Team Fortress 2, Meet the Spy (subtitulado)

[roket990]

mentlegen

[IvanAssassin100]

Me encanta la voz del spy rojo se oye tan grabe y chingona XD

[dusbtwol]

muy bueno el video

[Encabronado27]

GRASIAS POR SIBTITULARLO!

[biohero257]

@Encabronado27 Amigo aprende a escribir.

[antoniomig13]

men canta este juego tio y a ustedes mi personajes favorito es HEAVY con su TOMISLOLAV :D y el 2 favorito es este SPY me gusta ir invisible acercarme a los centinelas y tirarles el zapador xD y luego APUÑALADA EN LA ESPALDA >_<

[ciro43]

@antoniomig13 me siento identificado con el sniper,spy,scout, no se por que pero ellos me agradan

[antoniomig13]

@ciro43 si t sientes agradado por ellos es por algo no? sabes utilizarlos entonces t recomiendo a spy por k heavy a la hora de irse cagando leches ( retirada ) es muy lentorro en cambio spy puedes combertirte en invisible y disfrazate mientras estes invisivle asin nadie t vera disfrazarte bueno pues nada ciro43 e as caido bien puedes mandare una solicitud de amigo ? ;) NOS VEMOS COMPI

[blackspider38]

hay una curiosidad cuando el sniper coje el cukri fijaos en su gorro

no les suena de nada? para los que no sepan del juego la primera actualizacion fue despues a unas cuantas semanas de la salida del trailer este y les digo que se fijen porque ese gorro no es el originario del sniper y se llama trophy belt (cinta de trofeos)

[ciro43]

no esta el piro 

[ciro43]

ahora entiendo por que el scout es parecido al espia fijence bien 

[OcultoyParanormal]

El medico grita: Fuera, Fuera!

[TheLucarias]

en el "meet the spy real" la anunsiadora solo dice: Intuder alert 1 ves

[ScarlegXD]

fuera de joda, Valve le rompe el culo a los de Pixar si llega a hacer pelis :D

[heviarey]

Mon-Petit Chofleour ... xD

[pabloski61]

EL HEVY LE PEGA CON MINIGUNA EN LA CARA AL SOLDIER XD 0:20

[ulisesvargas97]

wow me gusto tu traduccion man ademas ni que pixar ni que nada tf2 si saben hacer cortometrajes

[jeanfulx]

alguien se ha dado cuenta que los espias de los diferentes equipos hablan un poco diferente? xD

[zemc77]

Te equivocaste carnal.

No dice, "Si consigues matarles, te aseguro que de seguro no les agradare."

Lo que realmente dice es, "Si tu conseguiste matarlos, te aseguro que ellos no eran como yo."

[TULKl]

el puto amo

[MegaEmanuel2000]

como spy es mejor disfrasarse del spy del otro equipo

[22lauta]

@MegaEmanuel2000 eso lo haria un idiota pero funciona xD

[loquextremo]

Deberian hacer una peli.

[Morrilou]

Mentlegen

[Mega1990full]

a no me equivoque xd

[Mega1990full]

una cosa,cuando el scout(el spy rojo)se corta por estar jugando con la navaja,el spy azul se lo quita,luego el spy rojo se quita el disfraz y saca una nueva navaja.¿Como?

[xDREUUSx]

@Mega1990full si te fijas bien cuando le quita la mariposa, el spy azul la cierra y se la vuelve a dar al scout azul (spy rojo)

[Mega1990full]

@xDREUUSx si jejeje,depues del comentario que escribi me di cuenta de mi error

[sebahuntertv]

@Mega1990full no porque el spy azul se lo da al spy rojo disfrasado de scout

[DVM911]

estan diciendo que la madre de scout vendria siendo pyro sera verdad?

[lukianooohh]

@DVM911

SEE Y DE AHI SALE SPYRO EL DRAGON

[lastdragon5]

men buen video pero en donde dice i assure they were not like me no es que no les agradare dice seguro que no eran como yo

[kastlemask]

buenisimo weon!

[toraft]

cuando dice "sure its not like me", no significa seguro que no le gustaré, la traduccion correcta es "seguro que no es como yo"

[Seasicksteam]

Jajajaja Uno de mis personajes favoritos del juego :D

[yomasterss]

coliflor !

[TheSatanicBass]

loco, el espia es 1 de mis personajes favoritos en el Team Fortress 2 xD

[TheHarcipoter]

Al principio pense que era el scout, por lo de la puerta, pero no sabia usar el cuchillo,luego pense que era el cadaversniper, pero cuando sale el flashback.... luego cai en el spy, y luego me sorprendio el scout

[anto99jc]

joder el infante pesado siempre a lo facil, rompiendo la puerta xDD

[loquenderomax102]

precionen 4 para

here to our fuck*beep* xDDD

[Ale93371]

Miren en el minuto 1:38 , es imposible acercarse tanto a un Sentry sin que  lo detecte y dispare, cuando en el juego eso pasa siempre salvo que el Spy esté disfrazado, cosa no hizo en el video. Curioso no?

[RAVM1987]

@Ale93371

pero en los "meet the" las sentry parecen inutiles, por ejemplo en el del soldier, hace rocket jump estando a...5 CM del sentry y no le hace nada, y lo mismo con el demoman, dispararle a las granadas hasta que las granadas destruyen el sentry

[Ale93371]

@RAVM1987 Sí, lo del de Demoman lo ví también, pero es muy curioso que los sentrys, siendo tan letales en el juego, en los videos "Meet the..." apenas disparan (Aunque en Meet the demoman, el Scout rojo muere por los disparos del sentry antes de que este sea destruido por el Demoman).

[RAVM1987]

@Ale93371

pero recordemos que los scouts no aguantan ni la sentry lvl 1 *yao ming face*

[Ale93371]

@RAVM1987 Me sorprende la velocidad con la que me contestaste! XD. Tienes razón, me olvidaba que el Scout es debil. Pero que raro que al Scout, que es más rapido y mas delgado que el Demoman, le haya podido dar y al Demo no. Igual solo es una curiosidad, hay muchas cosas curiosas en los "Meet the..."

[kingporoto500]

yo mate a un spy siendo un spy jejejeje

[gonzakill2345]

mi personaje preferido es el espia es un groso

[MiguelBerjano]

si os dais cuenta el boton 1 esta muy usado mientra s que los demas estan nuevos

[SaveUsY2A]

en el 0:58 en realidad el spy dice:"Si consigues matarles te aseguro de q no son como yo"

pero igual esta muy buena la traduccion.

[huntertraceur]

deberian hacer una serie de esto :D

[TrICker9081]

@guitarandbassmaster1 tlavez me explice mal, la oracion completa es Backstabing scumbage, eso si es "Basura apuñaladora" no que Backstabing es la oracion completa. ¿entiendes? :)

PS: kkien ba usar el traductor google es una mierda, traducen what the fuck como "que la cogida", es momento de decir ¿¿¡¡WTF??!!

[diojnes]

@TrICker9081 fijate en el 0:44 cuando el sniper esta en la espalda del spy blue no tiene lentes, y en el 1:50 tiene lentes jajajajaja que chafa, si igual los sub estan acorde !

[maestrose]

ahora ya sabemos porque la entrada al maletín en 2fort no tiene puerta :P

[TrICker9081]

Cuando Scout toma el cuchillo en el 0:49 dice "Backstabing" a lo que seria "Basura apuñaladora"

[TrICker9081]

Spy: !No, esa vendria a ser tu madre¡

Scout: D:

Heavy y Soldier: :D

[2909ASESINOo]

en el 0:48 se te olvido poner lo ke dise el soldado(si keren saberlo aora dice "y un cuchillo")

[volkanus100]

0:17 xD xDDDDDD al Soilder se le olvidó el codigo de la puerta

[camperiperchile]

en HQ ¿¿¿¡

[Fisher5020]

Jaja en el 0:23 el heavy le pega al soldier con la minigun en la frente xD

[Sephiroth579]

es el k mas me gusta

[nazoep]

Tambien cuando dice "Si conseguiste matarlos te aseguro que no les gustare" (o algo asi) en realidad dice "Si conseguite matarlos te aseguro que no eran como yo" te confundio el LIKE, pero no pasa nada esta bien.

[XplinXesM4RX310]

Y en el minuto 2:06 el medic Dice Raus Raus (Fuera fuera en aleman)

[AdriaPenguin]

Bien traducido, pero en 1:00 el Espía dice algo más en plan "Si consiguieras matarles, te aseguro de que no se parecen nada a mí..." De todas formas, todo el resto esta muy bien.

[NANOKARMA]

por si nadie lo sabe,la mujer de dice "victoria" al final de la batalla,es la madre de el scout

[AdriaPenguin]

@NANOKARMA No hombre no! Esa mujer trabaja para los Mann, de momento parece que no tiene nada que ver con el scout. Además, no creo que pueda tener un hijo tan joven xD

[NANOKARMA]

@AdriaPenguin y quien coño son los mann?

[AdriaPenguin]

@NANOKARMA Son la familia que fundaron la compañia que les vende armas a los equipos i organizan las luchas. TF 2 es únicamente multijugador, pero si sigues la web oficial van poniendo la historia del juego.

[NANOKARMA]

@AdriaPenguin ah,ok gracias

[wpoper11]

ajajajajaj el espia se congio la madre de scout xD devio gustarle mucho xDD

[sufrodeparkinsonXD]

algen save si algen subtitulo el video del medico

[ASTROGAMER1]

jajaja

me di cuenta de algo

la cosa tan importante del maletion son fotos de la madre del scout XDXDXD

AAJAJAAJAMJA

[MachineOfGamesARG]

jajajajaja 1:18 and now is here to F*** US!!! la mejor parte! / the best part!

[elamoXD]

@MachineOfGamesARG aunqe imaginate como se qedaria su madre sabiendo qe se a cargado a su hijo O.O

[diojnes]

que estupidez por parte del ingeniero ... colocar la sentry gun apuntando a una puerta ???

[Drifzzts]

0:59 el spy en realidad dice: Si conseguis matarlo, te aseguro que no es como yo.

[Arausito]

Correccion: Spy: si lograste matarlos te aseguro de que no fueron como yo

[Nemb94]

0:49 el Soldier dice: and a knife

[LeandroPardini]

Te confundiste cuando el Scout le dice al Spy que mató a muchos "como el" y traduciste lo que dice el Spy "si los mataste no les agradaré". Lo que dice es "if you killed them they're not like me"; "si los mataste, no son como yo".

[PARTALETO2]

**Headshot**

[Sliper500]

en el 0:49 te falto poner ''and a knive'' o sea, y un cuchillo, pero el video esta muy bien XD !!!!

[KojiroDangerous]

*ahem* CABALLEROS

Sounds just as cool in Spanish

[elernestitos]

en la parte en la que censuran jodernos tu tambien lo censurasXDDD

[abdeel13]

@matiasalvarez07 bueno, en verdad un spy si se puede transformar en un spy del otro equipo

[TheTrueChuster]

no... That will be your mother!

[EricPanzer]

No... esa seria tu madre! XDD 5/5

[Szarps]

and now is gone to F*CK US JAJAJ dio mio jajaj xD.. me mato eso jaja

[EROXruleZ]

esa es tu madre xDDDDD

[zapotezan2]

2:22 OWNED!!! XD

[lucaselmascool]

El Heavy dice "Alright then" despues que el scout dice que la maleta sigue ahi

[posti85]

Es el mejor Meet de todos. =)

[Detroy100]

wow! maravilloso! unas 2 cosas! el heavy dice: WHAT THE... (alprincipio) y el engie dice SENTRY DOWN!

5/5

[OnagaValoriusMaximus]

ese sera tu madre.

[UseYourIlussion2]

jajaj me parto xDDD, que pendejo es el soldado xDDDDD

[tinchotricolor]

1:12 es es tu madre jaja me mata la cara del scout jaja

[0711LUCAS]

2:23 ! jajajaaj es un pajero el del casco jajajaajajajajaja xDDDD

[tinchotricolor]

se llama scout

[tinchotricolor]

perdon es el soldier

[10violaciones]

lo que dice al final es frances o italaino???

[wKorps]

@10violaciones Francés.

[buob1234567890]

@wKorps Oye por si acaso amigo, en el segundo 0:26, el heavy le responde al scout ''Oh alright then'', o sea, ''Oh, entonces esta bien''. Solo para ver si lo puedes agrgar mas adelante :P

Saludos!

[BuAiSmAnA360]

@wKorps y que es lo que dice en frances el "The Spy"?

[MegaEmanuel2000]

@wKorps era ovio

[FrostySharkSpain]

@10violaciones Ma petite choufleur... = Mi pequeña coliflor en francés, un apodo cariñoso vaya xD

[RaptorI8]

Se te olvido traducir una parte.

En la parte en la que el Heavy dice: Así que, seguimos teniendo un problema..

Luego el Soldier dice: Big problem (gran problema) 2:46

[wKorps]

@RaptorI8 Gracias =)

[locochombok]

@RaptorI8 esnerio eres tan mamon como para no entender que significa "big problem"???? digo yo creo que hay que apreciar su trabajo

[RaptorI8]

@locochombok Y quien coño a dicho que yo no aprecie su trabajo, es más, e agregado todos sus "Meet the" en favoritos. Yo solo e dicho, con todo el respeto del mundo, que le falto esa parte por traducir (que entiendo de sovra), y los insultos te los puedes ir guardando, criajo

[locochombok]

@RaptorI8 jajaja no habia visto tu repsuesta, jajaj trnakilo eso lo puse de broma amigo XD no te lo tomes asi de enserio

[nelsolla]

@RaptorI8 eso no lo dice el heavy, lo dice spy mientras de "desdisfraza"

[Mega1990full]

@nelsolla no lo dice el heavy,mira como mueve la boca

[nocta04]

jajajaj muy bueno!! gracias por la traduccion!! :D

[danylopez123]

2:23 INCLUSO PODRIA- XD

[carbonllero1]

bacano que sacaran una seriede team fortress 2 seria muy bacana jajaja XD

[kisakushusaku]

si hermano accion parodias y lo mas importante mas parodias jajajaja

[rwtheorogue]

este es el mejor de todos los "meet the..." sin duda xDDDD

[lautaro914]

tambien se olvidaron de poner la parte que dice aun tenemos problemas y despues dice (gran problema)

[Onox792]

Se te olvidó traducidor la parte en el que el espia rojo destruye la torreta del centinela y dice: "¡Torreta destruida!"

[xotazio]

uno, uno, uno...... ehhh..... ¡uno!

[Dotadict0]

están equivocadas algunas partes de la traducción

[Henrietta20]

dice like me "como yo" no de agradar XD

[santibovven]

1:43

no subtitulaste

es que nadie subtitula en ese minuto!!!!

dice "centinela caido"

[LordJeckyll]

Porque se sabe esoXD

[ahedoooo]

gracias!

[Steven89444]

1:31 arriba de findanlia (o como se escriba) dice LOLZ jaajaaja xD!!!! (en el mapa eh)

[santibovven]

no lo veo

[lcpuche]

No sabia que tanta gente que habla español miraba estos videos!

[MasterLoquendero]

No.. esa vendria a ser tu madre! owned! XDD

[Txus91]

Alguien conoce/tiene/sabe cual es la cancion que se oye al principio, justo despues de sonar la alarma?

[ravage600]

/watch?v=nLVwYuuwxzU miren este video es bueno

[sychospy]

En 1:02 Dice: "Si consigues materle, te aseguro que no es como yo". Y no "te aseguro que no les agradaré"

[electrofunkytatiana]

aw! 3:07 : D

[unkgrounder]

quien eres el presidente de su club de fans ? no esa es tu madre jajaja

[elernestitos]

@unkgrounder la mia??

[nachodemon666]

que habra sido del scout??

le habra secuestrado el espia por lo de su madre o lo a matado ???

SPY CHECKEEEEEEEEEER !!!!!!!!

[nachodemon666]

la vida es un misterio sin resolver...

o_o

[theciborking1]

murio

[nachodemon666]

. _ . tampoco hay que decirlo asi...

demasiado directo para contarlo.

[kikolapersona]

jajajajaja detras tuya idiotaaaaaaaa

[RoUkIlLeR13]

oye al final dice esa frase en frances que es Ahh .. mi pequeña flor (no coliflor ^^'')

[dmr145]

es una de los mejores ke han echo esta tope de bien le petan la cabeza hahaha

[NuRiC4N]

one, one, one... ehhhhh.... one!

xDDDD k arte dios, jamás me cansare de verlo

[TipsMafioso]

Se volvera Rojo en cualquier minuto.......

El cualquier minuto..............

Ves es rojo... no es Sangre xD

El soldado es el Mejor y el demoman el espia un poco.

[TroyanoMB]

JAJAJAJAJAJAJA ME ENCANTARIA TENER TEAM FORTRESS ALGUIEN SABE DE DONDE PUEDO DESCARGARLO me gusto cuando le dice q su lider del club de fans vendria a ser tu madre cuando de lo dice al scout jajajajajajajaja estuvo demasido gracioso y como le disparan al spy el soldado me encantaria jugar con el hevy, el soldado, el sniper y scout es un buen juego

[elguiador100]

o bueno pero queres el team fortress 2 full si o no?

[tutoselguiador100]

@TroyanoMB

es mejor que te compres el juego ya que te permitira jugar en todos los servers pero si lo descargas tendras que jugar en servers cracekados y eso es malo ya que pueden aver hackers alli en un server crackeado no ay proteccion

[tamalito81]

@tutoselguiador100 Ya no te preocupes porque... IT'S FREE

[TheMrTumbs]

@tutoselguiador100 Ahora esta F2P, (Libre para jugar, osea está gratis.) a si que no hay problema :) xD

(Sé que ese comentario fue hace 1 año, pero lo comento ahora para los que no saben. Pulgar arriba para que todos se den cuenta :)

[BryanAM7]

lol es el mejor de todos

[PetrovIvanMartin]

Este es el mejor "Meet the..." hecho hasta la fecha. Imaginad cuando conozcamos al Medic y al Pyro.

[jeanfulx]

jajajaj este es el mejor de los meet the

[Cake0029]

si te fijas en la parte de arriba cuando muestran al medic hay una caja del HL2 que se ve varias veces en el HL2 y L4D XDDDDDDDDDDD(es re bueno usar el Spy porque yo tengo el Dead Ringer)

PS:Dead Ringer.Reloj desbloqueable del spy que cuando te disparan deja un spy muerto falso y te haces invisible por 8 segundos LOL

[Aaronfco11]

me dio risa cuando le dieron un disparo en la cabeza que tonto es el Soldado

[mclinster]

una de las mejrores que e visto que locaso parece una pelicula de accion

[enjendro8]

no me canso de verlo, y pensar que soy el mejor jugando con el soldier 0_0 lol

[Chemitapinfloy]

Mmm me lo parece a mi o el Spy habla en ingles con acento árabe ??

[villazrs]

Acento francés

[SaruWaza]

Segun Valve es de Bélgica, pero allí se hablan varios idiomas, entre ellos el Francés, pero también se usan palabras españolas, como se puede ver en algunas frases del Spy (en inglés) como son: "Stand on the point, you imbecil!"

[maxi21327]

Imbecile. Que vendria a ser ingles para "Imbecil".

[SaruWaza]

Oops, perdon por la cagada xD.

Aun asi recuerdo que en una decia "amigo", no recuerdo exactamente en cual.

[fuckin08you]

a pesar de que estos video s sean tan sangrientos me dan mucha risa akjakjakjakjak

[yogonauta]

Viene en el Orange Box para PS3 y XBOX 360

Tambien incluye el Half Life 2 parte 1 y 2, y el portal.

100% recomendado.

[assasin1289]

Ahh.. mon petit choufleur xDDDDDDDDDDDDd

[elchingoso]

1:31 esa parte seria me encanta es bkn! y la del medico!, parece como una pelicula

[calzimer]

uno de los mejore que he visto :D

[bfe456]

"Y ahora esta quì para jod%&/nos a nosotros"

[marihuanoTHC]

jaja que soldier mas torpe

[yogonauta]

1:36 al 1:45 cuantas veces he hecho yo eso en el juego pobres ingenieros!

[DasvideoOgame]

donde lo compras colega