Sailor Moon S Opening - Wacht auf! (German)

[GuteLauneRegenBogen]

Ich find, das ist wirklich gut geworden. Passt super!

[Kiki18489]

Jede Staffel hat ein eigenes Opening, nicht?

In Deutschland wurde aber hauptsächlich nur dieses "Sag das Zauberwort" gesendet oder?

[SaigonInk]

Und eine grandiose Super Moonies Abart, die sich Opening schimpfte.

[Madarana18]

nur das eine lied und ich glaub sogar nur 1 opening

[AngeliqueVampir2]

hää??

this isn´t the real german sailor-opening music!!

the real music is oh sailor moon-du kannst es tun (wie auch immer der song heißt)

[diewahreKleine]

but if you see the films you can hear this music some times

[Miyu84]

hat auch niemand behauptet dass es das orginal ist, genau darum gehts schließlich O.o lesen hilft^^

aber es ist das orginal JAPANISCHE Opening mit verändertem Song, erst lesen dann meckern^^

gute arbeit nebenbei =)

[DezorianGuy]

well done!

[moppel8]

auf english is des 1000 mal besser

[Makisina11]

No way I speak 100% english and the english one is just a load of dirt

[WinXXdar]

man hört voll, dass das die japanische musik mit deutschem gesang ist, sind die deutschen wohl fauler geworden ^^

[foolyjay]

es ist fan-made...

[ColdiFan2008]

am anfang merkt man das es nicht passt aber von der mitte bis zum ende wunderschön!!!!

[Misayko]

der anfang ist soo toll von dem lied

[MGMfun96]

gänsehaut pur ^^

einfach nur schön =)

ich liebe sailor moon! :D

[lolli99943]

das lied passt übelst gut zu dem opening

[toyaseme]

Ich habe keine Ahnung wie lautet "catching" auf Deutsch, aber es is so wie ich meine. Gute arbeit und fav x3

[HotLoraine]

Schöne Leistung² !

[AnimeMangaMagicGirl]

Super Quali, schöner song = )

Super video ! *.*

5 Sterne ^^

[DreamlikeLucy]

Ich find die Musik passt wirklich perfekt zum Video

[EddyOdish]

ich habe die music allen meine freundehn gezeigt und keiner hat es gemocht keine sailer moon opening und ich dachte OMG !!!!!! was haben die den für ein music geschmack O.o so was

ist doch net möglich oda ??

[BlutsSchwesta]

Sehr gut gemacht :)

Die Frau hat ne super Stimme

Sailor Moon ist immernoch Top!! :)))

[MarkoDordevic]

Sag das Zauberwort und du hast die macht.. ^^ war so n lied von sailormoon sagt mal welches ^^

[Vampiergirl1988]

Voll geil das Video.

Super gemacht

5* und Favo

[MelodieNils]

ich finde auch das das lied perfekt zu dem opening passt^^

man bei den openings fällt mir eins auf... WIE SCHÖN DIE FARBEN LEUCHTEN! SOKRAFTVOLL*-*

Aber naja. Sailor moon... jetzt kriege ich bock das zu gucken. ich brauche mal wieder nen neuen video rekorder oder ich gucks auf youtube.

[Mewtwogirl96]

ich finds genial, song und video passen einfach supa zusammen. ^^

[Battleingbard]

ich bekomm echt ne gänsehaut hier

[KicherTwinsXD]

Mein Respekt!! Is echt super toll *_* 10 Sterne

[Prisco114]

ich dachte es gehn nur 5? xD

[KicherTwinsXD]

XD ja des gefällt mir eben xDD also 10 von 5 möglichen sternen xDD

[RikaSparrow]

sehr geil ^^

[fomasfcs]

Schön gemacht!

[xiikzods]

bilder und song passen gut zusammen ^^

falls die sich iiiiiiiirgendwann mal überlegen die Serie wieder zu zeigen könnten se das ja so im TV zeigen

besser als das letzte Opening was RTL2 da gebastelt hat -_-

[AxelVonDerInfo]

Es ist... super, klasse, cool, hervorragend, geil, usw...

Und ab 1:05 musste ich fast heulen, weil das Lied so ultra schön ist ^^

Zusammen mit den Bildern ist es noch schlimmer XD

[AxelVonDerInfo]

Nee, sorry, ab 0:55 , aber ist auch egal ^^

Sagen wir einfach: Ab dem Refrain =)

[Eroberer123Zim]

Super :D

[mastresse]

ja das weiß ich. als sie von dem amazonen quartet in die mangel genommen wurden. aber war das im japanischen original auch der opening song? nur auf japanisch halt?

[mastresse]

ist das lied im original eigentlich auch der titel song dieser staffel??? nur auf japanisch halt?

[SailorMoonPrincessy]

das ist wirklich toll geworden

[klStern24w]

Hey, super. Hab ich noch nicht gesehn. Woher hast Du das wenn ich fragen darf? :)

[KazekoChan]

Die Stimme von dieser Version finde ich komisch, und bei der anderen japanischen Version mag ich dieses "MAKE UP!" nicht, dafür aber die Stimme besser ...

[FinVilya]

Ich find fas Opening schrecklich^^ Die Stimme der Sängerin klingt zu hart.

[sailorek1]

fantastisch

[sweetloli04]

kann mir das lied jemand schicken??

über msn oda icq?? pls

[ratsgoth]

Noch nie was von keepvid gehört? -.-

[luuu1987]

hallo!! kann mir jemand sagen wie die sängerin heisst oder woher ich das lied bekommen kann

währe sehr nett :)

[II0AnimeGirl0II]

gute frage......wird ich auch gern wissen bitte auch mia antworten wenn ihr es wisst :)

ach ja un das vid ist *super 5* und nen fav!!!

[KazekoChan]

Mal 'ne Frage: Dieses Lied habe ich auf japanisch gehört, aber nicht mehr gefunden, wie heißt es nochmal? Könnt ihr es mir sagen? Wäre ganz lieb von euch :)

[XxXMarronChanXxX]

ICH,ICH,ICH,ICH,... find das lied net so toll wie das andere!!! sonzd ist das schön!!^^ 5*

[phantafreak08]

Ich hab das immer gehasst aber ich habs trotzdem geguckt^^

[abel1842]

boah das gitarrensolo am anfang so geil

[PocketKocurek]

i love german vesion of sailor team no theme <3... pity theres lot of japanese subtitles :<

[Sweeneymoon]

Ich habe jedes lied was es von sailor moon je gab in jeder sprache aus jedem land und aus jeder zeit

[Jezebel19]

aw <3

[animeondemand]

Yeah auch super ;)

[Nebraxas]

Das ist ein cooles Lied =D

[BlueKumkwat]

Hihi is genau umgekehrt^^

In Japan hatten sie immer dieselbe melody aber andere openings bei uns wars genau umgekehrt ;)

Also irgendwie passt es auch hier voll gut!

@DemonWarrior69: No it's "wacht auf". it' s german for "wake up"

[DemonWarrior69]

Isn't it 'Macht Auf'?

[SailorVenusMoon]

me gusta la calidadd =D

y el song =D

[angelshadow95]

iche nixe verstehe

[jsven84]

Versteh nicht wieso Rtl 2 nicht wenigstens das opening verwenden hätte können da kommen wenigstens nicht nur mars und merkur vor sondern alle.aber darüber haben wir uns ja alle schon damals aufgeregt versthe auch nicht wieso sailor moon nicht auf DVD erscheint schließlich hätte es durch diese serie nie diesen anime boom gegeben.Sailor moon i miss you

[remiella1993]

tja es gibt so eingies was ich nicht verstehe warum die das so und nicht so machen ;) werden wir wohl nicht heraus finden

[ellaysel]

das so schön ich bin 13 und immernoch sm fanXD ich muss shcon zugeben dass ich gar kein bock mehr drauf hab im tv animne zu schaun weil da sowieso nur scheiß läuft-.-

[AlphaKuhProduction]

Ich bin 22, was soll ich dann erst sagen? =P

Aber echt schön gemacht!

Top!

Ich liebe die Lieder von Mara Winzer =3

[setchanxx]

ich über treffe euch beiden ^^ ich bin 28 und sm fan ich bin gerade dabei alle episoden zu bekommen *_* (nach ein virus alle weg)

das lied ist schon klasse aber es gibt doch noch ein besseres Moon Revenge

[lour143]

ich kann zwar nich sagen, dass ich älter als 28 bin (bin erst 19) aber es ist wirklich unglaublich traurig, wie die Qualität der Inhalte abgenommen hat.

mir ist den Tag bei Digimon aufgefallen...die legen zwar gaaaaanz viel Wert auf Freundschaft und deren Kraft, aber kämpfen tun sie trotzdem gegeneinander oÔ bei SM wurden sie immer geheilt statt besiegt xD (ob das wohl an der Übersetzung lag?)

[remiella1993]

stimmt sailor moon war einfach zuu lieb :D aber das fand ich immer am tollsten :D

[remiella1993]

bin 15 :D und hab es auch echt aufgegeben überhaqupt im tv irgendetwas zu gucken!

[lour143]

ich hab auch schon vor langer Zeit aufgehört fernsehen zu schauen - ich guck nur noch dr. house und teilweise wenn überhaupt arte, BBC oder N24... irgendwie muss man sich ja doch informieren, ne ;)

[sinni800]

17, und ich schau auch schon lange nicht mehr aktiv TV. Aber Sailor Moon weckt wirklich erinnerungen, obwohl ich es äußerlich als leicht zu kitschig behandle fand ich es schon immer goil

[remiella1993]

ja wirklich , ich war verrückt danach :D obwohl es wirklich bisschen kitschig war/ist aber als keliens mädchen fand ich das soooo toll und ich wollte mamouru heiraten ;D mit rüstung fand ich ihn als Prinz aber am besten :D

[sinni800]

Ich bin ein JUNGE, kein Mädchen und ich fands im geheimen eigentlich auch toll :D

Joah, jetz bin ich geoutet xD

[remiella1993]

XD XD Ich bin wirklich begeistert das ein Junge es zugibt :D

[sinni800]

Wenn das einer liest den ich kenne bin ich dran xD

[PuzzyFreak]

haha xD ich find das geil :D

[remiella1993]

:D :D aber dann müsste derjenige ja sailormoon auch gut gefunden haben sonst wäre er nie auf dein kommentar egstoßen :D von daher mach dir keien sorgen - also ich finds witzig :D

[kailoveyou]

sailor moon ist die beste serie, aus den alten zeiten!!! was ist nur aus dem deutschen fernsehn geworden??

[angeler967]

Nichts XD Die führen sich auf als hätten die Keine solchen Animes mehr zurverfügung.Ich meine die zeigen irgendsolchen schrott der von irgenwelchen Serie abgeglubscht wurde,wo es doch noch SErien gibt die einen guten Zeichenstill,eine tolle Storie und schöne Musik haben(oder die noch weitere Staffeln haben auf die jeder wartet nur 2 Beispiele ranma und Doremi)

[Fledermaus09]

das lied kenn ich vn folge 188 geheimnisse werden gelüftet wo sie sich verwandeln!!

[momochen21]

ja und als sie sich vor dem amazonen quartet verwandeln kommt des auch

[5thEgg]

also ich schäme mich ja schon fast dafür, das so zu sehen...aber ehrlich gesagt finde ich die position von mars und tuxedo mask im endbild etwas merkwürdig xD

[lenisama]

hahahahhahahhaha... hab ich so noch niemals gesehen hahahahhahaaa

[Nudelbaum]

stimmt schon..xD

[SSjGenki]

Tuxedo bumst ihr in den arsch!!

[ludmi123456789]

ja...ich habs auch gemerckt xD

toll das lied

[Maren310889]

voll cool! :)

auch die bilder an sich im intro sind voll schön, eines der besten intros

[0zeitlos0]

hey :) das ist echt eines meiner lieblingslieder! voll cool

[CLF211]

This really fits! Hard to belive that it's not offical. ;-)

[Mangagirl1990]

echt super opening!

[1983nico1983]

wow love seiler moon i hoppe that one day she come back at tv

[JP110688]

ich bin echt begeistert ein wunderschönes Opening ^-^

[aaalllkkkiii]

Das ist nur auf Deutsch übersetzt von ds Japanische Opening.Bei uns gabs nur eins mit den verschiedenen Lieder die mir am bessten gefallen haben

[LucySan87]

du kannst diese opening nie gesehen haben weil es nie im deutschen fernsehen kam -.-*

es is nur zusammen geschnitten ....

wir hatten immer nur das ein und das selbe opening legetlich der song war anderes wenn überhaupt .....

aber es ist schön es mal so zu sehen *.*

[Fehrmann08]

das opening kannt ich ja noch gar nich ^^

[ErnaHorst]

jetzt weiß ich endlich woher das bild is :) also das endbild von dem opening. das war ja recht bekannt gewesen :)

[melody091]

also das video find ich echt mega klasse.! aber das lied mag ich nicht sooo.!

[momochen21]

verkauf meine sailor moon folgen + movies... bei interesse melden...

[yxchen3]

wieviel denn ??? interesse ist da... ist eh auf deutsch?

[suetakeyou]

ohja ich auch aber mein geld is begrenzt.. un wie siehts aus mit versand?

[zanelover5555]

sehr sehr schönes video

[ScandalB52]

sehr nett, sehr awsome ^-'

[preseassin]

cool, das häten sie mal so machen sollen, tausendmal besser als der müll hier, das lied passt sogar gut zu den bildern ^^

[67mavisim67]

nur ein wort: KLASSE

[ANTItussibitchypuppi]

ich liebe sailor moon *_*

aber die stimme von der ist doch irgendwie schlimm ^^°

[littleprincessin]

ich will sailor moon haben das ist zu schön^^T.T

[momochen21]

verkauf meine folgen und die movies momentan...

[julka17]

hast du denn noch, oder bin ich zu spät dran? würd mich freuen wenn du dich melden würdest! :-) bin ein riesen fan

[LordRauch]

Also,

das ist wahrscheinlich - Nein - das ist das Beste Intro von SM was ich jemals gesehen hab!!!

Die viele Mühe für nichts.

Außer für uns traurigen (das SM nicht mehr läuft) Sailor Moon-Fans...

Ich wiess einige sagen jetzt: "Wasein Junge un Sailor Moon? Das geht doch nicht!"

Aber das ist mir egal.

Ich möchte nur sagen das dies das BESTE Intro für den deutschen SM-Markt ist^^

Vielen Vielen Dank, das du dir so große Mühe gemacht hast.

Ich schätze das echt

GGGLG LordRauch

[AngelusProductions]

Die Songs hätten alle echt geil gepasst...so hätte es damals rauskommen sollen *-* *die lieder auch noch alle kennt* hach mann Q____Q *snif* schön~

[Maraich64]

I love all german openings ^^

[fresnomiller]

very cool song

[AMVSentral]

it's just so in your face! I love it!

[Kaiserskatz]

Ich will diesen SONG haben!!! Buhuhu!!!

Hab nur die Karaoke Version. Kann mir jemand das Lied mit Text schicken?

[BomChickaWah07]

ja ich würd au fgern die lyrics davon habn =)

[Horrormassacre]

super gemacht ^^ !!! <3

[eternalmoonprinces]

cool :D cat you tell me where did you got this clips? :D

[momochen21]

the video is the original opening from sailor moon s and the song is from a german sailor moon soundtrack...

[eternalmoonprinces]

thank you :)

[XSFriends]

Kannst du mir denn ein paar von den Songs schicken?Das wär echt super toll!

[momochen21]

du kannst mir den soundtrack für paar euro abkaufen wenn du magst ;)

[ThurinTifa]

wie ich diesen Song lebe, wie toll! Top!

[adjklmop]

ohhh yeahhhh daran erinerre ich mich noch so genau xD

[Jacky2008]

haste echt supi gemacht!!!

[Saaneem]

Haupt sache das lied ist super oda hier kann man es ja auch hören

[gachan89]

ich kenn die ganzen songs die du für dein vid benutzt nur im original. also auf japanisch. wusste überhaupt nicht, dass es sie auch auf deutsch gibt.

kannst du mir sagen auf welcher cd sie erschienen sind??

[MikelTheSayan]

Da muss ich dich enttäuschen. Wie rechts in der Beschreibung steht hat momochen21 das japanische Opening von Sailor Moon S genommen und mit dem deutschen Song "Wacht auf!" überspielt. Hast du gut gemacht momochen21, ist eines meiner Lieblingsopenings^^

[gachan89]

ich hab ja nicht gesagt, dass ich dieses opening nicht kenne sondern einfach nur die deutsche version von diesem lied.

das es so ein OP nicht im deutschen gab ist mir schon klar. hab doch nur über den song geredet.

deswegen hab ich ja auch gefragt woher sie die deutsche version des SONGS hat.

[MikelTheSayan]

Sailor Moon, 5.Staffel, Episode 188.

Ob der Song auf ner CD ist weiss ich nicht, müsste aber so gut wie er ist, vielleicht weiss es ja momochen21^^.

[gachan89]

ich denk schon, dass der song irgendwo drauf sein muss.

den 1:36 einfach nur der song in der folge ist recht unmöglich. so ganz ohne irgendwelche störungen wie stimmen, geschrei oder sonst was.

ich weiß, dass auf der SM Gold CD die jap. songs waren. es gab noch eine cd. maybe waren sie ja da drauf?

[YouLessThanThreeMe]

ich kann mich der frage nur anschließen, ich hätte die ganzen songs auf deutsch auch wahnsinnig gerne! da kommen gefühle hoch die ich schon lange vergessen hatte.

[momochen21]

SM deutsche original songs heißt der soundtrack ;) da sind alle deutschen lieder drauf^^ thx für eure posts :D

[momochen21]

ja die songs sind auf einem soundtrack. SM deutsche original songs heißt der :D

[momochen21]

es gibt einen soundtrack von SM heißt deutsche original songs, da sind die alle drauf^^

[SleepyheadFromBbg]

ich liebe dieses lied und das passt super gut zu den video danke fürs hochlade

[eternalmoonprinces]

what is the song name? :D

[evenstarelfe]

ok

gibt es jemand die mior diese lieder auf deutsch schiken konnte?

danke

[MGSTEVE92]

das passt voll gut dazu

[Sweetmeli1991]

is des des originale opening??

des find ich echt toll !! :-)

[NanamiLuchiaSan]

nein... das is von der CD

aber das passt so geil.

[Sweetmeli1991]

ahh danke ^^ stimmt !! da geb ich dir recht ^^

[Maraich64]

German is so beautyful ^^

[bsfmtlwinx]

das orginal ist halt immer das beste

[lalycool]

wow this is sooo coool!! in german

[momochen21]

ich verkauf momentan den soundtrack und komplett sailor moon alle 200 folgen. bei interesse einfach bei mir melden.

[icelight85]

So hätten unsere Opening Credits aussehen sollen, leider haben wir immer nur dasselbe bekommen mit der dämlichen Musik der Super Moonies. Absolut geil. Weiß jemand wann und ob überhaupt Sailor Moon jemals bei uns auf DVD erscheint?

[momochen21]

nein wird nicht kommen. ich hab sie allerdings auf deutsch und verkaufe sie momentan. für infos kannst du mich ja mal anschreiben.

[TheBlueOcarina]

Das ist ja voll schlecht - deutsche Übersetzungen sind meistens nicht so gut wie das Original. Die Stimme ist ekelhaft!

[momochen21]

och sooo schlimm ists doch gar nicht :P aber du hast recht ich find das original auch besser^^

[xchanny87x]

des einzige was hier eckelhaft ist, ist deine meinung....

[NanamiLuchiaSan]

so geil! das is soooo geil! ich liebe sailor moon und das opening is so viel besser^^

[PrettyCure1]

ich find das ist dir echt super gut gelungen. kommt sofort in meine favos und 5 sterne

[katechan3]

Das Opening kannte ich bis jetzt auch noch nicht. Nur ein paar einzelne Bilder.

Aber das Lied kenne ich. ^-^

Ist eines meiner Lieblingslieder.

^_________^ sailor moon 4-ever!!!

Wir haben hier in Deutschland echt was verpasst. Warum konnten die nicht die Original Openings spielen, anstatt den Mist von den Super Moonies?

[sycooraax]

also ich find unsre lieder mindestens genauso gut ^_^

[christof100]

das video ist 1 A ;-) weiter so

[xXnami91Xx]

es ist ein tolles video

es gefällt mir

5sterne

[Anette2308]

tolles video, kann mich aber nicht erinnern wann dieses lied gespielt wurde?

[Anette2308]

ich meine, in welcher folge?

[momochen21]

steht in der video info. zum einen in staffel 4 als sich das sailor team vor dem amazonen quartett verwandelt und zum anderen in staffel 5 als sie sich im flugzeug vor seiya und den anderen verwandeln.

[Anette2308]

hab nicht gelesen, sorry!

[phookachan]

ein richtiger Fan würde das auch so wissen *gg*

[Anette2308]

und wo ist es augeschrieben dass jeder sailor moon auf deutsch schaut? *gg*

[Anette2308]

* aufgeschrieben

[animeFuture14]

eyy voll cool.sailormoon 4-ever

[Wasserkuss]

das kam aber auch in staffel 4 als die sailor krieger sich vor dem amazonen quartet verwandelt haben

aber trotzdem geiles video

[momochen21]

ja kann sein^^ aber ich find das passt zu diesem opening wie die faust aufs auge ;D

[Wasserkuss]

jop find ich auch

[TheAlinator45]

at 0:52 they replaced kaolinite with hotaru

[Jenso12345]

hammer Sailor Moon fand ich früher cool wahr ja der erste anime wo auf rtl2 gelaufen ist hehe super video

[Kurmanci]

jeah!!! sailor moon

[GreyTheFox22]

Dieses Opening kenn ich gar nicht°.°

[oxchannyxo]

das ist ja auch selbst gemacht das gibts nicht wirklich

[siggiwasgeht]

wirklich gut gemacht