Finally!! When I first heard this song I thought it was really cool, but then I found it was in portugues and I filled myself with pride for my language! :D
for anyone wondering what he is saying, it's brazilian portuguese and the first two phrases are meaningless(turunero nero ne, turunero nero na) and then he says "Vem menina vem sem medo, que eu vou lhe ensinar" wich translating to english is something like"Come girl come without fear, that I'll teach ya"
for anyone wondering what he is saying, it's brazilian portuguese and the first two phrases are meaningless(turunero nero ne, turunero nero na) and then he says "Vem menina vem sem medo, que eu vou lhe ensinar" wich translating to english is something like"Come girl come without fear, that I'll teach ya"
the song also plays on the radio station 'electro choc' if you wanna hear it in 'lost and damned' cuz the gay tony episode has lots of queer shit in it. the lost biker gang is way more bad ass.
"turundero dero dero" means absolutely nothing, just a kid singing nonsense. "vem menina vem sem medo que eu vou-lhe ensinar" means: come girl. don't fear. I'll teach you.
I don't know what it is, but ever since Maisonette 9 I have been addicted to this joint right here lolz! Awesome track for sure :D <Hahahahahahahahaha)
ZiT is a feature in the videogame 'Grand Theft Auto IV', that enables that identifies a song to the user by listening to the song, and sending a text to the user in the game, saying the name of the song.
thumbs up if you hear this from masionette! :)
danis4212 1 month ago 36
this song gets me crazy just like kid lol.
MrDashaquan 1 year ago 119
yo amo this song the kid looks almost exactly like my little neph AWESOME VID
Takashi350z 1 year ago
hahahahahahaha his epic speed run
sanantonioballer4 1 year ago 163
I hear everytime :"Feminina we sing it !" is this right ?
102Sebi 1 year ago
Epic kid is epic. =D
♫ Turunderunderunde turunderunderunda Vem menina, vem sem medo que eu vou lhe ensinar. ♫
squallrenzokuken 1 year ago 113
i go to the party part of gta4 and this boy is singing and i just love it when i play it NICE WORK :D
toontown633 1 year ago 48
shake your groove thing lil kid
laros3101 1 year ago
imaginewatching this stoned
RockYurSocks00 1 year ago 36
Love The Song!!!
MrJoselol1000 1 year ago
Comment removed
littleheadspin 1 year ago 20
lyrics please XD
omarsucks 1 year ago
SHURRIN DURIN DERO NEH SUMTHING LIKE THAT
Axelmaster777 1 year ago
My Favorite song in GTA IV TBOGT
7Sonikku7 1 year ago 2
The kid's fucking scary. But the song's fucking awesome.
YetiSandvichVideos 1 year ago
what does he sing
Marcelg13 1 year ago
i fucking love this fuckin song! best trip ever!
klopidha 1 year ago
Brazil Rulez !!!! /o\
This is a brazilian song /o/
VEM MENINA VEM SEM MEDO QUE EU VOU LHE ENSINA!(8)
BRAZIL RULEZ !!!! \o/
leobertolliyoshii 1 year ago
this kid makes this song look creepy :L
TheLilPritch 1 year ago
I swear, i thought it was a little girl's voice!
nicobellicliberty 1 year ago 13
gta sent me here!
luckyandhopeless 1 year ago 7
thats a fuckin song yu can dance too . ilove the beat and everything thumbs up!!!!!
chris25cent 1 year ago
Has anybody the lyrics?
GTAFreak05 1 year ago
THAT KID HAX!!! YOU SEE HIM RUN!?!
vipathesnipa 1 year ago 9
this kid has got some crazy moves!
Dornago 1 year ago
Why isn't there a version with words on iTunes? Just the instrumental version
j5689 1 year ago
Gta 4 got me on this song
gna520 1 year ago
in gta you can dane is but off ubder this music
Sharpster441 1 year ago
gtaaaaaaaa hahhahaha
sergiobrey 1 year ago
...thats so CP but, yeah, best song in GTA
Skillow 1 year ago
Wtf look how fast he can sprint
GSStyleNET 1 year ago
IF U FOUND THIS BY GTA IV OR TBOGT THUMB IT UP!!!
MixedVidChannel 1 year ago 13
i like this song when im high. but WTF is the kid doing throughout the whole video?
Suarez031087 1 year ago
i like it really :D GTA IV RADIO: Electro House ftw <3
You Kid Conga really rockz ^^ i like it
saidkoca213 1 year ago
If you understand portuguese you know the lyrics are shit. Lol
ThePicaretoKid 1 year ago
bacanissima esse som. só dá nos setizinhos de breaks na play fm. valeu!
ilovelectronicmusic 1 year ago
LOL
jakexdk 1 year ago
usahusahusahasuhsa Brasileiro fazendo sucesso no GTA jiasjsaijsaisajisa
MrYuriPC 1 year ago
Finally!! When I first heard this song I thought it was really cool, but then I found it was in portugues and I filled myself with pride for my language! :D
affonseca2 1 year ago
Lol I always hear this song playing when I enter the Maisonette9, I love it to death!!
And the kid is cute x3!
nintendo2006 1 year ago 2
wtf at the kid
TheAnimaldude55 1 year ago
This kid is will be our character in GTA V :D
MrCatimen 1 year ago 4
Gta IV TBoGT The Best Song Ever, If i hear this, i feeling like an Lil' Kid :D
PPSClan 1 year ago
kid is always popping i front of the camera, friggin creepy smile
IcelandicStuds 1 year ago
I thought the kid's part was sung by an asian woman lol
NFS4LFE 1 year ago
they should make this as an easter egg in half life 2
Timur2010 1 year ago
cool
swatteam1605 1 year ago
TBoGT has the best music of any game ever.... period.
BlazingAngel456 1 year ago 38
Kid scares me, But good song
sony1168 1 year ago 22
kid, you're popular on GTA :)
roekai08 1 year ago 1781
Lol love it on GTA I OWN
welshsoldier1 1 year ago
good song but after listening to it 3 times on a row it really gets on your nerves XD
elliepellie1992 1 year ago
next GTA: where ever this kids live =D
CyberAssassin14 1 year ago 8
oh yes!!! little kid keep on dancin!!
091cpd 1 year ago 3
Whahahhaa! Fock you man.
Daniel Haaksman is Dutch he's from facking Holland. Dirty House Masters
It's a typical dutchname, especially his family name.
Viva Hollandia!
PZ
Tarzoen 1 year ago
MDR
LaWWE131 1 year ago
2 intermingled games, the song from gta, the video looks like it was shot in favela or underpass from mw2 LoL
TheHyjinx385 1 year ago
yeahhhhhhh , f******* awsomeeeeee man ! Gta Rullzzzz
kostyn85 1 year ago
he sings maisonette? :P
dimsen102 1 year ago
That kid likes my friends brother.
EbuTuoyEto 1 year ago
Tbogt rocks 4 ever
superchris386 1 year ago 6
Kid runs like Sonic the Hedgehog
JonnyB565 1 year ago 2
for anyone wondering what he is saying, it's brazilian portuguese and the first two phrases are meaningless(turunero nero ne, turunero nero na) and then he says "Vem menina vem sem medo, que eu vou lhe ensinar" wich translating to english is something like"Come girl come without fear, that I'll teach ya"
MasterchiefJakamoko 1 year ago 27
@MasterchiefJakamoko thanks for translating :)
montg2perfection 1 year ago
@MasterchiefJakamoko nice lol
lyncoya123456 1 year ago
for anyone wondering what he is saying, it's brazilian portuguese and the first two phrases are meaningless(turunero nero ne, turunero nero na) and then he says "Vem menina vem sem medo, que eu vou lhe ensinar" wich translating to english is something like"Come girl come without fear, that I'll teach ya"
MasterchiefJakamoko 1 year ago 3
sweet.
MultiChazzie 1 year ago
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaa.....
Milos10888 1 year ago
brasil!!!
vitim1980 1 year ago
The boy is saying something like: "turundero dero dero ... come girl, come without fear .. I'll teach you"
in portuguese is "turundero dero dero... vem menina,vem sem medo.. que eu vou lhe ensinar"
denisfrs 1 year ago
This song is weird.
What is he saying?
PinheiroIllness85 1 year ago
kid has got some sick moves
ccsmiley2 1 year ago
he has got fast legs O-O
meeresboden 1 year ago
turtle turtle turtle eh
longshot1120 1 year ago
@longshot1120 He likes turtles :D
MrPieceOCake 1 year ago
Electro Choooooc!! ;D
MercuryPT 1 year ago 7
IAUHAUAHAIUHA GTA RULEZ! BRAZIL!
DeadZX 1 year ago 3
vem menina vem sem medo que eu vou lhe ensinar =3
FUCKYEAR BRASIL
lip58 1 year ago
WOW.. i had no idea this song was REALLY sung by a kid... Great stuff from GTA TBOGT!
Zerojquan 1 year ago
kickass
ccsmiley2 1 year ago
hahaha Ballad of gay tony
pRuEaHoLiCz 1 year ago
good song, but the kid creeps me out
aidenmccloskey 1 year ago 794
Awesome BOGT song..
xXxZODIACxXx 1 year ago
MAISONETTEEE!!
MrJackMacdonald 1 year ago 4
lol... just like every other guy here i have to say TBoGT FTW!! But i was actually gonna ask: What is the kid saying?
icelandthabest 1 year ago 2
Ballad of gay tony :D
anton2155 1 year ago 9
Ballad of gay tony :D
anton2155 1 year ago
love it :D tbogt ftw
gnkidama 1 year ago
hes sayng some sounds and some words in portuguese.
BreGamingUnit 1 year ago
lol the kid looks like my cousin Jeremy...
SuperLuigiBros 1 year ago
mongooooooool
Dener220988 1 year ago
This is the best song of Episodes From Liberty City! =)
gmhexen 1 year ago
what a cute kid
liljon3 1 year ago
maisonette 9 is a real club in new york <3
alyssa2996 1 year ago
Tony is a drug addictd
crakrjakful 1 year ago
haha what is he even saying?
chericokid 1 year ago
lol always thought it was some 4 year old kid singing this song
p.s. the balad of gay tony ftw!
Colaboy77 1 year ago
tbogt & A Kid Sings This wow
bradboyhigins 1 year ago
GTA Ballad of Gay Tony!!!
Electro Choc!!!
Maisonette 9!!!
passinhodomirante123 1 year ago
GTA Ballad of Gay Tony!!!
Electro Choc!!!
Maisonette 9!!!
passinhodomirante123 1 year ago 2
THAT'S AWESOME
NikoCRAZYGuy 1 year ago
LOL awesome!
xXaznninja94Xx 1 year ago
not mexicans stupid idiot
it's brasilian
YuKesundGuellii 1 year ago
the song also plays on the radio station 'electro choc' if you wanna hear it in 'lost and damned' cuz the gay tony episode has lots of queer shit in it. the lost biker gang is way more bad ass.
brap668 1 year ago
Meisonette 9 rulezzzz! :D it this song!!!
polimenfatal 1 year ago
The Ballad of Gay Tony!!!!
Maisonette 9!!!!
Electro Choc!!!!
passinhodomirante123 1 year ago
Ballad of Gay Tony Maisonette 9!!!!!
passinhodomirante123 1 year ago
man this song rox
puertorican1883 1 year ago
this song goes soo hard...
jmar0015 1 year ago
pobre criança!!!!!aff!!!!e os iidiotas norte americanos q nem entendem a letra da música botaram ela no jogo gay GTA,aff
LEINADDANIELHANNA 1 year ago
Mosquinha Varejeira !
Luksl2 1 year ago
lol maissonette 9 can be wrong at this
i like tbogt but it could be much better if you can get into bahama mamas here in acapulco we have a club with the same concept
fromacapulco 1 year ago
lol this song is in TBoGT I ''luv'' this song
AlvaroBR00 1 year ago 6
lol this song is in TBoGT I ''luv'' this song
AlvaroBR00 1 year ago
Anyone has the english translation?
GShonen 1 year ago
Essa música toca na rádio do GTA IV -.-' credo
TimeShiftL4D 1 year ago
Best Gay Tony club song by far
brookylnbest 1 year ago
Must Be Mexicans Working At Rockstar....
281Jose713145 1 year ago
@281Jose713145 this is portuguese, retard.
hooligan4ever 1 year ago
I LOVE THIS SONG ITS ON GAY TONY GTA4
thewoodyman1 1 year ago
Haha best song in gta iv
yasinusta 1 year ago
@yasinusta indeed, haha
rizzla112 1 year ago
muahaha best song in gta iv
yasinusta 1 year ago
best song in the ballad of gay tony
Airis2 1 year ago
the kid is annoyng but song good MAISIONETTE 9 :D
Airis2 1 year ago
"turundero dero dero" means absolutely nothing, just a kid singing nonsense. "vem menina vem sem medo que eu vou-lhe ensinar" means: come girl. don't fear. I'll teach you.
eltrracko 1 year ago 4
XD it rocks!
ichhabnixgemacht 1 year ago
Maisonette 9 is a club in the game GTA IV in the ballad of gay toni add on^^ and this club plays this track^^
Budnoob 1 year ago
what is he saying please let me know
youngrelleus19 1 year ago
hammer nice song
galipcik58 1 year ago
M9!!!!!!!!!!!
xxxtoxxxandxxx 1 year ago
emejzing !!! :):):)
neos64 1 year ago
I don't know what it is, but ever since Maisonette 9 I have been addicted to this joint right here lolz! Awesome track for sure :D <Hahahahahahahahaha)
KidHojo 1 year ago 3
MAISONETTE 9!!!²
alemao904 1 year ago
That kid is annoying but the beat's sweet
0BlackDude0 1 year ago 10
ah ah ah, the song of maisonette 9 !
Street336 1 year ago 5
Best GTA IV DLC song ;P
PeTreTTyy 1 year ago 195
maisonette 9 eahioeahoae
Beltramstein 1 year ago
maisonette 9
007sarodim 1 year ago
Love this song I would love it more if I understood him
CrazyVidZach 1 year ago
It´s luis, luis lópez men
elnovatodelaweb 1 year ago 5
kkkkkkkkkkkk is dance funny
italozinho12 1 year ago
what is he saying..? could some1 tell me?
TeamFortress24Ever 1 year ago
@TeamFortress24Ever
Thurundê, rundê, rundê. Thurundê, rundê, rundá
Go girl, don t have fear, because i teach u
bhyell 1 year ago
great song
TheRodrigory 1 year ago
VEM MININA VEM SEM MEDO
nicotjp 1 year ago
Exelente!
KelderCrazy 1 year ago
me and my girl get down to this song woooooooo this is sick go go go go go go go go
bigworm421 1 year ago
Cool song =)
DerNamenlose19 1 year ago
nossa, que merda.
priberlin 1 year ago 25
as soon as the song ended on here it started on the radio station on gta 4 O.o
Timur2010 1 year ago 10
really gay dancing but good song
Timur2010 1 year ago
ROFLCOPTER hahahahaha he dances like a gypsy
TheMerkyturkey 1 year ago
MAISONETTE 9!!!
alasdairgillis 1 year ago 209
i love this song lol
lyncoya123456 1 year ago
loko, musica brasileira nos jogos
marcomfb 1 year ago
Nóis q tá.......
Brasil nos Games
marcomfb 1 year ago 4
Diggin' teh bass @ 00:32.
great lil beat <33.
find the kid annoyin tho =/...
Grant1872 1 year ago
WTF does he say?!
ClinicallyObeseMule 1 year ago
Come little girl,
Come without fear,
That I'm gonna teach you.
n0stra 1 year ago
This Song is sooooo freakin beasty man
chuckochuck0 1 year ago
bad ass song
matt08buzz 1 year ago
ADORABLE!!!! awsome little dude!
cjmcdonald44 1 year ago
GTA IV TBOGT :D
zelvenskiy 1 year ago
This is so beast.
cmmille 1 year ago
I bet that the little dude gets like 80 million bucks a year.
simok97 1 year ago
lol maybe he got 5 box
rijste94 1 year ago
ey voll coll greetz timm
DerMoerpler 1 year ago
he's so cute
yolanda8604 1 year ago
0:32 Invisible soccer ball?
Omen4500 1 year ago
yea i heard this song from gta 4 tbogt
Deathofhalo 1 year ago 2
ahahaaa this song is so freaking funny, when i played tbogt first time and this song came out oh shit this made me laugh DD:ASd
0nc 1 year ago 4
awesome track!!
Branthomas 1 year ago
anybody care to translate into English?
UltimatePhoenix 1 year ago
It means somethink like; "Come here girl, come with no fear, that im "gonna" teach you!"
applemaniaco1997 1 year ago
dude this shit rocks
MindBIown 1 year ago 2
good song gay vid i give 4 stars
Timur2010 1 year ago
cheapest video clip ever... the song is great by the way...
kaskir8 1 year ago 5
The kid at the beggining kinda scares me...
devie0709 1 year ago
ikr he scares the shit outta me
bearzrule1892 1 year ago
ZiT is a feature in the videogame 'Grand Theft Auto IV', that enables that identifies a song to the user by listening to the song, and sending a text to the user in the game, saying the name of the song.
DoYouMaybe 1 year ago
FUCK< SHIT IS AWSOME
peach2girl 1 year ago
@YapiKredi Are you looking in the GTA IV Instruction Book, or the 'Episodes from Liberty City' one?
Entropy161 1 year ago
....My favorite track on TBOGT. That beat is fuckin' ridiculous.
Everybody in Maisonette 9 goes CRAZY when this comes on, too...
Entropy161 1 year ago 5