 year ago
@compositor81 empatía,compañerismo,solidaridad,respeto .... y libertad de expresión.
Cuidate crack! Salut :)
PAMVISHUCRE 1 year ago
@compositor81 Y tú estáte tranquilo,ke si en Catalunya nos invaden (como ya hicieron en su tiempo,primero los indoeuropeos,luego los griegos,más tarde los cartagineses,luego los romanos,después los musulmanes,más tarde los carolingios,(seguro ke me olvido algo) y mucho más tarde con Felipe V en la guerra de sucesión en 1714 (puedo seguir) ... Tú trankilo ke si nos invaden,haremos lo ke mejor se nos dá ... resistir! (Seny i Rauxa! 2X1)
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE espero ,que solo me comprendas,solo eso SALUD
compositor81 1 year ago
NO ESTOY DE ACUERDO
compositor81 1 year ago
Quizas sea buena pelicula. Quizas.
Pero no es casual que haya sido premiada. ES en catalan, y es de la post guerra. Vamos, cantado y clarisimo que la premiaban. Como siempre muy partidista todo y siempre en la misma direccion. Diversidad y una mierda.
Saku4ever 1 year ago
@Saku4ever Quizás sea buena? ... La has visto?
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE No entiendes que da igual que sea buena o mala? Trata de lo mismo de siempre! la guerra civil y la postguerra. Repetido tema una tras otra pelicula española. Está claro que si hablas de la guerra civil , te llevas subvencion.
Saku4ever 1 year ago
@Saku4ever Vamos ke no la has visto! ... he visto patadas de películas del mismo tema y algunas me han motivado más ke otras,el tema és cansino en ocasiones ..Pero este largometraje en concreto me ha puesto la piel de gallina durante todo lo ke dura.. Está brillantemente bien narrada,muy bien editada,la banda sonora lo peta,los actores viven cada una de las escenas... He visto las otras ke estaban nominadas y me han gustado,pero para mi,esta se lo llevaba pero de calle! Mira la peli,haz el favor
PAMVISHUCRE 1 year ago
Costó 4 millones, 80% subvencionado. Recaudó algunos cientos de miles. Lo que me gustaría saber es quiénes forman la academia de cine y cómo contactan las instituciones con ellos para que formen parte del negocio. Por su puesto la película no es sobre los reyes católicos, la conquista de Sicilia ni sobre los padres que no pueden educar a sus hijos en castellano en Cataluña. No, por su puesto es sobre la post guerra. Otra de indios y vaqueros (versión española).
latintantramaster 1 year ago
Como se ven los enchufados que hay en este pais... Mierda de pelicula... Un truño como la catedral de Gaudi!!!
Escipion1986 1 year ago
No vas a verme con la cabeza gacha, no vas a verme con la cabeza alta, no vas a verme
VdeVelask 1 year ago
si es un truño de peli .... mi gato muerto tiene mas interes!!!!
Huevator 1 year ago
este es el futuro del cine español...negre
raspabill 1 year ago
ruvirasfilms te contradices o te has expresado mal. Dices que el castellano no es vuestra idioma. Ese es el problema, lo debería ser casi tanto como el catalán y la realidad es que al menos políticamente, lo quieren desterrar.
La película me pareció magnifica y es mas, creo que doblada al castellano, perdería.
El catalán está en su derecho de hablar en catalán, pero no de imponerlo. Lo que tengo claro es que en España hay una lengua común el castellano o español como se conoce en todo el mundo
madrilez69 1 year ago
Comment removed
emdiuenmaxi 1 year ago
@madrilez69 El cast se impone mas q el catalan pero de un modo "socialmente correcto". Revistas,cine,progra mas informaticos,comunicaciones internas de empresas,menus de restaurante... casi todo en castellano.Y mucho de lo q se escribe o dice en catalan contiene un gran numero de faltas o palabras importadas del castellano.No cunfundas imponer con proteger.El cast no corre peligro:se habla en todo el mundo y reina en internet.Si el catalan no se protege en Catalunya,pues ya podemos decirle adiós
emdiuenmaxi 1 year ago 3
@madrilez69 Agunos tratan de imponer el català en catalunya igual ke algunos otros tratan de imponer el castellano en catalunya.Otros tratamos de preservar el català en catalunya,hay una gran diferencia.La lengua oficial de espanya és el castellano,en territorio català,la primera lengua oficial és el català.Otra cosa és la actitud y tb las costumbres.Me viene alguien al hotel i me dirijo en català,porke me sale de manera natural ... no me entiende? cambio de registro lingüístico...
PAMVISHUCRE 1 year ago
@madrilez69 ...otra cosa,mola kuando castellanohablantes o extranjeros te piden ke les ensenyes algo en català o ke te vengan ellos con algo aprendido de casa.a mi me motiva.Y creo ke mucha más gente kerría aprender català,o no le importaria conocer algo del idioma si los de aki (catalans me refiero) fuéramos con otra actitud,más de buen rollito con los demás...Cuánta veces,entre polvo y polvo me han pedido:-"por favor,díme algo más en catalán" jajajaja,memorable a nivel personal!
PAMVISHUCRE 1 year ago
no era para menos.. vaya peliculón! eso es cine!
saltamOntes3mil 1 year ago
toninowilde eres grande, tus palabras sabias, eres una persona inteligente, di que si hay gente que nos sentimos españoles a pesar, de que ciertos ineptos con cabeza cuadrada, y el cerebro mas chiquitito que el de una pulga se empeñen en distanciarnos y separarnos a pesar de tener nuestras costumbres, en fin por eso esta el pais como esta, da pena..... y leer cierto comentarios aun mucho mas, dan pena......
legolasturquesa 1 year ago
El catalán, el galego, el euskera, el andaluz y el castellano son lenguas que se hablan en "ESPAÑA". Deberíamos de aprenderlas para sentirnos unidos todos. No creo que la ultraderecha-conservadora quiera y no creo que los españoles estemos preparados para ello. Aún así yo no quiero odiar, porque tengo amigos catalanes que se sienten españoles y he comido y paseado con ellos hablando en catalán, que por otra parte si pones el oído se entiende bastante bien.
toninowilde 1 year ago
@toninowilde Estoy de acuerdo contigo pero se te olvida el valenciano que tambien entra en uno de los idiomas que se habla en España concretamente en la Comunitat Valenciana.
Curpilng 1 year ago
Curpilng el catalán o valenciano, o valenciano o catalán es la misma lengua con dos nombres diferentes (igual que castellano o español) En cambio el andaluz no es una lengua, sino una variante del castellano/español tan digna y válida como cualquier otra. Faltaria sin embargo añadir aragonés y astuleonés, también autóctonas de España así como el portugués, en caso de considerarlo separado del gallego.
Un profesor de español y valenciano/catalán de la University of Kent en Canterbury.
tonespagnol 1 year ago
No es la misma lengua..
Escipion1986 1 year ago
@tonespagnol El valenciano y el catalan se parecen pero yo hablo valenciano y te aseguro que hay cosas que se parecen pero es muy diferente una lengua que la otra
Curpilng 1 year ago
@Curpilng
Todos se olvidan de el Valenciano y no deberian.. Que le pregunten a un valenciano si habla catalan y veras donde te entierra!!
Escipion1986 1 year ago
@Escipion1986 ¿Porque mezclas sentimientos con lengua?Siempre igual!Yo soy valenciano y hablo valenciano, q es como me gusta llamarlo, pero también sé q el catalán es otra forma de llamar a mi lengua. Igual q digo castellano en España y español en Inglaterra. No todos los valencianos piensan de igual manera, afortunadamente la gente estudia, y los valencianos también! Y x cierto, veo q la peli,la Sagrada Familia y todo lo catalán te da asco.Menos mal que todos los españoles no somos como tu!
tonespagnol 1 year ago 3
@Escipion1986 Yo soy valenciano y no me gustaria que me dijeran que hablo catalan porque no es la misma lengua xD
Curpilng 1 year ago
@toninowilde el andaluz?
MrJasama 1 year ago
estais idiotizados en este pais asi vamos, con unos y otros sin darnos cuenta que nos lo estan arrebatando............
legolasturquesa 1 year ago
"¡Quiero ver la mejor película española del año 2011!... Voy a mirar en qué cine la echan..." 15 minutos después googleando "¡Pues no sale ninguna sala! Me la tendré que bajar..." 10 minutos después p2peando "No sale" POKER FACE
JosinFuckYeah 1 year ago
PA NEGRE es un film Ukraniano ,no?...Baixant de la font del Gat 1926 sigue siendo la millor pelicula parlada en catalá porque es MUDA...la segunda es LA FAMILIA VILA porque sale la tiita Orly que esta guapisima ..ver mis videos de ella...soc Boadellista convencido
vertxxgg 1 year ago
Enhorabona a Pa negre. Muy buena intervención, buenísima la frase de "Siempre vais por delante". Cada vez que España respeta, defiende y valora mi lengua, la catalana, promueve todos sus idiomas, y respeta las identidades, sentimientos y nacionalidades que habitan en ella, como la mía, ya que me siento valenciano, os aseguro que más me siento español. Desgraciadamente eso pasa poquísimas veces. Un valencià, professor de català i espanyol a Anglaterra.
tonespagnol 1 year ago 7
¿Para cuando una pelicula rodada en Sanabrés? Muerte a la opresión de las comunidades ricas! ¡¡¡¡¡¡Viva la diversidad de verdad!!!!
Repew08 1 year ago 2
@Repew08 ui eso de muerte es un poco fuerte eh?...pero si viva absolutamente la diversidad!!..el respeto sobre todo y el buen rollo.. todos somos de la misma madre.
suusassy 1 year ago
Pues ojalá que pronto, porque la lengua asturleonesa también tiene derecho a escucharse en películas, lo que pasa es que los gobiernos de las que dependen, sean ricos o pobres, no estan por la labor. Aqui en Inglaterra la gente ve el cine en versión original, ya esté en galés,rumano,español o swahili, y nadie se queja por seguir la subtitulación. Todas las lenguas y culturas tienen derecho a conocerse por medio del cine ¿Acaso no es así como hemos conocido el inglés y la cultura estadounidense?
tonespagnol 1 year ago 22
@tonespagnol creo que hablo en nombre de todo amante al arte cinematografico al decir que seguir una pelicula mediante la subtitulacion no es lo mas conveniente para seguir perfectamente la trama; la de gestos y detalles que uno pierde leyendo los subtitulos..
sextoosentido 1 year ago
@sextoosentido pues a mirarla 2 veces ... la de gestos y detalles dices,y el tono de voz de los actores reales (los ke se meten el el papel fisica y oralmente) no los de doblaje ke están ahí,micrófono en frente,un guión en la mano y la pantalla delante..No jodamos,como en versión original no hay nada!ya sea en català,en castellano,en inglés,en holandés o en vietnamita!
PAMVISHUCRE 1 year ago
@PAMVISHUCRE Si no te lo niego, solo que si miras un film en version original, en vietnamita como tu ejemplificas, no pierde la escencia pero dificilmente vas a percibir los mismos detalles que no sin leer los sustitulos
sextoosentido 11 months ago
@tonespagnol Creo que los motivos por los que los ingleses y norteamericanos no doblan las películas extranjeras están muy lejos de cualquier cuestión de tipo cultural y más relacionados por 1) un proteccionismo para con su cine: parten de la base de que es más incómodo para el espectador, ergo, beneficia al cine propio 2) ahorran en doblaje: algo que encarece muchísimo el coste de las películas. Por mí deberíamos hacer lo mismo: el catalán lo entiendo pero a un neoyorkino cerrado, casi nada.
NunoSpaniard 11 months ago
A mí en cambio me parece que los premios que le han caído a Pa Negre son merecidísimos porque es claramente superior. También la lluvia no está mal pero su crítica social tópica de trazo grueso y Balada Triste de Trompeta y su histeria hiperbólica no me parece que sean películas apenas destacables. Fijarse sólo en que Pa Negre es una película de la Guerra Cívil (post guerra en realidad) es como mínimo una torpeza cuando no una muestra de cinismo inmundo. Este año se ha hecho justicia.
Maxinquaye4real 1 year ago
Comment removed
MrV1C7OR 1 year ago
@MrV1C7OR penélope habló bastante en castellano cuando ganó el oscar.
martaboldu 1 year ago
@MrV1C7OR sabia que iva a encontrar comentarios de este tipo...tiene el mismo derecho que cualquiera a decir buenas noches como crea oportuno..y sobre todo como le apetezca!..ademas,siempre se guarda un minimo de respeto a los mas reticentes a la diferencia de idiomas y se saluda en español despues..aunque personalmente no lo creo necesario ya que es su premio y puede decir lo que sienta, para eso se a currado su peli..y nada mas..
suusassy 1 year ago
"La envidia es el gusano roedor del mérito y de la gloria."
Si la película no fuese en habla catalana... no habría ni la mitad de comentarios en contra. Se lo merece, guste o no guste.
airda120 1 year ago
"La envidia es el gusano roedor del mérito y de la gloria."
Si la película no fuese en habla catalana... no habría ni la mitad de comentarios en contra. Se lo merece, guste o no guste.
airda120 1 year ago
Entre Maragall, Cobi y el pa amb tomaca..ha habido un momento que no sabía si eran los Goyas o los premios al cine Catalán..que seguro que los hay..
Así que por qué no unos premios más variaditos ...que se note que participan más pelis o...no??.
Triste que no se lo dieron a Terele a Balada a Buried..triste ..a Norman Foster..triste...
veletez 1 year ago
@veletez hombre, nunca antes había triunfado tanto una película catalana. Es más, pocos títulos catalanes han estado presente en los goya. La película es muy buena. Puede que te gusten más las otras pero no digas que no se lo hubiesen tenido que dar porque es catalana.
martaboldu 1 year ago
Foster..triste...
veletez 1 year ago
Pa negra... que asco de peli, ENTERRADO SE LO MERECIA MAS
Almussafes1992 1 year ago
el lobby catalán ha boicoteado los premios y se ha autopremiado con mil y un goyas. de la iglesia (balada) y bollaín (lluvia), merecedores sin duda de más premios.
QQWEERTTYUUI 1 year ago
te equivocas quiso decir gracias a la tolerancia gracias a no poner barreras y permitir mostrarse tal cual......
legolasturquesa 1 year ago 4
Esta tía dijo o quiso decir que el catalán había sido premiado y reconocido con el premio. Lo que tienen que hacer es reconocer el castellano de igual forma en Cataluña
madrilez69 1 year ago
@madrilez69 vivo en cataluña y no soy independentista, y te aseguro que aquí está igual de reconocido. no es nuestro idioma, pero lo respetamos. no tenemos un catalán que critique el castellano (intereconomía aquí), y es una lengua más que sabemos, que damos en la escuela. Supongo que ha querido decir que aún ser en catalán ha sido reconocido, porque ya se sabe que siempre habrá disputa Cataluña-España (y ojalá no la haya!), pero no lo ha dicho con mala intención, creo yo.
ruvirasfilms 1 year ago
mira el cine no entiende de tongos, no siempre lo que uno espera ha de ser asi, gran ganadora y gran pelicula, el cine no entiende de racismos ni xenofovias, ni de idiomas o ideologias, a los centralistas fachendos, que os den y a los que aman el cine un aplauso, por que el cine es pluralidad y imaginacion y mente abierta, viva el cien, y su diversidad, abajo, los centralistas, que pasa que en españa solo existe amenabar, de la iglesia o tosar anda yaaaaaaaaa seguiros marginando.......
legolasturquesa 1 year ago
This has been flagged as spam show
Si queréis saber toda la actualidad de los Goya y sobre el cine español, sin tapujos ni censuras...escribid en google "dar tv españa blog" y veréis...
jmdelapuente2010 1 year ago
pa negra, negra la que me cuelga a mi entre las piernas xD
MrSystem18 1 year ago 15
@MrSystem18 Gilipollas.
rauxaiseny 1 year ago
@rauxaiseny Tu puta madre, guapa
MrSystem18 1 year ago
Centralistas, ZAS EN TODA LA BOCA!!!!
CEIVE4EVER 1 year ago
Pa negra Beyonce
spmother 1 year ago 3
Pues a mí me ha parecido un gran tongo. Ya sabemos que las películas sobre la Guerra Civil sensibilizan al personal y son un gran gancho, pero no por ello se tiene que llevar todos los premios así por que sí. "También la lluvia" es MAGISTRAL, y no entiendo como no le han dado el Goya a Tosar, NO lo entiendo. Y "Balada triste de trompeta", esa gran incomprendida que, sin embargo, recibió 15 nominaciones para luego llevarse casi nada ya son ganas de joder a De la Iglesia. Se merecía más.
tammi2506 1 year ago 3
Por favor, suban la presentación de esta categoría, donde salen varios actores de blanco.
missuniworld 1 year ago
Grandísimo discurso!!! emocionante!
Onlyamds 1 year ago
joooo pues yo que veia a "Balada triste de trompeta" con posibilidades :-( al menos ha ganado en Venecia.
Peibol1077 1 year ago 2