Izvrstan govor Job Steve-a ... Ovo bi trebali poslušati mladi diljem balkana ... da spoznaju da diploma ništa ne znači bez cilja i ljubavi prema onome čime se želimo baviti.
Pa glup si decko aleksandre. On nije imao leba da jede nije imao nista pa je pratio svoju intuiciju i eto ga sad ,to govori o ljudima koji nemaju uslove.Vidi se da si glup matorac koji jedva ceka 10,000din penziju da ne mora nista da radi , sedi kuci gleda na pinku izabelu.
Ko hoce ko veruje ko oseca ko misli, masta, zamislja ko pokusa ko ne odustaje 100% pobedjuje! 15 minuta je dovoljno da prodrma (pozitivne) emocije koje preispitaju tvoje misli i toliko energije pokrenu da za one koji iskreno zele uciniti nesto zasigurno to i mogu. R.I.P veliki covek i velika podrska hvala ti sto si postojao.
R.I.P. Stvari o kojima prica bi smo trebali imati negde napisane ili snimljene i procitati/poslusati svaki dan, da se podsetimo sta je zaista vazno da bi smo zivote proziveli najbolje moguce: srecno, zadovoljno i zdravo :ok:.
Ja nemam reci,zanemeo sam posle ovog govora.Ovakav genije se radja jednom u 500 godina.Ovaj govor mi je toliko promenio pogled na zivot,da neko kad bi mu rekao moj pogled pre i pogled posle ovog govora ne bi mi verovao...Neka mu je laka zemlja R.I.P. On je preminuo ali legenda o njemu i dalje zivi!
Ovaj čovjek je dokaz da ne moraš biti u sistemu i ići ikome niz dlaku da bi ostvario svoju viziju, već jedino misliti vlastitom glavom, nevezano tko vam što govori, a pogotovo ne slušati kojekakve priče od političkih i religijskih vođa koji ionako žive u nebesima od naše muke, dok općenito sam narod crkava od gladi, jada, siromaštva, kojekakvih glupih podjela, ratova i bolesti. Svaka ti čast, Steve, inspiracija si i uzor mnogima, genij i vizionar za sva vremena. Počivao u miru
To svaka cast za govor, ali gospodinr Jobs da Vas i publiku podsetim da ste za najuspesniji kompjuter sveta Macintosh iskopirali potpuno Xerox Alto(PARC). Graficki interfejs, ethernet desktop publishing, mis, sve je to bilo pokradeno bez ikakve licence iz istrazivackog centr xerox-a. Ovim ne osporavam kreativnost i doprinos, ali ne treba zaboraviti ni one koji su zapravo doprineli uspesnosti Macintosha. Vecni pozdrav i hvala.
@djevojkaomladinka - To sto govoris uopste nema logike, ni 1%. Kako da neko radi nesto sto voli kada nema uslove za to ? Ne znam gde ti zivis, sta ti radis i kakav ti je zivot. Ocigledno zivis u istoj bajki kao i ovi na videu. Zasto nije otisao ovo u moldaviju da prica deci koja umiru od gladi ? Umesto sto filozofiras previse i pricas gluposti, barem skontaj da je ovaj video snimljen na jednom od najskupljih fakulteta na svetu. Svaki od tih debila koji ga slusa je tatin i mamin sin.
Čovek je genije i govor je prosto fenomenalan. Nažalost on je preminuo ali njegova dela će nastaviti da utiču na svet a firma koju je stvorio će nastaviti da menja naše i živote još miliona ljudi na ovoj planeti. Stive Jobs (1955-2011) R.I.P.
nisam fan Applea (ustvari volim ja jabuku, al ne tu kompaniju) al Steve Jobs sto je ucinio, ne moze niko, svaka mu cast, stvarno mi je zao sto je obolio od te bolesti, zaista je tesko gledati predstavljanje iPhonea 4s ( ja ga zovem iPhone for Steve) bez Steve Jobsa... zelim mu sve najbolje, da ozdravi i da se opet vrati na svoje mjesto, ima oko 60 god, moze on jos toga doprinijeti Appleu, pa i nama
Ne razumem ove hejterske komentare. Sta oni time zele da kazu? Izgleda da se u ovoj zemlji ne postuje uspeh. Ako si uspesan odmah te oznace kao lopova, antihrista i najvecu pretnju. Najbolje je izgleda da sedimo, nista neradimo i kukamo kako nam je lose. Pun mi je k***c vas koji cekate da vam neko nesto pokloni. E pa nece vam niko nista pokloniti, nego ustanite i zasucite rukave. NIJE GREH BITI VREDAN, VEC JE GREH BITI LENJ!
Pouka, pravi stvari na koje ce da se loze bogate klinkice i hipsteri i uspeces u zivotu. Zaboavljate da on prica studentima u Americi, zelim da ga vidim da ovo prica nekome u Africi, Indiji...
A vi i dalje nastavite da kupujete Apple uredjaje koju vrede 3 puta manje od njihove cene.
Zaboravljate da mi ne zivimo u Americi. Kakve ovo ima veze sa nama ? Govorite ovo ljudima koji nemaju sta da jedu ? Da prate svoje srce ? Da rade ono sto zele a nemaju sta da jedu ? Trebao je izaci u neki geto pa ove price za malu decu pricati ljudima koji umiru od gladi, a ne ovim bogatim smradovima koji su imali srece da se rode kao takvi. Standardni Amerikanci... Ubijaju sve, kradu svima i daju samo sebi.
Srce i dusu imaju i gladni i siti. I kad sam bio gladan pratio sam svoje srce i gledao da Radim ono sto volim isto kao sada kada sam skoro pa sit.
Ali pre svega, moras napravit razliku izmedju Raditi i raditi. Stiv je govorio o Radu, a ne radu. Rad sa malim pocetnim "r" je kada na pitanje "sta volis da radis", ti odgovoris "volim da idem u kladionicu", a kad pocinje sa velikim "R" to se odnosi na stvarenje. Nazalost nemamo svi sposobnost da osetimo potrebu za Radom...
je li on bio bogatas kad je sve to poceo.jeste li slusali sta je rekao u prvom djelu govora...uz duzno postovanje prema svima koji su siromasni pogotovo u americi ja msm da njih 50% ima priliku za bolji zivot ali ju ne prihvataju i to im stvara problem....a vizionar kakav je bio Jobs je znao sta treba raditi,znao je da treba biti uporan i to je i radio a vi se mozete pusit i pricat svasta o covjeku cija firma ima vise love od vlade SAD-a...lijep pozdrav svima
Ovaj čovjek je dokaz da ne moraš biti u sistemu i ići ikome niz dlaku da bi ostvario svoju viziju, već jedino misliti vlastitom glavom, nevezano tko vam što govori, a pogotovo ne slušati kojekakve priče od političkih i religijskih vođa koji ionako žive u nebesima od naše muke, dok općenito sam narod crkava od gladi, jada, siromaštva, kojekakvih glupih podjela, ratova i bolesti. Svaka ti čast, Steve, inspiracija si i uzor mnogima, genij i vizionar za sva vremena. Počivao u miru
This comment has received too many negative votesshow
Prevodioci su se lepo potrudili, ali su baš mogli i da to urade sa našim slovima (kompjuteri podržavaju srpsku latinicu и ћирилицу već više od 15 godina).
Takođe još jedan detalj: u srpskom jeziku, nazivi i naslovi se pišu samo početnim velikim slovom, dakle ne postoji tzv. "Title Case" (Kapitalizacija Svake Reči U Rečenici). Dakle, Hare krišna (a ne Hare Krišna), "Ostanite željni (znanja), ostanite neozbiljni!" (a ne Ostanite Željni (Znanja), Ostanite Neozbiljni).
Vidim da ima nekih koji ne shvataju ni kontekst (govor diplomcima univerziteta) ni poruku govora.
Ceremonije dodela diploma na američkim univerzitetima su uvek prepune pompe, forme i govora. U većini slučajeva, govori imaju praktično istu formu, isti sadržaj i poruku: da čestitaju novoj klasi diplomaca i da im požele sreću u karijerama, uz nekoliko opštih saveta. Stiv Džobs je u taj kalup pokušao da uglavi nešto što će tim diplomcima ostati u glavama mnogo duže. Reklo bi se da je uspeo.
@dont 1975 Sve nas koji zelimo da mislimo svojom glavom,slusamo svoje srce i njegove zelje i zivimo od svog rada ne trazeci od tudjeg bas nista...nas sve rodjene na ovom nesrecnom Balkanu,zakopava malo po malo taj isti zatucani i nesrecni Balkan!!!!Pozdrav!!!
Ko hoce da veruje u njegovu iskrenost, moze, ko hoce, ne mora. Svacija sloboda. Covek je ipak izneo poentu, a nasi strahovi i lenjost nalaze uvek izgovor da stvari ne zavise od nas :)
zasto bih se plasio, ako nikoga ne ubijam direktno/indirektno svojim delovanjem i stvaranjem? Pogresno ti tumacis Boga, bolje reci verski lideri pogresno tumace, naravno, ne slucajno, vec sa ciljem. Od patrijarha do pape skoro svi su najobicnije lopine i bogohulnici.Ti tzv. Boziji izaslanici zive od prljavog novca i uzivaju u svim ovozemaljskim blagodetima koje nisu zasluzili niti stvorili svojim radom. A ti i dalje sedi i jedi jagode u srednjem veku.
Vera,bez dela,je mrtva.Bog je pokazao ljubav,sa tim sto nam je dao mogucnost da se ispovedimo,pokajemo,popravimo,postimo,spasenje,za grehe koje smo ucinili.Bog ti je dao slobodnu volju i cistu dusu,da sam biras,dobro ili zlo i bas tako,da se plasi i zivi u strahu jer Lucifer nikad ne spava,iskusenje Bozije,kome ces,Bogu ili sotoni.Ubiti ili roditi,nije isto,pomoci bratu ili ga opljackati,nije isto jer Bog ti je dao slobodnu volju a ostalo je na tebi da odlucis.
Lepo je to, pametan chovek, ali ne zaboravio vrlo, vrlo, vrlo bogat chovek koji se rodio i zhiveo u vrlo bogatoj zemlji. Sve ovo pada u vodu kad se rodish u kutji od blata u Bangladeshu.
@DushevnaSepsa u Americi ima oko 50 miliona ljudi koji se bore za prezivljavanje i komad hleba.Prave gradove od kartona,zive po tunelima,ispod mostova,kanalizacijama.Novcem zaradjenim na prljav nacin,pokusavaju da poprave ono sto je Bog ostavio samo kao znak upozorenja.U sva 4 godisnja doba,njih pogodi uzasna katastrofa koja se novcem ne moze sanirati,nikada nemaju mira.Njihova propaganda moze preko medija da se plasira ali ne i u realnom zivotu.Kao i ovaj,bogati siromah...
@MrSumadinac76 Hehehehe, josh ja kao iscimo se da nadjem linkove i da ti objasnim shta znachi biti siromashan u Americi i drugde, te kako najvetja ekonomija sveta ima svoje negativne ali svakako i pozitivne strane, kad onda vidim ovo ispod shto si pisao o bogu. Chuj bajo, zahvaljujutji demokratiji svako ima pravo na mishljenje, tvoje je toliko glupo i besmisleno da je svaka smernica koju mogu da ti dam potpuno beskorisna. Vrati se u srednji vek gde i pripadash.
@DushevnaSepsa u srednji vek bih se rado vratio ali je to nemoguce,nazalost.Bolesna ekonomija i krvava demokratija i to samo da bi neko razmisljao svojom voljom koja je takodje ogranicena?Tvoj nick dovoljno govori o"uspehu demokratije i ekonomije".Demokratija kad ti dzelat propoveda o ljubavi?Ekonomija kada 25.000(trenutan broj nastradalih u Japanu) nestane sa lica zemlje?Samo u EU ima 143 aktivne nuklearne elektrane a ti idi da se zalis,u ime demokratije i ekonomije.Neka nam je Bog u pomoci...
@MrSumadinac76 Kada sam rekao da zivim onako kako JA hocu,nisam mislio na stil zivota koji ugrozava okolinu.Za mene imenica Bog predstavlja tri stvari:ljubav,sloboda i mir;ostalo je iskoriscavanje patoloskog straha od nepoznatog kod ljudi.Posto vidim da bi se ti vratio u srednji vek smesno je i pricati sa tobom.Jer,da iole poznajes istoriju,znao bi da je srednji vek najcrnji period hriscanstva i religije uopste.Ako mi je Bog dao mozak da se mentalno uzdizem i ekstreme da svoje kreacije sprovedem
@Batica81bg Patoloskog straha od "nepoznatog"???Nije greh samo ubijati ovako.Plasi se zato jer samo Bog ima pravo da sudi i presudjuje a NE TI.Sta ti uopste stvaras?Obicna si alkica u lancu prokletnika kojima je samo novac i prevara u glavi i nista vise ali svako svoj krst na ledjima nosi.Danas je opasnije stradanje svetosavaca nego u srednjem veku,ekumenizam ali za tebe je to"spansko selo".Sluzi Bogu a ne masonima.I veru si prodao zarad novca kao i Juda za 30 srebrnjaka.Neka ti Bog pomogne.
@MrSumadinac76 Na kojim si ti drogama? Otkud ti znas ko sam ja, cime se bavim i kome sluzim? Opet glumis svevideceg Boga? Idi u crkvu i prijavi da imas gresku u glavi.
@Batica81bg drogu prepustam tebi i tebi slicnima...Tvoji komentari dovoljno govore o tebi.Svi pljuju po Srbiji i pravoslavlju,beze iz nje,gade je se...SAMO PAPA NE,vec jedva ceka da dodje,da ga pozovu...Toliko o crkvi i greskama u glavi.
@sumadinac Benin da Seres molim te. Imas taj glupi isprani mozak i nikada u zivotu nista neces stvoriti niti ostavii neku zaostavstinu. Samo koristis tu tvoju veru da opravdas svoje postojanje. A ja ti kazem idi upoznaj tog tvog boga ovde nikome neces nedostajati. Muka mi je od vas poboznih a glupih.
@total011 nama"glupacima"je mnogo lakse nego ljudima poput tebe,koji su zamenili Boga za evro.Moja zaostavstina je da sacuvam duh Boziji koliko god mogu.Neka ti Bog oprosti i neka sacuva tvoje,one posle tebe,koji ce tebe ispratiti u cartsvo Bozije.To je tvoja zaostavstina za koju se boris ali ne molis vec novcima cuvas."Dok mi voce jedemo,drugima ce zato,zubi da trne".
Ako živite na prostorima bivše Jugoslavije onda vam ništa neće pomoći od ove dirljive priče. NIŠTA ! Mi smo rođeni u pogrešno vrijeme na pogrešnom mjestu !
@GOGYBL Pa pička mu materina da li je neko vezan lancima za bilo koju zemlju u današnje vreme? Tvoja rečenica "rođeni u pogrešno vreme na pogrešnom mestu" je izlizana fraza toliko puta već čuvena od ljudi bez hrabrosti, obrazovanja, ideje, mašte. Naravno da je nekima mnogo lakše od starta ali zapamti da je većini sveta mnogo, mnogo teže nego ljudima na Balkanu, pa opet uspeju da napuste svoju zemlju i da stvore dobar život. Budi vrhunski u onome što radiš i svugde će ti vrata biti otvorena.
U zivotu nema pravila i u sustini kao sto je rekao u prvoj prici... dzaba sve ako se kockice ne sloze kako treba, ceo zivot je slaganje kockica neko ima vise srece, neko manje. Inace ja se pitam, kad ce li vise da izadje unlock za iphone 4.2.1, baseband 3.10.01 Stive stpiso jedna kapitalisticka :D
Nadasve inspirirajuće, jedinstveno, utopijski. Da svatko nađe samoga sebe i živi život kakav želi i da bude sretan. Lajkam, no jedan lajk ne može opisati moje oduševljenje govorom! Bravo Steve Jobs, nakon ovog govora obožavat cu te jos vise :D
Covek znan kao "marketing" prica o americkom snu..... i to je genijalno,dize iz mrtvih,neverovatno??? Ne,to je zasecerena pricica ispod proseka ljudskog intelekta(ne karikiram uopste). Ne trazite opravdanje za neuspeh,nadjite resenje! Ne ocekujte da vam bude dato,borite se za sebe! P.S. Jobs-a smatram majstorom svog zanata.
naravno da se treba boriti za sebe i traziti resenja, mislim da covek to ne dovodi u pitanje... ali u celoj toj borbi, zivot pre svega treba ziveti u skladu sa sobom, a ne sa sistemom koji je nametnut... jer, kao sto covek rece, zivot je jedan!
Wauu kakav covek ......neverovatan. Hvala za prevod upotpunilo je da se bolje razume. Zelim mu ozdravljenje i da nas jos dugo odusevljava svojim radom.
This comment has received too many negative votesshow
nista posebno inspirativno, ni upecatljivo, kao ni genijalno. americka patetika sa dodatkom price "aj da se malo pravim pametan posto sam bogat". nije potreban steve jobs da se neke stvari znaju i shvate...
Takvi kao ti zavrsavaju fakultet, komenti im nemaju smisla, nisu upecatljivi, inspirativni i predstavljaju nasu klasicnu papetiku i onda se pravite pametni a ustvari niste nista u zivotu postigli kao doticni S.J.
@TheLudwig37 ima jedan, mnogo dobar, domaci film zove se "Hadersfild". Jedan od glavnih likova radi na radiju, vodi emisiju u kojoj je gost bio pisac Bogdan Jovanovic( Miki Manojlovic). Dok je govorio o svojoj knjizi, nekoliko puta je prekinut mislju voditelja, cinicnim i potcenjivackim pitanjima, koja je pravdana "pravom na svoje misljenje". Odgovor pisca je bio " Prvo napisi nesto, pa, onda imaj misljenje.", e tako i ti. Prvo uradi nesto u zivotu, sto ce izazvati paznju, pa onda ocenjuj.
dont1975: ne voli posao više od sebe, već koristi svoje potencijale i slijedi srce-upravo to znači voliti sebe...bilo u ljubavi prema partneru, bilo u ljubavi prema poslu, bez straha, voliti život i tražiti ono što si. To je upravo ljubav prema životu i sebi
ostao sam bez komentara ... kad bismo samo svi mogli da volimo ono što radimo (ili, još bolje, radimo ono što volimo) i od toga pošteno zaradimo i lepo živimo ...
Izvrstan govor Job Steve-a ... Ovo bi trebali poslušati mladi diljem balkana ... da spoznaju da diploma ništa ne znači bez cilja i ljubavi prema onome čime se želimo baviti.
dariokrestalica 1 week ago
Pa glup si decko aleksandre. On nije imao leba da jede nije imao nista pa je pratio svoju intuiciju i eto ga sad ,to govori o ljudima koji nemaju uslove.Vidi se da si glup matorac koji jedva ceka 10,000din penziju da ne mora nista da radi , sedi kuci gleda na pinku izabelu.
IvanMessiBarca 1 month ago
Ko hoce ko veruje ko oseca ko misli, masta, zamislja ko pokusa ko ne odustaje 100% pobedjuje! 15 minuta je dovoljno da prodrma (pozitivne) emocije koje preispitaju tvoje misli i toliko energije pokrenu da za one koji iskreno zele uciniti nesto zasigurno to i mogu. R.I.P veliki covek i velika podrska hvala ti sto si postojao.
urkezlo 3 months ago 3
R.I.P. Stvari o kojima prica bi smo trebali imati negde napisane ili snimljene i procitati/poslusati svaki dan, da se podsetimo sta je zaista vazno da bi smo zivote proziveli najbolje moguce: srecno, zadovoljno i zdravo :ok:.
Tatjanamb 3 months ago 3
Mogao bih da ga slusam satima.
KameleonOfficialTv 3 months ago 4
glavcicu gledaj
TheSalevic 3 months ago
doktor!!!
TheSalevic 3 months ago
Genijalan covek i genijalan govor!!
TheKettrina 4 months ago 9
Pocivaj u miru...hvala ti na svemu sti si ucinio za nas.
MrYugioh013 4 months ago 9
Ja nemam reci,zanemeo sam posle ovog govora.Ovakav genije se radja jednom u 500 godina.Ovaj govor mi je toliko promenio pogled na zivot,da neko kad bi mu rekao moj pogled pre i pogled posle ovog govora ne bi mi verovao...Neka mu je laka zemlja R.I.P. On je preminuo ali legenda o njemu i dalje zivi!
GangplankSRB 4 months ago 35
13:00 ... Pije Knjaz Milos vodu :D
thegagaaa4242 4 months ago
sjajan govor. Publika je katastrofa. Kakvi Ameri.
PravasCG 4 months ago 9
@PravasCG Brate sta si ti ocekivao? Baklje, koreografije?
Srky6P 4 months ago 8
@Srky6P Care, očekivao sam od diplomaca da se ne smiju ozbiljnim stvarima.
PravasCG 4 months ago
FASCINANTAN COVEK!
Niksha21 4 months ago
Publika je neozbiljna, klasicni amerikanci, smeju se situacijama Stivovog zivota koje nisu za smejanje...
Trebali da ga usvoje ali su hteli devojcicu, to je moglo lose da se zavrsi po njega a oni se cerekaju.. -.-
Verovatno vecina njih nije ni shvatila koliko vaznu poruku im je ovaj covek preneo svojim govorom...
undersrbija 4 months ago 9
This comment has received too many negative votes show
covek prica kako da ne gubimo vreme, a ja upravo izgubih 15 min...
mlaBreaker 4 months ago
@mlaBreaker sta si ti neki naucni genije..mozda trebaju tebe zvat da preuzmes "apple"
mrakmrak1 4 months ago
This has been flagged as spam show
Ovaj čovjek je dokaz da ne moraš biti u sistemu i ići ikome niz dlaku da bi ostvario svoju viziju, već jedino misliti vlastitom glavom, nevezano tko vam što govori, a pogotovo ne slušati kojekakve priče od političkih i religijskih vođa koji ionako žive u nebesima od naše muke, dok općenito sam narod crkava od gladi, jada, siromaštva, kojekakvih glupih podjela, ratova i bolesti. Svaka ti čast, Steve, inspiracija si i uzor mnogima, genij i vizionar za sva vremena. Počivao u miru
belmordok 4 months ago 8
To svaka cast za govor, ali gospodinr Jobs da Vas i publiku podsetim da ste za najuspesniji kompjuter sveta Macintosh iskopirali potpuno Xerox Alto(PARC). Graficki interfejs, ethernet desktop publishing, mis, sve je to bilo pokradeno bez ikakve licence iz istrazivackog centr xerox-a. Ovim ne osporavam kreativnost i doprinos, ali ne treba zaboraviti ni one koji su zapravo doprineli uspesnosti Macintosha. Vecni pozdrav i hvala.
mihajloz 4 months ago 4
RIP Steve
SenkeiMNE 4 months ago
R.I.P. Steve...
MrYugioh013 4 months ago
@djevojkaomladinka - To sto govoris uopste nema logike, ni 1%. Kako da neko radi nesto sto voli kada nema uslove za to ? Ne znam gde ti zivis, sta ti radis i kakav ti je zivot. Ocigledno zivis u istoj bajki kao i ovi na videu. Zasto nije otisao ovo u moldaviju da prica deci koja umiru od gladi ? Umesto sto filozofiras previse i pricas gluposti, barem skontaj da je ovaj video snimljen na jednom od najskupljih fakulteta na svetu. Svaki od tih debila koji ga slusa je tatin i mamin sin.
AleksandarGrbic 4 months ago 2
@AleksandarGrbic Objasnio čovek.
MikaTheBot 4 months ago
@AleksandarGrbic Procitah negde:
"Great people talk about ideas.
Average people talk about things.
Small people talk about other people."
djevojkaomladinka 4 months ago 14
R.I.P.
Thanatorz 4 months ago
"If you live each day as if it were your last, one day you will certainly be right".... jezivo....
Počivaj u miru!
Sonjayu 4 months ago 5
R.I.P.
LukaMladenovic 4 months ago
This has been flagged as spam show
Stay hungry, stay foolish!
sirena9998 4 months ago
Comment removed
sirena9998 4 months ago
Comment removed
muzickamasina 4 months ago
bilo bi mnogo bolje da price svog zivota ne cita sa papira....
TheUna72 4 months ago
Pocivaj u miru . GENIJE
ATSMixes 4 months ago
Čovek je genije i govor je prosto fenomenalan. Nažalost on je preminuo ali njegova dela će nastaviti da utiču na svet a firma koju je stvorio će nastaviti da menja naše i živote još miliona ljudi na ovoj planeti. Stive Jobs (1955-2011) R.I.P.
drndarevicnikola 4 months ago 3
Comment removed
mihailostejic 4 months ago
@mihailostejic Ovaj "amercicki peder" je jedan od najvecih umova sveta.I juce je preminuo.
L4urenc3videos 4 months ago 5
@mihailostejic e mihajlo, mihajlo... nego, da te pitam nešto - da li imaš ćiriličnu tastaturu?
Hekkatte 4 months ago
@mihailostejic u tome sto ga niskonteligentni ljudi kao ti ne shvataju...
milosh988 4 months ago 3
@mihailostejic e moj ti...
acapn991 4 months ago
This has been flagged as spam show
@mihailostejic ma popusi mi kurcinu, pederu jedan!
TheVista1995 4 months ago
This has been flagged as spam show
@mihailostejic glup si skoro kao i tvoja keva sto te nije abortirala
RapExclusive1 4 months ago
RIP Steve Jobs
CrniLjiljan 4 months ago 2
Ovo je zaista jedan od najboljih ako ne i najbolji govor koji sam gledao i slusao ikada!
TheEmperorSerbia 4 months ago 6
inspiracija za sve mlade ljude!
vojkaninjo 4 months ago
@vojkaninjo i ne samo mlade
Dubminimalist 4 months ago
Comment removed
vojkaninjo 4 months ago
da nije bilo steve jobs-a sad bi imao telefon kao moja baka !! MR Jobs we salute you !!
Zejnilovic18 4 months ago
R.I.P Steve.J Hvala na svemu ! :'(
ognjen73 4 months ago 3
RIP Steve, Pocivaj u miru! i hvala na svemu!
belgrade12121 4 months ago 3
nisam fan Applea (ustvari volim ja jabuku, al ne tu kompaniju) al Steve Jobs sto je ucinio, ne moze niko, svaka mu cast, stvarno mi je zao sto je obolio od te bolesti, zaista je tesko gledati predstavljanje iPhonea 4s ( ja ga zovem iPhone for Steve) bez Steve Jobsa... zelim mu sve najbolje, da ozdravi i da se opet vrati na svoje mjesto, ima oko 60 god, moze on jos toga doprinijeti Appleu, pa i nama
wolimSe 4 months ago
@wolimSe Umro je juce
DjubreSvinja 4 months ago
Ne razumem ove hejterske komentare. Sta oni time zele da kazu? Izgleda da se u ovoj zemlji ne postuje uspeh. Ako si uspesan odmah te oznace kao lopova, antihrista i najvecu pretnju. Najbolje je izgleda da sedimo, nista neradimo i kukamo kako nam je lose. Pun mi je k***c vas koji cekate da vam neko nesto pokloni. E pa nece vam niko nista pokloniti, nego ustanite i zasucite rukave. NIJE GREH BITI VREDAN, VEC JE GREH BITI LENJ!
PFCBranko 4 months ago in playlist Poučno 80
@PFCBranko E, to si ga svario pravo! :D Respekt!
belmordok 4 months ago
ХВАЛА ЗА СВЕ!
Dusan141 4 months ago
RIP :(((
layer013 4 months ago
Pouka, pravi stvari na koje ce da se loze bogate klinkice i hipsteri i uspeces u zivotu. Zaboavljate da on prica studentima u Americi, zelim da ga vidim da ovo prica nekome u Africi, Indiji...
A vi i dalje nastavite da kupujete Apple uredjaje koju vrede 3 puta manje od njihove cene.
Al kako god.
djelos 4 months ago
Comment removed
djelos 4 months ago
@krones90 Upravo zbog takvih primitivaca i ne volim Balkan majmune primitvno balkanski!
dont1975 4 months ago 3
Sve najbolje Steve, gdje god bio. Puno si nam dao...
ValleysOfSaturn 4 months ago
Zaboravljate da mi ne zivimo u Americi. Kakve ovo ima veze sa nama ? Govorite ovo ljudima koji nemaju sta da jedu ? Da prate svoje srce ? Da rade ono sto zele a nemaju sta da jedu ? Trebao je izaci u neki geto pa ove price za malu decu pricati ljudima koji umiru od gladi, a ne ovim bogatim smradovima koji su imali srece da se rode kao takvi. Standardni Amerikanci... Ubijaju sve, kradu svima i daju samo sebi.
AleksandarGrbic 4 months ago
@AleksandarGrbic
Srce i dusu imaju i gladni i siti. I kad sam bio gladan pratio sam svoje srce i gledao da Radim ono sto volim isto kao sada kada sam skoro pa sit.
Ali pre svega, moras napravit razliku izmedju Raditi i raditi. Stiv je govorio o Radu, a ne radu. Rad sa malim pocetnim "r" je kada na pitanje "sta volis da radis", ti odgovoris "volim da idem u kladionicu", a kad pocinje sa velikim "R" to se odnosi na stvarenje. Nazalost nemamo svi sposobnost da osetimo potrebu za Radom...
djevojkaomladinka 4 months ago 12
Comment removed
BoxyTheSpaceDog 4 months ago
je li on bio bogatas kad je sve to poceo.jeste li slusali sta je rekao u prvom djelu govora...uz duzno postovanje prema svima koji su siromasni pogotovo u americi ja msm da njih 50% ima priliku za bolji zivot ali ju ne prihvataju i to im stvara problem....a vizionar kakav je bio Jobs je znao sta treba raditi,znao je da treba biti uporan i to je i radio a vi se mozete pusit i pricat svasta o covjeku cija firma ima vise love od vlade SAD-a...lijep pozdrav svima
mrakmrak1 4 months ago 8
Covek koji je ostavio neizbrisiv trag u IT industriji, otisao je u legendu...R.I.P :(
rajkodex 4 months ago
Stiv,ti si moja inspiracija... R.I.P
Lilskateschool 4 months ago
Ovaj čovjek je dokaz da ne moraš biti u sistemu i ići ikome niz dlaku da bi ostvario svoju viziju, već jedino misliti vlastitom glavom, nevezano tko vam što govori, a pogotovo ne slušati kojekakve priče od političkih i religijskih vođa koji ionako žive u nebesima od naše muke, dok općenito sam narod crkava od gladi, jada, siromaštva, kojekakvih glupih podjela, ratova i bolesti. Svaka ti čast, Steve, inspiracija si i uzor mnogima, genij i vizionar za sva vremena. Počivao u miru
belmordok 4 months ago 5
@belmordok
Bravo za komentar!
Sonjayu 4 months ago
RIP :(
iDroid7 4 months ago
Pocivaj u miru...
TheStarbak 4 months ago
RIP
sonysmileman 4 months ago
RIP
Milijanz 4 months ago
RIP Steve
Luka92SRB 4 months ago
Carino!
colebgd 4 months ago
Pocivaj u miru,zasluzio si!
cayene87 4 months ago
RIP
NStigrica 4 months ago
RIP.Boze prva prica najezio sam se!
IvanMessiBarca 4 months ago
RIP, poštujem te zbog ovog govora... Bio si VELIKI!!!!
ivanericns 4 months ago
Otišao je veliki čovjek i veliki vizionar. Definitivno, jabuka više nikada neće imati isti sjaj.
bigoni1977 4 months ago 3
Vjecnaja pamjat pravoslavna duso....
Bocciaa 4 months ago 2
Goodbye Steve...
jelena579 4 months ago
Počivaj u miru, Stive... Oduvek sam se divio tvojoj ludackoj energiji i inovativnosti!
baneViolet 4 months ago 2
RIP
PBVG101 4 months ago
RIP
ats0k 4 months ago
Pocivaj u miru.
ReestarOfficial 4 months ago
RIP
Dzoni73 4 months ago
Rip legendo
zastoje 4 months ago
Ovo treba ponavljati svakoj novoj generaciji diplomaca. Stiv je neverovatan. Osecam se pocascenom sto mi je on ssvremenik.
lydiac2010 5 months ago
fasciniran je tako mizeran pridev za utisak ostasvljen ovog coveka nadamnom, posle odgledanog ovog klipa... klanjanje.
Kenndovina 6 months ago 21
This comment has received too many negative votes show
Prevodioci su se lepo potrudili, ali su baš mogli i da to urade sa našim slovima (kompjuteri podržavaju srpsku latinicu и ћирилицу već više od 15 godina).
Takođe još jedan detalj: u srpskom jeziku, nazivi i naslovi se pišu samo početnim velikim slovom, dakle ne postoji tzv. "Title Case" (Kapitalizacija Svake Reči U Rečenici). Dakle, Hare krišna (a ne Hare Krišna), "Ostanite željni (znanja), ostanite neozbiljni!" (a ne Ostanite Željni (Znanja), Ostanite Neozbiljni).
vasicp 6 months ago
Vidim da ima nekih koji ne shvataju ni kontekst (govor diplomcima univerziteta) ni poruku govora.
Ceremonije dodela diploma na američkim univerzitetima su uvek prepune pompe, forme i govora. U većini slučajeva, govori imaju praktično istu formu, isti sadržaj i poruku: da čestitaju novoj klasi diplomaca i da im požele sreću u karijerama, uz nekoliko opštih saveta. Stiv Džobs je u taj kalup pokušao da uglavi nešto što će tim diplomcima ostati u glavama mnogo duže. Reklo bi se da je uspeo.
vasicp 6 months ago 6
Svaka mu cast.
marijabgd90 7 months ago 3
Kako samo ima srece :D
NbG8Luka 8 months ago
Comment removed
dont1975 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
koji sebicluk......nista ovaj nije rekao sto pravi covek u srcu i u dusi nezna !!
zvaka za ludaka nista vise
rajkosk8 9 months ago
This has been flagged as spam show
PATETICNO
.
Mac3donia 9 months ago
This comment has received too many negative votes show
PATETICNO
Mac3donia 9 months ago
@dont 1975 Sve nas koji zelimo da mislimo svojom glavom,slusamo svoje srce i njegove zelje i zivimo od svog rada ne trazeci od tudjeg bas nista...nas sve rodjene na ovom nesrecnom Balkanu,zakopava malo po malo taj isti zatucani i nesrecni Balkan!!!!Pozdrav!!!
KianyRiws 9 months ago 7
veoma dobar video!bravo i hvala za prevod!
97andrej 9 months ago
Zivot je cudo!
sufferbl 10 months ago 4
auuuu neverovatno....prosto sjajno...sjajna prica!!!! svaka cast!
acaflesko 10 months ago 5
This comment has received too many negative votes show
daj recite mi molim vas,ko je ova budala?
certified365 11 months ago
This has been flagged as spam show
@certified365 "daj recite mi molim vas,ko je ova budala?"
Samim tim si pokazao da nisi ni dostojan gledanja ovog klipa. Čovek je napravio pola stvari koje ćeš za 10 godina obavezno da imaš u kući!
Babovicj 10 months ago 4
@certified365 ta budala je izvrsni direktor apple-a ;)
eminec1 9 months ago
Ko hoce da veruje u njegovu iskrenost, moze, ko hoce, ne mora. Svacija sloboda. Covek je ipak izneo poentu, a nasi strahovi i lenjost nalaze uvek izgovor da stvari ne zavise od nas :)
HelgaHogar 11 months ago 7
This comment has received too many negative votes show
banalno.
Dvopivar 11 months ago
Ovo je jedna od najboljih stvari koje sam vidio u životu. Hvala ljudima koji su ovo postavili.
borislijesevic 11 months ago 47
Ovo je jedna od najboljih stvari koje sam vidio u životu
borislijesevic 11 months ago 4
Ostao sam bez komentara za
Cudi me da postoje toliki glupaci koji bi mogli da pritisnu dislike dugme na ovako nesto
limamiloske 11 months ago 69
@limamiloske Ma to su zaposleni u Microsoft Srbija, 100%! ;-)
cira77 4 months ago
zasto bih se plasio, ako nikoga ne ubijam direktno/indirektno svojim delovanjem i stvaranjem? Pogresno ti tumacis Boga, bolje reci verski lideri pogresno tumace, naravno, ne slucajno, vec sa ciljem. Od patrijarha do pape skoro svi su najobicnije lopine i bogohulnici.Ti tzv. Boziji izaslanici zive od prljavog novca i uzivaju u svim ovozemaljskim blagodetima koje nisu zasluzili niti stvorili svojim radom. A ti i dalje sedi i jedi jagode u srednjem veku.
Batica81bg 11 months ago 2
Vera,bez dela,je mrtva.Bog je pokazao ljubav,sa tim sto nam je dao mogucnost da se ispovedimo,pokajemo,popravimo,postimo,spasenje,za grehe koje smo ucinili.Bog ti je dao slobodnu volju i cistu dusu,da sam biras,dobro ili zlo i bas tako,da se plasi i zivi u strahu jer Lucifer nikad ne spava,iskusenje Bozije,kome ces,Bogu ili sotoni.Ubiti ili roditi,nije isto,pomoci bratu ili ga opljackati,nije isto jer Bog ti je dao slobodnu volju a ostalo je na tebi da odlucis.
MrSumadinac76 11 months ago
Lepo je to, pametan chovek, ali ne zaboravio vrlo, vrlo, vrlo bogat chovek koji se rodio i zhiveo u vrlo bogatoj zemlji. Sve ovo pada u vodu kad se rodish u kutji od blata u Bangladeshu.
DushevnaSepsa 11 months ago 3
@DushevnaSepsa u Americi ima oko 50 miliona ljudi koji se bore za prezivljavanje i komad hleba.Prave gradove od kartona,zive po tunelima,ispod mostova,kanalizacijama.Novcem zaradjenim na prljav nacin,pokusavaju da poprave ono sto je Bog ostavio samo kao znak upozorenja.U sva 4 godisnja doba,njih pogodi uzasna katastrofa koja se novcem ne moze sanirati,nikada nemaju mira.Njihova propaganda moze preko medija da se plasira ali ne i u realnom zivotu.Kao i ovaj,bogati siromah...
MrSumadinac76 11 months ago
@MrSumadinac76 Hehehehe, josh ja kao iscimo se da nadjem linkove i da ti objasnim shta znachi biti siromashan u Americi i drugde, te kako najvetja ekonomija sveta ima svoje negativne ali svakako i pozitivne strane, kad onda vidim ovo ispod shto si pisao o bogu. Chuj bajo, zahvaljujutji demokratiji svako ima pravo na mishljenje, tvoje je toliko glupo i besmisleno da je svaka smernica koju mogu da ti dam potpuno beskorisna. Vrati se u srednji vek gde i pripadash.
DushevnaSepsa 11 months ago
@DushevnaSepsa u srednji vek bih se rado vratio ali je to nemoguce,nazalost.Bolesna ekonomija i krvava demokratija i to samo da bi neko razmisljao svojom voljom koja je takodje ogranicena?Tvoj nick dovoljno govori o"uspehu demokratije i ekonomije".Demokratija kad ti dzelat propoveda o ljubavi?Ekonomija kada 25.000(trenutan broj nastradalih u Japanu) nestane sa lica zemlje?Samo u EU ima 143 aktivne nuklearne elektrane a ti idi da se zalis,u ime demokratije i ekonomije.Neka nam je Bog u pomoci...
MrSumadinac76 11 months ago
@MrSumadinac76 Kada sam rekao da zivim onako kako JA hocu,nisam mislio na stil zivota koji ugrozava okolinu.Za mene imenica Bog predstavlja tri stvari:ljubav,sloboda i mir;ostalo je iskoriscavanje patoloskog straha od nepoznatog kod ljudi.Posto vidim da bi se ti vratio u srednji vek smesno je i pricati sa tobom.Jer,da iole poznajes istoriju,znao bi da je srednji vek najcrnji period hriscanstva i religije uopste.Ako mi je Bog dao mozak da se mentalno uzdizem i ekstreme da svoje kreacije sprovedem
Batica81bg 11 months ago
@Batica81bg Patoloskog straha od "nepoznatog"???Nije greh samo ubijati ovako.Plasi se zato jer samo Bog ima pravo da sudi i presudjuje a NE TI.Sta ti uopste stvaras?Obicna si alkica u lancu prokletnika kojima je samo novac i prevara u glavi i nista vise ali svako svoj krst na ledjima nosi.Danas je opasnije stradanje svetosavaca nego u srednjem veku,ekumenizam ali za tebe je to"spansko selo".Sluzi Bogu a ne masonima.I veru si prodao zarad novca kao i Juda za 30 srebrnjaka.Neka ti Bog pomogne.
MrSumadinac76 11 months ago
@MrSumadinac76 Na kojim si ti drogama? Otkud ti znas ko sam ja, cime se bavim i kome sluzim? Opet glumis svevideceg Boga? Idi u crkvu i prijavi da imas gresku u glavi.
Batica81bg 11 months ago
@Batica81bg drogu prepustam tebi i tebi slicnima...Tvoji komentari dovoljno govore o tebi.Svi pljuju po Srbiji i pravoslavlju,beze iz nje,gade je se...SAMO PAPA NE,vec jedva ceka da dodje,da ga pozovu...Toliko o crkvi i greskama u glavi.
MrSumadinac76 11 months ago
ОСТАНИТЕ ЖЕЉНИ (ЗНАЊА) ОСАНИТЕ НЕОЗБИЉНИ!
Dusan141 11 months ago 2
@sumadinac Benin da Seres molim te. Imas taj glupi isprani mozak i nikada u zivotu nista neces stvoriti niti ostavii neku zaostavstinu. Samo koristis tu tvoju veru da opravdas svoje postojanje. A ja ti kazem idi upoznaj tog tvog boga ovde nikome neces nedostajati. Muka mi je od vas poboznih a glupih.
total011 11 months ago
@total011 nama"glupacima"je mnogo lakse nego ljudima poput tebe,koji su zamenili Boga za evro.Moja zaostavstina je da sacuvam duh Boziji koliko god mogu.Neka ti Bog oprosti i neka sacuva tvoje,one posle tebe,koji ce tebe ispratiti u cartsvo Bozije.To je tvoja zaostavstina za koju se boris ali ne molis vec novcima cuvas."Dok mi voce jedemo,drugima ce zato,zubi da trne".
MrSumadinac76 11 months ago
Govor mi se jako svideo, odusevljen sam. Ali, ipak, sve vreme sam imao na umu da je on ipak covek koji je napravio Apple.
DeckerKikinda 11 months ago 2
Comment removed
vladan123if 11 months ago
@vladan123if
ali je ipak bog.
vladan123if 11 months ago
kakav covek. kakva prica. totalno sam textless. svaka cast. god bless america!!
TheVikvak 11 months ago 3
Ako živite na prostorima bivše Jugoslavije onda vam ništa neće pomoći od ove dirljive priče. NIŠTA ! Mi smo rođeni u pogrešno vrijeme na pogrešnom mjestu !
GOGYBL 1 year ago
@GOGYBL Pa pička mu materina da li je neko vezan lancima za bilo koju zemlju u današnje vreme? Tvoja rečenica "rođeni u pogrešno vreme na pogrešnom mestu" je izlizana fraza toliko puta već čuvena od ljudi bez hrabrosti, obrazovanja, ideje, mašte. Naravno da je nekima mnogo lakše od starta ali zapamti da je većini sveta mnogo, mnogo teže nego ljudima na Balkanu, pa opet uspeju da napuste svoju zemlju i da stvore dobar život. Budi vrhunski u onome što radiš i svugde će ti vrata biti otvorena.
Magnum357lb 1 year ago 7
@Magnum357lb E bravo!
verapamil07 11 months ago 2
likeeeeeee
1357984007 1 year ago
Sjajna prica \o/
inedeljov 1 year ago
Kraljina!
dance4technolife 1 year ago
najezio sam se!
prlebg 1 year ago 3
.....
MichaelJacksonAngel 1 year ago
U zivotu nema pravila i u sustini kao sto je rekao u prvoj prici... dzaba sve ako se kockice ne sloze kako treba, ceo zivot je slaganje kockica neko ima vise srece, neko manje. Inace ja se pitam, kad ce li vise da izadje unlock za iphone 4.2.1, baseband 3.10.01 Stive stpiso jedna kapitalisticka :D
ZigicS 1 year ago 6
HVALA PUNO MOMCI !!! Plivajte u zlatu i sreci zbog ovoga!!!
olinadciram 1 year ago
200 knjiga u jednom jednostavnom govoru. Svaka cast! Daje mi volju za zivotom..
IvanchicaSam 1 year ago 9
njegov govor dize moral !!!!! Bravo Steve!!!!!
evaadam12 1 year ago 7
u potpunosti se slazem!!!
begi1504 1 year ago 4
Nadasve inspirirajuće, jedinstveno, utopijski. Da svatko nađe samoga sebe i živi život kakav želi i da bude sretan. Lajkam, no jedan lajk ne može opisati moje oduševljenje govorom! Bravo Steve Jobs, nakon ovog govora obožavat cu te jos vise :D
mocnilovac 1 year ago 5
svaka cast Steve,najvise mi se dopada prica o smrti :)
geloyra 1 year ago 4
WOw. Odlično.
aiiida82 1 year ago 3
Covek znan kao "marketing" prica o americkom snu..... i to je genijalno,dize iz mrtvih,neverovatno??? Ne,to je zasecerena pricica ispod proseka ljudskog intelekta(ne karikiram uopste). Ne trazite opravdanje za neuspeh,nadjite resenje! Ne ocekujte da vam bude dato,borite se za sebe! P.S. Jobs-a smatram majstorom svog zanata.
IONESabac 1 year ago 3
@IONESabac
naravno da se treba boriti za sebe i traziti resenja, mislim da covek to ne dovodi u pitanje... ali u celoj toj borbi, zivot pre svega treba ziveti u skladu sa sobom, a ne sa sistemom koji je nametnut... jer, kao sto covek rece, zivot je jedan!
83hellena 11 months ago
genijalno...digao me iz mrtvih
pinkosyamamoto 1 year ago 3
genijalno ...
pinkosyamamoto 1 year ago
Pozdrav prevodiocu,
samo jedna maaala gresska: doktori su nakon biopsije pocceli da placcu (cry) - prevod je: da viccu, vrisste (od uzbudjenja jer je izleccivo).
: )
Mili Split
milisplitmethod 1 year ago 2
Svaka čast na upload-u, pozitivno razmišljanje je ono što fali u dosta država na balkanu.
asusnjar 1 year ago 2
Wauu kakav covek ......neverovatan. Hvala za prevod upotpunilo je da se bolje razume. Zelim mu ozdravljenje i da nas jos dugo odusevljava svojim radom.
Predrag973 1 year ago
@Predrag973 ahahaha ovo je bilo 2005 :)
dhmusicteam 1 year ago
@dhmusicteam a sta je tebe uverilo u mom komentaru da ja nisam video (znao) da je to bilo 2005?
Mozda ne znas da jeSteve sada ponovo ozbiljno bolestan i da mu se kancer vratio ne razumem tvoj komentar ali uopste.
Predrag973 1 year ago
@dhmusicteam a pa izvini nisam znao da je opet bolestan...ne pratim mu zivot stvarno...
dhmusicteam 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
nista posebno inspirativno, ni upecatljivo, kao ni genijalno. americka patetika sa dodatkom price "aj da se malo pravim pametan posto sam bogat". nije potreban steve jobs da se neke stvari znaju i shvate...
TheLudwig37 1 year ago
@TheLudwig37
Takvi kao ti zavrsavaju fakultet, komenti im nemaju smisla, nisu upecatljivi, inspirativni i predstavljaju nasu klasicnu papetiku i onda se pravite pametni a ustvari niste nista u zivotu postigli kao doticni S.J.
WITY90 1 year ago
@TheLudwig37 ima jedan, mnogo dobar, domaci film zove se "Hadersfild". Jedan od glavnih likova radi na radiju, vodi emisiju u kojoj je gost bio pisac Bogdan Jovanovic( Miki Manojlovic). Dok je govorio o svojoj knjizi, nekoliko puta je prekinut mislju voditelja, cinicnim i potcenjivackim pitanjima, koja je pravdana "pravom na svoje misljenje". Odgovor pisca je bio " Prvo napisi nesto, pa, onda imaj misljenje.", e tako i ti. Prvo uradi nesto u zivotu, sto ce izazvati paznju, pa onda ocenjuj.
Batica81bg 1 year ago 18
Fenomenalan! Bravo Steve!
lolarosen 1 year ago 2
dont1975: ne voli posao više od sebe, već koristi svoje potencijale i slijedi srce-upravo to znači voliti sebe...bilo u ljubavi prema partneru, bilo u ljubavi prema poslu, bez straha, voliti život i tražiti ono što si. To je upravo ljubav prema životu i sebi
lolarosen 1 year ago
Nije Balkan kriv buraz, počmi od sebe. To ti on veli, pa da si i u Sibiru ili Kongu. Uvijek krećeš od sebe.
bcerneli 1 year ago 29
ostao sam bez komentara ... kad bismo samo svi mogli da volimo ono što radimo (ili, još bolje, radimo ono što volimo) i od toga pošteno zaradimo i lepo živimo ...
jdejansb 1 year ago 3
steta sto se rak vratio.. nadam se da ce doziveti sledecu godinu....
marinsabac 1 year ago 2
jednostavno je ... genijalno!
Roker70 1 year ago
This has been flagged as spam show
DJORDJE RADOJEVIC PRIMA U GUZU!
GaboonV 1 year ago
This has been flagged as spam show
DJORDJE RADOJEVIC PRIMA U GUZU
GaboonV 1 year ago 2
.bravo bravo bravo, da je ovako nesto izgovoreno u srbiji, zavrsilo bi se atentatom...
mediamkg 1 year ago 2
znaci cela srbija da se polkupi i odosmo odavde !
brankovicnikola 1 year ago
srpski jezik je zakon
stojkovicigor 1 year ago
Vidim se u svemu sto je rekao, cak i radim posao koji volim vise od sebe samog, ali jebe me mjesto rodjenja... ovaj jebeni Balkan
dont1975 1 year ago 107
@dont1975 Volis posao vise od sebe samog ? Zastrasujuca izjava !
MrAvatar011 1 year ago 2