Что значении Путин позвонив по телефону и sparticus связывая со сборной России? Простите мое невежество, я только начал изучать русский (я получил несколько десятков слов и crylic вниз), и я хотел бы знать. Перевод с помощью Google.
Whats the significance of Putin calling the phone and sparticus tying with the Russian team? Pardon my ignorance, I've just started learning Russian (I got a few dozen words and crylic down) and I'd love to know. Translation via google.
@azentazer Thanks :) I just copied a translation and put it there :) When i have time, i can correct it and also upload the whole thing in better quality xD
As far as I know this song is about the rivalry between Moscow (which is THE trading town in russia) and St. Petersburg which is an industrial centre. Since Putin wanted to make St. Petersburg more like moscow e. g. The russian supreme court and the naval HQ will be moved from Moscow to Petersburg. Please correct me if I made some mistakes.
@petesahad1 You made very many mistakes. Moscau is the CAPITAL of Russia. This is CITY ( over 10 mln people). Saint Petersburg is the CULTURE capital of Russia. But this two capitals are Federal Centers. Novosibirsk is trading town in Russia.
@petesahad1@petesahad1 You made very many mistakes. Moscau is the CAPITAL of Russia. This is CITY ( over 10 mln people). Saint Petersburg is the CULTURE capital of Russia. But this two capitals are Federal Centers. Novosibirsk is trading town in Russia.
awesome!!
lephattien1 5 days ago
Что значении Путин позвонив по телефону и sparticus связывая со сборной России? Простите мое невежество, я только начал изучать русский (я получил несколько десятков слов и crylic вниз), и я хотел бы знать. Перевод с помощью Google.
Whats the significance of Putin calling the phone and sparticus tying with the Russian team? Pardon my ignorance, I've just started learning Russian (I got a few dozen words and crylic down) and I'd love to know. Translation via google.
RedSkiesAwaitUs 1 month ago
You crazy russians :D
Ryuukiba7 3 months ago
Автор не мотор, а такси (на пендоском)!
TheGodUnder 3 months ago
...
Ryuukiba7 3 months ago
Leningrad kicks ass!
DaVerguldo 5 months ago
davnenka njesli6ila etu pesnju..:)) haro6ije vapaminanje iz dzetstva pod etoj pesnji :)))
topangitaaa 6 months ago
It kinda makes since because every road or street names begins with krasni (Which means red).
namikodo 7 months ago
Anyone else sees this as a Russian Mario Party?
Rockman1047 8 months ago
@Rockman1047 I used to love playing mario kart listening to leningrad
Hushkababa 2 months ago
@Rockman1047 fuck yeah
Muffincakeswithsugar 1 month ago
Спартак сасёт
MegaLobster123 9 months ago
@MegaLobster123 отсоси у красно-белых
Olegnashe 4 months ago
Ответить на это видео... Вы даже при ВВ (это не гостевая СМ) сыграли 3:3, а мне вас жалко, потому что вы голубой пул
Olegnashe 4 months ago
9 май С ПРАЗДНИКОМ ВСЕХ!
13floss 9 months ago
w w w (dot) leningradspb (dot) ru
Podrivashkin 11 months ago
Cultural job my friend , Thanks. Really nice to know Leningrad lyrics in english.
mahakalaksi 1 year ago
да в ПИТЕРЕ живем весело)))
Helga65100 1 year ago
One call and Spartak is tied :)
gigobait 1 year ago
а как же "даешь интернет, блджад!"?
T1m0nza 1 year ago
dude can you please tell me what program you used? DDDx
xxning96xx 1 year ago
@xxning96xx i used the program "aegisub" :)
para111111 1 year ago
@para111111 THANKS DUDE 8DD
xxning96xx 1 year ago
wrong translation
KarmaRND 1 year ago
@KarmaRND Is all of it wrong? or just parts?
achokingvitcim 1 year ago
best song and video EVER! I love the part with 3-0 >>> 3-3 :D
Xaronius 1 year ago
"chef" в английсском как-бы повар.
Ololawer 1 year ago
зенит-спартак
3 - 0
:)
mark111112222212 1 year ago
This has been flagged as spam show
когда напиваюсъ я пъяный :D |
Genexx18 1 year ago
когда напиваюсъ я пъяный :D |
Genexx18 1 year ago
Ленинград навсегда
dobijoci 1 year ago
The greatest song of leningrad
XelpunkekeX 1 year ago
Упс. Отравилось дважды...
Oh. Twice send.
azentazer 1 year ago
@azentazer Thanks :) I just copied a translation and put it there :) When i have time, i can correct it and also upload the whole thing in better quality xD
para111111 1 year ago
Actually...
"Тогда я мотор торможу" - "Im stopping the motor" - wrong.
This jargon. "Im stopping the car" - correctly.
"Дорогу сейчас покажу" - "I'll show you the road" - wrong. "I'll show the way" - correctly.
azentazer 1 year ago
Actually...
"Тогда я мотор торможу" - "Im stopping the motor" - wrong.
This jargon. "Im stopping the car" - correctly.
"Дорогу сейчас покажу" - "I'll show you the road" - wrong. "I'll show the way" - correctly.
azentazer 1 year ago 2
Rosija:))
misiek267 1 year ago
As far as I know this song is about the rivalry between Moscow (which is THE trading town in russia) and St. Petersburg which is an industrial centre. Since Putin wanted to make St. Petersburg more like moscow e. g. The russian supreme court and the naval HQ will be moved from Moscow to Petersburg. Please correct me if I made some mistakes.
petesahad1 2 years ago
@petesahad1 No mistakes, you're absolutely right!
gloomysedrik 2 years ago
@petesahad1 You made very many mistakes. Moscau is the CAPITAL of Russia. This is CITY ( over 10 mln people). Saint Petersburg is the CULTURE capital of Russia. But this two capitals are Federal Centers. Novosibirsk is trading town in Russia.
JarRomanenko 1 year ago
@petesahad1 @petesahad1 You made very many mistakes. Moscau is the CAPITAL of Russia. This is CITY ( over 10 mln people). Saint Petersburg is the CULTURE capital of Russia. But this two capitals are Federal Centers. Novosibirsk is trading town in Russia.
JarRomanenko 1 year ago
how did you do this?
ApiPhanie 2 years ago
It's made with the program Aegisub :)
julia2night 1 year ago
nice work, dude
papalapapiricoipi2 2 years ago 8
awsome man. thanks for putting in the subtitles (for us russian language students) :)
do some more songs please!
movitmovit 2 years ago 14
thanks! :) i hope i can when i have time ^^
para111111 2 years ago
teach me)) gut gemacht
julia2night 2 years ago