Мюзикл "Последнее испытание" - Дуэт у врат бездны

[ILovePichenko]

Люк я твой отец!!!

[limbelin]

А говорят, что после развала СССР не сочиняли хорошую музыку...А вот и нет. Точнее, да - Саруман и Мириам просто божественный дуэт.

[sergeus88]

я думаю это альтернативный конец

[Timvat]

@nerdieone1

destiny bade

that both of us were out of the game

praying - it's all that I could do

casting - it's all that you could do

[Timvat]

praying - it's all that you could do

casting - it's all that i could do

the sky lost dozens of stars

and my staff became as black as the sky

your god has gone and you became an orphan

my time (age/century) has gone and I became an orphan

[Timvat]

my god has gone and I became an orphan

your time (age/century) has gone and you became an orphan

descendants, that easily condemn,

won't understand our thoughts nor deeds

pride! that's all that controlled me

pride - that's all that you've possessed.

[Timvat]

pride! that's all that controlled me

pride - that's all that I've possessed.

our souls are tired and bodies are old

but where is the limit of youth

to be loved! that is all I wanted

to be loved! that is all I wanted

[Timvat]

to be loved! that is all I wanted

to be loved! that is all I wanted

face to face we're standing by the border

where noone knows who was white and who was black

I can't forget how once you were watching

because I watch like once before

I cannot watch like i watched before

But you should watch like you were watching

PS i hope i did not make many mistakes :(

[Kaylimorra]

What about translation - I'll post it soon

[Kaylimorra]

Ошибки нет, точно 1998.

[limbelin]

Исполнение - Саруман и Мириам

1998 год.

------------------------------

Тут нет ошибки? Это действительно 1998 год?

[nerdieone1]

Could someone please post a translation for this song? Its very lovely. :)

[MrQuatra]

"Последнее испытание" - это нечто нереальное. Переслушивал его раз наверное... Не сосчитать сколько. И каждый раз под впечатлением. И эта песня - одна из любимых. Правда, в студийной записи действительно нет последнего куплета...

[earung]

Нигде.

Рейстлин так вдохновенно поет... Талант.

[kohmedwed]

где можно скачать полностью видео на этот мюзикл?

[Tymannaya]

А других записей этого мюзикла нет?

[Svarog1990]

@Tymannaya 

[Anastasia911]

Я вас умоляю, конечно, нервничают. Помню как я пела перед аудиторией, у меня даже один раз голос сорвался, чуть не упала с перепугу, хотя пела всего-лишь в школе. Главное, что поют классно!

А где это кстати было?

[AniDavudova]

Неплохо, очень не плохо.Вот только много лишних движений.

[zlysoused]

I am absolutely smitten with Anton Kruglov´s voice. Pity they will not do world tour. I bid them the best succes with the musical. And what about english version, I´m sure all dragonlance fans will love it...

[ZhenyaD89]

потрясающе!!!

[AyaneTeori]

Вот-вот. Это из альтернативной концовки. Кажется, "Судьба".

[voenega]

поют хорошо, но лучше не смотреть - нервничают очень)))

[DarkFairiytail]

Понятия не имею. Все, которые находила я - с этим куплетом в наличии

[LadyRianon]

А почему на аудиозаписях в интернете нет последнего куплета:

Лицом к лицу мы встанем.... ?

[MrQuatra]

Дейстивтельно, это последняя песня из альтернативной концовки "Последнего испытания"...

[Kurumo1]

никакой это не дуэту Врат Бездны.

Это Эпилог.