Bruno Mars~Just The Way You Are [Magyar felirattal]

[2ikrek2]

nagyon jó lett a fordításod gratulálok :)) letudnád lécci fordítani tőle a lost-ot?:))

[VivaaCicaa]

@2ikrek2 Szia! Köszönöm szépen, aranyos vagy ( : Persze, csak az a baj hogy nincs videó szerkesztőm szóval videóban nem tudom megcsinálni:S De ha gondolod akkor miután lefordítottam elküldöm neked üzenetben!?

[2ikrek2]

@VivaaCicaa nekem ugy is jo nagyon szépen köszönööm:))<3

[pavkonati00]

@VivaaCicaa meghatottál mindjárt sírok ha te is így vagy vele zöld pacsit :)♥

[VivaaCicaa]

@pavkonati00 köszönöm, ez aranyos ^^ ♥

[bigmauri01]

"Just The Way You Are" a szívemből dúdolgattam neked ahogy ajkad az ajkamhoz ért.

SZERETLEK

[Dotty1998]

Tök jóó! :P



[pegike1998]

nagyon jó

[belugieszandika]

Nagyon Jo a fordítás :) örülök a tudasodnak

!

[VivaaCicaa]

@belugieszandika köszönöm :D

[akos997]

Köszi szépen , jó lett :D

[RoxEvans]

nagyon jó lett :) Bruno annyira aranyos <3 :$

[Wendyboobs]

Nyerj két jegyet Bruno Mars bécsi koncertjére!(2011.10.12)

W.W.W.INGYENJEGY. COM

Websitunk most indult és koncertjegyek kisorolásával foglalkozik.

Belépéshez egy sms-t kell küldeni az ott megadott számra,egy kódot küldünk vissza amit az üres mezőbe kell beírni.

A szerencsés nyertes(ek) két belépőt nyernek plussz kiutazást repülővel és szállást a koncert éjszakájára!

(Kérjük figyelmesen töltsd ki a jelentkezést!)

A jegyek szabadon átruházhatók!

[Barbi3401]

Tél. naon jó lett ügyi vagy^^

[VivaaCicaa]

@Barbi3401 Köszönöm ( :

[kixiiike]

Nagyon jólett:)))Milyen progtrammal csináltad??

[VivaaCicaa]

@kixiiike köszönöm (: sony vegas pro 10. Azt hiszem :$

[toketlenfurjmadar]

ahwww. *.* nagyon jó lett a fordítás ((:

[VivaaCicaa]

@toketlenfurjmadar köszönöm ~.~

[lamomegg]

De jóóó!!! :)) Ügyes vagy!!! Sokkal jobb így hallgatni, hogy tudom is miről szól. :)

Nagyon köszönöm!!!

[VivaaCicaa]

@lamomegg Köszönöm :$ Nagyon szivesen :DD

[Sparco9494]

Nagyon jó lett a fordítás teljesen átjött nekem imádom ezt a számot!!! =) =) <3

[VivaaCicaa]

@Sparco9494 köszii ^^

[petersundoor]

Sziasztok!

Elkészült egy rádiós változat is a dalból:

youtube.com/watch?v=eY8CgoXl9e­A

További szép napot mindenkinek!

[VivaaCicaa]

@pompadourzituska007 Köszii ( :

[pompadourzituska007]

igen ennek tényleg könnyű a szövege... én is tudtam hogy miről énekel benne... de akkor minek nézed hogyha nemtetszik .....

IMÁDOM A SZÁMOT!!!! szép lett a videó :D

[98brigus]

Szia!

Szerintem nagyon jó !Olyan szép ez a szám......nagyon szeretem...<3

[NoraGrey99]

ez gyönyörűO.O

[TheBiuci]

Köszi szépeeen hogy felraktad :) ♥♥

[Loxxa713]

Pontos, szép fordítás! Nagyon-nagyon jó lett! :) Imádom ezt a számot, mert annyira megható, hogy igaz szerelem létezik! :)

[vickykecycca]

@Loxxa713 létezik!!! :)) én ezt a számot egy olyan srácnak küldöm aki iránt pontosan ezt érzem!!! :)) tökéletes szöveg!! mindig borsódzik tőle a hátam,olyan szép!!! és az a legjobb h a srác is bírja ezt a dalt!! :)))

[pappmarcell]

@vickykecycca nekem is, csak nekem egy lány iránt!

[VivaaCicaa]

@zer0tolerance24 köszönöm szépen (:

[Tamika19996]

Ez a legjobb

[Tamika19996]

Nagyon jóóó :D És pont akor jön be a szöveg , amikor énekli. .:D [ ez a legjobb fordítáás :D ]

[VivaaCicaa]

@farkasmihaly Köszönöm, de ezek mind nemi gazak. Vannak ennél sokkal jobb fordítások. Ennek könnyű a szövege, bárki letudná fordítani (:

[farkasmihaly]

Ez nekem naon teccik ez a legjobb magyar forditás!

[szoszikebaba]

igenjóóó (:

[VivaaCicaa]

@burjanb1 köszönöm :$ (:

[burjanb1]

KAFA nagyon a forditas:X

[VivaaCicaa]

@veliBerJustin17 köszönöm (:

[beliBerJustin17]

Jó fordítás :) . A dal pont úgy jó ahogy van fantasztikus :D

[mrbalint100]

***** ötcsillagos dal!!!!

[Blauni007]

de mondom xD mivel h egyesek nem hallgatnak rám :P:D

[KikyKe1]

@Blauni007

előfordul az ilyen :P:D

[Blauni007]

@KikyKe1

akko szépen csak tanulj a szövegből :P:D

[KikyKe1]

@Blauni007

mert ha nem? :P:D

[Blauni007]

vmiért a szöveg számomra ismerős a mindennapokban is xD

[KikyKe1]

@Blauni007

nem mondod? :P:D