mein bruder testet in seinem rausch immer ob er wirklich einen rausch hat in dem er das auswendig aufsagt wenn er schafft ist er nicht betrunken (genug).
Der Film beweist, dass die deutsche Synchro nicht umsonst zu den besten der Welt gehört. Aber die englische Version darf man sich nicht entgehen lassen, weil da wird viel mehr und in wirklich genialer Art und Weise mit dem Buchstaben V bei dessen Vorstellung gespielt, solch eine Umsetzung ist in der deutschen Sprache leider nicht möglich. Nichtsdestotrotz - und um auf des Wesentliche zurückzukommen - ein genialer Film!
Dieser Film geht mir einfach nicht mehr aus dem Kopf.
Ich könnte ihn mir immer und immer wieder ansehen.
V's elegante Art zu reden seine Art wie er sich bewegt und wie er kämpft das macht ihn schon zu meinem Lieblingscharakter und den Film zu meinem absoluten Lieblingsfilm.
Ich mochte Ihn, weil er aufzeichnet, wohin uns unsre Kontrollsucht führen kann. Er zeichnet Parlallelen zwischen dem NS regime und dem heutigen England (Jede Menge Überwachung) und der Gefahr des Gläsernen Bürgers, sowie der Mitläuferschaft auf.
Dies alles verpackt in einer chicken Sprache, gespickt mit Action und einem Hauch coolness. Und dabei noch die äusserst ansehnliche Natalie Portman, ja aber bitte gerne doch !!! Her damit !!!
Mehr solche Filme, und mehr Natalie Portman. Eine der wenigen US-schauspielerinnen, die verboten schön ist, und dabei auchnoch WIRKLICH gut und tiefsinnig spielt.
Also das ist die erste Szene, die ich jetzt aus diesem Film kenne! Kann mir jemand sagen, ob sich das wirklich lohnt, den zu schauen? Kommt mir total stupide und k
Der Vergleich zwischen Maskierten Hatern und V ist echt seltsam. EIn Hater z. B. schreibt nur schlechte Kommentare über ein Video und V kämpft für die Freiheit. Dazu möchte ich sagen dass erst durch den Film V wie Vendetta die Maske bekannt wurde, da ja leider den genialen Comic gelesen hat. Ich hoffe manche Menschen verstehen den Sinn dieses genialen Meisterwerks Namens V wie Vendetta.
Ich bin zwiegespalten. Die Synchronstimme und Aussprache ist in der Tat mehr als passend - der Originalversion doch deutlich überlegen wie ich finde und bringt seine Emotionen deutlicher zur Geltung. Aber wie bereits angesprochen ist bei der Übersetzung der starke Wortwitz in Bezug auf seinen Namen während seiner Vorstellung dahin. Um es mit seinen Worten zu sagen: "Vakant verschwunden". Ich kann nur empfehlen auch die englische Version anzusehen.
Dieser film ist echt unglaublich kauft euch die dvd und fals euch die ansichten und projekte von anonymous gefallen unterstütz sie achja und ich liebe dich v für dich würde ich sogar homosexuell werden ;)
Ihr, mit euerm Hater-Scheiß...da freue ich mich echt drüber, nie so einen Quatsch gesehen zu haben und das ganze auch ohne dumme Kommentare über "Hater" zu schreiben sehen kann.
@Ra896 Habs auf HD gesehen und da wars für mich auch ein Schock. Er hat Augen aber sie wirken schwarz und verbrannt. Ja da hast du recht das war schrecklich.
Diesen Film sollte man auf englisch sehen, jedoch ... aufgrund der außerordentlich eloquenten Ausdrucksweise der Figur "V" sollte man entweder VERDAMMT gut in englisch sein, oder ihn doch erstmal auf deutsch sehen, um dann im englischen Original die Worte, die Stimme, und die noch höhere Emotion genießen zu können. Die Synchronsprecher haben eine tolle Arbeit geleistet, aber das, was die Schauspieler da gebracht haben, ist enorm. Klar ... Hugo Weaving und Natalie Portman - Perfecto.
XDDD wie soll man den ernst nehmen jetzt wo es diese ganzen Hater auf youtube gibt mit ihren hater masken mussich immer lachen wenn ich diesen typen da mit der maske sehe^^
@BuecherFuerAlle das ist lediglich deine meinung, ich war vollkommen zufrieden mit der deutschen synchronisation. - und ja, ich kenne ebenso das original.
Vendetta= Blutrache. Wird meist im südlichen Italien noch praktiziert, allerdings auch im Norden Albaniens so in der Gegend von Shkodra. Begünstigt wurde die Blutrache gewissermassen durch die korrupten instabilen politischen Verhältnisse in beiden Ländern und ist seit Jahrhunderten in der Kultur tief verwurzelt.
der film an sich ist verdammt traurig, wenn man mal darüber nachdenkt, was den leuten in dieser anstalt angetan wurde. und dass aus sowas dann ein solches "monster" entsteht ist jawohl kein wunder. alleine die tatsache, dass menschen zu solchen sachen fähig sind IST traurig.
und das ende ist ja wohl mega traurig, wenn der protagonist, der die herzen aller zuschauer gewonnen hat stirbt... wenn das nicht traurig ist, weiß ich es aber auch nicht... oO
Ehrlich, die Szene mit dem Konzert hätte um einiges länger sein sollen.
Es macht Spaß, das stimmungsvolle Konzert und die zugehörige Explosion zu lesen, sowie V, welcher eine freudige Stimmung verbreitet, die mich tief berührt. Als ginge der Ausdruck auf der Maske nur von diesem Erlebnis aus.
@KaroMausi89 wie dumm du bist.. einfach rechts in die leiste schauen, da gibt es sogar ein video dazu.. und im zweifelsfall einfach mal im abspann schauen,oder einfach mal SELBST GOOGLEN...
i-wie ist er ja eine mischumg aus Zorro, Batman und assasins creed XD Maskiert, Ruhig, inteligent, stark, guter messer kämpfer und neigt zu akrobatischen faustkämpfen
Wenn ihr der gleichen meinung seid oder ergänzungen habt schreibt doch bitte!!
@turmoe Dir ist bewusst, dass Deutschland die besten Synchronsprecher der Welt hat? Vielleicht sind die deutschen Film Versionen klanglich oder vom Inhalt her nicht jedermanns Sache, aber die Lippensynchronität ist 99% der Fälle unübertroffen.
Wow, die deutsche Synchronisation ist echt furchtbar! Auf englisch klingt V leidenschaftlich, poetisch und einen bisschen verrückt. Auf Deutsch klingt er wie ein Staubsaugervertreter auf Crack der grad das neueste Model vorstellt.
ich habe den film bestimmt schon -zigmal geguckt und ich find ihn immer noch lobenswert, denn die Verspieltheit der Ironie und die Gewalt in diesem Film, finde ich, sind sehr gut auf einander abgestimmt, sodass der Film doch i-wie einen Hauch von Realität versteckt hält ... SEHR GUT!!!
Klasse Film. Aber ich bevorzuge auch die Englische Sprachausgabe. Die Deutsche Stimme von V hört sich irgendwie an als wäre sie besser für Hörbücher geeignet.
Ich will hier ja niemand auf den Schlips treten aber die englische Originalfassung ist irgendwie besser... schon allein weil die massenhafte Verwendung des Vs dabei besser rauskommt...
@SteinbrecherBack was ich nie verstanden habe ist folgendes: vengeance wird hier mit rache übersetzt,obwohl "vergeltung wohl wesentlich besser gewesen wäre, alleine wegen dem inflationären gebrauchs des buchstaben v
also ums mal nett auszudrücken: meine intelligenz geht dich einen schei* an ja?! und ob ich ihn verstanden hab oder nicht is ja wohl meine sache -.-' weißt du, leute wie du gehn mir echt am ar sch ... glauben sie sind soooo super toll und wissen alles besser .. :S
meine güte, ja ok ich bin nicht die schlaueste und ja, ich hab mich zeitweise nicht wrkl ausgekannt,aba ich mein, ja und... heißt das, dass ich jetzt nicht mehr meine meinung sagen darf?!
Wer? Wer ist nur die Form als Konusquenz der Funktion des "Was",und was :das ist ein Mann mit Maske.[...] Ich zweifle auch nicht ihre Beobachtungsfähigkeit an,sondern stelle nur fest wie paradox es ist einen Mann mit einer Maske zu fragen wer er ist.Aber an diesem Verheißungsvollsten aller Abende gestatte ich mir anstelle des weit verbreiteten Synonms auf den Charakter des Dramates Person einzugehen.Vóila[...]
Mir gefällt der Film auf englisch auch sehr viel besser...auf Deutsch fand ich ihn mittelmäßig, aber auf englisch war er einfach nur bombastisch. V hört sich so unschuldig und jung an...was einfach nicht zu seiner rolle passt.
Wer? Wer ist nur die Form als Konusquenz der Funktion des "Was",und was :das ist ein Mann mit Maske.[...] Ich zweifle auch nicht ihre Beobachtungsfähigkeit an,sondern stelle nur fest wie paradox es ist einen Mann mit einer Maske zu fragen wer er ist.Aber an diesem Verheißungsvollsten aller Abende gestatte ich mir anstelle des weit verbreiteten Synonms auf den Charakter des Dramates Person einzugehen.Vóila[...]
Gottverdammt, ist die deutsche Synchro kacke. Jedem sei an's Herz gelegt, sich diesen Film im englischen Original anzuschauen. Nicht nur macht dort Vs Monolog eine Menge mehr Sinn; die englische Stimme klingt auch wesentlich besser, eleganter, zugleich bestimmter und kräftiger und spiegelt die Eloquenz Vs viel deutlicher wieder.
Dagegen ist der deutsche Synchronsprecher doch sehr lahm. Eine etwas "teutonischere" Stimme wäre vielleicht besser gewesen.
ich finde aber die deutsche Stimme passt viel besser zu seiner Maske. Sie ist einwenig ironisch. Und die Stimme... naja also wenn man den Film ernsthaft sich ansieht, dann ist die Stimme doch egal. Wichtig ist nur was gesagt wird, nicht in welchem ton oder?
Eh.. natürlich ist wichtig, in welchem Ton das gesagt wird. Was meinst du, erzielt z.B. ein Politiker für eine Wirkung, wenn er seine Reden monoton abliest? ;D
Ja, das stimmt. ABER: Die Zeit der Aufklärung ist ja nun schon eine Weile vorrüber und es sollte ja jetzt nun jeder wissen, dass man sich von diesen falschen Eindrücken befreien muss. Das WAS macht immer noch den Kern einer Aussage aus und allein dafür bekommt man Respekt und Anerkennung. Dabei ist es völlig egal ob es der größte Versager oder der größte Gewinner sagt, solange das WAS richtig ist.
Das WIE ist dann nur noch dazu da um das WAS zu unterstreichen ;)
Nur dass die Worte alleine nicht den gesamten und gleichen Inhalt transportieren. Die Worte sind damit auch nur das WIE, genau wie die Stimme, Betonung, Sprache etc. In der Kommunikation ist das WIE halt entscheidend zur Vermittlung des WAS. Deswegen ist es im Schauspiel auch so enorm wichtig.
"Denn um ihn schwärmen die wucherhaften Tücken der Natur"
"Fortunen höhnen mit gezücktem Stahl, der des Blutgerichts Vollziehung dampfte"
- V
Ich Vergehe in dem Bestreben so zu imponieren wie V...
enginowich 1 week ago
3 politiker haben sich auf youtube verirrt... stopt ACTA !!!!!!!!!
MrAddimon 2 weeks ago 8
@MrAddimon Meine fresse ich sitz hier nüchtern alleine vorm computer ,mir steckt die demo noch in den Knochen und ich feier deinen Kommentar :D
TRZM 2 weeks ago
@TRZM lonnte leider auf keine demo gehen :( zum glück allerdings andere
MrAddimon 2 weeks ago
@MrAddimon nächste chance am 25. :)
Wehrwolf1941 1 week ago
godlike - heut wieder angesehn , immernoch so geil wie beim erstenmal *_*
devilcore93 1 month ago
V oder auch das Phantom der Oper, sind die besten Beispiele dafür, dass man sich einfach nur in die Stimme oder den Charackter verlieben kann :)
veraMEDiA95 1 month ago
ich habe eine Gänsehaut.... ganze 4 Minuten und 6 Sekunden lang!
veraMEDiA95 1 month ago
Ihr könnt sagen was ihr wollt aber ich gucke mir das schon zum 13 mal an und es inspierirt mich immernoch.
SorrySurf 2 months ago 6
naa kommt jemand aus berlin
SharlaIrmast629 2 months ago
Ein schlichtweg genialer Film. Hoffen wir alle darauf, dass wir in Zukunft nicht erst auf V vertrauen müssen.
xxxFireAndIce 2 months ago 7
Ich liebe diesen Film.
Remember remember the 5th of november
boby9933 2 months ago in playlist Favorite videos
mein bruder testet in seinem rausch immer ob er wirklich einen rausch hat in dem er das auswendig aufsagt wenn er schafft ist er nicht betrunken (genug).
wenn ers nicht packt ist ers xD
666heyho 3 months ago
Der Film beweist, dass die deutsche Synchro nicht umsonst zu den besten der Welt gehört. Aber die englische Version darf man sich nicht entgehen lassen, weil da wird viel mehr und in wirklich genialer Art und Weise mit dem Buchstaben V bei dessen Vorstellung gespielt, solch eine Umsetzung ist in der deutschen Sprache leider nicht möglich. Nichtsdestotrotz - und um auf des Wesentliche zurückzukommen - ein genialer Film!
B00ndeskanzler 3 months ago 6
This has been flagged as spam show
Hier kannst du sie günstig finden: kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/berlin/accessoires-schmuck/sonstiges/u2008615
ameliaberlin 3 months ago
einfach nur geil aber kan mir einer sagen wie der das lied heist?
HerrVincentVega 3 months ago
Ich LIEBE diesen Film...er ist einfach Hammer. Bevorzuge ihn allerdings auch auf Englisch ^^
Draegeili 3 months ago
Genialer Film, aber die Übersetzung und der deutsche Ton sind so schlecht, besser auf Englisch schaun.
P.S.: lest den Comic, der ist auch wahnsinn.
Dr0ct0g4n4pu5 4 months ago
Die Pulververschwörung... wer hielt noch alles ein Referat darüber...? ;)
CreepyXDoll 4 months ago 2
... wie paradox es ist, einen Mann mit Maske zu fragen, wer er ist ...
7Nub2Nub83 4 months ago 2
"Wer? Wer ist nur die Form als Konsequenz der Funktion des Was. Und was ich bin das ist ein Mann mit Maske."
Assassino5493 4 months ago 7
paar sekunden mehr hätten auch noch draufgepasst
DinoAGW 5 months ago 2
Dieser Film geht mir einfach nicht mehr aus dem Kopf.
Ich könnte ihn mir immer und immer wieder ansehen.
V's elegante Art zu reden seine Art wie er sich bewegt und wie er kämpft das macht ihn schon zu meinem Lieblingscharakter und den Film zu meinem absoluten Lieblingsfilm.
DarkgirlofGothic 5 months ago 10
Das englische ist besser. Aber das deutsche ist auch genial
berti2912 6 months ago
Die drei Fingemänner haben Daumen runter gegeben :D
fankoni 6 months ago
This comment has received too many negative votes show
sone dumme fette scheiße; der film war übelster Müll
MrZertifikat 6 months ago
@MrZertifikat
Ich mochte Ihn, weil er aufzeichnet, wohin uns unsre Kontrollsucht führen kann. Er zeichnet Parlallelen zwischen dem NS regime und dem heutigen England (Jede Menge Überwachung) und der Gefahr des Gläsernen Bürgers, sowie der Mitläuferschaft auf.
Dies alles verpackt in einer chicken Sprache, gespickt mit Action und einem Hauch coolness. Und dabei noch die äusserst ansehnliche Natalie Portman, ja aber bitte gerne doch !!! Her damit !!!
7Nub2Nub83 6 months ago 5
@7Nub2Nub83
Wer her damit? Natalie oder den Film?
MieserMistKerl 4 months ago
@MieserMistKerl
Mit beidem bitteschön xD
Mehr solche Filme, und mehr Natalie Portman. Eine der wenigen US-schauspielerinnen, die verboten schön ist, und dabei auchnoch WIRKLICH gut und tiefsinnig spielt.
7Nub2Nub83 4 months ago
@MrZertifikat reden wir von dem selben film?
TheBankersLamp 6 months ago
ich liebe diesen film!! :D
adolfchitler 6 months ago
Man mächtig viele spezialisten hier wieder am Werk. Ihr habt sicher mehr Ahnung von Syncro ,als Leute vom Fach :'D
Seelentot64015 6 months ago
Der Film ist 1A Klasse, wirklich sehr Lohnenswert!
Und die Maske ist genial :)
MrKimon1991 6 months ago
@MrKimon1991 Die Maske gibts für 9 € hab mir eine geholt! ^^
rustycan420 5 months ago
Also das ist die erste Szene, die ich jetzt aus diesem Film kenne! Kann mir jemand sagen, ob sich das wirklich lohnt, den zu schauen? Kommt mir total stupide und k
lamaukmäßig rüber...
shivasamira 6 months ago
Der Vergleich zwischen Maskierten Hatern und V ist echt seltsam. EIn Hater z. B. schreibt nur schlechte Kommentare über ein Video und V kämpft für die Freiheit. Dazu möchte ich sagen dass erst durch den Film V wie Vendetta die Maske bekannt wurde, da ja leider den genialen Comic gelesen hat. Ich hoffe manche Menschen verstehen den Sinn dieses genialen Meisterwerks Namens V wie Vendetta.
EmoGedicht 6 months ago
Ich bin zwiegespalten. Die Synchronstimme und Aussprache ist in der Tat mehr als passend - der Originalversion doch deutlich überlegen wie ich finde und bringt seine Emotionen deutlicher zur Geltung. Aber wie bereits angesprochen ist bei der Übersetzung der starke Wortwitz in Bezug auf seinen Namen während seiner Vorstellung dahin. Um es mit seinen Worten zu sagen: "Vakant verschwunden". Ich kann nur empfehlen auch die englische Version anzusehen.
Nitrolympxx 7 months ago
Die deutschen Synchronsprecher sind die besten !!
Daumen Hoch wer dafür ist !!!! ;)
DjrapmixA 8 months ago 3
Ach du scheiße , was wurde denn mit dem schönen Fifth of November Lied gemacht...
loveatom 8 months ago
0.06 wer sind sie ?....... Hater hahaha xD
IchRusseDuNicht 8 months ago
V ist der coolste Film aller Zeiten
SuperCredo1000 8 months ago
@DieInseiter100 Bist du dumm? Dieser Film war längst draussen bevor die scheiß Aussenseiter berühmt bzw. mit der V-Maske anfingen!
AdrianArmageddon 8 months ago 51
@AdrianArmageddon Guy Fawkes-Maske mein Freund ;)
JokerSerbia 4 months ago
@JokerSerbia Und mein ))))
MrsMadCookie 3 months ago
@AdrianArmageddon Und der Film ist 1000 mal besser als die Aussenseiter
NutzerYOu 2 months ago in playlist Liked videos 7
Das traurige ist doch, dass wir dem Szenario aus dem Film in echt immer näher kommen.
Bowko123 9 months ago 5
@Bowko123 Näher kommen? In meinen Augen stecken wir schon drin!
HolgerLovesMusic 7 months ago
Haters gonna hate...
Lizart219 9 months ago
xd
kijioujöohuihnöui
atzebonn777 9 months ago
Dieser film ist echt unglaublich kauft euch die dvd und fals euch die ansichten und projekte von anonymous gefallen unterstütz sie achja und ich liebe dich v für dich würde ich sogar homosexuell werden ;)
spandau2065 10 months ago 4
1:16 zu süß wie er da kichert :D
bebikoo92 10 months ago 2
Ihr, mit euerm Hater-Scheiß...da freue ich mich echt drüber, nie so einen Quatsch gesehen zu haben und das ganze auch ohne dumme Kommentare über "Hater" zu schreiben sehen kann.
Sim1058 10 months ago 2
DA IS DER YT HATER!!!!
oOcytewinderOo 10 months ago
DER MASKIERTE HATER!!!!!!! :0
pokemonfan9894 10 months ago
der ähnelt ja schon fast alien ! (ich mein das gesicht)
Ra896 10 months ago
nur mal so
Ra896 10 months ago
is der film ab 12 ????????
Ra896 10 months ago
@Ra896 Nein ab 16 ;)
AdrianArmageddon 10 months ago
@AdrianArmageddon
nein ab 18 ;)
Nightlyfighter 10 months ago
V's deutsche Synchronstimme ist grandios.
StrangeDarkSoul 10 months ago 105
@StrangeDarkSoul Du hast recht ! Auch die gesammte Artikulation und Gestik ist hamma *_*
Zodiacdrummer 3 months ago
ich hab den film gesehn ! das gesicht des vendetta is ech schrecklich !
Ra896 10 months ago
@Ra896 Aber man sieht ja es ja, wenn man es sieht, nur schemenhaft im Schatten. Im Hintergrund das Feuer.
DerSchweizerPatriot 10 months ago
als die frau das mit den augen geagt hatte , konnte man keine augen augen auf seinem gesicht erkennen ! (zitter,zitter)
Ra896 10 months ago
@Ra896 Habs auf HD gesehen und da wars für mich auch ein Schock. Er hat Augen aber sie wirken schwarz und verbrannt. Ja da hast du recht das war schrecklich.
DerSchweizerPatriot 10 months ago
omg der maskirte hater o.O
wasgeht250 10 months ago
alta redet der typ schnell
powerofyousful 10 months ago
hater haha
powerofyousful 10 months ago
Diesen Film sollte man auf englisch sehen, jedoch ... aufgrund der außerordentlich eloquenten Ausdrucksweise der Figur "V" sollte man entweder VERDAMMT gut in englisch sein, oder ihn doch erstmal auf deutsch sehen, um dann im englischen Original die Worte, die Stimme, und die noch höhere Emotion genießen zu können. Die Synchronsprecher haben eine tolle Arbeit geleistet, aber das, was die Schauspieler da gebracht haben, ist enorm. Klar ... Hugo Weaving und Natalie Portman - Perfecto.
7Nub2Nub83 10 months ago 2
@7Nub2Nub83 Du hast recht Hört sich echt sau geil an *-*
Raudifan 10 months ago
@7Nub2Nub83 englisch mit deutschem subtitle würde auch gehen ;)
TheOnedragonlord81 10 months ago
XDDD wie soll man den ernst nehmen jetzt wo es diese ganzen Hater auf youtube gibt mit ihren hater masken mussich immer lachen wenn ich diesen typen da mit der maske sehe^^
MrStylez328 10 months ago
Vandetta ist so viel ich weiß italienisch und bedeutet Rache
ninjamaurice10 11 months ago
stimmt es das mitten im Film der Schauspieler für V gewechelt wurde weil der erste Streit mit dem Regiessir hatte?
AustriaDictator 11 months ago
cooler film
MCBUNNJ 11 months ago
NACHTMAHR!!!
Behemoth915II 11 months ago
geiler hut !
TheGolfballhuelsi 11 months ago
3:48 Einfach nur Geil
TheArthadoor 11 months ago
UNBEDINGT AUF ENGLISCH ANSCHAUEN!!! Die Synchronstimmen sind jetzt nicht unbedingt schlecht, jedoch sind sie kein Vergleich zum Original.
BuecherFuerAlle 11 months ago
@BuecherFuerAlle das ist lediglich deine meinung, ich war vollkommen zufrieden mit der deutschen synchronisation. - und ja, ich kenne ebenso das original.
AdlerSchwadron 3 months ago
Vendetta= Blutrache. Wird meist im südlichen Italien noch praktiziert, allerdings auch im Norden Albaniens so in der Gegend von Shkodra. Begünstigt wurde die Blutrache gewissermassen durch die korrupten instabilen politischen Verhältnisse in beiden Ländern und ist seit Jahrhunderten in der Kultur tief verwurzelt.
TheWolfsmann 11 months ago
was heißt eigentlich vendetta?
CwieCristi 11 months ago
@CwieCristi
RACHE!!! ;)
killmax96 11 months ago
@killmax96 ich hab es erfahren aber trotzdem danke
CwieCristi 11 months ago
@CwieCristi
bitte! ;)
killmax96 11 months ago
Der erinnert mich an MICHAEL JACKSOn
NoreFreeak 1 year ago
Hugo Weaving + NATALIE PORTMAN = Geiler Film
TheMonsterHunterTV 1 year ago
eine super verfilmung ! v ist einfach die kultivierteste kampfsau ever :D
TheSadTroll 1 year ago 5
der film an sich ist verdammt traurig, wenn man mal darüber nachdenkt, was den leuten in dieser anstalt angetan wurde. und dass aus sowas dann ein solches "monster" entsteht ist jawohl kein wunder. alleine die tatsache, dass menschen zu solchen sachen fähig sind IST traurig.
und das ende ist ja wohl mega traurig, wenn der protagonist, der die herzen aller zuschauer gewonnen hat stirbt... wenn das nicht traurig ist, weiß ich es aber auch nicht... oO
wer hat den film nicht verstanden hier? :D
Larettogirl 1 year ago 5
Der hat bestimmt einen halben Tag gebraucht um sich die paar Sätze auszudenken. Hahaha!
Ne, ne, das ist ein klasse Film!
IWillGetYou10 1 year ago 2
Dieses Video ist schlecht! Muhahaha
DerRealeHater 1 year ago
@DerRealeHater wieso
das ist doch dein bruder...oder dein vater?
CwieCristi 11 months ago
das orchester ist genial...
asdfahgasdfasdfasdfa 1 year ago
44.444
AntiHipHop09 1 year ago
also ich find die stimme genial :)
marino4691 1 year ago
This has been flagged as spam show
Sucks both in french and german... Hugo weaving's voice gives the character all his strength and charism!
cyberflo999 1 year ago
Sucks both in french and german... Hugo weaving's voice gives all his strength to the character!
cyberflo999 1 year ago
@cyberflo999
Well, I think the German voice is better than the English one because it matches too good to the mask and sounds somehow ironic.
LeckerAltBier 1 year ago
Ehrlich, die Szene mit dem Konzert hätte um einiges länger sein sollen.
Es macht Spaß, das stimmungsvolle Konzert und die zugehörige Explosion zu lesen, sowie V, welcher eine freudige Stimmung verbreitet, die mich tief berührt. Als ginge der Ausdruck auf der Maske nur von diesem Erlebnis aus.
Er hat Recht: Das ist doch einfach wunderbar!
Acar0x 1 year ago 3
Extase pur!
Acar0x 1 year ago
kann mir jemand sagen wie die es machen das man seine augen net sieht?
HotPole69 1 year ago
This has been flagged as spam show
Das ist doch einfach wunderbar!
Acar0x 1 year ago
ICh bin der 40 .000 besucher ? ^^
Altair30000 1 year ago
...und kein huso, der sich über das dubbing beschwert..toll
slicer03 1 year ago
den song will ich haben von den orchester bitte.
KaroMausi89 1 year ago
@KaroMausi89 wie dumm du bist.. einfach rechts in die leiste schauen, da gibt es sogar ein video dazu.. und im zweifelsfall einfach mal im abspann schauen,oder einfach mal SELBST GOOGLEN...
slicer03 1 year ago
@KaroMausi89 Such' einfach hier in Youtube unter "1812 overture" Da findest du mehr als genug Versionen / Interpretationen dieser Musik.
Pfaffenfresser1 1 year ago
heute ist es wieder so weit!
curseofloco 1 year ago
i-wie ist er ja eine mischumg aus Zorro, Batman und assasins creed XD Maskiert, Ruhig, inteligent, stark, guter messer kämpfer und neigt zu akrobatischen faustkämpfen
Wenn ihr der gleichen meinung seid oder ergänzungen habt schreibt doch bitte!!
XxNienphilxX 1 year ago
Lieblingsszene, Lieblingsfilm <3 Danke lieber Uploader!
xxxNachoxx 1 year ago
Schon mal den Film mit heutigen Geschehinssen verlgichen?
Jijajafa 1 year ago 4
Schonmal den Film in zusammenhang mit heutigen geschehenissen verglichen?
Jijajafa 1 year ago 2
Ich konnte den Film leider nicht "live" im Fernsehn sehen, deswegen hab ich ihn auf VHS aufgenommen und mir gestern angeschaut.
Echt ein klasse Film.
Jetzt kauf ich ihn mir auch noch auf DVD weil die Bildqualität doch nicht so ganz gut war.
ubmot 1 year ago
Comment removed
SlayersAngel1 1 year ago
gestern im tv
klasse film
Frododerik 1 year ago
v redet ziemlich schnell
hab den film net gesehen
wirkt aber voll cool
bananascreed 1 year ago
Die deutsche Synchronisation ist einfach zu geil.
TheKaspall 1 year ago 2
die beste szene im ganzen film! :D
PrimusVonBaal 1 year ago
der redet wie mein deutschlehrer
Vengeancess 1 year ago
@Vengeancess dann weißte ja was dein lehrer nach der schule alles so macht xD
HolgerLovesMusic 1 year ago
Ich bin der gleichen Meinung wie nyderic!
Romulus0Remus 1 year ago
Ich finde die deutsche syncro nicht schlecht, da man bei V IMMER eine lippensync von 100% hat^^,
aber zu bemängeln wäre die Übersetzung, in vielen Filmen oder Serien wurden zB Witze durch eine schlechte Übersetzung kaputtgemacht
Romulus0Remus 1 year ago 29
@Romulus0Remus
In manchen wurden sie aber durch die Übersetzung erst eingeführt, siehe z.B. "Die Zwei", Granatenserie auf Deutsch, im Original viel schwächer.
KuckaufdieHolzkette 1 year ago
ich liebe V der siht immer happy aus
grimli16 1 year ago
Die deutsche Sync ist in diesem Fall meiner Meinung nach wesentlich! besser als das Original!!! Kommt nicht oft vor...
turmoe 1 year ago 3
@turmoe Dir ist bewusst, dass Deutschland die besten Synchronsprecher der Welt hat? Vielleicht sind die deutschen Film Versionen klanglich oder vom Inhalt her nicht jedermanns Sache, aber die Lippensynchronität ist 99% der Fälle unübertroffen.
Parkerkun 1 year ago 3
Wow, die deutsche Synchronisation ist echt furchtbar! Auf englisch klingt V leidenschaftlich, poetisch und einen bisschen verrückt. Auf Deutsch klingt er wie ein Staubsaugervertreter auf Crack der grad das neueste Model vorstellt.
Nyderic 1 year ago
@Nyderic
ich finde man hätte ihn besser nicht treffen können.
123jrnp 1 year ago
ich habe den film bestimmt schon -zigmal geguckt und ich find ihn immer noch lobenswert, denn die Verspieltheit der Ironie und die Gewalt in diesem Film, finde ich, sind sehr gut auf einander abgestimmt, sodass der Film doch i-wie einen Hauch von Realität versteckt hält ... SEHR GUT!!!
franzel258 1 year ago
Klasse Film. Aber ich bevorzuge auch die Englische Sprachausgabe. Die Deutsche Stimme von V hört sich irgendwie an als wäre sie besser für Hörbücher geeignet.
rudelgurkebigboss 1 year ago
das ist der schauspieler von elrond!!!!!!!!
Ginny855 1 year ago
Leitbild von *Anonymus* =)
Klasse Geschichte und toller Film, finde ihn stellenweise nur etwas unnötig in die Länge gezogen.
Vorallem das Ende ist super.
Feylamios 1 year ago
Vi Veri Veniversum Vivus Vici , Dieser Super-Film wird irgendwann verboten werden. Ich muss vorher noch die DVD kaufen.
newcare4dreams 2 years ago 26
Hier der Link zur Review der Blu-Ray: watch?v=28qET3qe4HE
ParnassusMovieWorld 2 years ago
den film muss man eh in englisch gucken damit man die genialität dieses filmes erkennt
in deutsch: klasse
englisch: legendär!!
roddywhitelance3956 2 years ago 5
Ich will hier ja niemand auf den Schlips treten aber die englische Originalfassung ist irgendwie besser... schon allein weil die massenhafte Verwendung des Vs dabei besser rauskommt...
SteinbrecherBack 2 years ago
Stimmt! Wollt genau dasselbe schreiben...die Szene geht nur in der O.V.!!
storming78 2 years ago
@SteinbrecherBack was ich nie verstanden habe ist folgendes: vengeance wird hier mit rache übersetzt,obwohl "vergeltung wohl wesentlich besser gewesen wäre, alleine wegen dem inflationären gebrauchs des buchstaben v
paulwarnstedt 2 years ago
sie ur schockiert und er geht voll ab xDD
bei remember remember the 5th of november krieg ich immer ur gänsehaut :D
beste film evaaa ^^
EviLcLowNqirL 2 years ago
@EviLcLowNqirL Ich kann mir nicht vorstellen, dass du den Film überhaupt verstanden hast.
BigWoe 1 year ago
@BigWoe
wie bitte ?!
also ums mal nett auszudrücken: meine intelligenz geht dich einen schei* an ja?! und ob ich ihn verstanden hab oder nicht is ja wohl meine sache -.-' weißt du, leute wie du gehn mir echt am ar sch ... glauben sie sind soooo super toll und wissen alles besser .. :S
meine güte, ja ok ich bin nicht die schlaueste und ja, ich hab mich zeitweise nicht wrkl ausgekannt,aba ich mein, ja und... heißt das, dass ich jetzt nicht mehr meine meinung sagen darf?!
EviLcLowNqirL 1 year ago
der film kommt mit 300 in die dvd-safe.for.all.time.box :D
MrGeschmacklos 2 years ago
This has been flagged as spam show
Wer? Wer ist nur die Form als Konusquenz der Funktion des "Was",und was :das ist ein Mann mit Maske.[...] Ich zweifle auch nicht ihre Beobachtungsfähigkeit an,sondern stelle nur fest wie paradox es ist einen Mann mit einer Maske zu fragen wer er ist.Aber an diesem Verheißungsvollsten aller Abende gestatte ich mir anstelle des weit verbreiteten Synonms auf den Charakter des Dramates Person einzugehen.Vóila[...]
touchofbluu 2 years ago
das mit den v's kommt im original auch besser rüber.
einer meiner lieblingsfilme! :-)
bla222111333 2 years ago
Mit die beste Szene aber hat zu früh auf gehört..:D
Kwintreepler 2 years ago
îch finde es nur paradox einen mann mit maske zu fragen wer er ist ^^... ich liebe diesen film :)
bahnhof666 2 years ago 4
Mir gefällt der Film auf englisch auch sehr viel besser...auf Deutsch fand ich ihn mittelmäßig, aber auf englisch war er einfach nur bombastisch. V hört sich so unschuldig und jung an...was einfach nicht zu seiner rolle passt.
Assmodean 2 years ago
ich kann ihn nur auf englisch empfehlen ... mit den originalstimmen ist er einfach bombastisch :)
umoification 2 years ago 4
Und die vielen Vs verleihen der versierten Vorstellung einen ganz besonderen Touch :)
SatyreIkon 2 years ago 2
bester film ever
Yatzee123knuddels 2 years ago
muss schon sagen ein musikalisches naturtalent
jonnynevader 2 years ago
HAt irgendwer diese Rede in schriftlicher Form oder sonst wie aufgeschrieben ?
Unremindable 2 years ago
einfach zuhören redet doch langsam genug ^^
Yatzee123knuddels 2 years ago
Wer? Wer ist nur die Form als Konusquenz der Funktion des "Was",und was :das ist ein Mann mit Maske.[...] Ich zweifle auch nicht ihre Beobachtungsfähigkeit an,sondern stelle nur fest wie paradox es ist einen Mann mit einer Maske zu fragen wer er ist.Aber an diesem Verheißungsvollsten aller Abende gestatte ich mir anstelle des weit verbreiteten Synonms auf den Charakter des Dramates Person einzugehen.Vóila[...]
touchofbluu 2 years ago 26
sehr sehr Edel der Film ist einfach nur ....unbeschreiblich !
videofreund7 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Gott ist die Synchronisation schrecklich.
Auf English ist der Film wundervoll, auf Deutsch eine Missgeburt.
Inqvisitor 2 years ago
Ein grandioser Film
martin85s 2 years ago 4
Also mich hat er überzeigt^^
Ich wähl ab jetzt nurnoch die V Partei xD
DdFFan07 2 years ago 6
In Englisch finde ich klingt es viel edler, und bringt mich auch noch mehr zum lachen. Speziell Eveys Reaktion :D
Goedeline 2 years ago 4
Die Fernsehrede ist das beste an dem Film
MrNew09 2 years ago 2
ich find den film richtig geil. V ist geil! wie er redet ^^ geil.
gut das du den abschintt reingestehlt hast.
danke^^
sabenabe 2 years ago 2
Trotz allem is der Film immer noch der Hammer
serkanunderthesea 2 years ago 4
Im englischen geht der viel mehr ab ;D
SataRKid 2 years ago 4
Gottverdammt, ist die deutsche Synchro kacke. Jedem sei an's Herz gelegt, sich diesen Film im englischen Original anzuschauen. Nicht nur macht dort Vs Monolog eine Menge mehr Sinn; die englische Stimme klingt auch wesentlich besser, eleganter, zugleich bestimmter und kräftiger und spiegelt die Eloquenz Vs viel deutlicher wieder.
Dagegen ist der deutsche Synchronsprecher doch sehr lahm. Eine etwas "teutonischere" Stimme wäre vielleicht besser gewesen.
RaudyTube 2 years ago 2
Danke für den Tipp :3
Ich hab mir den Film bis jetzt nur auf Deutsch angeschaut, aber mir hat er trotzdem gut gefallen.
Werd ihn mir dann demnächst auch mal auf Englisch reinziehen ^^
xXRainyButterflyXx 2 years ago 3
ich finde aber die deutsche Stimme passt viel besser zu seiner Maske. Sie ist einwenig ironisch. Und die Stimme... naja also wenn man den Film ernsthaft sich ansieht, dann ist die Stimme doch egal. Wichtig ist nur was gesagt wird, nicht in welchem ton oder?
123jrnp 2 years ago 56
Eh.. natürlich ist wichtig, in welchem Ton das gesagt wird. Was meinst du, erzielt z.B. ein Politiker für eine Wirkung, wenn er seine Reden monoton abliest? ;D
RaudyTube 2 years ago
is ja auch nich die stimme die es eigentlich auf englisch seien sollte waren aj auch 2 sschauspielen ^^
Actorblondie 2 years ago
@123jrnp lol ... es ist viel wichtiger wie es gesagt wird, und nicht was. Das ist sogar wissenschaftlich bestätigt ...
DasBaum1337 1 year ago
@DasBaum1337
Ja, das stimmt. ABER: Die Zeit der Aufklärung ist ja nun schon eine Weile vorrüber und es sollte ja jetzt nun jeder wissen, dass man sich von diesen falschen Eindrücken befreien muss. Das WAS macht immer noch den Kern einer Aussage aus und allein dafür bekommt man Respekt und Anerkennung. Dabei ist es völlig egal ob es der größte Versager oder der größte Gewinner sagt, solange das WAS richtig ist.
Das WIE ist dann nur noch dazu da um das WAS zu unterstreichen ;)
123jrnp 1 year ago
@123jrnp
Nur dass die Worte alleine nicht den gesamten und gleichen Inhalt transportieren. Die Worte sind damit auch nur das WIE, genau wie die Stimme, Betonung, Sprache etc. In der Kommunikation ist das WIE halt entscheidend zur Vermittlung des WAS. Deswegen ist es im Schauspiel auch so enorm wichtig.
Muenni 1 year ago