Bandura

[TheToxicVoid]

My left ear enjoyed this.

[1000SplendidSun]

как называется песня?

[quaxk]

I guess they didn't have right ears in those times

[BellamyCatherine]

Да вот же ж вы заладили!.. "Русский", "украинский"... Забыли, что во времена появления этого инструмента мы явно были одной страной? И уж точно не нам судить о возможных путях его распространения! А может, и очагов зарождения было несколько... Лишь бы поспорить. Мир, май, дружба, люди! :)))))

(И вообще, до истории ли, когда музыку слушаешь??)

[gabrieru1983]

wow! beautiful song and beautiful voice!!!! do you know what is the title of this particular piece?

[nuwaveovfetishhm]

GREAT GREAT GREAT

[bttfjulesvernemarty]

Is she singing in Ukrainian?

[guybr3]

she sings extremely good!

[SuperSoupysoup]

So, 240p, we meet again.

[kaJIu6aH]

бандура это русский народный инструмент ...

[JonFrumTheFirst]

Lovely voice and playing.

[Heath75032]

Great singing

[gipreap]

lol каклы вы на 54 процента такие же как и русские, правда монголоидность внешняя повыше. Если интересно то вы R1a.

[AdultSeller]

Мерзость, славяне из Украины обезумели что ли?

Желчью поперхнутся же...

[dimaobr]

угу, правильно мамка тятьку ругает что все хохлы тошные, развонялись - то

[tsns1]

Nice!

[laconically]

Russian singer with Ukrainian bandura looks and sounds utterly bizarre, just like a German in Nazi uniform performing Hava Nagila.

[dimitry246]

Moskali, hey wu Moskaluku, zaberit swoii rohaluku!

[linewalker012]

Quel instrument mélodieux :O Je ne peux pas croire que j'ai passé à côté de cette merveille lorsque je recherchais la musique folklorique, c'est si magnifique :D

[Erfoc1648]

Кокошнік і бандура. Тьфу!

[Shamala2]

TOO MUCH LEFT SIDE

[dorkdoll]

masterfull totally brilliant

[linkmaster112233]

What is the name of this song?

[tesey7]

Гарно тiтонька спiває й грає файно.

[iraedivine13]

Does someone know what the lyrics are about?

[EternityinTransiency]

Beautiful voice, and magnificent playing! Thanks so much for sharing :D

[JCF15]

aa los que no les gusta son jotos |¬_¬|

[linkboy4]

what a beautiful voice

[moskalLikeThisKnife]

ну москалі і підараси! і як бридко звучить наша бандура в руках цієї угро-фіно-татарви!!!!просто жах!!!! ;-(

[jack887]

Thanks for this beautiful glimpse of your rich culture! Best wishes to you from us here in the Allegheny Mountains of Pennsylvania USA.

[FerrilEwok]

Amazing!, pure magic in music

[TheJosh1111111111111]

speechless.

[00078317]

Cudowne....BRAWO!!!

[servo66]

Wow, voice of an angel. She doesn't even need the bandura.

[6510686]

pandoura(bantura) used to be a greek ancient organ for music witch first comE to the steppes of black sea by the colonies in crimaia (theodosia-feodosia,kerts-pent­ikarpaion,sevastouplis-xerson,­,olvia,tanais,,

the greeks in the mainland however they stil plays pandura with they new name call it bouzouki,,

[replayzero]

I love this instrument.

[CassielXAngel]

Bellissimo!

[CassielXAngel]

Bellissimo!

[GlossGirl97]

Beautiful!

[AsMUSICASdoMUNDO]

Muy linda ! Very beautiful voice and music !

[vavarolay]

Дуже дякую ^.^

[iiOceaNii]

опять славян делите =)

[HernanVasquezEXP]

Excelent and CHARMING!

what piece of Voice!

regards from Chile!

[letstalkgravityYEAH]

Wow, I cannot get enough of this. I am in love. Where can I find albums to buy like this? Anyone?

[followthebeam]

I'd buy an album by her.

[franciscosaurio]

Una interpretacion sensible y hermosa, que gran oportunidad de conocer el alma de quien expresa tanta belleza. Felicitaciones a la preciosa interprete. Cualquiera que sea su nombre.

[Brackman138]

Incredibly beautiful and moving, really makes you think about what it means to be a musician with such an incredible talent, but possibly never to be heard by the outside world

[klosiu1]

This is beautiful...I'm hearing this over and over again. "Biełyje lilije w tiomnoj wodie..."

Someone knows words? In russian?

[MarkKry69]

Not Russian this song is from Ukraina

[00Shinkar00]

But singing in russian is more beautiful ! ; )

She singing in Russian.

Somebody know the name of that song??¿¿

[MarkKry69]

Bandura

From Wikipedia

Jump to: navigation, search

Ukrainian musician, Ostap Kindraczuk Playing czernichiwce

Bandura (probably the Gr. Pandora = all giving) - Ukrainian folk musical instrument belonging to chordofonów, which pulls the strings with fingers or a plectrum.

But a`m maybi wrong?

[00Shinkar00]

You need learn about diferences betwen what is a "song" and what is a "instrument"....XD

"Bandura" is Ukranian Instrument, but the SONG of THAT VIDEO IS RUSSIAN.

YES , of course you are wrong when you say: "Not Russian THIS SONG is from Ukraina " ; )

[SuperSoupysoup]

@00Shinkar00

What is the name of this song?

[00Shinkar00]

Why you think that?

[mrufeq]

white lily in a dark water

[klosiu1]

Piekne. To niesamowity instrument ta bandura.

[BogdanTheKozak]

балалайка -3 струни,бандура 67 струн...Питання є???

[talljon77]

Interesting. Very powerful and entrancing.

[Dreoilin]

i have no idea what she is singing about, but its powerful and beautiful. very moving.

[lexdavies]

Oh! Wow!

Never heard anythihng like this before!

Brill but sad

Love it!

[Jacktherapper92]

I don't understand ONE word, but it sounds so sad...but great...guess she's not that famous :/

[herzz86]

Москалі злодюги. Мало їм борща так вони ще й бандуру вкрали.

[marcindryja]

doskonale cie rozumiem :-)

[HoleOfALottaLove]

Добра в себе ищи, мой далёкий украинский враг...

[herzz86]

Воно було, але його вкрали москалі.

[HoleOfALottaLove]

Не москали, а гордыня твоя украла с американской помощью...

[herzz86]

Куди нам до вашої, ви і без американців добре справляєтесь.

[HoleOfALottaLove]

Всё очень просто. Есть в стране деньги - она независима. Нет денег ... дядюшке Сэму нужны штыки. Кстати, эта женщина с бандурой, вероятно, имеет украинские корни и, судя по всему, ей в России не плохо.

[konstant96]

@herzz86 Andate al corajo, huevon1

[Andrey1983ism]

@herzz86 ну ты и придурок. Весь мир заимствует друг у друга разные вещи, инструменты и т.д., и то что русские осваивают бандуру это нормально, ты наверно был бы рад если это был англичанин или американец.

[arktikgraywolf]

@herzz86 Накой нам бандеровский борщ, есть кислы щи да звонки гусли!

[Anatol1984]

@herzz86 А Клара, злодейка, украла кларнет)))

[7malmusk]

i cant understand that language but it sounds soooo sad!

[marcindryja]

it's russian. my english is not good enought to translate whole text but trust me it's buautiful song

[HoleOfALottaLove]

Lyrics of this song is so sad like a music too... It's about beloved and darling fatherland. The land you'll never get in the arms and will never put to your bag like a feather while you'll have searching the paradise on Earth...

[luvthecanadian]

Does anyone know the name of this song? I'd like to do research on it.

[YuriyH]

Do not let moscovians full you!

My grandfather told that when moscow kommunists came to their village in 1919, they started to shoot all bandura players or bring them to Siberia. All the banduras were demolished and replased with moscovian balalaicas and grmoshkas.

Actually these things took place all over Ukraine. This is an historian fact. Bandura players were prosecuted as "beggars".

May I ask you, if moscovians are brothers to Ukrainians, what made them do so?

There's no any brotherhood.

[alHalwima]

Russia has the problems is has now because rather than dump everyone they didn't like on other continents, they just killed them off and didn't learn from the people who never had a chance to improve themselves. It's actually WORSE to live in Russia than Ukraine now. Would you compare what Russia has done to Ukraine what the Japanese had done to Korea, only with the conquering party winding up more stupid than the victims?

[YuriyH]

According to your logics (a name defines features) 3rd Rome is Romania and if I call a potato like "carrot" it shall become long and red.

All your historical ravings were invented by moscovian chauvinists.

If Rurikids came to moscovia from Rus-Ukraine it doesn't mean that moscovits suddenly became russians or ruthens even if they call themselves so.

[YuriyH]

Do not touch my village, city, country and state, you moscovian bastard!

There are no modern historians who share openion that there was "a cradle of 3 brotherly nations", maybe only in Kremlin you can find them.

For really retarded like you, I can tell that there are Slavic peoples (anthropology) and Slavic languages (linguistics). If people speak Slavic language you cannot be so sure that this people belongs to Slavic.

[YuriyH]

Do you know that today russians started to call themselves so only in XVIII century? So not russians attacked Russ but MOSCOVITES.

You don't like to identify nations by language, I TOTALY agree. Antropology and genetics tell us that so-called 'russians' are finno-ugrian and tatars. So Ukainians and russians are absolutely different people.

[YuriyH]

Lie. Kievan Russ = Ukraine. Russia had been called Moscovia. Later Moscovia captured Russ and stole its name. By the way, moscovits (todays russians) are not a slavic group, they are finno-ugrian.

[00Shinkar00]

please somebody can help me and say me the title of that song?

[espukr]

I've removed your posts because I can't understand the English. Why don't you write in your mother tongue instead of posts in an English that no-one can understand?

[00Shinkar00]

uhooo! man!

i know is hard undestood me, but is NOT IMPOSIBLE!;) Not all what i posted is not entendibe!

i allways out of time.I try answer later, to my friend.

[espukr]

You'd be surprised at how hard it was. Plus you don't need to swear to get your point across. There's a time and a place for swearing... an forum about bandura music isn't the place ;)

Why insist on writing in English? We're a polyglot community here.

[00Shinkar00]

Entiendes Español?Ruskiy? Tu a lo mejro entiendes español o ruso , pero mi amigo no creo.Mira , la gente que desprecia este video por que canta en Ruso es proqueria, nacionalsitas NAZIs, al borrar mis coemntarios, que creo que algo se entiende, me quitas la oportunidad de contestar a este impresentable nacionalista, que es absurdo, Kievskaya Rus, RUSSIA, Rurik y su dinastia que creo la Rus de Kiev, fueron los que reinaron en Moscu hasta Ivan el terrible,parece mentira que exista gente asi

[alHalwima]

Have they ever put bandura music in a movie? I know it's a stupid question, but it's great for those kinds of scenes where it shows pastures full of flowers and bees. Plus, I'd like to see somebody getting beaten up with a bandura.

[moorgatroid]

i was there and listened her live

[kingboobs20]

That is some of the most offensive bullcrap I have ever heard, since when was there a written rule that certain instruments can't be played by people from other regions? Why in the bloody hell does it matter if the bandura is a ukrainian instrument and the singer is russian? That is so incredibly stupid and bigoted.

[moorgatroid]

the diference between russians and ukrainians is so small and bandura was invented when russians and ukrainians were one nation

[banduradrogobych]

There were NEVER one nation!!!!!!!!!!!!!!11

[banduradrogobych]

There were NEVER one nation!!!!!!!!!!!!!!!!!

[375015568]

The difference between Ukrainians and Russians is a major one. For one thing, a Russian can't understand the Ukrainian language. The unfortunate thing is, the the Russian government and many Russians profess hatred of the Ukrainian people,their culture and language, and want to destroy it. Russia has a Tatar-Mongol mentality, and does not respect its neighbors. We see that in Georgia and Ukraine today.

[PasceTran]

@375015568

Yes but im Poland and i like Russia but Russia not us ;( My friends like Poland

but I have 6 Russian Friends and Russia have many more people^^

Ukraina? Greets from Poland!

[GODknowsIDO]

@375015568 u fucking stupid! bringing up georgia again! georgian pigs got wat they were lookin for! im not russian but always will suport it freed my country from romanian nazi sonsofabitches..

[timetoparty11]

@375015568 that and the ruskis dont know how to have a good time with a bandura! plus we have Andriy Shevchenko and Oksana Bayul!

[Andrey1983ism]

@375015568 You stupid American or anlichanin not important, the Russian is no hatred towards the Ukrainians you're wrong. Gerizim about you all wrong, these Cobra fag first attacked, and can only shoot at civilians, as well as Russian troops entered so pissing all cast away, at the moment Georgia is a pug-dog in the hands of Americans. If you do not know about these things, then do not go. Do not poke your nose in someone else's Monastery with its charter. I have for you all.

[Nikit4445]

@375015568 not every Russian who lives in Russia

[375015568]

Anyone can enjoy the bandura, that's not what the argument is about. It matters to Ukrainians that the bandura be recognized as the national instrument of Ukraine which is unique to Ukrainians - because Russians tried to destroy the Ukrainian culture, including the bandura music, and the above performance by the woman in Russian has no credibility, no sincerity. It is simply disrespectful.

[sestrensaz]

This is youtube. Anyone can post whatever they like there is no concept of disrespect here. If a pianist played Mozart terribly & posted it, is that disrespect? Whether something is good or not is subjective, you are not an authority on taste - no one is. Everything is viewed from a personal viewpoint. Russians might have tried to destroy Ukrainian culture but that is past, this is now. You should be proud that the Ukrainian instrument survives in Russian culture DESPITE attempts to stop it.

[ayka73]

Любітеся чорнобриві,

та не з москалями,

бо москалі злії люде,

лихо буде з вами.

[LesPauloCaster]

Like a nazi singing jewish songs?? what a twisted comparison....so funny.

Whatever this lady sang, was just great and tremendously beatiful.

[375015568]

But it is fake music. Not authentic. It's a horrible voice. I am making a point so you can appreciate what this video is all about. This music is not beautiful even if you don't understand why the bandura and Ukrainians always go together, and bandura and Russians do not. Bandura and a Russian is exactly like a nazi and a jew together.

[Bogatyr]

You are a pile of shit. The only that does not go together is being real Ukrainian and being a fake uniata.

Ukraine = Orthodox.

[375015568]

So what, Bogatyr? Read my comments. Are you a real Ukrainian Orthodox or Moscow stooge Orthodox? I am saying again: Russian and bandura do not go together. Never. This particular piece of bandura video clip is a total fake and an insult to Ukrainian culture. I love the bandura music, and have seen many great performances. Bandura was very often forbidden by the Soviet regime, the kobzars were murdered by Stalin. Bandura is difficult to play, but it is making a big comeback in Ukraine. Cheers.

[sestrensaz]

Music is for everyone my friend, try to let go of the hatred, it's better to share your culture and see it influence others positively than keep it closed off and isolated and eventually see it die. It was a beautiful performance, appreciate it for what it is! A woman pouring her soul into her music.

[375015568]

This woman is not pouring her soul into her music, she is faking it. The performance is a fake, and you are very naive to think it is real. I suspect that she deliberately sings in Russian to attack and insult the Ukrainian culture, the Ukrainian people. If you like it, go ahead and enjoy it all you want. It only shows how ignorant you are. I suspect that you don't understand anything about the relationship between the bandura and Ukrainians. Cheers, my friend!

[sestrensaz]

I'm afraid all you do is perpetuate hate through voicing your opinions in such a way. I may not understand, as you say, but I do know that music nor instruments should be restricted to one culture or one group of people because of political hatred. In denying the very possibility this might actually be real, you become the naive and ignorant one. There is no need to attack, all I am doing is sharing my opinion, just like you.

[375015568]

I'm just reminding anyone who cares to read my comments, that Russians have been trying to destroy Ukrainian culture, of which the ridiculous performance in Russian is an example. The woman is perpetuating cultural distortions. The proof is the people just like you, who, as I've said, are ignorant of the Ukrainian-Russian cultural differences, and naively think it's a wonderful video. Yes, I am speaking loud and clear to you. Make no mistake. It's the Russians who are always attacking, not me.

[sestrensaz]

Even if Russians are still trying to attack the Ukraine to this day, that is a political affair and you will find on an individual level no one wants to be at war. You think every german wanted to kill every Brit, or that every American wants to kill every Iraqi? War is more complicated than that, and music transcends it all.

[mruslan]

The instrument has made its way into Russian culture despite cultural differences. As a native Siberian I am not at all surprised by this beautiful video and it is typical in my homeland. This woman singing is from eastern Russia, a part that has been treated for centuries as a place of prison by the westerners. You will find if you went to Eastern Russia that we are quite different from the governmental Westerners and we have more of a kindred with our neighbors like the Tajiks and Kazakhs.

[375015568]

Sorry to disappoint all those who think they listening to real bandura music. This performance is not enchanting and not very good. But most importantly, it is not authentic, not genuine. Bandura music can never in a million years be sung in Russian, because it is not a Russian tradition. Only in Ukrainian. It is like a nazi singing Jewish songs! She should be playing a balalaika, not a bandura! Vsio poniali, rebiata?

[Vertig0HTM]

Agree! no russian can sing with Bandura! and by the way its totally sucked! no emotions no nothing! sry just didnt feel it. Slava Ukraini

[allmydeadcats]

It almost sounded like a pop song or something, not like Bandura music! There ARE probably at least a few people who can play the Bandura well and are not Ukrainian, but they are rare, certainly. (It's a bit like rock musicians playing the sitar. Most of the time, it is just wrong! )

[kahalab]

That was lovely! What a beautiful song, voice, and instrument!

[Killa5ing2dance]

It is a very wonderful movie! I am an amateur musician. I want you to allow me to use the part of your movie

for a background of my music on the Internet if you like.

Of course I use it non-for profit. I respect your copyright.

I want you to reply by comment if you refuse it.

I expect a good answer. Thanking you in advance.

[espukr]

Should be no problem...

[Killa5ing2dance]

thank you very much!

[Bosirant]

Enchanting. She has a fab voice.

[apostate0]

Душевно

[subz6]

banduras sound amazing, i want one!

[Keelsman]

enchanting!

[RodyYoung]

Очень интересная вариация на тему русского фольклора!))Натали.

[ukieflip]

Але це по-українське...

[ayka73]

українське по? українська ....иця? істину речеш, сину мій

[ukieflip]

поц

[Dementrius]

Great song! The most beautiful and moving music I have EVER heard!

[kingofwhoville]

very beautiful

[sispring]

AMAZING!!!!!!! Have you had any of your music released? If not, I would love to record you!very pure and from the soul

[banduraplayer]

Does anyone know the title of this song, please?

[banduraplayer]

Just beautiful! An inspiration to me, a beginner bandura player in Canberra, Australia. More, like it, please!!! I'd love to hear from any other bandura player as there seem to be very few over here.

[adamg709]

Superb - more like this please.

[vsesvit]

Bravo!!!

You are the first dicent Bandura on YT...music just breathtaking...and words nice too very poetic...

It is very exiting to see Ukrainian symbol in Russia so far from Ukraine...your melody very nice just like many ukrainian folk songs...If you translate this in Ukrainian...you can challenge Ruslana or Burmaka .

Thank you for the beauty of your music...

Please post more...as you see only two Bandura clips on YT (Nov 25'06) your best one and another from Kyiv...