Simple Plan-Perfect(with polish lyrics)tlumaczenie

[Tysiaaa17]

a swoją drogą bror95 tak się rzucasz z tymi błędami a sam/a je zrobiłeś/łaś w swojej wypowiedzi;P

[Tysiaaa17]

wiem że są błędy ale robiłam to ,,na szybko'' więc wiesz... nie sprawdzałam co dokładnie ozanczają słowa na polski

[Porzellanherz]

a moim zdaniem nie ma błędów.

życie nauczyło mnie, że nie wolno nigdy dosłownie z ang na pl i z pl na ang dłużych tekstów tłumaczyć. xDD kontekst jest ? jest i o to chodzi.

kocham tą piosenkę.

kocham ten tekst - taki... bliski każdemu młodemu człowiekowi.

kocham ten zespół.

brawo !

[Tysiaaa17]

ja też;) dzięki;)) taa nie można;P bo przecież np u nas wyjść na ludzi w angielskim byłoby ,,go on people'' i raczej anglik Cię nie zrozumie;P

[nelly10001]

fajna piosenka i słowa też... tłumaczenie super

[T0ksyczna]

hmm... nawet.

[bielockrock]

really great vid

[lizipol]

nie ma za co:)

[lizipol]

super tlumaczenie:)

[Tysiaaa17]

dzieki xD