@kollkent Eso es por que los japoneses no tienen el sonido de la "L" en su idioma y les cuesta pronunciarla. intenta prununciar la L y la R sin vocales y veras que la boca la pones casi igual.
por este mismo motivo a Luffy en One Piece le llaman la mayor parte del tiempo Ruffy, y como este hay miles de ejemplos( y tambien excepciones).
metal cant die cause Goku will just find the D-Balls (like he ALWAYS does) and wish it back harder and stronger than ever. 'Nuff said end of story-SPARKING.
no,not really. what i mean is that today animes( Or at least many of them) Have no point at all. Just showing school life and nothing else. And some others that just concentrate in People cryng and doing nothing at all.
Of course there are some good ones,but there also that really suck,Guss i was being hypocratic myself for generalizing.
hey everyone who is a dragon ball z kai fan WATCH THE REAL VERSION KAI IS JUST A KID FRIENDLY VERSION OF DBZ quit frankilly i think they ruined it with kai it use to be good i mean in kai the bloods black they censor all the "violent parts" like when raditz hit gohan when he was 5 or when nappa cut tiens arm off with a punch
oddly enough, when I was in Pakistan two summers ago, they still air Dragon Ball Z and over there, apparently they air the uncensored version, because they call Mr. Satan... Mr. Satan.. which is awesome.... but don't get me wrong, I can understand why they would change his name to Hercule.
@dimsumboy22 You're both right "hetchara" is a slang term so it means "no problem/carefree" but only in a rough sense. Slang never translates directly into other languages
i miss toonami and and the old cartoon network all we got these days is icarly and chowder i fuckin hate tv these days thats y i have taped every dbz, pokemon, the old yu-gi-oh,and ed edd and eddy. so i never get bored
estos chicos son genialessss
ThePochis85 4 days ago
666 U.U
popsofdarkness 2 weeks ago
KEEP THE TOP COMMENT AT 69 LOL
ilyktosk8 2 weeks ago
but he says "fuck you" in the end?? i'm sure to hear this...
MarxiaInachi 3 weeks ago 3
WOOT! Cha La Head Cha La!
Naruchew 3 weeks ago
Sparking!
eteevolutionz 1 month ago
Sparking!
eteevolutionz 1 month ago
I love all 3 dragonball series, look up the word legendary and youll see a pic of Dragon Balls :P
ReaperOokamii 1 month ago
@ReaperOokamii But dragonball GT raped dragonball/ dbz
SuperEsshole 4 weeks ago in playlist DBZ tributes
this is work from charlie..
SuperEsshole 1 month ago
This has been flagged as spam show
How is this version good?
TheBrianMastermind 2 months ago
just banging my head... awesomeness!
duende090 2 months ago
sounds like iron maiden and DBZ mixed good combonation
TeamUberBeast 2 months ago
@TeamUberBeast this version is from a band called "animetal"
blackjo56 2 months ago
@blackjo56 yes i know i saw the title i just said it sounds like iron maiden
TeamUberBeast 2 months ago
@TeamUberBeast yeahh!!!!! lml
blackjo56 2 months ago
awww yeah!!! >:D
kikeuchiha95 2 months ago
Dragonball Z with a twist of Metallica in it! :-P
Ibusers1 3 months ago
more black bars!
pascalbrax 3 months ago
EPIC D:!!!
antonio7v 3 months ago
LoL its perfect!
TheGuitarRodrigo 4 months ago
aww, brings back memories. going to watch DBZ again. Thank god for Japan.
BabblingCosmonaut 4 months ago
25 people can't use the Ki
JoaoValerioXD 4 months ago 4
badass anime, badass opening.
superlocriodiinuito 4 months ago
@superlocriodiinuito I know you like Naruto
JoaoValerioXD 4 months ago
@JoaoValerioXD I know you're fag
superlocriodiinuito 4 months ago
@superlocriodiinuito Okay, that was a bit uncalled for, all he said is that you like Naruto
MikieJoe1 4 months ago
@JoaoValerioXD naruto is sick dbz is better but that dosnt make naruto bad
zoroisabeast 3 months ago
2:30 I swear Gohan stole that from the devil.
fishsticks11223344 4 months ago 4
@fishsticks11223344 well he might have stolen it from satan :P
smsjgoku 3 months ago
@smsjgoku or Dubara, after he wiped his ass.
fishsticks11223344 3 months ago
cha RRRRRRAAAAA
skull08chl 4 months ago
esta es una gran cancion en esta version me gustoo mucho!!
quien me la puede pasar??
corvyus666 4 months ago
who did sing this?
i8hy6e3 5 months ago
ANIMETAL NA VEIA
alexpmgod 5 months ago
alguien sabe donde puedo encontrar la tablatura de éste cover?
david90cat 5 months ago
@david90cat a orecchio more!
superlocriodiinuito 4 months ago
gran banda de metal, que sigan asi y que vengan de gira a españa coñe¡¡¡¡
txinmetal 5 months ago
I prefer the german version. the voice actor is born to play son goku and it sounds much more melodic. give it a try if you like this song
Metalsorow 5 months ago
@Metalsorow nein!
capcom23 1 month ago
PERFECT I WILL MARY USING THIS SONG
v8metal 5 months ago 2
cool!
ThousandcutsGaming 5 months ago
wie multikulturell sind denn bitte die Kommentare ;)
splatter321 5 months ago
esta bien que ese auto de goha sea de carrera por por que ponerle el numero 666 si ese numero es de la vestiaaaa maldita
MultiDama12 6 months ago
@MultiDama12 de que bestia? comvida de la que fumas
kojiclarinete 5 months ago
@kojiclarinete se refiere al auto del minuto 2:28 dice 666 en la marca
TheXXXTUTOXXXful 5 months ago
@TheXXXTUTOXXXful se suponia que era x eso y la verdad me parese una boludes -w-
kojiclarinete 5 months ago
@kojiclarinete lo se a mi tambien no me fijo en esas cosas solo disfruto este gran anime
TheXXXTUTOXXXful 5 months ago
@MultiDama12 Bestia seras tu, se escribe con B no V
victorcomo7 5 months ago
@NoiseHate *jizz
tiktacy 6 months ago
epic at a whole new level.
Netherw1nd 6 months ago
Thumbs up if the Lucky star version of this brought u here
HollisterHaulHater 6 months ago 22
me encantaaaaaaaaaaaaaaaa
Konnykoo 6 months ago
dice charra hed charra en ves de cha la head cha la xD
kollkent 6 months ago
@kollkent Eso es por que los japoneses no tienen el sonido de la "L" en su idioma y les cuesta pronunciarla. intenta prununciar la L y la R sin vocales y veras que la boca la pones casi igual.
por este mismo motivo a Luffy en One Piece le llaman la mayor parte del tiempo Ruffy, y como este hay miles de ejemplos( y tambien excepciones).
niyunerv 6 months ago 2
charrraa ? o.o
hansvonde 6 months ago
CHARRRRRRRRRRRA :D
nSchlumpf 6 months ago
animetal should team up with konata izumi from lucky star XD
alexx96thesecond 6 months ago
metal cant die cause Goku will just find the D-Balls (like he ALWAYS does) and wish it back harder and stronger than ever. 'Nuff said end of story-SPARKING.
faliconinstall 6 months ago 4
666 Car ^^
Meninx87 7 months ago
I will tell my sons that goku saved the world :D!
BolsondeEddy 7 months ago
recuerdos de mi niñes rekorrieron mi cabeza eskuchando esta kancion y viendo la entrada de DRAGONBOLL-Z super me gusto mucho
KARLINPUNK 7 months ago 2
bravissimi
MrBox84 7 months ago
TARRRRA HEAD TARRRA ... IMBA ! XDDDDD
IndygoaliasManu 7 months ago
I think I came.
Venix94YT 8 months ago 73
@Venix94YT I KNOW I came
HoukouAoi123 4 months ago in playlist Playlist
EAR PORN!!
TheNextMangaKing 8 months ago 4
Cha la!!! where still alive!!! :D
TheLinkys 8 months ago
tell me someone has a download link ._.
erikgoya 8 months ago
Pfff et dire qu'il y en a qui n'aiment pas. c'est abusé.
cedindia 8 months ago
True or False: This is one of the greatest songs ever written in any language. Discuss.
BeefBoullionaire 8 months ago
@BeefBoullionaire P. S. I think it is
BeefBoullionaire 8 months ago
KAMEHAME HAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!
TheLinkys 8 months ago
สุโค่ย
tanaka123451 8 months ago
mias 20 fãs de restart nao curtiram este video ;D
Amido79 9 months ago
...so much win...
Dracowrath1 9 months ago
Cha-RRra head cha-RRra!! xD
Kumiko775 9 months ago
Sparkiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing!!!!!
xxMasterloko95xx 9 months ago
I heard this on Lucky Star
animecrave128 9 months ago
Die deutsche Version ist um einiges besser!
Lolzug 9 months ago
Anime of Before : Epic Battles and Infinite power.
Anime of Today : Boring School life and People cryng.
PLAL1057 9 months ago
@PLAL1057 such an unsophisticated mind. You think everything needs fighting to be interesting? You don't understand drama? I pity your tiny mind.
Shugo489 9 months ago
@Shugo489 Remember, action is a universal language, drama changes with the culture that is showing it.
XxHarrisongxX 9 months ago
@XxHarrisongxX I was just trolling bro
Shugo489 9 months ago
@Shugo489 I can dig it.
XxHarrisongxX 9 months ago
@Shugo489
no,not really. what i mean is that today animes( Or at least many of them) Have no point at all. Just showing school life and nothing else. And some others that just concentrate in People cryng and doing nothing at all.
Of course there are some good ones,but there also that really suck,Guss i was being hypocratic myself for generalizing.
PLAL1057 9 months ago
@PLAL1057 are you talking about a specific genre of anime? im confused
TheSyuFan 9 months ago
@PLAL1057 Oh I see what you mean. I really have to agree with you on that one. 90's anime was the best
TheSyuFan 9 months ago
CHALAHEAD CHA LA!!!!!!!
bleach1210115 9 months ago
na ni ga okite mo kibun wa heno heno kappa... SUPPORT JAPAN 2011
BeefBoullionaire 10 months ago
I like DRAGONBALL !
karupisushoko 10 months ago
1:30, bass yum
HyugaNeji1234 11 months ago
wow love this!
Raikaage 11 months ago
Team Four Star should use this.
ReviewerKid90 11 months ago 46
GENNNKI DAMMMA. SPARKING!
Raikaage 11 months ago
Comment removed
advarcher 6 months ago
XD epic win
NamiYamii 11 months ago
i watched konata's version first so this sounds wayyyyyyyyyy better.
ilovehikaruhitachiin 11 months ago
@RABR1016
Tu hermana LOL
enzogta 11 months ago
CHAAAAAAAAAAAAA RRRRAAAAAAAAAAAA HEED CHARRRRAAAAAAAAAAAAAAAAA
jo56jo55 11 months ago 2
looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo~
ThePreciousThing 11 months ago
WIN
jo56jo55 11 months ago
This is awesome :)!!!!
WASP77gunner 11 months ago
SPARKING!
OrcWyvern 11 months ago
This is very great! I like it! :-)
JeanneDarc46 1 year ago
@RABR1016 hahah fuck you STUPID SHIT hahah LMFAO NOOOOB hahha NOOOOB copion PUTA :D
-Thank You, Come Again- :)
Simplesidad 1 year ago
@RABR1016 por que te copias STUPID FUCK, no respondas puto ilegal de mierda haha :D
-Thank you, Come again-
Simplesidad 1 year ago
@RABR1016 que mierda hablas haha en japones? no jodas carajo miralo en latino asi me referia espanol-latino haha NOOB
Simplesidad 1 year ago
Comment removed
deathray51 1 year ago
hell ya!
Dylanthewerehog 1 year ago
hey everyone who is a dragon ball z kai fan WATCH THE REAL VERSION KAI IS JUST A KID FRIENDLY VERSION OF DBZ quit frankilly i think they ruined it with kai it use to be good i mean in kai the bloods black they censor all the "violent parts" like when raditz hit gohan when he was 5 or when nappa cut tiens arm off with a punch
009fan1 1 year ago
@009fan1 those are the versions the channels requested. the uncut versions are being released on dvd.
DrewDPC 11 months ago
2:50 Fuckaaaaaa!
louomotigre 1 year ago
well, cant say this version is better then the orignal, but it certainly doesnt suck. and i like how you fused the two intros together.
Superkaiju 1 year ago
I don't like DBZ all that much anymore, but I've always liked this song.
MysticEyedKiller 1 year ago
WTF? sounds terrible -__________- No doubt a lot better in espanol ;)
Simplesidad 1 year ago
@T
TheBobert818 1 year ago
¡¡I luv this song in this version!! *---* Animetal Rockz!!
girLXhunterXmisaO56 1 year ago
SPECIAL GUEST GUITARIST: JOE SATRIANI
AngryLlamaz 1 year ago
Wow you actually made the song better.
thewhulk 1 year ago
Sounds a lot like power metal.
01convoy 1 year ago
This has been flagged as spam show
thats cause it is :)
TheAzathor 1 year ago
DAMN! better than the original ^^
72121217 1 year ago
Dragonball Kai opening suck
candugi 1 year ago
@candugi No it dousn't . I think it's on the same level as this.
megamandbz 1 year ago
@megamandbz It does. Dragon Soul is nowhere this.
MegaLucario7 1 year ago
キーが半音高いですよ?
n7359 1 year ago
very good.not the best ever,but good enough
TheMostBleedingHeart 1 year ago
CHAAALAA- HEAD- CHALAAAAAAAAAA HELL YEAHH!!!!
XxYamiHiroshixX 1 year ago
ni tiene chiste
JAVIERSAdeCV 1 year ago
If they ever decide to continue the dragonball series story, they should use this as the opening :D
jaythephoenix 1 year ago
I love it how he sayss Cha-laa
Chaaa-rraaagghhtttt
SOSHaruhi101 1 year ago
metal isnt dead
Kaisertoji 1 year ago 118
@Kaisertoji NEVER IT WOULD.
KalC07 11 months ago
@Kaisertoji Metal will NEVER die!
Sailorsega 9 months ago
@Kaisertoji Never
EdwardsTGeese666 9 months ago
@Kaisertoji Metal will never die!
Ryofire 9 months ago 4
@Kaisertoji Amen...
H250V 9 months ago
@Kaisertoji yes its dead for every one exept for you
xBombahclatZz 8 months ago
@xBombahclatZz Yeah sure go tell yourself that, you wuss and go listen to your sissy music elsewhere Beaver head.
Kaisertoji 8 months ago
@xBombahclatZz no you are like 12 years old and dont get it
xBombahclatZz 7 months ago
@Kaisertoji thi isnt metal you know
xBombahclatZz 8 months ago
@Kaisertoji far from it
Scatmn64 8 months ago
@Kaisertoji It is.
And this video is the final nail in it's coffin.
willfox12345 6 months ago
I love the voKills
tasatful 1 year ago
essa musica do dbz é muito loka com essa versao de animetal
Nashinaruts 1 year ago
15 people lost their glasses...
kamulecPL12 1 year ago
@kamulecPL12 im glad i didnt lose mine
TheCrazyDood 1 year ago
cha RRRA!!!!!
tasatful 1 year ago 86
@tasatful feel the spirit eh?
kudalumping 1 year ago
@tasatful feel the spirit eh?
kudalumping 1 year ago
@tasatful jajajajajajajajajaja very funny
matutitio 7 months ago
This song is freaking great, can't sit still!
Natulcien1992 1 year ago
super metalism rule
Hardgaymachineguns 1 year ago
best music for konata :3
lexen 1 year ago 3
Since they didnt dub it, they didnt ruin it atleast xD
Ridghost 1 year ago
i wish i had this opening when i was first watching dragonball Z this shit is epic
spartan1010101 1 year ago
animetal~~~~
HumaLOne 1 year ago
the spanish version is the best one out of all of them!!
ChuckSchuldiner14753 1 year ago
Why didn't Funimation Dub this music....
Phenomex4life 1 year ago
@Phenomex4life they dub'd it to spanish not english
ChuckSchuldiner14753 1 year ago
@Phenomex4life they did! just look up "cha la head cha la in english" and you'll find it
ChuckSchuldiner14753 1 year ago
^^ really cool, but...the favorite-part the refrain, chala-head-chala doesn´t rock! it´s too high <:( and it sounds.....strange
MangaVampir 1 year ago
Konata definitely did it better.
CephaSquidNautilus 1 year ago
it;s only me or it's sound Chara Ra Head Chara Ra ?
Digifan001 1 year ago 2
@Digifan001 it's supposed to be Chara Hetchara...
theZodiacDigital 1 year ago
@theZodiacDigital aaaa Something like that :d
Digifan001 1 year ago
@Digifan001 "hetchara" means something like "no problem / carefree" in japanese.
theZodiacDigital 1 year ago
@Digifan001 that's because- from what i heard- the japanese alphabet doesn't have an l, and using the letter r in place of that letter.
UberGamer1030 1 year ago
Hirano Aya's version is way better ;D
Sartosa101 1 year ago
oddly enough, when I was in Pakistan two summers ago, they still air Dragon Ball Z and over there, apparently they air the uncensored version, because they call Mr. Satan... Mr. Satan.. which is awesome.... but don't get me wrong, I can understand why they would change his name to Hercule.
dimsumboy22 1 year ago
@dimsumboy22 i think the united states is the only place where he is called hercule (someone correct me if im wrong.)
theZodiacDigital 1 year ago
@theZodiacDigital Only in America
dimsumboy22 1 year ago
@dimsumboy22 You're both right "hetchara" is a slang term so it means "no problem/carefree" but only in a rough sense. Slang never translates directly into other languages
XxHarrisongxX 1 year ago
@XxHarrisongxX excuse me?
dimsumboy22 1 year ago
@XxHarrisongxX of course, which is why i said it means "something like" that.
theZodiacDigital 1 year ago
@theZodiacDigital I was agreeing with you... Please don't hurt me.
XxHarrisongxX 1 year ago
I just hear Konata singing xD
lehn93 1 year ago
@lehn93 her version is defanatly the best
Sartosa101 1 year ago
love this song.
ITS AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!
bruxinhaas 1 year ago
oh wait the only thing on tv i do watch is boomerang but fuck all the other shit
UltraSaiyan3Trunks 1 year ago
@UltraSaiyan3Trunks Amen to that! Todays tv bites...
Iamthe1SailorMars 1 year ago
i miss toonami and and the old cartoon network all we got these days is icarly and chowder i fuckin hate tv these days thats y i have taped every dbz, pokemon, the old yu-gi-oh,and ed edd and eddy. so i never get bored
UltraSaiyan3Trunks 1 year ago