15 Miljoen Mensen [Dutch/English Lyrics]

[predjee]

Not a single muslim to be seen in this video. What a great time that was !

[eckythimble]

How To Live In Holland For The Uninitiated.

They tell you they are tolerant, they make a 5 euro error on your energy bill, add 300 euro in fines for "late paying" of this error, threaten to cut off your gas and fine you for that as well, threaten to take you to court and pay for their lawyer also.

Solution: send them a detailed spreadsheet calculation showing they should actually pay you 10 euro and ask them to fix it, they get indignant and leave you alone.

Het is heel makkelijk hoor! ;)

[Gaiajohan]

Wat is er veranderd?

17 miljoen mensen

De groepen van protest lijken welhaast dood

De stranden zijn tegenwoordig toch wat minder naakt, bovendien wordt vanuit Den haag geprobeerd het uniform wel weer heilig te maken, en betutteling bestaat weer sinds Balkenende.

Mensen laten zich inmiddels wel de wetten voorschrijven en gepropt in een keurslijf.

De verdraagzaamheid is ook ver te zoeken, net als armoe weer de kop op steekt.

[sirBrouwer]

@Gaiajohan ik ben eens wat je zegt.

Maar groeps protesten zijn er nog genoeg bijvoorbeeld: stakingen van (semi) overheids sectoren, de Occupy beweging en stille tochten

[NLfreestyleNL]

@NLstb wij hebben ze naar nl gehaald hè tot je dat wel weet!!

[Jassiemari]

dit zingen we met muziek les! hahaahahahahhaahhaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa leuk !

xx jasmijn

[ikweetnietook]

@Jassiemari haha ja dit zongen wij ook tijdens muziek les, toen was ik iets van 13 ben inmiddels al 20

[Jassiemari]

dit zingen we met muziek les! hahaahahahahhaahhaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa leuk



[Jassiemari]

@Jassiemari hahah

[DodgyDutchman]

Wat geweldig, er komt geen Marokkaan in voor!

[enterprise0709]

"Het land van verdraagzaamheid...."

"...die schrijf je niet de wetten voor maar laat je in hun waarden"

menig politicus in Den Haag mag wat mij part dit nummer wel wat vaker horen, en iets leren over ECHTE Hollandse waarden!

[Geert365]

Oké.

[19Marah72]

Er schiet mij (helaas) anno nu nog een woord binnen; "Hollandse Hufterigheid"

[Geert365]

@19Marah72 Je hebt maar zwaar te lijden onder al die nare mensen of niet. Ik heb met je te doen hoor, ....Not.

[19Marah72]

@Geert365 Gelukkig dan maar! Een fijne dag nog...

[Geert365]

Hé, zo makkelijk kom je er niet vanaf, ............ of eh, toch wel zeker, hier op you tube.

[19Marah72]

@Geert365 Kan natuurlijk in een soort van pingpongspel met je gaan zitten; ik schrijf iets, daar reageer jij weer op, en dan ga ik daarop weer iets schrijven, en dan jij weer enz.enz. Maar...daar heb ik totaal geen zin in. Vind 't ergens jammer dat je dan met een cynische noot op mijn reactie moet schrijven die, voor mijn gevoel legitiem is. Heb niet "zwaar" te lijden onder "nare" mensen, gelukkig maar. Er is een soort verharding gaande in NL die er niet prettiger op geworden is. Da's alles

[SSonyv]

gordijnen altijd open zijn? voor tijden toch?

[1945Jaap]

@SSonyv Wat bedoel je met "voor tijden toch"? Vraag een buitenlandse toerist wat het 's avonds het meest opvalt en meestal komen dan de open gordijnen op de proppen.

[SSonyv]

@1945Jaap ik hoorde voor tijden open XD nou, ik denk dat de meeste dan zeggen hoeren maar oke.

[aerodynamicUK]

You facts are almost (but not quite) as flawed as your thinking. The great experiment has failed - an experiment which few would have voted for, had they been given a choice. Many of these 'forgeiners' were born in the Netherlands - yet they consider themselves essentially non-Dutch. There in lies the nature of the problem and it is an issue which is not exclusive to Holland. Indeed, your attempt to label me a racist is pathetic, it says much more about you than it does about me.

[Debbie321lopez]

0:16  Land of tits

[1987infidel]

Stel je Nederland eens voor zonder de massa immigratie... moeilijk he ;)

[Koningslaagte]

Terug naar vroeger... Nú!

[SjoerdReligion]

@aerodynamicUK First of all, drug use in the Netherlands is below european average. Second, there are about 100 women (from almost 17 MILLION) who wear a burka, third, there are less than 1 million muslim in Holland. (One of the 17 is a relatively small minority)

That there are so many foreigners is only in the big cities.

And now its your turn again, you racist troll.

[MJHGielen]

@SjoerdReligion In West-Europa heeft Nederland andes verhoudingsgewijs de meeste moslims, na Frankrijk.

[AmersfoortTristan]

@SjoerdReligion Je weet dat hij voor een gedeelte gelijk heeft. En.. neem nota voor je mij van racisme beschuldigd: mijn vriendin heeft een gemengde Engelse - West Indische achtergrond.

[tumskee]

gelukkig niet teveel turken en marokanen in deze clip

[aerodynamicUK]

Well ok then, I don't understand "a shit" about it (nice syntax). Would you try to persuade me that you're living in a frictionless multicultural utopia, where everybody loves everybody and the sum multiculturalism is greater than it's individual parts? If you believe that, try explaining Wilder's rise to power - or perhaps the millions of Netherlanders who voted for him don't "understand a shit" about their country either. Stick that in your pipe and smoke it, Meneer.

[GWFan81]

@aerodynamicUK This song was released in 1996. The Netherlands wasn't as fucked up as it is now. And this song isn't written to persuade others how great this country is. It is just a popular song with a lot of facts about the Netherlands.

PS: Not everyone smokes crack here. Stick this in your scrambled eggs and eat it

[aerodynamicUK]

I wasn't referring to the song - which is great tune. My comments were directed at the video. There is a distinction between them and I assumed that you're able to see that. The notion that I was accusing every person in NL of smoking crack is absurd and is a distortion of my words. You've demonstrated that you've completely missed the point.

p.s. Loved the bit about the scrambled eggs! Thumbs up @ that :-)

[badcat1980]

grappig dat er geen hoofddoekjes te zien in deze clip!!

[DamienKruijdenberg]

Dat van die fietsen is een van de grootste feiten in dit lied : P

[DamienKruijdenberg]

Long live The Netherlands

[wlbh1991]

Dit nummer is misschien wel het grootste cliché dat ik ooit heb gehoord :P

[kersenkampioen]

Sow good

[ronaldklok1996]

Eh ik woon bij Hoogeveen met percentage worden daar de meeste fietsen gejat je kunt hem op het station niet neer zetten met 1 slot minstens twee nodig!!!!

[TheDjanylo]

wooo Amsterdam daar wordt je fiets inderdaad snel gestolen

[Ult1mateUltron]

De boventitels verdwijnen iets te snel.

K was net zo blij dat ik iets hollands met me engelstalige maatjes kon delen.

Maar het heeft niet veel nut.Moeten ze em iedere keer pauzeren om de tekst te kunnen volgen.Schiet ook niet op.

[xARMINIUSx]

wat een kut vertaling, sommige zinnen als je die lertterlijk vertaal klopt er niets meer van

[dannyvs88]

aerodynamicUK

geert wilders deportert them out of the country

[aerodynamicUK]

Islaam is the true face of Netherlands. Allah akbar!

[aerodynamicUK]

I have to say - where are all the Turks and Muslims? I mean this looks nothing like any of the big cities in Holland. There's not a single mosque or woman in a burka. No guys some crack pipes at the stations either. Sort it out people!

[Airethilien]

@aerodynamicUK I agree with you but note this was originally intended as a commercial from a bank in 1996. It was only released as a single due to the popularity of the song. And we arent just dutch, turks, muslims, we are too many cultures to fit in such a small videoclip, and I believe that is what Hollands truly is, the sum of all the beautiful cultures and beliefs it harbours. :)

[Neftas]

@Airethilien kots

[daclaybuster]

@Airethilien zo is het en niet anders. Mooi werk kerel! Ga dit gelijk op mijn FB pagina zetten voor al my friends around the globe ;) !

[Dinkydau00]

@Airethilien It's because of those beautiful cultures that our country is turning in 1 gigantic getto, and the original Dutch cultures are being forbidden and destroyed, and it's those beautiful cultures that cost over 7 billion euros every year.

[Bramskiii]

@aerodynamicUK You really dont understand a shit of our country

[ThomasvV321]

@aerodynamicUK there's like 200 different languages just in Amsterdam, so many cultures, this is mostly about the dutch culture :P not sure if we even have a culture tho xD

[aerodynamicUK]

@ThomasvV321 Finally, an intelligent comment.  Bedankt xD

[kontekijke]

@aerodynamicUK You think theyre gonna show that in a video like this..?

[NLstb]

becauze we dont like them. They came from somewhere else and you feel like you don't life in your own country anymore. Maybe this sounds racists but it is the truth

[NLfreestyleNL]

@aerodynamicUK It's defenily the netherlands! Only this song is just 2/3 years to old for the moslims. But outside that it is the netherlands!

[NLfreestyleNL]

@aerodynamicUK It is absolutly dutch. affcourse you don't see moslim people. But that is because it's from 1996.

And the crack pipes, that is just bull shit. Yes you have people wo do that. But you don't see it every where. Oke in the park. But not every where.

[Jaspersmitso]

@aerodynamicUK go to Holland and will see no crack pipes.

[rickkieboytjuh]

de vertaling gaat te snel

[PandoraP9]

ik vind het erg goed van je dat je een vertaling hebt gemaakt, niet iedereen komt op zo'n idee^^

[blabloq]

ik denk dat het een goeie vertaling is, goed genoeg in ieder geval. sommige dingen die wij in het nederlands kennen zijn nou eenmaal niet fatsoenlijk te vertalen, dus ik denk dat t nog behoorlijk gedaan is.

[007natasja]

de vertaling is echt waardeloos

[Peliloca]

Good job!

[yourscarynightmare]

klopt je fiets staat nergens veilig xD

[aerodynamicUK]

@yourscarynightmare Brilliant comment - Dutch sense of humour is legendary. Love it :))

[deathroman13]

@yourscarynightmare Ja dat heb ik wel gemerkt XD

[AmersfoortTristan]

@yourscarynightmare Mijn record is zes gejatte fietsen :D 

[Seiryl]

prachtig, so very dutch. tranen.