"Marcelo D2 - Sou Ronaldo" ♬ (with ENGLISH subtitles translation) SONG ♬

[MrGabrielle123]

brazil ♥ apenas brazil ♥ I LOVE RONALDO ♥

[petrov157]

'' I'm ronaldo im hungry for balls'' lol

[AbDiNhO70]

well done i loved the editing with the subtitles

wish u the best always

[krumov001]

The greatest for me.

[DanniloPercinio]

Tu não tem qe provar mais nada pra ninguém! É o maior de todos os tempos, incrivel...

[KingTheGabriel]

BRASIL, BRASIL, BRASIL, ESSE CARA É BRASILEIRO, UHUUU, É ISSO AÊ RONALDO, IMAGRECE E VOLTA A SER COMO TU ERA...

[MartinVaagert]

Hungry for balls?

[TheYeahIDo]

@MartinVaagert Grow up.

[AlvanKana17]

u're tha best bro! thnx 4 translatin tha song!

[proximus8989]

RONALDOOOOOO!!!!!!!!

[jackillerbr]

the sbtitles aren't perfect

[Edbuoy44]

I LOVE IT

[KLHTOS]

ronaldo,simply the best.....thanks for this song.....

[weejayR9]

SOU RONALDO!!! ;)

[VomitFromTheEyes]

Why does it say his name is Ronaldo Nazario dos Campos??

[jackillerbr]

because it sounds better

[batatahellraiser]

campos is a last name in portuguese,, and it means "fields" too.

...... so marcelo did a joke with the word campos saying that he's ronaldo nazario of the (football) fields.

[Petenaldo]

Okay, thanks!

[VomitFromTheEyes]

Thank you!

[VomitFromTheEyes]

Someone gave me thumbs down on all my comments just for asking this.. :\

[vampiro555]

@VomitFromTheEyes : Because "dos Campos" it reffer to "from Football Fields" in Portuguese to English verbal translation. His complete and real name is Ronaldo Luiz Nazário de Lima. (sorry, but my English is poor).

Go Ronaldo. Go Corinthians Paulista. Go Brazil!!

[VomitFromTheEyes]

I have always wanted to know what the words in this song meant! You know you are truely special when someone dedicates a song to you ;)

[hemaronie9]

ronaldo the best ever

[ErickReyKing91]

El Mas Grande R9!!!

[titodude]

RONALDO EU TE AMO!!

[DougNukenR9]

thx for traslate the song, he fracture in the lastest game he played for corinthians will be 4 weeks or 5 out of fields i hope he will be soon but one think im sure he will be up again none and nothing cant stop him he will rise again like a fenix because he is the phenomenom he will be on fifa world cup 2010 and will win it with brazil and he will make more goals so will be 21 not 15 :D RONAAAAAAALDDDDDOOOOOOOOOO I LOVE U

[MultiFenomenal]

Ronaldo he always stands up football is his life

[yahavx]

ronaldo is the best

marcelo sucks

[ArmenianFootball]

imagine he comes back to Real Madrid. Damn Cristiano Ronaldo, R9, Raul, Kaka, Casillas, Van Nistelrooy, etc etc

[DaniboyBR2]

Ronaldo will stay in Corinthians for the Libertadores 2010, then he will play in the South Africa World Cup, only then he'll retire as the greatest football player of all times.

[ArmenianFootball]

he will win 2010 copa libertadores and will win SA 2010

[roubiyou89]

i hope he play and he wins the libertadores and the world cup 2010...best player ever

[roubiyou89]

i can't imagine that...he a great scorer in corinthians

[omho1989]

sorry, but raul and nistelrooy are history.

[ArmenianFootball]

of course because its their time you know but i mean just having their names in the mix is good and brings back good memories you know what i mean

[alza3im4ever]

ronaldo is the best all over

[LMSilva7]

Aí Pete , grande vídeo cara !!!

R9 is the best , ever !!

[sergi0ram0s23]

incredible video.

[pabro1787]

awesome, man... really great

[milan1499]

jeje! hello again!! I like so much your videos!! RONALDO 9 forever!! =)

[Petenaldo]

Thanks a lot ! ! ! :-)

[palkogabor]

I think Pete this is your BEST video!!!!!!!! Great song, great goals, nice cuts and fantastic subtitles!!:) Thanks my friend!:)

[Petenaldo]

Thank you! From my own videos, my favorite is "Like a hurricane" so far.

I always wanted to know, what the song exactly means - and it is realy cool, that "youtube-frinds" help each other with translation :-)

[djolejo]

WONDERFULL !!!

thanks

[tersy]

great vids 5/5 :-)