Wspaniałe,rewelacyjne dzieło w odjazdowej obsadzie aktorskiej dziękuje serdecznie za udostępnienie tak bogatego i głębokiego studium przewrotnej natury ludzkiej.Również istnieje wspaniałe słuchowisko w Archchiwum PR1980 które od wielu wielu lat poszukuje jak skarbu !! -do którego niestety nie mogę dotrzeć!i szukam nadal! z lata 1980 Codziennie Powieść w Wydaniu Dźwiękowym emitowana na ówczesnej Trójce PR Lato z Radiem 1980-reżyseria:Henryk Rozen/nagranie:23.05.80
Och Czarodzieju cieszę się że wielokrotnie czytałeś 32 częściową powieść:)mnie najbardziej podobało się o Szatanie odwiedzającym Moskwę ..no i intrygowała mnie postać rudej:) Helli...dopiero w Twoim czarodziejskim kanale zobaczyłam ekranizacji zalążek ...ech toż to wstyd...Mastier i Margarita..cudowna powieść..dzięki Tobie wiem że film też...
Marzę o przeczytaniu "Mistrza i Małgorzaty po rosyjsku. Jestem zachwycona zarówno książką jak ekranizacją. A Panu, życzę zrealizowania kiełkującego pomysłu :-)
Najlepsza ksiażka na świecie,ale by wpełni zrozumieć jej sens, trzeba jeszcze znać dobrze realie rosyjskie tamtego okresu!Najlepiej się ją czyta w oryginale!
Masz rację z tym czytaniem w języku jakim byla pisana, sam podchodziłem kilka razy, ale padłem, co innego słuchac a co innego czytać. Pozdrawiam Tadeusz
Teraz naprawię swój błąd i oglądnę Kota Behemota.Powinnam też przypomnieć sobie,a raczej ponownie poznać wszystkich bohaterów powieści i ich relacje,skoro na kanwie tej powieści czynić będziemy nasze dzieło.
Przyznam się,że kiedy film ten był emitowany o bardzo późnej porze w TVP, to ja po kilku minutach wyłączyłam telewizor i nie oglądnęłam owej adaptacji.Żałowałam tego już na drugi dzień,gdy doczytałam w programie telewizyjnym,że to był ten słynny film MISTRZ I MAŁGORZATA.
Polecam "Mistrza i Małgorzatę", dla mnie to coś więcej niż książka czy fil, jak co była wydana w formie audio książki, samochód, za oknem zmieniające się krajobrazy a z głośnika cudowna powieść
Wspaniałe,rewelacyjne dzieło w odjazdowej obsadzie aktorskiej dziękuje serdecznie za udostępnienie tak bogatego i głębokiego studium przewrotnej natury ludzkiej.Również istnieje wspaniałe słuchowisko w Archchiwum PR1980 które od wielu wielu lat poszukuje jak skarbu !! -do którego niestety nie mogę dotrzeć!i szukam nadal! z lata 1980 Codziennie Powieść w Wydaniu Dźwiękowym emitowana na ówczesnej Trójce PR Lato z Radiem 1980-reżyseria:Henryk Rozen/nagranie:23.05.80
zuk235 2 years ago
Może uda się kiedyś dotrzeć do tego słuchowiska, sam bym sobie przypomniał. Pozdrawiam Tadeusz
toratow 2 years ago
@zuk235 I jak? Udało się znaleźć? (:
Zavvorov 1 year ago
Oj ciekaw ja też jestem, czy słuchowisko jest odnalezione w tym zaginięciu!!!
toratow 1 year ago
Бегемот просто красавчеГ :-)
Vanyaaynav 2 years ago
Я думаю, точно так же
toratow 2 years ago
hej, wie ktoś jak się nazywa ten walc, co go puszczają w tle?
MarthelPL 2 years ago
Och Czarodzieju cieszę się że wielokrotnie czytałeś 32 częściową powieść:)mnie najbardziej podobało się o Szatanie odwiedzającym Moskwę ..no i intrygowała mnie postać rudej:) Helli...dopiero w Twoim czarodziejskim kanale zobaczyłam ekranizacji zalążek ...ech toż to wstyd...Mastier i Margarita..cudowna powieść..dzięki Tobie wiem że film też...
wrozkaMG 2 years ago
Poza minimalnymi zastrzeżeniami jakie można mieć, do tego serialu, to jest genialny.
toratow 2 years ago
Dziękuję Ci za prezent,
Mistrz i Małgorzata to moja ulubiona ksiązka, czytam ja obsesyjnie,
a film tez mi sie podobał...Serdecznie pozdrawiam, więcej napisze listem :)
Gosia.
KazioGosia 2 years ago
Ja też dziękuję Małgosiu za Twoje słowa, twoje wejrzenie. Listem też odpisałem
toratow 2 years ago
Dziękuję Ci Wiesiu za ten fantastyczny prezent :))
Kocham ten film w tym wykonaniu !!!
magmat7 2 years ago 2
Marzę o przeczytaniu "Mistrza i Małgorzaty po rosyjsku. Jestem zachwycona zarówno książką jak ekranizacją. A Panu, życzę zrealizowania kiełkującego pomysłu :-)
raczkiikukulki 2 years ago 2
Dziękuję za życzenia, do bocznego opisu dałem linka do tekstu oryginalnego. Pozdrawiam Tadeusz
toratow 2 years ago
Muzyka jest genialna, reszta też majstersztyk. Z przyjemnością się ogląda wiele razy.
DjSt0ry 2 years ago 2
Dziękuję za te słowa, słowa Twoje, które dla mnie stanowią namiastkę genialnego filmu "Мастер и Маргарита". Pozdrawiam
toratow 2 years ago
książka to swoją drogą kapitalna, ale przyznać trzeba, że Rosjanie i film dobrze zrobili
teoriaspiskowa5 2 years ago 4
Genialnie go zrobili, jeszcze ta śpiewność języka rosyjskiego, Wspaniały Film
toratow 2 years ago
Uwielbiam "Mistrza i Małgorzatę":) Serialu nie widziałam jeszcze, ale książka to mistrzostwo!!!
84060314226 3 years ago 4
Serial rosyjski jest tak wierny książce jak tylko może być, można wręcz czytać książkę patrząc na film. Polecam Tadeusz.
toratow 3 years ago
Najlepsza ksiażka na świecie,ale by wpełni zrozumieć jej sens, trzeba jeszcze znać dobrze realie rosyjskie tamtego okresu!Najlepiej się ją czyta w oryginale!
lurra9 3 years ago 3
Masz rację z tym czytaniem w języku jakim byla pisana, sam podchodziłem kilka razy, ale padłem, co innego słuchac a co innego czytać. Pozdrawiam Tadeusz
toratow 3 years ago
Behemot jest super!Ogladalam ten film kilka razy.Dziekuje!!!
myslnat1 3 years ago 3
Ja również Dziękuję za zainteresowania moim wejrzeniem w Mistrza i Małgorzatę, trochę kocim, ale niech i tak będzie. Pozdrawiam Tadeusz
toratow 3 years ago
Teraz naprawię swój błąd i oglądnę Kota Behemota.Powinnam też przypomnieć sobie,a raczej ponownie poznać wszystkich bohaterów powieści i ich relacje,skoro na kanwie tej powieści czynić będziemy nasze dzieło.
Moniko,Ty czytasz,a ja oglądam.Miłej lektury.
ewawanat 3 years ago
Polecem, polecam książeczkę, jak co mogę pożyczyć
toratow 3 years ago
Przyznam się,że kiedy film ten był emitowany o bardzo późnej porze w TVP, to ja po kilku minutach wyłączyłam telewizor i nie oglądnęłam owej adaptacji.Żałowałam tego już na drugi dzień,gdy doczytałam w programie telewizyjnym,że to był ten słynny film MISTRZ I MAŁGORZATA.
ewawanat 3 years ago
Mnie też jakoś czas nie pozwolił w TVP oglądnąć tego serialu, ale ja obejrzałem go z kilka razy zaraz po tym jak był emitowany w Rosji.
toratow 3 years ago
Zdecydowanie musze odswiezyc pamiec:)
MonisiaPH 3 years ago
Polecam "Mistrza i Małgorzatę", dla mnie to coś więcej niż książka czy fil, jak co była wydana w formie audio książki, samochód, za oknem zmieniające się krajobrazy a z głośnika cudowna powieść
toratow 3 years ago
Niestety nie wszystkim bylo dane uczyc sie jezyka rosyjskiego...
MonisiaPH 3 years ago
Pomimo tego jak czytałaś książkę, to film zrozumiesz, a śpiewność języka rosyjskiego oraz humor sytuacyjny jest jedyny
toratow 3 years ago