Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (167)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Porq aki se le escucha un poco diferente q la del ending original q dura 1:30???

    En el ending se escucha como mas suave mas dulce...

  • Hermosa Cancion me gusta mucho , q linda voz , esta weno el doblaje

  • ojala pueda volver el tiempo y vivir junto mis amigos de la infansia todo lo qe vivimos

  • Los latinos somos algo renuentes con las versiones de doblaje y las canciones hechas en España, pero esta definitivamente está mucho mejor que la versión latina.

  • @zagato77 Y lo inverso es cierto para nosotros los españoles, pero tambien hay muchisimas intros/endings y cosas en general que en latino suenan mucho mejor. Deep Space 9, muchas de las canciones de Disney antiguas, la intro de los Vengadores me vienen a la cabeza ahora mismito. La pena es la cantidad de peña que trolean sin necesidad..,). Un saludito...8)

  • WOW no pense que el ending de Lost Canvas sea tan bueno......... y pensar que siempre que acababa el capitulo lo cerraba de frente jejejejejeje XD

  • lo mejor del anime no hay naa mejor q el lost canvas hasta su ending es el mejor

    

  • : D muy buena!!! no le tiene naa que envidiar a la version japonesa, asi si da ganas de escuchar la version doblada

  • Porque no pasan esta musica en la radio. Seria un exito.

  • Es preziosaaaaaaaa!!! no me canso d escuxarla

    i la serie aun mas me gusta *-*!!!!!!

    

  • Me encantaaaaaaaaa! me fascina! ese sentimentalismo! Supera al opening original! Ese sentimentalismo esas ganas de llorar, esa letra Uffff T___T

  • me encanta esta cancion

    muy bonita en el idioma q la escuche se escucha rebien

  • ME ENCANTO ESTA VERSION NO MA QUE BIEN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

  • Este video tiene buena letra ,yo estoy de acuerdo a cada uno de nosotros tiene gustos diferente,ademas escuchar la primera version es las que mas pega en japones y la version latina tiene un poco mas de sentimiento,pero esta version no se queda atras.

  • Es un mega rolon te llega y te conmueve hasta las lagrimas.

  • shida rola WOW *_________*

  • Amo esta versión en español, me gusta igual que la japonesa, pucha los españoles si hicieron un buen trabajo porque acá la doblaron mal, la versión latina nada que ver, ni en letra ni en interpretación

  • Que buena canción Y-Y casi me hace llorar, no encuentro palabras dignas de describirla.

  • Dios mio.. esta letra es la verga! *_* No tienen la Letra de esta Canción?

  • esta me encanta!!! es la mejor cancion que existe es tan linda....

  • Mis respetos para quien hizo la letra al español, de colega a colega. MUY BUEN TRABAJO. Si alguien tiene el dato del autor, díganmelo, por favor.

  • hermosa >.< en todos los idiomas es hermosa esta cancion *-*

  • wenaza es sta cancion en español japones como seaaa es wenaza y Lost Cabvas es mejor qe el saint seiya normal x muxo!!

  • Las canciones de Saint Seiya tienen mucho sentimiento, esten en el idioma en el que esten. No importa si se le entiende o no, todas tienen los sentimientos que vienen desde el corazón ¡Saint Seiya es de lo mejor!

  • No tienes el mp3 DDDDD:!!! por favor!!! llevo tiempo buscandolo DD:!!

  • esta musica y con fondo suena mas finoooo

  • Excelente, la verdad que muy buena. Saludos desde Argentina.

  • falta la version en ingles, frances e italiano, bueno entre otras :)

  • Siento que esta mejor la de español latino se escucha con mas sentimiento

  • Me encanta esta canción.

  • esta linda la cancion, pero me podrian decir en donde lo puedo descargar?y lindas voces n.n

  • seee me enchinaaa la piel ke chingona rola

  • me encanto xd grandioso

  • EXELENTE VERSION VAH MEJOR DECIR Q LA CANCION ES LA MEJOR EN MUCHOS EN EL IDIOMA Q SE ESCUCHE

  • esta rolas me hacen llorar men y eso qe soi man y no me da verguenza

  • Por favor pongan un link para bajar el tema es muy buena la version!!!

  • la musica me encanta!! pero mas me encanta las tetas de athena sama!!jejeje

  • Es Hermosa la Canción No Importa Cual Carajo sea La Version Española o Latina Es Demasiado Hermosa (Y)

  • @lMrBlack

    tengo entendido que esta es la version para el doblaje en españa, por eso digo que no parece española como otros op y end de españa

    y repito no tengo nada en contra de las versiones españolas, solo hago enfasis en la entonacion de la letra

  • @dokhokrispis bueno si tienes razon pero esta hermosa oh no

  • ME GUSTA ESTA CANCION ES HERMOSA

  • casi ni se distingue que es la version española, en serio, no tengo en nada en contra las versiones españolas pienso que son muy buenas tambien, solo digo que casi no parece la version española

    excelente y lastimas que ya no hay estrellas pero pulgar arriba

  • @dokhokrispis Si no parece española... qué parece? 

  • no me gusta, la voz del coro se escucha agripado y la chica se escucha forzada su voz, mejor la hubiese cantado Amaia Montero.

  • esa no es la oficial yo tengo los discos originales doblados al español latino (oficiales) y en realidad al final dices "quedar en pie solo yo" pero en realidad es la cadena de flores nos unio checalo si quieres en mi canal ahi viene la original

  • @kasandrakagamine es la original ESPAÑOLA, no latina

    no te confundas

  • @patrick11286 bueno creo que me confundi pero gracias por la aclaracion

  • @kasandrakagamine de nada

    Salu2

  • Me encanta la canción es genial!!!

  • muchas gracias mrjaden211 no lo sabia gracias

  • la version latina esta super

    gracias por compartirla

    ya esta en mis favoritos

  • me encanto...esta muy bna!!

  • como puedo descargar toda la musica

  • @chrisstianito te recomiendo esta pagina snipmp3.com con el link del video solo te descarga el audio simple y sencillo :)

  • oye este tema esta super,, donde la puedo descargar ?? porfas pasa el link para descargarla :)

  • @Truncks55 te aconsejo que te descargues el atube catcher, un programa que te descarga videos de youtube y otras plataformas similares en el formato que quieras (video, audio...). Así no dependerás de que pongan link en descarga o no ^^

  • me podrian decir donde la puedo descargar

  • donde la puedo descargar? *w*

  • Esta cancion es bellsima, se puso chinita la piel. Exelente tranajo muchcachos

  • INPRESIONANTE!!! Joaquin eres un crack!!!

  • uffff que temaso que voz que forma de interpretar bianca eres muy buena cantante, es la mejor version de cadena de flores que conosco

  • Que hermosa letra >w< me enamore de sus voces XD jaja

  • O cuando Regulus le quita el corazón a Radamanthys y se termina de volver uno con la naturaleza T___T

    Pinche Regulus me hizo llorar cuando murió e.e

  • Me imagino esta canción cuando Shion llega al Templo de Saturno y llora por la muerte de Regulus T_________T

  • Comment removed

  • que letra mas linda

    por lo menos dice la verdad

  • Que excelente version y que letra tan hermosa esta espectacular

  • Estas rolas son lo maximo, no importa el idioma si las escuchas con el corazon, los sentimientos son universales!

  • @anzu2000 T-T

  • @anzu2000 me llego al corazon arriba el cosplay y el fandub

  • @anzu2000 Tienes toda la razón =)

  • boy a llorar T_T

  • que hermosa voz te felicito

    sigue asi

  • esplendido querida aveces me animo en aser fandub pero aun no se manejar el programa y creo que me falta un poco de practica jejejejeje XD BUEN TRAVAJO QUERIDA Y ME SUSCRIBO OK

  • La voz... espectacular. La letra... increible!

    Que gran trabajo! Artista!

  • uno de los mejores ending de saint seiya claro el opening latino me gusta mas

  • @propet1000

    a que lo adivino eres andaluz

  • que le pasa al video al llegar al momento 00:49?

  • Excelente trabajo !

  • genial

  • Sencillamente sublime ¡Bianca, eres fantastica!

  • Me encanta esta canciones gracias por subirla

  • genial , yo soy latino , eh escuchado las 2 versiones , latino y español y son buenisimas , no sabria con que version quedarme , ya que las 2 estan bien adaptadas y lo que dice te llega al corazon , fenomenal .

  • Muy buena version una de las mejores.

    Pero el coro ES HORREEENDO!!!

    ensucia la voz de la cantante....

  • @DavidLobrego

    estoy de acuerdo contigo si no hubiera habido coro hubiera quedado mejor de todas formas excelente cancion en version española, personalmente el ending me gusta mas, la chica es que tiene una voz bonita, el opening lo hubiera cantado yo mejor pero claro x jaen no se pasa selecta vision pa coger cantantes xd.saludos animeros

  • Mi voto no es positivo

  • @sieg3d

    mi voto para ti tambien, te as ganado un puño de pegaso chaval

  • @astiyator Agradecido estoy por su cumplido,

  • @sieg3d

    me alegro que te haya gustado

  • O_O que bueno...

    saludos de argentina...

  • a hades no le gusta el video XD

  • OMG!!!

    T_T

    excelent

  • Es una de las mejores versiones que he eschuchado, no hay ninguna que se compare con esta. Muy buena

  • por dios que hermoso cantan ambos mis respetos a mis favoritos. felicidades.

  • Las versiones son my buenas tanto en castellano,como en latino,y si,como en japones. Es cierto que, en japones sin subtitulos no se entiende pero,y que? recordemos que los animes son japoneses,aunque muchos incluyen cosas en ingles o español/latino. Hay muchas canciones japonesas que aunque no se entiendan (como puede haberlas en ingles,frances etc) tienen mucho sentimiento en lo instrumental o el ritmo. No despreciemos por favor,ninguna version. Nos gustaran mas o menos,pero son todas sublimes.

  • qué bonita

  • Diviiiiiiiiiiiinoooooooooooooo­o la cancion hermosa al 100% n.n

  • el mejor ending que existe en saint seiya

    premio nobel a los compositores

    TT_TT

    esta hermosa la cancion

    es del tipo que te llegan al corazon y te hacen pensar varias cosas

    puntuacion 10/10

  • me encanta ..siempre me hace llorar n.n

  • Excelente ending las voces estan geniales +10

  • exelente adaptacion una de las mejores

  • excelente XD

  • TOTALMENTE aplastante contra el opening latino....siempre me han gustado los doblajes de opening y dobalje en latino...pero esta se lleva mis aplausos...excelente cancion...ojala la pusieran como opening en latino :( .....la cancion latina es bonita pero esta le gana

  • @Edynandez21 hmm... y cual es el punto de comparar a cada rato?...la verdad no le veo el caso, en mi opinion tanto el latino oficial como este estan muy buenos y aunque me gustó un poco mas el que criticas no estoy comparando, mucho peor es el caso de los frikis que ponen "en japones es mejor"(seguramente le entienden muy bien sin subtitulos) pero bueno, el punto es que en lugar de estarse quejando a cada rato por las versiones simplemente hay que buscar la que nos guste mas no lo crees?...

  • @SepikRoque Por eso puse "ojala la pusieran como opening(correcion es ending) en latino" ambas me gustaron pero esta suena mejor, no me estaba quejando solo opinaba que esta aplastaba al latino ya que nose...siempre a mi gusto me han agradado mas los doblajes latinos pero este se llevo mis aplausos solo eso xD .....ten buen dia n.n

  • @Edynandez21 jeje... entonces fue confusion mia jaja... esque a veces me sacan de quisio que uno esta viendo los capitulos doblados o algo y en los comentarios está el tipico tipo que odio los doblajes y solo los busca para quejarse jeje... pero bueno... tu tambien ten buen dia...

  • mela voy aprender toda lojoro

  • esta es la oficial, pero me gusta mas la k empieza kon "El kolor k ya no esta es un rekuerdo k se fue y k regresaaa al revivir cada momento igual,nuestros sueños ya no estan ya no es lo mismo k ayer, y el amor no volverá, no se a donde voii la distancia no ayudo a continuar se esfumó; la magia k existia entre tu y iop"

    DONDE LA ENKUENTRO KOMPLETA!! SI SABES DIMELO POFA TE LO AGRADECERIA MUCHO BYE

  • @hanibaall esta version me parece que es de españa, la que tu dices es de latino america, me gusta mas la que tu dices tambien pero esta tambien está muy buena :3

  • @hanibaall La canta Elisa Petrikowski, pero en versión extendida no la he visto

  • wow impresionante, ya hace buen rato que no hacian adaptaciones tan buenas como esta, es de las mejores que e escuchado n_n

  • Sooo epic and beautiful, where can I get the lyrics? I wanna know espanola lyrics.

  • Mp3raind ponen bianca Moreno en el buscador y listo pero para no fomentar la piratería compren el soundtrack XD

  • Soy latino y sin duda esta es la mejor versión de cadena de flores

  • hay que reconocer que el opening y el ending español es mucho mejor a la version en castellano....................­.:)

  • Me ha gustado, pero sería mucho pedir si pusieran el mp3 o donde conseguirla, por favor.

  • Soy de México y debo decir que esta versión es muchísimo mejor que la versión latina y todos los fandubs espantosos que me ha tocado escuchar. Excelente selección de voces, bien por Selecta.

  • que hermosa cancion i sobre todo se escucha preciosa con la voz de Bianca Moreno....aunque me estoi decepcionado de las producciones de cada una de las Ovas...ino es por su produccion esn si sino que es super tardado el hecho de realizar una Ova i sobre todo pero de la calidad como Saint Seiya i esperar tanto no es lo mio...pero bueno..jaja gracias de todos modos i estaremos checando todos las actualizacion de Los Caballeros del Zodiaco....a wiwis

  • Muy buena traducción y muy cuidada, aunque lo que más me gusta es el sentimiento que le ponen los cantantes. Felicidades.

  • @Z10TV Largate entonces que haces por aca imbecil

  • Magica!

    

  • Me parece una canción re linda y tiene una voz preciosa *0*

  • la verdad no me gusta como canta hay fandubs mucho mejores cheque el de mi canal

  • @spikabass

    la verdad, la chica que canta en el fandub que tienes no lo hace nada mal. Pero la adaptacion de la letra al castellano y a la melodia de la cancion deja bastante que desear. Una cancion no es solo como canta el/la cantante, si no tambien la adaptacion del lenguaje al ritmo de la cancion; y en este caso Joaquín Paz ha hecho un trabajo soberbio. Y Bianca Moreno tiene una voz muy parecida a la de Maki Ikuno e interpreta muy bien la canción.

  • @spikabass YA LO CHEQUE Y LA VERDAD NO ME GUSTA, ESTA VERSION ES MUCHO MEJOR

  • bianca moreno fue la voz elegida para interpretar este ending al español .... no es hecha por un fan del anime ... Y ESTA MISMA CANTANTE QUE AUN NO ES CONOCIDA SERA LA MISMA QUE INTERPRETARA LOS OPENING Y LOS ENDING DE LA 2DA ENTREGA DE LOST CANVAS .. DONDE SERAN CAMBIADOS LOS OPENING Y LOS ENDING QUE HASTA AHORA HEMOS OIDO ...SALUD Y QUE LA PASEN BIEN CHEVERE .. CHAUUUU

  • bravo!!!...me facino esta version y hasta casi pense k era la version latina, muy buena...xvr!!!!!

    

  • si n_n muy muy muy buena esta version, me hubiera gustado que aqui, la hubieran sacado full[mexico] 

  • Excelente muy buenas voces y el acento español casi ni se nota, El ceceo y el Zeteo es muy suave y ahora si hicieron un muy buen trabajo de adaptación para ajustar las rimas al español, ah y soy mexicano, que no digan los españoles que no sabemos reconocer cuando hacen un excelente trabajo solo que cuando algo no nos gusta pues si, lo destrozamos pero esto se agradece en verdad. felicitaciones a Joaquín y Bianca

  • @MrFoxreloaded

    Es extraño que alguien dé su opinión sin insultar. Muchas gracias desde España. ;).

  • lo que pasa es que todos estan acostumbrados a los estilos antiguos de saint seiya pero este dibujado es bueno una vez te acostumbras

    pdta (no es fan art)

  • A Seiya de Pegaso no le gusta esta canción

  • la cancion es re bonita pero la imagen es un fanart re orrible

  • @drive3668 sabias que no es un fan art 

  • es muy bonita la cancion en español

    muy buena adaptacion

  • que buena adaptacion muy bonita la cancion

  • Mis respetos para la adaptacion española de esta hermosa canción. Saludos desde México.

  • Hermosa cancion espero que la version de

    Latino America la cante Elisa tiene una voz

    magnifica tambien.

  • IMPRESIONANTE!!! Bianca eres una crack!!!

  • Me gusto! pero es la version española o que version es??

  • @Carlohades ES LA VERCION DE ESPAÑOL ESPAÑA

  • @Carlohades es la española, ni sesea ni se carga la cancion

  • esta version en español es una pasada, pocas veces en españa hace buenas adaptaciones, si señor, que demuestren que se puede y mas!!!!!!!!un 10 para bianca y joaquin, que pena no verles en barcelona!!!!!!!!!!!!

  • tanto joaquin como bianca tienen una peaso voz que son digno de dioses. espero que en la segunda parte de the lost canvas repitan

  • buena adaptacion

  • Adoro esta cancion, es muy relajante y bonitaa

    x ciierto

    me encanta la voz de esta chica, es muy dulcee :D

  • Muy linda cancion ....

    Solo encanta.... =)

  • Hermosa voz y la adaptación de la canción quedó muy padre, espero que para latinoamerica también hagan un trabajo tan bueno como este. Saludos

  • me kago en dios,se me kaen las putas lagrimas,es preciosa joder! ke voz!

  • para los que desean el mp3, suscribanse a mi canal y envienme un mensaje pidiendo la cancion, porque el puto YT no me deja poner el link como comentario T_T

  • que hermosa canciion ;w;, me guto muchisimo su interpretacion, se nota y se siente el sentimiento nostalgico n.n

  • Que hermosa melodia¡¡¡¡ ^ _^ ¡¡¡ se enomore de su voz¡¡¡¡¡

  • Porfavor mandenme el link por PM si? Gracias :D

  • por favor pon el link estoy desesperado y no la encuentro T_T

  • si quieren el link avisenme ^^

    (por q esta cosa no me deja ponerlo ¬¬)

  • @rocker030792 todavia lo tienes

  • @cute12ver12 si, aun lo tengo, te lo ando por mp

  • @rocker030792 SIIIIIIIII PORFA¡¡¡¡¡ 

  • yo tambn soy fan de saint seiya!!!!

    lindisima la cancion *o*

  • Muy buena Cancion ^^ Saludos!!!

  • Está genial! *o*

    Ojalá pongas un enlace para podersela descargar.

  • Musica muito linda

  • Muy grande!!. Enhorabuena a l@s 2 cracks! :)

  • muy buena 

  • ke linda yo soy fan saint seiya en donde la puedo descargar digan digan o pongan links plis sayonara

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more