@maniakdj se potessi capire quanta sincerità e quanta dolcezza, invece, sono state messe in questa canzone, non parleresti in questo modo. certe cose o le senti, o non le potrai mai cogliere
L ` ascoltavo dopo qualche anno e proprio nel momento in cui lui canta: ...piange il tel......mi e`scesa una lacrima con la velocita`di neanche mezzo secondo.....e quindi PIANGO AL COMPUTER
ricerca esasperata della tonalità,della melodia ripetitiva,dell'armonia ridotta all'osso,della ritmica il più uniforme possibile..e una voce sempre uguale,quasi asmatica...ma veramente Modugno cantava queste canzoni perchè gli piacevano..sembra incredibile..certo che Jimi Hendrix non poteva proprio nascere in Italia..lo spessore artistico e modernità che puoi trovare nella musica popolare francese,argentina,americana in Italia non sono accettati e vengono disprezzati per il
llora el teléfono....!! si ella no esta... el grito de mi amor se muere en el auricular...!! llora el teléfono , no cuelgues por favor... que cerca estoy de ti por nuestra voz...!!
Le musiche non erano di Modugno,ma di suo padre, Vito Cosimo. Modugno, essendo un attore, riusci con passione a cantare le canzoni del padre,tanto da vincere Sanremo nel 1958, "Nel blu dipinto di blu" famosa in tutto il mondo. Ma essendo un attore, in Rai recitò seguito a recitare. Lo ricordiamo in Scaramouche, (sceneggiato televisivo). Purtroppo, esauritosi le musiche del padre, tristmente si mise a cantare,"piange il telefono", del 1975.
che pecato che non sia piu tra noi. Avrebbe potuto darci ancota chissa quanto. Io, comunqu sono arcicontento di aver vissuto parte della mia vita ascoltantandolo, nonostante abbia sempre amato Pink Flloid, Led Zeppelin, Deep Purple, Isaac Hayes etc. La buona musica,l ovunque venga e da chiunque interpretrata, è sempre da apprezzare. Fernando Spedicati
Storia di lui che mette in cinta la sua donna e poi la molla! dite quello che volete ma sta roba fa parte di un filone trash e patetico della storia della musica italiana. sul mito di Modugno non si discute, ma sto pezzo non se pò sentì.
ho solo 14 anni ma riesco a comprendere la bellezza e la semplicita di questa canzone......con questo voglio dire che questa ma molte altre del maestro MODUGNO sono canzoni che rimarranno sempre nella storia....e...canzoni che emozioneranno sempre
@MrDarkangel1995 guarda, per ora va benissimo... quando sarai più grande riuscirai a comprendere anche l'immensa leziosità che caratterizza questo pezzo oltremodo patetico... :-D
occhidirana, forse è meglio dire che Hedi ha la voce della bambina e non il contrario! Infatti ai tempi la piccola Francesca Guadagno faceva doppiaggio e doppiava appunto Heidi della versione italiana.
kokoe77, no! La canzone è del francese Claude François e successivamente ripresa da Domenico Modugno (e tanti altri ancora!). Devi pensare che Domenico Modugno ha dovuto cambiare casa discografia per incidere questa canzone! I discografici pensavano che cantare questa canzone sarebbe stato negativo per la carriera di Modugno. Non avevano capito niente.... LORO!
amaretto di saronno, modugno era di polignano al mare prov di bari, da bambino si trasferì a san pietro vernotico prov. di brindisi, ergo era pugliese anzi salentino.
Mi accodo anche io, nella speranza che vi sia da qualche parte, magari in qualche videoteca personale di qualcuno, il filmato integrale... semplicemente fantastico.
ciao!! poprio oggi ho sentito questa canzone è il mio amico mi ha detto che l'aveva guardato al televisone questa ragazza ...mi ha detto che era un po cicciona...cosi mi ha detto cosi ti ho detto..ti saluto
Oggisbugiardo, per un attimo avevo pensato che ce l'avessi con me! Poi leggendo bene gli altri commenti ho capito che che l'avevi con andrea24febbraio1990. Hai fatto bene a rispondere per le rime, in fin dei conti definire questa canzone "trash allo stato puro" non autorizza nessuno ad insultarti e definirti "figlio di Troia". Ad alcuni piacere sfogarsi così.... poverini!
E poi state trascendendo... questa canzone mi mette di un'allegria che non avete idea! Fa ridere il pensiero che gente si commuova per una canzoncina del genere... ma che male c'è? Mica dipendete dal mio giudizio! Modugno non lo discuto di certo per una canzone!
katerina41704 perchè tiri in ballo i lacrima movie? Concordo con te che il film, realizzato sulla scia del successo della canzone, sia insignificante, ma ce ne vuole a definire "puro orrore" una canzoncina che "ha segnato" un'intera generazione! Allora perchè continui ad ascoltarla? Credo solo per il piacere di insultare chi non ha i tuoi stessi gusti (o ricordi), visto che è normale che chi visualizza questo video è un nostalgico che non può che commentare bene questo brano di Modugno!
Oltre alla bravura del mitico Modugno, il grande successo di questa canzone è dovuto senza dubio anche alla interpretazione ed alla bellissima voce della piccola Francesca Guadagno, doppiatrice del personaggio dei cartoni animati Heidi.
E' ovvio che ognuno abbia i propri gusti e che possa non piacere questo genere di canzoni. Però è un dato di fatto che questa canzone (cover della francese "le telephone pleure" di Claude Francois) è rimasta nella storia e viene ricordata ancora oggi a differenza di tante altre "opere d'arte musicali". Dunque chi ha ragione? Di sicuro chi critica può solo inchinarsi al grande Modugno!
Mah... quanto livore... questa canzone fa pietà... periodo decisamente trash di Modugno... che male c'è? Poi da un ragazzetto del '90... figlio di troia... tua madre ed io non sia mai che ti si sia concepito!
Caro Mimmo le tue canzoni ci regalano giorno dopo giorno, anno dopo anno, mese dopo mese, ora dopo ora, secoli dopo secoli delle emozioni indescrivibili ma talmente forte che sembra che ancora sei qui con noi.
la versione originale è molto meglio! --> Claude François: Le téléphone pleure
elle1604 1 month ago
che schifo di canzone.. così teatrale.. così patetica.. così meridionale... bleah!
maniakdj 1 month ago
@maniakdj se potessi capire quanta sincerità e quanta dolcezza, invece, sono state messe in questa canzone, non parleresti in questo modo. certe cose o le senti, o non le potrai mai cogliere
FrancyKanae93 5 hours ago
L ` ascoltavo dopo qualche anno e proprio nel momento in cui lui canta: ...piange il tel......mi e`scesa una lacrima con la velocita`di neanche mezzo secondo.....e quindi PIANGO AL COMPUTER
andromeda221000 3 months ago
VERITA`
giulioonamor 3 months ago
Grande...non ci sono parole x descrivere cosi tanta straordinarietà...MIMMO TI ADORO <3
80musicanni 4 months ago
ricerca esasperata della tonalità,della melodia ripetitiva,dell'armonia ridotta all'osso,della ritmica il più uniforme possibile..e una voce sempre uguale,quasi asmatica...ma veramente Modugno cantava queste canzoni perchè gli piacevano..sembra incredibile..certo che Jimi Hendrix non poteva proprio nascere in Italia..lo spessore artistico e modernità che puoi trovare nella musica popolare francese,argentina,americana in Italia non sono accettati e vengono disprezzati per il
"bel canto"
AlessandroFortarel 5 months ago
llora el teléfono....!! si ella no esta... el grito de mi amor se muere en el auricular...!! llora el teléfono , no cuelgues por favor... que cerca estoy de ti por nuestra voz...!!
xxmanu23xx 5 months ago
sei grande!!!
belymea 6 months ago
Gran canción, talentoso artista....me encanta.
lmrs2 7 months ago
Grande canzone!!!!
missale1411 8 months ago
La dedico a mio figlio elihu ,grazie
gabrielepassamonte 9 months ago
dedico questa al mio amore
sonia23358 9 months ago
Esclusivo
Le musiche non erano di Modugno,ma di suo padre, Vito Cosimo. Modugno, essendo un attore, riusci con passione a cantare le canzoni del padre,tanto da vincere Sanremo nel 1958, "Nel blu dipinto di blu" famosa in tutto il mondo. Ma essendo un attore, in Rai recitò seguito a recitare. Lo ricordiamo in Scaramouche, (sceneggiato televisivo). Purtroppo, esauritosi le musiche del padre, tristmente si mise a cantare,"piange il telefono", del 1975.
MsDonato54 9 months ago
canzone stupenda...e poi..che carina francesca guadagno (la voce di heidi) *_*
hellsangelMaki 9 months ago
che pecato che non sia piu tra noi. Avrebbe potuto darci ancota chissa quanto. Io, comunqu sono arcicontento di aver vissuto parte della mia vita ascoltantandolo, nonostante abbia sempre amato Pink Flloid, Led Zeppelin, Deep Purple, Isaac Hayes etc. La buona musica,l ovunque venga e da chiunque interpretrata, è sempre da apprezzare. Fernando Spedicati
cessareee 10 months ago
A volte non ci rendiamo conto delle persone che abbiamo accanto... papà e mamma... vi voglio bene e scusate se non ve lo dico mai.
Oltremare19 10 months ago
Commovente, mi ricorda mio padre.. che sta morendo e domani è la festa del papà..
Ti voglio bene.. Non andare via..
MissJadina22 10 months ago
Uno dei più Grande artista Italiano di tutti i tempi...
vasco65ful 11 months ago
Gran cantante y artista...bellísima canción.....
Sobre todo a mi amigo ossama por hace recordarr un recorrido por muchos de los temas de Domenico Modugno......
Genial!!!!!
lmrs2 11 months ago
dopo 30 anni riesco ad ascoltarla senza piangere. canzona che tocca la parte più profonda dell'anima come tutte quelle del grande Mimmo
tigrotta71 1 year ago 2
@tigrotta71 vero cazzarola...
julian27001 11 months ago
Dedicata al mio Babbo
:)))***
StellaCadente271 1 year ago
Indimenticabile canzone dell'indimenticabile periodo che trascorsi a Saronno...
Michele640 1 year ago
Grande Modugno e grande Francesca. :D
low85 1 year ago
Comment removed
KURGAN32 1 year ago
Le téléhone pleurt
dirkbaeke 1 year ago
@dirkbaeke pleurt? c'est français ça?
pangloss111 11 months ago
@pangloss111 Non, je ne pleur pas, c'est la version (originale), chanson chante par Claude Francois.
dirkbaeke 11 months ago
@dirkbaeke J'ose croire que Claude François connaissait la grammaire française, mieux que toi....
pangloss111 11 months ago
Reageren op deze video... @ panglos Je ne pleux pas, c'est la version originale, chanson chante par Claude François
dirkbaeke 11 months ago
e' la mia infanzia bella e brutta
MsFabiana69 1 year ago
Patetismo all'italiana molto in voga a meta' degli settanta, mi ricordo perche' c'ero.
alarus007 1 year ago
e mi dice: " digli che non ci sono" bravissima sta banbina, ma chi è??
rimpallo1 1 year ago
come sichiama la banbina
ziomelo100 1 year ago
è francesca guadagno, la mitica doppiatrice di heidi
MarsRulez 1 year ago 3
Storia di lui che mette in cinta la sua donna e poi la molla! dite quello che volete ma sta roba fa parte di un filone trash e patetico della storia della musica italiana. sul mito di Modugno non si discute, ma sto pezzo non se pò sentì.
manzetto74 1 year ago 2
@manzetto74 d'accordissimo!
harryapezzi1 1 year ago
ti amo sempre più che quando ti ascolto le tue bellissime canzone..
sei l'unico grande e sempre sarà..
tecnologic10 1 year ago
un bella cancione
MsPimpollito 1 year ago
ho solo 14 anni ma riesco a comprendere la bellezza e la semplicita di questa canzone......con questo voglio dire che questa ma molte altre del maestro MODUGNO sono canzoni che rimarranno sempre nella storia....e...canzoni che emozioneranno sempre
MrDarkangel1995 1 year ago 45
Se davvero hai 14 anni e comprendi la profondità di questa canzone,
allora non posso che farti i complimenti...
roboroschi 1 year ago 2
@MrDarkangel1995 ma sei un tesoro :) è hai ASSOLUTAMENTE RAGIONE :)
TheRispondosempre 1 year ago
@MrDarkangel1995 *_* allora non ci sono solo "bimbiminchia" in questa generazione??? ragazzina grazie!!! ti adoro! e io ho 25 anni eh, non 80!!!
piacere di aver letto questo tuo commento (con i relativi 15 pollici alzati!!!)
ciao!
cakkola 1 year ago
@MrDarkangel1995 guarda, per ora va benissimo... quando sarai più grande riuscirai a comprendere anche l'immensa leziosità che caratterizza questo pezzo oltremodo patetico... :-D
playittwicesam 5 days ago
la la bambina nn ha la voce di haidi?
occhidirana 1 year ago
occhidirana, forse è meglio dire che Hedi ha la voce della bambina e non il contrario! Infatti ai tempi la piccola Francesca Guadagno faceva doppiaggio e doppiava appunto Heidi della versione italiana.
spazioperduto 1 year ago
!!!!!!!!!!!!!!
pippolo1968 2 years ago
grande mimmo..........il piu grande dil mondo,bravissimo
malone1560 2 years ago 4
Grande Modugno
TheRico67 2 years ago 2
davvero non ci sono parole per le canzoni di una volta...capaci di far emozionare con un semplice accompagnamento e delle belle parole...
exitrg 2 years ago
Claude françois aurait donc reprit cette chanson?
kokoe77 2 years ago
kokoe77, no! La canzone è del francese Claude François e successivamente ripresa da Domenico Modugno (e tanti altri ancora!). Devi pensare che Domenico Modugno ha dovuto cambiare casa discografia per incidere questa canzone! I discografici pensavano che cantare questa canzone sarebbe stato negativo per la carriera di Modugno. Non avevano capito niente.... LORO!
spazioperduto 1 year ago
tres beau, good
lizotteg 2 years ago
Ciao ho 13 anni e di genere musciale mi piace la pausini ma la musica come questa resterà sempre la migliore =)
toni1796 2 years ago 3
amaretto di saronno, modugno era di polignano al mare prov di bari, da bambino si trasferì a san pietro vernotico prov. di brindisi, ergo era pugliese anzi salentino.
MrSalento09 2 years ago
@Uliangelo & Ventodelnet
Grazie voi due amici YT miei
Siete Stupendi...
:)
66Flyingdutchwoman 2 years ago
Belle indimenticabile parole .. E un emozione ascoltare dopo molto tempo.... Grazie 66fly.. ...
uliangelo 2 years ago 4
PERDON Q IDIOMA ES ESTE?
ADILENE510 2 years ago
@ADILENE510
italiano
LinoBordin 2 years ago
gracias!!!!
ADILENE510 2 years ago
Comment removed
66Flyingdutchwoman 2 years ago
e inutile non fare pubblicare il commento anche questa me la dedico con tutte quelle di domenico modugno
ANTONIO41089 2 years ago
Dio mio...stupendo! Nessuno ha il video integrale?
Giugio87 2 years ago
Mi accodo anche io, nella speranza che vi sia da qualche parte, magari in qualche videoteca personale di qualcuno, il filmato integrale... semplicemente fantastico.
maniaferroviaria 2 years ago
cette chanson en Italien?
Gaston
pcfcgt 2 years ago
oui
Calimocho33 2 years ago
Ciao piccola...
Taratuff 2 years ago
ue' brapi sta porta? Chi è,del militare...
Apri e citta,sta musticia.
DionisoZagreo 2 years ago
modugno era pugliese
telesette 2 years ago
ma cm faceva ad avere un voce così semplicemente fantasticooooooooo
PAxS90 2 years ago 2
bella canzone
Leduan81 2 years ago
Bellissimo video, prezioso direi! Grazie per il post
MrAznavour65 2 years ago 2
no the song is french , by Claude François in 1974. he maked an english and spanish version the same year
luckyjeremi 2 years ago
un grande calabresssse
ducadisaronno 2 years ago
mi vengono i brividi o perso una persona cara io...............
SuperEnzo78 2 years ago
Francesa do Claude François
MadeinSpain09 2 years ago
italiana
andydusud 2 years ago
F.Guadagno era cosi dolce.
La voce di un angelo come nell'interpretazione di HEIDI.
Grazie.
Freccia6000 2 years ago
Afinal,qual a verdadeira ORIGEM desta canção??????
-Espanhola?
-Italiana?
-Portuguesa?
-Francesa?
-............?
Desde já,obrigado pelas vossas respostas.
jazevedo1956 2 years ago
la canzone è italiana..
cristosfer 2 years ago
Italiana.
Florr07 2 years ago
...non piange solo il telefono !
1960gino 2 years ago 4
mi viene da piangere...
Clorofilla86 2 years ago 3
Bellissima bambina
karekano12 2 years ago
Ouaais Enfait Claude Françoois La Reprise Pck C Son Histoire à Luui ... =(
PRiiNCESS92ii 2 years ago
lo sapete che questa bimba dava la voce ad Heidi?
handgold 2 years ago
.no
JoeFredd 2 years ago
Le telephone pleure en Italien lol ????????
misteeq64 2 years ago
piange il teleifonoi
agofilo91 2 years ago
I first heard this song in 1974 and always wanted to hear it again (cos I left the record in my previous house)
Thanks so much for posting this on here.
firstladylynn96 2 years ago
bellissima ! che fine avra' fatto la bambina ? qualcuno lo sa ?
Fluffyjo58 2 years ago
ciao!! poprio oggi ho sentito questa canzone è il mio amico mi ha detto che l'aveva guardato al televisone questa ragazza ...mi ha detto che era un po cicciona...cosi mi ha detto cosi ti ho detto..ti saluto
jackculodigomma 2 years ago
bellissima, che emozioni
onestissima 2 years ago
cavolo che brividi mi veniva da piangere...
RUdERAsTamaNNa 2 years ago
...anche se dico ti amo lo so che non mi ascolterà....
zerogio90 2 years ago
è vero.............
tispengo 2 years ago
pure se ho 45 anni, ma ascoltando questo motivo mi scappano le lacrime ..
..la Mamma e' sempre la Mamma..
egidiodebellis 2 years ago 2
L'originale e di Claude Francois e si chiama "Le telephone pleure"!
Stremetzsky 2 years ago
sapete cosa mi a detto un ragazzo francese????
questa canzone e di un francese....no di modugno....e lui me la cantata in francese??? non essendo di quell epoca...e vero?? o e di modugno???
hunternick7 2 years ago
francese o no,nessuno l'ha cantata come lui
gianluca71975 2 years ago
bellissima......:)
capoNuvolaRossa 2 years ago
Mette I Brividi Queta Canzone...Belissima :°)
Una Delle Più Belle
rubenhabbino 3 years ago 4
Un Miracolo questo Video...
Grazie, ti sono debitore! ^_^
telesette 3 years ago 3
bellissima sta canzone
peci93 3 years ago 11
A voi fara' pure schifo...A me ricorda mia madre,e la trovo stupenda....
marysamba 3 years ago 5
ke linda esta version !!..me hace recordar a mi ex..ke era madre soltera....ke bella canzone..
pato1860 3 years ago 2
Oggisbugiardo, per un attimo avevo pensato che ce l'avessi con me! Poi leggendo bene gli altri commenti ho capito che che l'avevi con andrea24febbraio1990. Hai fatto bene a rispondere per le rime, in fin dei conti definire questa canzone "trash allo stato puro" non autorizza nessuno ad insultarti e definirti "figlio di Troia". Ad alcuni piacere sfogarsi così.... poverini!
spazioperduto 3 years ago 2
E poi state trascendendo... questa canzone mi mette di un'allegria che non avete idea! Fa ridere il pensiero che gente si commuova per una canzoncina del genere... ma che male c'è? Mica dipendete dal mio giudizio! Modugno non lo discuto di certo per una canzone!
Oggisbugiardo 3 years ago
katerina41704 perchè tiri in ballo i lacrima movie? Concordo con te che il film, realizzato sulla scia del successo della canzone, sia insignificante, ma ce ne vuole a definire "puro orrore" una canzoncina che "ha segnato" un'intera generazione! Allora perchè continui ad ascoltarla? Credo solo per il piacere di insultare chi non ha i tuoi stessi gusti (o ricordi), visto che è normale che chi visualizza questo video è un nostalgico che non può che commentare bene questo brano di Modugno!
spazioperduto 3 years ago 2
Oltre alla bravura del mitico Modugno, il grande successo di questa canzone è dovuto senza dubio anche alla interpretazione ed alla bellissima voce della piccola Francesca Guadagno, doppiatrice del personaggio dei cartoni animati Heidi.
spazioperduto 3 years ago 3
E' ovvio che ognuno abbia i propri gusti e che possa non piacere questo genere di canzoni. Però è un dato di fatto che questa canzone (cover della francese "le telephone pleure" di Claude Francois) è rimasta nella storia e viene ricordata ancora oggi a differenza di tante altre "opere d'arte musicali". Dunque chi ha ragione? Di sicuro chi critica può solo inchinarsi al grande Modugno!
spazioperduto 3 years ago 2
bell video e bella canzone
carbonebagnato 3 years ago
Tudom, hogy nem értetek magyarul, szóval csak annyit akartam mondani hogy ez tényleg nagyon jó! That's great! Bellisima!
ltamas21 3 years ago
è stupenda questa canzone
francesco25291 3 years ago
emozionante.cercate il video intero grazie
pollicettone 3 years ago
ma per favore...siete seri? la canzone fa schiantare dalle risate...
katerina41704 3 years ago
allora sei tuch non si seria
carbonebagnato 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Trash allo stato puro!!!
Oggisbugiardo 3 years ago
vero? ci sono film orribili che sono diventati cult, ma i lacrima movie sono e rimangono inguardabili.
katerina41704 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
puro orrore
katerina41704 3 years ago
Gli ultimi 2 commenti sono davvero ridicoli!!! Che pena
tochy78 3 years ago 2
la lungimirante signora sapeva che le sarebbe arrivata una lagna del genere e ha troncato in tempo. :-D
katerina41704 3 years ago
kateri...dici cosi perkè sei na zitella de merda...ascolta un pò di musica tu e quel figlio d troia di oggisbugiardo
andrea24febbraio1990 3 years ago
Mah... quanto livore... questa canzone fa pietà... periodo decisamente trash di Modugno... che male c'è? Poi da un ragazzetto del '90... figlio di troia... tua madre ed io non sia mai che ti si sia concepito!
Oggisbugiardo 3 years ago
Teppistello... ascoltati i Tokio Hotel vai!
Oggisbugiardo 3 years ago
bellisima canzone.i love this song
arzola666 3 years ago 3
bellissima questa canzone e grande l'interpretazione di modugno
wordanaz 3 years ago 2
Caro Mimmo le tue canzoni ci regalano giorno dopo giorno, anno dopo anno, mese dopo mese, ora dopo ora, secoli dopo secoli delle emozioni indescrivibili ma talmente forte che sembra che ancora sei qui con noi.
Con amore Floriano
sorcino1980 3 years ago 3
grande MIMMO!! Impegnamoci a trovare il video integrale!! GRAZIE MIMMO!!
ps sto facendo un sito sul grande Mimmo e chi vuole può aiutarmi.
gabrielvolare 3 years ago