Nobody's Side - Chess (musical)

[AtLastOnTheGround]

Good vocals, hateful choreography.

[jpennquarter]

know the original song and don't understand a word, but i wish i was in the audience for that. good stuff.

[attyboy02]

I like the singer. I wish I could see what's actually happening in the background; it looks like Pippin, and that confuses me.

[kdanieli]

Is that Katie Couric ?

[maddymad3]

@kdanieli

No

[IJ69]

Very interesting...

[mike210476]

Sounds like shit in Hungarian.

[Xiarn]

@mike210476

Yes it is hungarian, but wats wrong with it for you?

[csillagtancos]

Yes, it's hungarian. The Chess is my favourite musical, but I have never seen that only hear... And at Hungary isn't playing that:-(

[mjaekhuvve]

swedish singer Helen Sjöholm sings this song best, ''lämna inga dörrar på glänt'' :)

[Figgarow]

Yes, Helen sjöholm does this best indeed :) And she is awesome in "Kristina från Duvemåla"

[pontusgiles]

I have seen more versions of Chess than most people, and you know what? I liked this florence! Though so many people will disagree with me, i think in many ways she is even better than Elaine! Not Judy though :) I liked this version, it was interesting to hear it in Hungarian. But the choreography was ridiculous. :)

[Mattbrain]

Love the microphone idea. Probably the first to use that idea before Spring Awakening. Hmmm.

[zaldar78]

interesting the song works even in translation. The coreography is a little much though it does convey the emotions in her head well. Hungry I'm sure can relate to this song well given their cold war experience.

[EuphrasieF]

Do you know where I can find the Hungarian lyrics to this or some of the other songs?

[JuliaEvaEp]

At zeneszoveg dot hu. This song is called "Senki sincs, ki melletted áll" (exactly the refrain is different than in this performance), and by clicking on the "performer", you can see other songs from the musical.

[EuphrasieF]

Thank you.

[Csikimaki]

yes it is hungarian :)

[coolcat32123]

who's ment to able to understand the launguage????????

[pinkrose527]

i understand it.

[coloratura42]

I wish they wouldn't focus so much on Florence - it'd be nice to see all the choreography behind her! This is excellent, though, I love the harmonies in this song.

[alexofsyrr]

hungarian I think

[EuphrasieF]

What language is this?

[jonbeckett73]

Excellent...