Isabella 98 - Saleem,Amy,Jamal,Zamani

[Esamosir]

LEGEND SEMUA!!!!!!!!!!!! Love them all.

[hebitooo99]

suaranya ora geneh

[sitiaminah007]

aku teringat kemping masa madrasah ibtidaiyah dulu .......

[sokka0007]

Lagu Isabella ni asal drpd filem kan?

[aluhwidury]

lagu kenangan2an ku se masa kecil sampai sekarang

[TheZafella]

ISABELLA jd rusak di nyanyiin sama charly eS Teh dua gelas........

[ramandha3311]

om brewok suaranya rock

[yanabool1]

mantaaaaapp gan

[Itachi3136]

aduhai, terkenang laa plak pd kisah lama aku... sob...

[bozih]

mantap gan saya sampai tiap hari muter ini video...



[yudhiwidiyatmoko]

Sumpah Keren Abiz .... kapan ada kolaborasi lagi kayak gini .... dg suara khas yg berbeda dan kedamain akan menjadi lebih indah ....:D

[rndkiarong]

ia sungguh enak lagu ini saya terkenang masa saya dengan isteri saya bercinta tapi bukan indon dan malaysia tapi brunei and malaysia. keep it up amy search...

[isabella7849]

non stop number one!!!!dziekuje za te piosenke

[adhegitu]

kapan ya artis" malaysia duet ma artis indonesia ??

kaya amy sama inka... hmmmmm.......

[Naskatsu]

saya org malaysia ,dan saya kagum dgn budaya melayu

[hariyantos58]

KISAH CINTA 2 DUNIA.....

[MrAskandar]

teringat zaman budak2 dulu, rock dulu2 powerfull

[hatakejude]

nice song, salam damai dari indonesia

[TheGuardbody]

wah inget waktu kecil

om sering dengerin lagu ini

sampe hapal,,,

[43Taufik]

ujian KESENIAN terakhir waktu SD yg bikin nilai bagus...gara2x lagu ini...jadi sedih ingetnya..kangen masa2 SD.

I love Saleem Iklim,Amy Search,Jamal Abdillah &

Zamani Slam

I love INDONESIA , I LOVE MALAYSIA.

[foftree]

pertama dengar lagu ini waktu SD dulu ni lagu keren habis lah... tiap hari mesti dengar lagu ini.. pas udah kuliah gini dengar lagu esteh 12 kok perasaan si penyanyi ke Isabela nya gak terasa gitu.. berbeda dengan lagu dari iklim

[domoxie]

masing2 penyanyi ada suara unik.. mantap!

[1Hazm]

Indonesia sama malaysia kan sama sama serumpun, rumpun melayu.

tapi hanya ada satu melayu, that's indonesia.

go to hell you fucking malaysia

[Ean2112]

@1Hazm melayu = race. indonesia/malaysia = countries. Kembali ke SD ato TK klo g ngerti, jgn bikin malu indonesia donk!

[amirRXZ2008]

@1Hazm go the fuck indonesia!!!!!!!!!!

[rawyutub]

just found this clip. awesome ! they have unique and great voices

[nanaqirana]

Awesome song...evergreen forever...('',)

[kosat1]

suara saleem sempoi

[eccaramahan]

zamani,salem ....

:D

[nasperawan]

kbykan yg puji zamani ni adalah kaum wanita....aku pn mnat ngn sore zamani gak tp aku ni jejaka ehehee terbaekk ini lagu nyer adoi

[nasperawan]

@anisatiqah

kono koe bkn koko voice..

blaja kt jepon tp xkan gune nihon-go basic je kott...ahahha btw yoroshiku

[2010Harimau]

aing sok sedih euy ngadenge lagu ieu,thn 1995 aink panggih jeung c bob pencipta na d KLCC ,manehna keur jeung anak pamajikanana,eta mah sakaluarga gararembot....

[andy1109ful]

tetep aja kita cinta damai tapi malingsialan cinta rusuh

[widiantosompie]

I love Indonesia and Malaysia...Indahnya kalau kita damai

[dausfauzi]

lagu yang paling aku suka..

ISABELLA..

[thedat86]

Lagu ni masa Pembukaan Sukan Komanwel 1998 kt Kuala Lumpur.Terbaik!!!

[Fantagiro88chenta]

TERBAEEEKKK! Dapat rasa soul artis dulu, xmacam sekarang, nak kejar glamer je

[toulouses123]

This is my beloved first brother favorite song, I knew why he liked this song so much, because he had same true story in his life....

[tifano42]

PODO AE COK... Eh salah CAK....

[MrUckerbi]

TONGGAK MUSIK DARI HONGKONG!!! FUCK MALAY

[NkLayanUTubeJe]

@MrUckerbi agak ape pasal mamat ni..rilek2 da..

[smallboxx]

Lirik lagu ini sangat indah...



[yayan3986]

musik salah satu cara untuk mewujudkan kedamaian dunia... peace...

[syafiq6969]

Zamani th best..NO 1..kelunakan suare die x de tndingan.you

all,try dngr btul2 time part zamani nyanyi..dngr btuL2..serius..

[aziizjillo]

kayen, 22 sep 2011

terbayang lambaiannya salju terbakar kehangatan

[sallehamat]

among the best song....when I was in High School...love it......

[wake190]

Lagu yg sangat Indah......

mengenang masa lalu yg penuh dgn kenangan

[wake190]

Lagu yg sangat Indah......

[agungbux]

=== Saleem,Amy,Jamal,Zamani === Legenda musik malaysia yang pernah berjaya di Indonesia. Sama seperti sekarang Sheila On 7, Ungu, Bagindas, Wali, juga pernah berjaya di Malaysia.

Musik tidak mengenal batas wilayah. Indonesian, Malysian unity in music. Viva MELAYU !!!!

[isabella7849]

Thank you Aryzuan Ramzee!!! !lots of love...pozdrawiam serdecznie!

[phoenixsaddie]

hi, tonton jg y video 'berharap - citra setiana'.. thx..

[daenesh]

wow wad a song.. and im indian by race.. i listen to both indonesian n malaysian songs

[lunasweeties]

Listen to the music and shut up!!

[m4m4kdkdndy]

ini salah satu malaysia yg gue paling demen ... apalagi dulu ada filmnya yg cast nia zulkarnaen n amy .. nice song guys :)

[aliqdconner]

KITA SEMUA SATU DUNIA DAMAI SELALU INDONESIA DAN MALAYSIA ...

[ceutixos]

Wow....what a great colaboration.....I really love this song...macho man....!!

[darkslayer882]

Im a cina... and i love this song :)

[babychapsi71]

shuddUp tO aLL.... n listen..

[kareninamaulia]

like this song.. from the years ago.. till now..

[aryzuanRamzee]

Dzięki isabella7849, ta piosenka jest najlepsza piosenka wśród najlepszych w Malezji. Piosenki Legenda powstała w 1989 roku. Śpiewane przez Search. Amy jest głównym piosenkarka (pierwszym wokalistą w tym pliku wideo). Następnie ponownie przyłączyć dinanyikan cztery popularne piosenkarki w Malezji. Ta piosenka opowiada o dwóch zakochanych ludzi, ale z dwóch różnych krajów i różnych zwyczajów i kultur.

Forgive my google translate version.

[ear0n3]

Inget pacar zaman SMP kelas 3,...

[ngt82xx]

semua nya top sura emas......i like

[nasyasatch]

Yg nyanyi luar biasa semua suaranya top !

[bangtigy]

gila ini lagu waktu gw sd banyak yg jadi gila gara2 denger lagu ini

[ed0dayaks]

mantap sebuah karya yang sangat indah

[dreamingcat1]

isabella my god your great guysss!!!!!! i love this song i cannot understand but i feel in my heart im not malay but i feel im malay your theone from my heart guyssss from philippines i love you guysssss

[ejAmyVLR]

ZAMANI!

[futraful]

moga di bukakan...

pintu hatimu untukku .....

akan terbentang jalan ....

andai kau setia......

[Keling4847]

awesome song ever

[kuchikie90]

kalau la ade lg penyanyi lelaki muda cmni, mesti industri music malaysia sentiasa ade lagu2 dan suara2 yg menarik utk di dengar~ ni x sume nk dpt popularity dari program realiti tv

[lonelywolferin]

tanpa kata...betul..betul..betul....

[nana17712]

ingets jaman sd euy wkwkkwkw

[apez7127]

otai2 evergreen..

[isabella7849]

I LOVE THIS SONG!!!

[EHSAN2473]

i am Indian awesome !!! remarkable song saleem great job !!!

[nanny6051]

kenapa harus ada pertemuan kalau akhirnya terpisah,,,,

[comoth90]

bestnya lagu ni



[ahmad87093]

ku suka pop malasiya ok

[destastar]

Ini lagu... GUE BANGET!!!! \M/

[rins67]

nice

[arsenallengzai]

I am another chinese, i Love this song!

[ahmadacik84]

muzik malaysia bergabong ngn muzik indonisia

[seekorrunaway]

gw suka banget lagu ini.. 

[ryanwkf72]

Truly, 4 living legends of a great music era..............

[7053rose]

reminds me of my love story 1995 "terpisah karena adat yg berbeda..."

thank u, im enjoying this song so much

[surhit]

Im enjoying this song, though I dont understand a word. Can anyone explain me whats this song about in brief. thanks.

[TheGallihmartha]

the best four vocal......

[fafaels]

amy n others terbaek!

[ariefadb86]

lagu malingshietttt

[donnasja]

all-time great song from 4 Malaysian legend!! tq for gracing our music scene. we will never forget you all

[TheAitula]

stunning!!

[sivecane]

to all malaysian, and indonesian...stop arguing nonsense issue..

as long as we know..." BUDAYA MILIK BANGSA, BUKAN MILIK SESEBUAH NEGARA"...

[horzun]

@sivecane kate2 ni patut dituju kepada indonesian yg suka memanaskan isu budaya itu sahaja.. sebab mereka lah yang suka menuduh tanpa guna akal mengatakan semua budaya mereka hanya milik mereka tapi hakikatnya kita berkongsi beberapa budaya yang serupa. berapa tinggi tahap punya bodohkah kalian ni untuk susah mengakui kita ini sesama bangsa melayu..

[HLM190586]

All these cool cats have their own unique voices and style. I love it.

[horzun]

@HLM190586 cats? where are cat there lol..

[HLM190586]

Wow they use AKG headphone. That's classy.

[hulago1234]

old rock is a pure rock music... its lyric is so poetic

[betty8199]

Isabella, ku selalu rindu akan lagu mu ini....

[jregie128]

4 Malaysian Legend.....cool.

[akang59]

tiap x denger ne lagu boxap gue pasti cerita waktu dia muda DOLOE.geli gue dengernya...:))

[97151805]

Aku tak bisa berkata apa2 selain menghayati bait2 lagu yg di nyanyikan ke empat idolaku ini...yesss

[luqmanita]

salam dari singapura!!!

[cpamiseso]

Can anyone explain what happened with Saleem's voice? All i know, his wasn't that rough. Any accident, injuries, or maybe sickness during the record?

[ghopor]

klau dnger lgu ni jadi inget mase krja kat singapura pcar saye orang mlsya sabah gue orang indo ahirnya kite pisah krene adat kite bede tpi die syg gue bnget .to u bhgia

[borneo1971]

I had many brothers and sisters in Malaysia.  I love Malaysia so much

[martha0726]

POR FAVOR SI ALGUIEN TIENE UNA VERSION EN ESPAÑOL LES RUEGO SUBIRLA GRACIAS

[desperado2705]

Lagend..!

[Nizar2121]

Lagu bersejarah.......

[puterishanaz]

@ZePenguin the fourth guy to sing the solo part

[ZePenguin]

I'm an indian and I love this song so much! Someone pls tell me who is zamani in this video..

[mhasrol]

@ZePenguin zamani = vocalist SLAM

[wirawatidamai]

@ZePenguin  zamani dekat keyframe no 1.48

[asyafieTube]

sedap cayok2

[mintygum48]

<33 this song

Sad and meaningful :,)

[draku609]

sedap giler...the best version of Isabella! sesuai sgt suara jamal, saleem, amy & zamani...teringin nak dengar zamani nyanyi lagu ni sorang...dia sebut Isabella last part tu sedap sgt....terus terminat ! namun abg jamal is still my no. 1, sejak bintang RTM lagi...4 eva n eva!

[neilhoja]

mantap gila.......

[kodelo90]

suara zamani mendayu

[un88own]

bila aq dgr lagu nie . bulu roma aq meremang . sumpah best gilaaa !

there are best of the best ever . HALL OF FAME ! seriously ......

[DrBrocolli]

legends of the legends...come on malaysia

[andritristiyanto]

harus di akui.. bahwa musik malaysia pernah menjadi tonggak musik di indonesia.. indonesia n malaysia itu saudara,,,

[johanazmanshah]

@andritristiyanto

1 agama

1 bangsa

1 bahasa

1 nusantara

[Bondan250791]

@andritristiyanto tapi kenapa malaysia ambil hak budaya indonesia??

itu yg disebut saudara??

[andritristiyanto]

@Bondan250791 kita memiliki budaya yang serumpun, jangan gampang di provokasi bung.. saya orang indonesia, saya cinta indonesia.. tapi saya lebih mencintai sebuah kata "perdamaian".

[zalycom]

@andritristiyanto  siiiip

[ilarayyan]

duo yg mantap...best sgt2

[randyvanmaj]

i luv this song...

[isabella7849]

super piosenka!!!!polecam wszystkim!!!!The best !!!! Izabella poland.sweden

[ehsan273]

zamani the best

[hekinanful]

sekian banyak lagu malaysia yang aku kenal cuma isabela yang paling aku suka

[nightdrifterable]

saleem suare terbaik bai

[angelofpainess]

beautiful/meaningful song~ love it Peace <3 (^_^)

[Marjoriemadeline]

Thanks so much! So nice of you doing that for me! Just by listening to the music I know it's a beautiful song! Thanks again!!

[effandisarah]

@Marjoriemadeline This song is one of the top during that time in Malaysia !

[effandisarah]

@Marjoriemadeline This song is one of the top during that time in Malaysia !

[Marjoriemadeline]

Thanks, but can you translated for me please!

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Correction:

Haluan hidupku terpisah dengan Isabella.

My trail of life splitted with Isabella.

It's "splitted", not "spitted" LOLOL~

[LutfiMok117blackshot]

@YamixAngel lol spitted

[Marjoriemadeline]

Can anybody tell me what's this song's about? I love the music is beautiful! Please anyone can translated for me please!

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Ok I'll try :) Because I know Google ytranslate won't help much.

Here's my version of the translation, but pardon me if the language is not flowery or poetic like what a song should be ><". Alright the first line is of Malay lyric while the 2nd line below it is the English translation of it. Hope it helps :D : And i'll comment part by part as we could only comment not more than 499 words. so hope you could combine it all in the end.

:)

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Isabella adalah kisah cinta dua dunia.

Isabella is a romance tale of two worlds.

Mengapa kita berjumpa, namun akhirnya terpisah.

Oh why did we came across each other, but went our ways in the end?

Siang jadi hilang, ditelan kegelapan malam.

The day are nowhere to be seen, engulfed by the darkness of the night.

Alam yang terpisah melenyapkan sebuah kisah.

The separated universe vanished a whole tale.

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Terbayang lambaiannya salju terbakar kehangatan.

Visualizing her wave (referring to the wavering of hand, whether to bid and say goodbye or saying hi, i'm not sure), the snow burnt, heated me inside (refers to a feeling of suffering, not arousing feeling whatsoever).

or it could be:

visualizing her wave, the snow heatedly burnt.

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline Dunia dipenuhi warna berseri bunga cinta. This world is full of the radiance colours of loveholic flowers. Kita yang terlena hingga musim berubah. We were too absorbed until the season changed. Mentari menyepi bernyalalah api cinta. The sun flare shielded away, and comes forth the flame of love. Dia Isabela lambang cinta yang lara. She is Isabella, a symbol of agonizing painful love. Terpisah kerana adat yang berbeza. Separated, following the differences in custom.

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Cinta gugur bersama daun-daun kekeringan.

The love fall together with the fallen dried leaves.

Moga dibukakan pintu hatimu untukku.

May the door to your heart is opened up for me.

Akan terbentang jalan andainya kau setia oh Isabella.

The pathway will appears, if you are loyal, oh Isabella.

[YamixAngel]

@Marjoriemadeline

Haluan hidupku terpisah dengan Isabella.

My trail of life spitted with Isabella.

Tapi aku terpaksa demi cintaku, Isabella.

But I must, for my love, Isabella.

or.

"But I must, for you are my love, Isabella."

But the first translation is more literal to the original line.

Basically that's all of it. about the "custom" line though, it might seems like a trivial matter for some but most Malaysians do really take traditions and customs seriously. Hope you understand this.

[Marjoriemadeline]

What. Does it says? I like the music but I don't know the words, what language is? Please can anybody tell me!

[indraskips]

MALIN JUGA BISA NYANYI YAA

[TheCoretan]

best

[shaz2042]

best sesgt... (^_*)

[Mr7777jimmy]

Peeerrrrrhhhhhhh.......

[ifan10ok]

so cool...



[jIwaNgHeArT8090]

terbaik!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[aduka911]

dedicate this song to Bro MrSmokingRabiit.....long live ...come join me we smoke together .LOL

[yaystasa]

SONGS ARE BEAUTIFUL AND FULL OF MEMORY

[MrSmokingrabbit]

i am chinese,and i LOVE this song. thanks to a malay brother introduce

[aduka911]

@MrSmokingrabbit : long live bro smoking rabbit.

[renpirates]

salem the best r

[h11cAPITANo]

layann gle !

[extremeclimax]

Saleem FTWWWWWWWWWW!!!!!!!

[jefferson3757]

the best song;;;;;;

[imyours991]

Top vocal bagi para Malaysian singer!

Isabella song is a classic song of all time.

[amebpp]

@apriandirusdi: judulnya Isabella juga kalau tak salah komplilasi indonesia - malaysia movie... Marisa Haque and Amy search ^_^

[mollifien]

@amebpp bukan marisa haque, tapi nia dzulkarnain....

[apriandirusdi]

lama' dah lagu ni,,siape ke yg tau judul film yg dulu sountracknye lagu ni

[vhie4zashie]

wow..my favorite song...love u AMY

[sipilguebanget]

what a wonderful song,,inget jaman gw kelas 5 sd,,,awesome

[sipilguebanget]

i love this song,,,,

[TheClub4u]

Memang hebat hingga kini tiada boleh lawan suara powernya.. up lgi !

[Worldexc]

wahhh..layan...

semua artis best2....

bukan cam artis skg..alunan lagu xsedap...