Clip C'est une belle journée de Mylène Farmer + sous-titres

[MultiCle123]

Ah ouais... moi je pensais qu'elle parlait d'une personne qui allait mourir sereinement, je pensais pas du tout au suicide!!

[gathoune13]

oh là !!! j'aurais jamais cru qu'elle parlait du suicide !!!!! toh !! j'étais loin du compte..... je voyais vraiment la jolie chanson enthousiaste sur une belle journée....

[brume91]

@gathoune13 ce qui est bien dans une chanson au texte à double sens c'est que tu peux l'écouter selon le sens qui te convient, selon ton humeur, c'est ça qui et bien. donc cette jolie chanson peut garder un sens gaie et innocent si tu le souhaites.

[RobinSandza]

Ouais bien belle chanson qui résume parfaitement mes plus profondes intentions... ;(

[ptisoleil2010]

non la réalité est là il y a des gens qui se donnent la mort mais pas tous pourquoi ne pas en parler pouquoi faire des tabous de tout???????????????????? comprendre c'est aussi aider

[10mitso]

il faut bien une personne pour parler de ce sujet, c'est pas une chanson qui poussera ou incitera les gens au suicide mais la vie en elle même.

[dordelune6]

Ses chansons ont un rapport avec sa vie,et celle la aussi =)

Voilà,pas la peine de débattre sur le sujet x)

Si vous voulez plus d'infos,lisez les livres sur elle(en particulier sa biographie) ;)

Flavie

[deparismd43]

en fait j'aime bien et puis comme on dit ce n'est pas parce qu'on en parle qu'on le fait et puis de tout temps il y a eu des suicide donc chanté ou pas quand on pense que lorsque Polnareff a chanté "la poupée qui fait non" c'était censuré parce que choquant bla bla bla

[gwaihir100]

ce n'est pas une invitation au suicide c'est un suicide point barre

apres comme certains ont dit ce n'est pas par ce qu'elle dit ca qu'on doit se depecher de la faire

les paroles originales "" je vais me tuer "" ne me choquent absolument pas

je prefere largement "" je vais me tuer "" a "" je vais me coucher ""

[stareva1]

@gwaihir100 je pense que "je vais me tuer" ça aurait gâché toute la beauté du texte. j'étais toute jeune quand j'écoutais cette chanson, il m'a fallu du temps pour savoir que ça parlait de suicide. C'est ça la beauté. Et je crois que grâce à ça je mesure plus l'intensité du message!

ça reste mon avis :)

[gwaihir100]

@stareva1 mon avis a moi reste au fait que peut etre j'aime les choses brutales et que j'appelle un chat un chat , j'avais pour ma part 26 ans a la sortie de CUBJ , sans pretention aucune , a la premiere ecoute j'ai vu qu'elle parlait de suicide c'etait tellement evident pour moi evidement

@MRGAMA33 : on ne peut a mon avis rester leger sur une chanson demylene farmer surtout parlant d'un sujet aussi dramatique , Mylene s'ecoute , on ecoute pas du farmer comme on ecoute des chansons paillardes

[Estildra]

Il y a une différence entre se faire manipuler par la musique et savoir l'écouter. Moi personnellement je ne peux pas me faire une véritable idée sur une musique sans en comprendre le sens, c'est comme lire un livre, à quoi cela servirait si on ne faisait pas attention au message qui s'y trouve ? Donc si vous écoutez la musique uniquement pour la mélodie, la voix et non pour le sens, vous ne savez pas l'écouter, simplement. Surtout Mylène, dont les textes ne sont jamais anodins.

[MrGAMA33]

-Pourquoi toujours faire une thèse sur le sens d'un titre, ne pouvons pas juste écoutés et apprécié le morceau ,si l'on devait tout analysé on n'écouterai plus grand chose ,en particulier les chanson étrangère .Restons léger !se n'est pas mieux ,c'est de la musique ,si cela devait inciter a en faire autant ,bizarre .Nous somme assez grand pour savoir faire la part des chose ,êtes vous si faible ou manipulable?

[Leslouisdu92700]

Cette vidéo pour moi montre que la vie s'arrête un jour ou l'autre je sais j'exagère un peu mais pour moi sa veut dire sa j'aime beaucoup cette chansons par ce quel ma appris a ne plus avoir peur de la mort ses pour sa salut

[lemusicos68]

Comme elle le disais dans une interwiew dans le magazine "sept a huit" sur TF1; a l'origine le refrain aurais eu les paroles "c'est une belle journée, je vais me tuer", mais pour éviter d'inciter des personnes au suicide, elle les a changé avec "c'est une belle journée, je vais me coucher!'

On remarque néanmoins que les strophe s'adapterais mieux avec le refrain original!

En tout cas une très belle chanson, dommage qu'elle ai quelque peu changé de registre musical depuis!

[Florine005]

Incitation au suicide ? Donc si maintenant elle chante une chanson sur des gens qui mange des bébé chiens vivants, elle incite ses fans à en faire autant ? Ptdr Désolée pour l'exemple, je sors.

[miyuki76770]

@Florine005 l'exemple est amusant mais ca a quand meme un sens ce que tu dis =)

c'est vrai que les gens ont trop tendance a ne pas reflechir sur le moment avant de dire.

et puis j'ai jamais entendu parler de suicides causés par ces paroles ou l'incitation... donc d'un sens ou d'un autre voila xd=)

[Florine005]

@miyuki76770 Merci x) Il me fallait un truc percutant, et c'est un bon exemple je trouve! Mdr Un peu sadique mais efficace ! Ptdr

[miyuki76770]

@Florine005 et bah ouai, c'est trouvé =)

je tire mon chapeau ;)

[Kaze666icare]

@Florine005 j'aime ton sens de la répartie !

[theweedofwisdom]

plus belle chanson du monde

[plombage37]

la journée qui s'achève n'est autre que sa vie.

[louvelouche69]

@plombage37 oui!

[adrien0930]

trop quel chanson je fais de la danse et ya un groupe ki danser sur cettte chanson sans la danse jaurais jamais connu la chanson signé pauline

[Bubblegum8606]

La chanson est sur la suicide je pense. Je crois qu'elle avait changer une des ligne pour ne pas avoir l'air d'encourager au suicide.

[myriam593]

mylène Farmer une chanteuse hors pair franchement j,aime ttes ses chansons

et pariculièrement celle si.

invitation au suicide je ne c pas???????

[miguelbilro52]

Vous faites bien les paroles

[mehdiatovic]

en lisant les paroles, on se rend compte que c'est une invitation au suicide.

[myriam593]

@mehdiatovic tu pense que c,est une invitation au suicide toi??????

[mehdiatovic]

@myriam593 salut myriam, oui je pense que c'est ça parce que tout simplement , ce milieu est géré par des des sociétés de production dont certains dirigeants/propriétaires appartiennent à des sectes et autres sociétés secrètes.

Ce que je dis semble fou mais malheureusement c'est vrai .

faites vos recherches : illuminati. franc macons ...

myriam moi aussi j'aime surtout la mélodie .

[mehdiatovic]

@mehdiatovic demandes toi comment peut-on se coucher et devenir éternel ... seule la mort peut réaliser cela.

[memphismenu]

@mehdiatovic tu parels du suicide en islam par le jihad ? tuer des bébés dans le métro pour aller au paradis ...

vive Mylène Framer =

[lafan2rock38]

@mehdiatovic déja on dit "incitation au suicide" et meme si Mylene aborde la mort dans ses chansons, elle n'encourage pas ses fans à se suicider pour autant

[Bet13A]

@lafan2rock38

c'est vrai elle veut juste délivrer ses souffrances dans ses musiques

je pense qu'elle a du vivre un drame pdt son adolescence, genre viol, ça crève presque les yeux dans sa personne...



[decembriel]

Merci beaucoup pour les sous-titres.