Elis Regina - Oriente

[mdornc]

se orieeeeeente rapaaaaaaaiz! HUAHUAHUAUHAHUAHU

[ventoepedra]

confiram esta cantora dinamarquesa, Grethe Ingmann

watch?v=nRFDYbb3vek

[SrChicoXicote]

além de excelente cantora, uma ótima atriz. Alem de cantar, ela representava.

[Wakaplot]

a melhor cantora da musica brasileira de todos os tempos.

[souldobrasil]

Learn child about the constellation of the southern cross Learn child about the saying that the spider lives from what it weaves remember and don't forget for the simple fact that everything deserves consideration Consider child the possibility of going to Japan cleaning up on the Lloyd cargoship and the curiousity of seeing where the sun sets to see if you understand Determine child where your postgraduation course is going to be Learn about the earth's rotation around the sun

[megcalix]

Programa Ensaio, TV Cultura, 1973.,Ela também apresentou essa música no show Transversal do Tempo. Musica de Gilberto Gil.

Arranjo Cesar Camargo Mariano, Baixo Luisão, Guitarra Nathan Marques e Bateria Paulinho Braga.

[missrodrix]

@megcalix Este vídeo não é do Ensaio de 1973, e sim de um especial da Elis na Bandeirantes, no mesmo ano.

[megcalix]

@missrodrix  Tem razao, obrigada, valeu

[verresk70]

Sensacional! Nunca havia visto esta versão.

Alguem saberia o ano ou o disco?

Parabéns pela postagem!

[chicopreto]

Que absurdo!

[chelao]

esta pra nascer ?? esta pra sumir pessoas com postura alem de a voz expressiva

[asnaopessoas]

Ainda está para nascer outra cantora que chegue perto do que Elis emocionava.

[Mardosom]

Muito bom! Obrigado por postar!!!

[indiagitana]

WOW! Divaaaaaaaaaaaa!

[fishbonefan]

ojala pudiera determinar como vos Elis

[marisabellas]

Her son is a great music video director in brasil...Marcelo...her daughter and other son are singers too.

[vadicodf]

Where is "see if not forget" is

"Try not to forget"

[vadicodf]

The lyric is an alert to a guy to see around, to understand the reality, the "matrix" where he lives, and react to it.

[sofista86]

o americano que ver essa traducao vai falar: que bosta de musica. que bosta de traducao, nao faça mais isso. vc matou uma das mais bonitas musicas. esse é o problema do youtube, todo mundo acha q pode tud-o

[esojbar]

claro que isso foi feito com tradutor eletrônico (é assim mesmo que se fala?).

Se oriente......literalmente "if east", que em inglês não faz o menor sentido. Assim, como foi dito: "the translation is more or less", na verdade ficou sendo bem mais "less". lol

[hankm]

This is awesome, chilling even. Could somebody please translate what the lyrics are about? Elis looks and sounds like she's not fooling around!

[xjoseignaciox]

Orient yourself, boy

by the southern cross constellation

by the fact that the spider

lives from the web it builds.

It lives and won't forget.

For the simple reason

that all deserves Consideration.

[fbbhz]

tem uma versão melhor na qual ela canta no méxico.

[felipemsf]

se oriente rapaz...

[felipemsf]

me gusta mucho!!