[FANDUB] Kyary Pamyu Pamyu - PONPONPON / きゃりーぱみゅぱみゅ - ポンポンポン

[Chinggy777]

Your Voice is even Better than the actual singer!!

[diabledesbois]

trop cute! :)

[stephyspahgetti]

wow i didn't even realize it was a cover b4 i read the comments xDD

[watahiromint]

上手くなってから歌おうね。　間違えられるから。

[MyuukoBerry]

YAY KIDO! je sais pas si tu te souviens de moi mais y a genre 2 ans jtappelais Moki x)

[BerryzFanJunko]

@MyuukoBerry Moki, ca me dit quelque chose rapidement.. c'était un surnom? Tu utilisais un autre pseudo?

[MyuukoBerry]

@BerryzFanJunko Sur K!P j'étais Momee chuu , je faisais kanon fukuda et maeda irori! :D Mais on m'appelait souvent Momo :3

[BerryzFanJunko]

@MyuukoBerry Je me souviens de toi alors :3 Ca fait longtemps!! xD

[MyuukoBerry]

@BerryzFanJunko Ouii! XD

[nopippy]

She is Japanese girl.

But she is very cute like American!

[somagafa]

tu chantes bien et en plus tu parles bien le japonais, la chance :) comment as-tu appris la langues? cours? films? dramas? etc. :)

[BerryzFanJunko]

@somagafa Je parle pas japonais >< Je comprends globalement, je sais le lire un peu mais, je le parle pas.. J'utilise des traducteurs pour répondre aux commentaires ^^'

Mais j'ai prévu de prendre des cours dès l'an prochain :) et inutile de dire que les dramas / films ou autres sont un très bon moyen d'accumuler des expressions typique, du vocabulaire, etc.. tout comme les chansons :)

En tout cas, merci beaucoup <3

[somagafa]

@BerryzFanJunko ah ok ben comprendre la langue c'est déjà un bon début, moi je ne comprends que quelques mots a la volée comme ça.... X) et de rien hein ;) je te souhaite une bonne continuation :)

[JapanMeAnd]

C'est normal de chanter aussi bien ? é_è

[BerryzFanJunko]

@JapanMeAnd Haha, "chanter aussi bien".. Je chante pas franchement bien, j'suis une bonne chanteuse sous la douche quoi, mais c'est tout :P Mais merci !

[MichikoMuzik]

Kido ! *w* Tu gères !!! ♥ :D

[BerryzFanJunko]

@MichikoMuzik Merci <3

[5k4e2n9]

こんな化粧でデビューできるなら光浦靖子でも売れるわｗｗｗｗｗ­ｗ

K-POPとかアヤマンとかAKBとかもう止めようよ（朝●人）



[Mikinho1]

Your voice is making me feel horny :3

[MrDevilxdevil]

@Mikinho1 wtf?

[pocketgod16]

mom walks in

me: T^T what

mom:what did i do wrong

[MrMicklethal]

How did I get here from DIY auto care vids??

[toine512fr]

Ben c'est pas si mal ...

[Shuishita]

jeje buena te sale bien ... :P

[xxDS455xx]

二人で歌ってる？

[IStealKitties1224]

@xxDS455xx いいえ、それだけでバックグラウンド·ミュージック！

[fenixxthecat]

im crying

[OkazakiBrayan]

cantas bien!!! ^w^ hahaha goooooooooood cover!!! 

[pearljam6935]

オリジナルがないんだな？歌ってみた踊ってみたとかアレンジばっ­か、こいつら本当に売れてンの？

[Katsurusei]

wtf what take me here

[idriil1]

superbe ta voix :D

[BeMorthell]

Super voix !

[commandm3nts]

how did i get here from grand theft auto videos...

[mayahatsune]

@commandm3nts this is the funniest comment i have seen in quite a while...the question is how did "I" get here..

[KaigunNami]

woua j'adore ta voix

[BerryzFanJunko]

@KaigunNami Merci ^^

[KaigunNami]

@BerryzFanJunko  de rien

[JinTsunaJin]

Kawaii voice, Kawaii girl, wat can get better :D

[mephilesisepic1]

Technically this is a cover, not a fandub, but I still love how cute your voice is x3

[KikiNatsuki]

Mega cute ^^

[yana82cool]

うわー！あなたの歌うは素晴らしいです！ミュージックビデオは私­をゾッとさせるので、私はあなたのカバーを見つけたので嬉しいで­す！おかげ。と歌うを保管してください！ごたぶんガールズジェネ­レーションカバーは何ができる？;)

[HoppoLOL]

Weeaboo! Someone needs their ass kicked!

[Reito405]

your voice is adorable >w< and your japanese is very good!

[takesan041]

声可愛い！

[xanapuff153]

Ah, eu gostei ^_^ Estudo japonês, e o seu é realmente excelente! ^_^

[RocklessLolipopStar]

It's lovely :)

[Jobk309]

あっ、これ歌ってんや！途中まで気づかへんかった！

今日もういいってくらいこの曲聴いたけど何か癖なるな♪

[789beechbabe]

*clicks*

..."USODA!!!"

[namatagao]

your japanese is very good.

by japanese<3

[BerryzFanJunko]

@namatagao Thanks <3

[carlitox299]

tiene una cara e peteraaa

[hector665]

This is in it's traditional language. This isn't a dub. More of a knockoff

[Krazynumacat]

@hector665

not rlly

[Teo888888888]

ドロイドくん ダンス

[madmaxking2]

うまい！(*´ω｀*)

[BerryzFanJunko]

@madmaxking2 ありがとう！

[LoirinhaNess]

kkkk , quase dormi '0'

[BerryzFanJunko]

@LoirinhaNess Se você não gosta, muito ruim *srry, google trans'*

[nathanzxc1]

@LoirinhaNess RACIST

[YuukiHeartTV]

@LoirinhaNess eu amei essa versão *O*

[IndoRepublicaine]

Moi jdis .... tu nous as toutes niqu*** xDDDD <3

[BerryzFanJunko]

@IndoRepublicaine Ouaip. Jsuis une boss.

[Phantom9713]

J'adore ton cover!

[BerryzFanJunko]

@Phantom9713 Merci beaucoup <3

[mangaotaku18]

love it

[BerryzFanJunko]

@mangaotaku18 I'm glad :)

[25xhenry]

/watch?v=NLy4cvRx7Vc

new pv kyaryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[BerryzFanJunko]

@25xhenry I'm currently training myself to cover it :) Thank you ^^

[namachable]

good japanese!!!!

[BerryzFanJunko]

@namachable Thanks :)

[kawaiidu21]

Oula sa commence a partir en clash ici xDD ( la fille qui aime les embrouilles :p )

Moi j'aime bien ta voix kido , tu chante juste , mais .. Je trouve que ta voix fait un peu vide je sais que dans une chanson de ce style c'est dur de mette des sentiments ou de la joix , mais sa fait vide je trouve x) donc voila la critique de liloooo :p Kisu Kisuu

[BerryzFanJunko]

@kawaiidu21 C'pas faux ^^ Mais je connaissais pas la chanson en fait.. *sors* Merci!

[kawaiidu21]

@BerryzFanJunko xDDD , derien

[Vanille97422]

j'adore ton cover, tu as une trés jolie voix en tout cas



[BerryzFanJunko]

@Vanille97422 Merci beaucoup <3

[axion2042]

fap fap fap attack

[SimKiwi90]

j'ai remarqué que plus une vidéo à du succès ,moins la personne n'est là pour répondre et prend compte des commentaires !!!!!!!

[BerryzFanJunko]

@SimKiwi90 Bah désolée, il se trouve que j'ai une vie hors de mon compte YouTube, j'ai même des cours, j'ai un examen pour la fin d'année, je peux répondre quand j'ai le temps mais c'est bien la dernière de mes priorités.. --'

[SimKiwi90]

@BerryzFanJunko ok. juste pour une question ,tu mesure combien ? (je texpliquerait peut être après)

[BerryzFanJunko]

@SimKiwi90 Je vois pas du tout l'utilité de cette question et je ne m'amuserai pas à dévoiler des info personnelles, aussi futiles soient-elles à des gens que je ne connais pas :) La prochaine fois que tu veux une infos, tu explique avant, ca peut aider à convaincre /o

[SimKiwi90]

@BerryzFanJunko ok ,ba j'ai pas envi de t'insulter ,donc bye bye et bonne fin de vie !

[BerryzFanJunko]

@SimKiwi90 On dit que la connerie ne tue pas mais bon, en général les gens font gaffe a pas passer pour des cons. Merci pour les vues. :)



[2fallenangels]

Works really nice (:

[ANoBaka]

I usually don't like fandubs because they normally are pretty bad...

But I have to say that this is really lovely. Your voice is very nice!

Must have taken alot of training / cuts to get all those pon / wei right.

Very nice! Marry me!

[SimKiwi90]

MDR xD à force d'écouter ta vidéo je suis accro à cette chanson :( [c'est toujours comme ça avec moi !!] et j'aimerais aussi ajouter que je préfère ta voix à celle de la chanteuse

[GuitarLuf]

haven't you heard, you don't own your voice anymore :<

[SimKiwi90]

en fait ,si les gens aiment cette chanson c'est juste parce-que c'est japonais et "kawaI" (comme beaucoup de français se trompent et disent [kawaye] je met le "I" en majuscule)

[YuiiXChii]

@SimKiwi90 Sinon , si tu veux faire genre de bien écrire , y'a deux "i" a Kawaii ^^

[SimKiwi90]

@YuiiXChii oki :) je me demandait ça depuis longtemps ... car je vois plusieurs façons de l'écrire : "kaway" "kawaii" "kawai" kawaÏ"

[YuiiXChii]

Fuaaa , Kido is the best *Sors*

Tu tue tout l'monde en nombres de vues je crois la xD

[blueayana]

I love this Song Soo Much :)))

[TheKiwikiiwi]

Your voice is cute ^ ^

[JJJJJJJJDDDDDD]

Cute

[UtakataXKuroi]

I like it! your voice is so nice n your japanese it's good ;3

Good Job nee! n_n

[LegalVampire]

très mignon~! :-)

[SilverDusk1]

LMAO YOU CRACK ME UP

[Blaizinaa]

j'adore Ta voix ♥ Continue comme sa ^^

[didoune24]

tu as une jolie voix effectivement et bravo car ça n'a pas du être facile de chanter avec le ritme, il faut coupé son souffle vite!

♥

[MiikuKawaii]

You sing SO CUTE *-*

[vividsksk]

声かゎいぃですね>ω<

これからもどんどん色んな歌に

挑戦してほしいです＾＾

頑張ってくださいね＾＾☆



[buxomdesign]

No.

[yvoe9]

trés bien! ^^

[Stojakovic8]

Si j'ai bien compris les commentaires tu es française

donc tu comprendras ^^

et je te dis bravo et respect car c'est réussi

t'a une belle voix

[BerryzFanJunko]

@Stojakovic8 Oui je suis française, merci beaucoup. Je travaille dur pour m'améliorer :)

[xoxoplushie]

Awesome voice. You could even become a Jpop singer.

[MittsiMichi]

T'a battu l'record du monde du fandub le plus vue, obligé xD

[BerryzFanJunko]

@MittsiMichi Je sais je sais 8-) *sors*

[lostangel001]

pretty <3 esta muy bonito, casi se escucha como el video original :D

[vinzer72frie]

faggots

[Thessalier]

\(^_^)/ Nice voice greez from austria! <3 <3

[schedule2u]

I thought this was the original at first lol :D

[lex6blue]

blblbla balbalblaba....thats all i understand from these comments.

[KowaiUSO]

I'm only going to say that this isn't a fandub rather a cover, but I think you did really well. Your voice fits this song perfectly. :) My voice is....better for lower, non-cute stuff. :/ It makes me sad sometimes, but other times it's really nice.

Nice work

[ninJiNa98]

tu es Francaise ? x'D ta voix est tre`s kawaii x'D pourquoi il y a beaucoup de personne qui de'teste ce video ? ="3= ...

[BerryzFanJunko]

@ninJiNa98 Oui je suis française :) merci beaucoup <3

Je ne sais pas pourquoi les gens n'aiment pas, mais tant pis, c'est leur avis :)

[ninJiNa98]

@BerryzFanJunko : j'aime ta voix x'D

[didoune24]

@ninJiNa98 s'ils aiment pas c'est qu'ils ont pas entendu l'original XD

[xxbloodyrose97]

so cute! ^-^

[SimKiwi90]

LOL xD je suis allée en Angleterre et j'avais 2 japonaises en camarades de chambre...elles étaient sympa :D elles m'ont dit qu'elles m'invitaient chez elles si j'apprenais le japonais...je leur ai appris des mots français et elles l’apprennent de leur côté ,je trouve ça super sympa ^^

[SimKiwi90]

je trouve que le japon est trop devenu un phénomène de mode ...ça fait presque peur !! j'en voit même qui vont parler à des personnes rien que parce-qu'elles sont japonaises ...enfin voilà quoi ,ça se fait pas pour eux :(

[BerryzFanJunko]

@SimKiwi90 Le japon, un phénomène de mode.. Je pense pas xD Y'a surtout beaucoup de monde pour se foutre d'eux juste parce qu'ils sont asiatiques. Personnellement, je serai très heureuse de croiser une vraie japonaise pres de chez moi, parce que j'adorerai tenter de parler (un petit peu) japonais avec elle et en apprendre plus sur le pays xD Un phénomène de mode, pas encore pour aujourd'hui..

[IKKclauKR]

i'll say that this is a cover, no a fandub...but anyway...you have a cute voice ^^...

[SimKiwi90]

The japanese people have youtube ??? (sorry for my bad english ,I'm french T__T)

[BerryzFanJunko]

@SimKiwi90 Oui, y'en a qui ont youtube, surement pas mal, c'est international xD Et je suis française aussi :P

[pedarikarhu]

@SimKiwi90 Are you seriously asking if Japanese people have youtube? Like, SERIOUSLY?

[AllTheNamesAreFTaken]

@SimKiwi90 they have tentacle porn...

Pretty sure they've already met youtube...

[MoonDust22951]

It must have taken FOREVER for you to have learned this! I applaud you(*o*)

[BerryzFanJunko]

@MoonDust22951 In fact it took me 2 days xD Sing japanese is an usual thing for me :P But I'm not proud of this fandub ><

[MultiReno123]

ur voice is just so.... lovely :)

[IqaraM]

u really have cute voice :3

[88sayo]

U sound so fluent in Japanese ur voice sounds exactly like Kyary ^_^

[onigiriblazer1912010]

your japanese is so good * . *  (said by a half-japanese)

[BerryzFanJunko]

@onigiriblazer1912010 Arigatou! *-*

[mimizuku1414]

かわいいね＾＾どこの国の人？

[BerryzFanJunko]

@mimizuku1414 あたしはフランス人です ^^

[FeralChildBuff]

This isn't bad at all as I'm sure that there's an effect on the original vocals, Sounds like Vocaloid to me?

[Sssicaaa]

You don't sound very happy to sing. :<

[ioi2oioo]

Vous aimez les idoles japonaises ?

Vous avez la voix mignonne.

Je vous encourage depuis Japon.

GANBATTE ^^

[BerryzFanJunko]

@ioi2oioo Oui, je les adore. Je suis surtout fan des Morning Musume et des autres groupes du H!P :)

Arigatou Gozaimasu :3

[GetTpOrDIE]

france good country but i still dislike french racism and sarkozy ^^

but very good sing

[BerryzFanJunko]

@GetTpOrDIE I understand you. But French racists are a minority you know. Just in my school class, there are more french students with foreign origin than pure french people. And I won't start a debate on Sarkozy xD

Thank you for listening this fandub :)

[rottenpancakes]

@GetTpOrDIE Japan is a good country too, despite all the racist Japanese.

[Lingyaokitty]

^^ Awesome ><

[RAFDOG2k7]

This is great! you should upload one with just your voice!!

[sitruuna00]

日本語の発音が上手ですし、声がとても可愛いですね！

[selbydate16]

ボーン　アックソン。　ビーブラフローンス！

[kelvin123loco]

喜西瑞我說我愛這首歌我是從巴西

我這裡有11年，這家音樂上癮的，我熱愛我的兄弟叫開爾文

[Kisha55]

Why there so much hate on this video? I think she did a really great job on it. I love your voice its cute.

[crewifyable]

@Kisha55 its kus japanese people are weird... have you been there? sooooo many perverts....the police even have a speaker speak into the town to warn you that if your a girl or look like one and go walk out at night a pervert might come out and start molesting you! XD nasty, but japan is peaceful tho. x]

[ArturoYamashita]

Everydayporn, Everytimeisporn, tabun sonnan ja dame desho. ( Maybe that's not good. ) Merci. Je pense Yasutaka Nakata aime la culture de France et moi aussi.

[cosmiclucky]

@ArturoYamashita

Porn? xD It's Pon, unless you're joking. Not sure.

[ArturoYamashita]

@cosmiclucky Yes I'm joking. it's pon, but she says poooorn in the part the bone can be seen.

[karamellmums]

嗨，你的聲音是非常好的固體原來好多了<3 = Hey, your voice is very good solid original much better <3

[4649SYOU]

元ジュニアアイドルww

[furtman2011]

声かぶってる人、ちょっと音ずれてる。

[0326yasunori]

ヘタ過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ­ｗ

[bne4126]

うまいね日本語



[saike1984]

cute voice

[likeaDIAMONDpicture]

omg, you have a beautiful voice!

[ryou1158]

C'est bon énormément.Si le Japonais vous pensée.En outre la voix est belle.

L'air japonais chantant, merci de.

Japonais chacun que vous vous réjouissez.

[MetalMachineguns666]

Hail Satan \m/

[fictioncami]

<3 lovely i made a cover of this too but i like your's better ^^

[LouiseHans10]

Google翻訳が動作するかを教えてください