Added: 3 years ago
From: alasdika2
Views: 116,269
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (178)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • haaaaaa souverniiir <3 !!

  • All the recommended videos are written in Arabic... I CAN'T LEAVEE..

  • So are the lyrics are about destroying evil Jews? LMAO!

  • awesomeeeeeeeeeeee

    i love this show

  • Osama bin laden made this song

  • @elchistosoII no hitler or bush or hmmm the pape ? or israel?

    Do you have a social problem ?? get a life baka

  • @TheXyriox it was a joke ,i just comented something, i dont hate any country and i didnt want to hurt nobody , see ya :D

  • This opening sucks gigantic Dragon Balls.

  • Where can i watch these arabic episodes i want to learn the language

  • @Aikiaprima look for website on google

  • @Aikiaprima Bad idea. Start with simpler stuff. I've seen the Arabic version of the show, even native Arabians don't understand the language in it that well. It's quite advanced.

  • @CJones990 if you could give suggestions id would love them. any cartoon would be fine for me because i have kids that can watch with me

  • @Aikiaprima Well if you're strictly looking for cartoon then I'd recommend children cartoon, such as Arabic-dubbed Dora, In The Night Garden, etc. Simple, easy and often illustrated children shows like these would be a good place to start if you insist on cartoon.

  • MDRRRRRRRRRRRRRRRR !!!

  • Dragon Ball unite us

  • @mqatarm1 :P THANKS

  • al tuntún, al tuntún

    

  • @broly91300 why destroy???

  • @broly91300

    مشكلتك انك تربيت فرنسا

  • arabic is truly the best and the most deepest language ever english people may have sex and dancing and beer and everything else that doesnt matter but we arabs have honour orgin and pride you can even sense it from our speech al 7mdllah arabic and proud no offence to english

  • @ALF3RJ4NI كفو يالذيب صج انك استاذ

  • @ALF3RJ4NI

    This version is still no where near as good as Cha-La Head Cha-La in Japanese or Latino Spanish

  • man, i havent heard this intro for ages

  • @2071 Johnny its arabic cause i know that because i am lebanese

  • @lambrioza first of all, u mothnfucking piece of shit, we are not gay or lesbian like u people. arab rule and we atleast know god and if u think we are faggots then what are you??? go shut the fuck up asshole and suck ur friends penis ^^

  • What are the lyrics!?

  • They also altered Goku's Kamehameha wave to "Kamehameha dynamite bundle"

  • dragon ball terrorist hahahahahahaha

  • @avikspace um what this has to do with terrorist? i mean it's just a japanese cartoon with arabic dubs (a dragon ball evolution bad i might add) and nothing else.

  • @avikspace hahah very funny!!.. idiot --'

  • RE FLASHERO

  • Thank you Akira Toriyama for giving the world such an imaginative show!

  • 1:20-1:25 bombs and explosions !!

  • dragon ball terrorist hahahahah

  • @avikspace hahahaha, where are you thumbs up? well you have mine XD

  • @avikspace 010

  • @CemeteryGoth have at me

  • @avikspace Racist.

  • @WeakestGuyInTheworld  have at me

  • @WeakestGuyInTheworld have at me

  • @avikspace

    why ??

    i am arabic but .. i don"t know why the world (they said we arab terrorist ) ??? why ???

    but .. if want you know arab good come to saudi arabia becouse whatch who they arab ???

  • Comment removed

  • ale hujowe

  • Comment removed

  • It's not bad. How far did Arabic go? Was it censored?

    Also did they dub Z or GT?

  • @ProduccionesHyD I mean DB or DBGT

  • @ProduccionesHyD They dubbed DB, not sure about GT

  • @ProduccionesHyD they censored it pretty heavily, so much so that at one point all they could show of bulma were her hands because she was wearing a skirt

  • @Naruhinaluver15 Hmm...

    I can somewhat understand some religion-based issues, but, although I don't know what year this aired in Arabic, they could have done like in One Piece to avoid censoring (you know, paint her pants)

  • @ProduccionesHyD you remember the abomination dragon ball evolution? it's a oscar worthy compare it to arabic dubs. like gok... erm i mean "gogo" create a mechanic tail to live in peace in the jungle. Need i say anything?

  • @Sckarton The tail was mechanic? LOL

  • @ProduccionesHyD i meant mechanical tail (just mentioning the dubs makes me angry) also i forget that goku wants the dragon ball (yes all 7 of them) to sell the dragon ball (no shenron in the show and they cut every scene he's in) to make schools for kids like him (he doesn't mention his grandfather gohan's 4 star dragon ball) AND THAT is still the least fuck up in the show (believe me you'll say fuck this show every 10 seconds)

  • @Sckarton I mean... Wow.

    I believed DBZ, at least, wasn't as much censored as DB. I was told that they only censored the religion-sensitive issues, like Oozarus and Bulma's skin a bit.

    Was it?

  • @ProduccionesHyD you're half right. they didn't censored as much in DBZ as in DB, but it's enough to hate the show as much (like change from death to heavily damaged and they send to (not the outer world) planet (don't remember the name) or the halo means you're a student or changing from selling dragon ball(according to the dub) to dragonball gives them "a strange beams" so they become more powerful than before).

  • @Sckarton what's you're problem? you don't like the arabic version don't watch it we like the arabic version we watch it no need to get angry about shit like this I mean not every body likes soupe (irrelevant i know) I mean we have different tasts nobody obliged you to watch it I suppose (personal opinion: arabic rules!)

  • @bahcbouch i have nothing against arabic dubs in general (i love it in fact), but when it comes to change the story lines, characters motivations, characters names and/or change any scene for no reason, that's where i have a problem (like dragon ball for example). if you enjoy this editing with changing the story line and putting stuff out its ass (like the lovely gorilla, goku wants the dragon ball to build schools) then who am i to stop you? go enjoy this shit.

  • Deragon Bawl! xD best

  • For zeh lulz.

  • tight...

  • @lambrioza obvious troll is obvious

  • i think 2 minutes is too long for an opening >.<

  • @jaggstang but there is exception for awesome openings like this one ;)

  • The lyrics are a song of honor and courage and motivation :

    You saw the truth behind the sight

    You draw the letters deep in the stone

    You've lighten the way

    You became certain

    You've raised the forehead and the determination

    You removed the dust from the good's face

    You've waken up the dreams and the lava

    -We said the challenge You've said the hope-

    -We said the courage You've said the deed-

  • @GutsBerserkerRage

    you found the certain

  • haha the warriors get a different tone with this epic song

  • draghonball ! wtf ? it's dragonball -,-

  • @YINYANGDRAGONSW Well that's how it's said in Arabic. Deal with it, lol.

  • The new Jihad is upcoming...

  • Jak czterej pancerni;p

  • @xxgamemaster2009xX u dont know shit , fucking idiot arabs are not terrorist , im american i visited the middle east its not like u think , stop saying things u dont know, dumbfuck

  • @bu3allash idiot te toi tu polu lair

  • je ve dire @ XXGAMEMASTER2009xX JE NE VOULAI PAS PARLAI A @ bu3llash eexuse moi pardon

  • Comment removed

  • Comment removed

  • dragon Ball s'est me nom de l'anime pas du personnage

  • ajajajajajajaaj no esta nada mal eh

  • Dragon Ball Terrorista jajaja

  • @AdolfoUpiicsa fuck u

  • @AdolfoUpiicsa HAHAHAHAHAH look guys! a Mexican jajjajajajajaja

  • @AdolfoUpiicsa

    WATCH YOUR FUCKING MOUTH ASSHOLE YOU BIG MOTHER FUCKER.

    THE ARABS ARENT TERRORISTS YOU FUCKED UP IDIOT.

  • @AdolfoUpiicsa

    lol spic beaner, go clean my pool : ) jajaja

  • @AdolfoUpiicsa shut up you fucking herb

  • @AdolfoUpiicsa

    the mexican version will be:

    dragon ball with illegal citizenship??

  • vegeta is the best character in the show

    

  • wo0o0o0o0ow amazing i like arabic version it's very excited ans strong

    we said challenge you said hope

    We said courage you said work

    you Brighten the road and found certainty

    you Raised the foreheads of determination and

    you removed the dust from the face of nostalgia

    you Awakened and visions of determination

    dragon ball dragon ball ^ ^ i know there are mistakes in the translation sorry ^ ^

  • @TheLinda274 dude, that's epic! have you heard the spanish intro? it fucking sucks... it's lyrics are stupid...!

  • ha bchwiya ^^

  • Not bad for a theme song

  • Nice one *-*

  • i like ppl how they like the arabic version and they don't understand a word it's 4kids xD

  • oh yeaaaah this song gives me goosebumps

    long live old cartoon songs

  • Best intro ever, it brings back my childhood memory's...

    Such a good time, I wish that I could go back!

    Dragon ball z in Arabic was amazing but they never finished it, now 10 years later I am watching it again in English...

  • @walid562 same thing happened to me but I grew up watching the Spanish version

  • @walid562 saaaaaame! i finished it in english!

  • @walid562 same here

  • @walid562 believe me, you don't want to watch this show again in arabic. it'll kill your childhood with all the editing BS.

  • This one and the original japanese one are the best.

    the other language versions are shit, especially french one lol.

  • LMAO

  • LMFAO, saw arabic and im like "MUST WATCH"

  • omg xD thats funny

  • Japanese 1 is better.

  • Full of epicness !

  • it sounds much better in Arabic

  • XDD it's a little bit.. bad xd

  • @CiiJa9495 it sounds much better in Arabic

  • U saw the truth behind the sight

    U drew the letters deep in the stone

    U've lighten the way

    U became certain

    U've raised the forehead and the determination

    U removed the dust from the longing face

    U've waken up the dreams and the lava

    We said the challenge u've said the hope

    We said the courage u've said the deed

  • Arabic is Amazing language !

  • That's why Arabic is the best language of all.

  • childhood memories wooooooooow best opening ever

  • OMG!

    !!!!!!!!

  • omg that was awesome !!! it beats the spanish dub !!

  • Arabs

  • LOL Dragon Ball is a sucess in all world!

  • @lambrioza

    he looks just like ur mom

    by the way

    ur comment is stupid

    just like u

  • @wwwMEXATcom

    @lambrioza haha no u, little terrorist got butthurt from obvious truth? just look at that monkey.

    sorry mate but USA should nuke your shitty MUDSLIMES infested shithole, and feed bacon to survivors.

  • @lambrioza If you are from Niger(Like what your profile says) I don't know how you can get a Internet? Monkeys? I'm sorry but look who's talking black ass monkey calling other people monkeys,I mean is there at least one brown guy there? I love black people but kinds like u make them look bad, You people live under a rock. you people don't know whats happening in the world, just go play with all that bugs that hangout around your house.

  • @Tsle888 you are retarted people don't talk about being white or black it's a very old outdated issue and you know why? because they finally realized that it's not gonna get anywhere.a wast of time. and then it's not like you ceated yourself god did you did nothing . then nothing to be proud or ashamed of

  • @lambrioza Shut ur ass cuz it's getting stinky over here....u fucking ignorant hear what you want..nothing more to waste my time with you fuck ur dick or eat a  kick

  • @lambrioza listen you motherfucker .. MUSLIMS are your kings and when they speak you shut your stinky ass and listen... do u think we care about anyone says a shitty thing about us like you?! we know ourselves more than anything else .. anyway I don't have a time to speak with a person like you because I feel I have to puke just to imagine your picture btw go look at your mother I'm sure she is ugliest than my old dirty shoes xD so you are like her if she is really your mother (take this 010) xD

  • @CemeteryGoth this is a free world dumbass

  • @CemeteryGoth learn some english u unevolved piece of shit. u cant even write one coherent sentence, i understand that in mudslimes caves , u just scream at eachother like goats. Seriously, i fuckin hate u muslim faggots, u are just strong in groups. Just like pigs. Loud, dirty, and w/o impact on the real world, My farts sounds better then your dirty language.U say ull take over the Europe? Usa? hahaha u may be most growing religion in the world, but u will never take my rights to say FUCK YOU

  • @lambrioza haha first thing English doesn't mean anything to me so fuck you and fuck English ok. and at least I know your language not like you fucking idiot know 1 language-then if you hate Muslims I don't care go fuck your mother I don't care..I want to ask a question your mother how many men did she sleep with before she shoot you from her disgusting pussy xD I think 100 yeah she is a bitch..then if we men just in groups why when a 8years old boy making a soldier run away such as a chicken.

  • @lambrioza shut up u racist bastard. ur probably an uglyass sitting in a dump. ur stupid enough to believe everything u hear. ppl like u need some self respect

  • @10qwertqwert i have a lot of self respect. i dont however respect mudslimes that invade other countries, and reproduce like cockroaches. they all should be wiped off of the face of mother earth. i hope new hitler will arise to exterminate all niggers and muslims.

  • @lambrioza 1st dragon ball is a japanese anim sow you can't talk about it like ashit

    2 fucking rassiste go eath you're ass with hole off you're mom

    3 when you talk about other rulegion just fuck up and go fack you're mouth fucking niggar shit ass

  • @lambrioza Lmfao. You're really sad. Please get a life. The most important rule in Islam is that killing is prohibited, and one who does it goes instantly to hell. Don't believe me? Go search for yourself.

    Those who murder people or invade or such, are not muslims. Just hypocrites. So stop stereotyping if you don't know the truth.

  • @lambrioza get a fucking life rasist

  • 0:35 ~ 1:06

    Anarta il tareeqa wajadta al yakin rafaata il jibaha wa l himam.

    Azalta el rubar an wajh il hanin, aikata al roa wa l dimam.

    x2

    My favorite part.

  • i remmember when i was small, i loved this song

  • Best. Dub. Ever.

  • this is the best dbz opening and am arabic i can understandj the whole entire thing

  • hmmm lol

  • great song is amazyn!!

  • Random fact:In the Arabic dub, saiyans "summon" their Great Apes instead of turning into them. I just thought it's weird.

  • @DerVLogger

    GET A LIFE!!

  • I don`t know why, but makes me remenber Saddam.

  • @HyperRush79 LOL XD

  • They made a nice opening for their language.

    Congrats for the people there! ^_^

  • The Best Dragonball Opening In The World :D hahah like a motivation Song :D

  • most of the action cartoon openings in arabic are motivation songs :-)

  • it sounds like a hezballah motivational song, which is kinda cool : P

  • yeah

    good

  • I think this song is cool. It's weirdly fits to Dragon Ball Z.

  • What a fiery theme song! Better than my country's version...

  • i love this anime its the best ive watched every episode so far!!!!!

  • You could break dance to this song. Epic.

  • LOL!!!!!!!!!!!!!!!! Haji Ball Z!!!!!!!!!!

  • wow this is the ultimate dragon ball openings, i wierdly like it

  • Amaziiiiiing

  • @mj20003 stupid racist ,man the world iz changing nd ur still an old stupid racist

    get a life

  • This is epic.

  • meaning????????

  • Great !!! Especially when they sing: Dragonball, Dragonball,Dragonball,Dragonba­ll..... LOL :)

  • lol epic

  • WTF!!!!!

  • haha zu geil..

  • I Cried a little bit and I lol'd too

  • danke schön freund

  • its so different from the other versions!!

    and its surprisingly good too!!

  • Amazing

  • totally epic!

  • @xenniex ya bro