Pearl Jam-Light Years-(Subtitulos Español)

[21alex295]

Apuesto a que se propusieron hacer una grandísima canción para una grandísima persona..

Estoy seguro que le querian mucho 

[Nomeinteresa88]

QUe temon!! ademas el sentimiento con el que la canta un grozo eddie! Saludos :D

[07KARMAKILLER07]

A pesar de todo!!

[darkrad80]

de verdad a alguien no le ha gustado? quienes fueron esas cuatro personas???

esta canción siempre me atrajo, es mi preferida de pearl jam. Y después de tantos años me encuentro con el vídeo subtitulado... Increible.

[MykytoJam]

pensaba que era una canción de amor, pero ahora que leo los subtitulos, me doy cuenta que es una canción de despedida, así como me doy cuenta que esta canción me llega, esa era la razón que hacía que me gustara este temazo

[kimmore2]

if true love is someone you cannot touch or it will kill you to have why would you ever trust it again?

[pinchestupidez]

EXCELENTE BANDA PEARL JAM Y AUNQUE MATT CAMERON ES BUEN BATERISTA NO SE COMPARA CON DAVE aBBRUZZESE, TE QUEREMOS DE REGRESO DAVE!!

[hugrunge87]

Genial. la mejor canción del Binaural. Yo pensaba que la canción había sido compuesta para Andy Wood, pero no.

PJ en Costa Rica 20/11/2011, el concierto que he esperado toda mi juventud.

[CelticfanSoto]

hermosa la letra <3 grande pearl jam

[Bruno1977x]

vendran a Lima este 18 de Nov. un sueño hecho realidad!!!

[kirshe3113]

Que no daria porque vinieran a Panamá :( PEARL JAM LO MAXIMOOO!!!

[vegan6]

acabo de perder a mi padre y oir este tema me ha ayudado ha vaciar un poco el inmenso dolor que siento tras su partida...y daría lo que fuera igualmente para verlo una vez más

[arturo042]

vendran a mexico.... y espero poder tener la oportunidad de escuchar esta hermosa rola.... :(

[thegrd]

4 people here have no ear...

[xanyzha]

escucha come back de pearl jam la amaras tambien

[luisfelipeazoy]

me encantan las letras de Eddie y la musica de pearl jam en general, aparte de todos los proyectos paralelos, son unos genios..!!!y esta cancion es muy especial, por su mensaje

[MvRkc]

I've have never lost a close member of my family or a friend, tough i've lost one of the best persons i've ever met in my entire life, her name was Carol and even tough right now we're separated because during a long time of our relantionship i never was what i had to be i still remember her as one of the best things i've had in life, she is with someone else right now, someone who really takes care about her.. thing that i never did.. dont commit the same mistakes i did coz you'll regret it..

[shaoko123]

x eso amo la musica!!! Gracias Pearl Jam!!!

[quecarajosqueresque]

Stone parece David Duchovny.

:P ja

[LadyPictureShow0]

Temazo

[alexosores]

estube buscando esta cancion es realmente buena espero que cuando lleguen la toquen, slds a todos

[irvineshion]

gracias pearl. siempre seras mi vida. poesia pura

[maximunkurtcobain]

Te Amo Nagasaki "Tu luz nos hizo estrellas, Debemos aprovechar todo" =)

[SpiderPig3344]

ojala q pearl jam toke en Lima "!!!!!!!!!

[donkukis]

@SpiderPig3344 Pearl Jam va a peru?, cuando?

[SNAKECOLD]

A los 3 votos en contra les gusta el pico!

[megamanboludo]

Definitivamente la letra de esta cancion es de fuera de esta galaxia , q lastima q el 99 por ciento de los llamados artistas no logren alcansar este nivel de calidad una cancion para reflexionar aserca del motivo por el cual estamos solamente visitando este hermoso planeta !!!!!!!

[florsiss81]

JUANA

[Ryandri0d]

Excellent Quality and a really wonderful performance of this song. So underrated!

[JoceJam41]

adoro esta qanciOn y la letra

[JoceJam41]

Ufff estA qanción es Unika....

posiblement mee favorita.!!

la letra es poesia pura.!

[maria12latina]

Que mensaje tan profundo tiene esta canción... una verdadera lección de vida decirle a la gente que nos rodea, familia o amigos, todo lo que los amamos, porque luego puede ser demasiado tarde... Gracias Pearl Jam !!

[Esmeralda1522]

pearl jam es el mejor grupo sus letras son impresionantes y eddy describe en cada gesto las letras de las cnciones simplemente son alucinantes y siempre nos transmiten emociones de todo tipo los amo pearl jam lo mejor.......

esta cancion habla de lo mucho que debemos aprovechar cada persona q esta a nuestro lado porque muchas veces nos guardamos palabras o sentimientos y cuando se los queremos decir ya es demasiado tarde porque puede que ya se hayan hido......

[marce4920]

Para vos Coquito y Brunito q se fueron de mi!!!! Se nos adelantaron en esta Vida!!!!

[paceloveandtruth]

como se nota la pena que intenta ocultar eddie tras la perdida de su amigo con esta cancion

[Esmeralda1522]

si es verdad eddy se veia basante triste aunque tratara de ocultar lo duro q le dio perder a esa persona tan importante en su vida.......

[maximilianoq83]

che se corta el videso alos 46 segundos

[rastafaridarkemo]

q q linda cancion am me recuerdaa mucho a ella  :/

[hadahh]

0:13 qué mujer no muere con este tipo????  oiggggggggggg aaaaaaaaaaaaaa

kiero uno yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa

[ALEXAOLEK]

@hadahh Eddie Vedder, en todas sus épocas a estado BUENISSIMO, pero lo mejor es que, ES UN POETA lo amo!!

[bolvack]

"We were just stones, your light made us stars"... increible.

[rich762556]

@bolvack me suena a we were BUT stones...

[bolvack]

@rich762556 haha, si no se porque escribi just.

[binauraljr]

y adónde quiera que vayamos...ya no importa...cómo pudiste haberte ido?...

[giventofly64]

Eramos piedras y vos nos hiciste cobrar vida y movimiento, sentir nuestros cuerpos respirar, y poder mirar al cielo sin miedo a quemarnos.

Eramos electronica, dinero, explotacion y muerte, hoy somos asombro y sencillez que nos permite escuchar al otro para encontrarnos compartiendo, livianos, el camino de nuestros rostros.Eramos injusticia, oscuridad, embotellamientos y AUTOMAC S, pero ahora somos libres de pensarnos!

[giventofly64]

hola aca desde argentinaq suburbana encuentro refugio en esta cancion. Me transmite mucha paz, quiebra la idea de tiempo como la conocemos, esta cancion trascurre en un presente eterno, una especie de noosfera donde todos estamos unidos, que es nuestra naturalez amas profunda, no es dios el tema. el tema es que el hombre creo a dios al infierno y al tiempo.......y la magia de este rock

[tangerine27g]

No se la canta al padre?

[24347674]

hayyyy, que bueno estaba este hombre en esa época...

[licken76]

Donde es este concierto? hay más videos de este?

[mitezki]

@licken76 creo q es el pink pop festival del año 200

[tilismiskiliz]

LINDURA DE ROLA

[lamaay40]

por que te fuiste sin decir adios por que talvez siempre que alguien querido se va decimos que fue demasiado pronto y nunca vasta un segundo mas y nos veras llorando sin poder decir nada solo vuela por q hoy te extraño y diria q no se vivir sin ti pero es distinto tengo q seguir mi camino para llegar al tuyo

h... R.I.P.

SEGUIR VOLANDO HASTA QUE MIS ALAS SE DESPRENDAN PARA VOLAR HASTA TI SOLO PIDO FUERZA PARA RESISTIR

[diabelliforlife]

Para mi es por esto q la canción habla de alguien muy amado que se te ha ido de tu vida y no sabes de qué manera decirle que lo extrañas infinitamente.......Un gran consejo que da indirectamente esta rola es precisamente aprovechar a alguna persona amada mientras la tengamos con vida cerca de nosotros.....yo perdi a mi padre y hoy daria lo q fuera por un segundo mas a su lado...

[margie0871]

No hay nada más fuerte que sentir el sonido de ....esas guitarras bucólicas en mi cabeza mientras la escucho con los ojos cerrados...diciéndome cosas.....la letra demasiado profunda....

[jordanmerinoruiz]

@diabelliforlife Toda la razón mi hermano. También pensé en mi padre el día que la escuché.

[diabelliforlife]

esa canción me llegpo alguna vez como una especie de señal de dios...dejenme platicarles un pokito....yo tenia 12 años y mi padre habia muerto hace apenas unos meses...yo estaba devastado pese a mi edad....poco despues salio el album binaural..y pues como desde que tengo unos 9 o 10 años me gustaba pearl jam...pues compre el disco....

Algo me hacia poner una y otra vez "light years" sin saber siquiera bien lo que decia la cancion...pero por alguna razon me daba paz y fé...

[teccons]

@diabelliforlife amigo, asi son las canciones de pearl jam, simplemente llegan al alma sin importar el dioma, como dicen, la musica es la lengua universal. solo hay que sentirla para saber que esa cancion es para nosotros o para lo que sentimos, o hemos vivido.

pearl jam siempre sera un grande del grunge con letras de poesias.... son magnificos muchachos.

[hadahh]

yo creo que la letra esta hablando de una chica.

en thin air, tema del mismo disco (binaural) dos canciones después, eddie tb hace esta metáfora de la luz, de la luminosidad de una mujer:

"there is a light when my baby is in my arms..."

aca tb habla de "la luz": your lights reflected from far apart. ahi esta traducido "tus luces se reflejan desde lejos", es decir "me llega tu luz desde lejos, a pesar de q te fuiste...."

eddie es un romantico por excelencia... :D

[supadre069]

en thin air es: there's an air when my baby's in my arms ; )

[chrnochaos]

Obviamente la letra es sobre Dios. Si comienzas con ese hilo podras apreciar mejor la letra.

[reiinawo0nzales]

pa mi carnal rene k casi no nos vemos pero te tengo en mente por esos momentos en me apoyaste mas k nadien

[09760678]

Simplemente la mejor banda de rock de siempre. Sólo nos queda dar las gracias por canciones como ésta...

Impresionante música y letra, ponen la piel de gallina...

[franjadini]

si se la dedican a ustedes que pensarian???

[franjadini]

@ds1garan que mierda eso jejeje

[HanniaRita]

????? entonces que carajos queria escuchar si es muy obvio

[alexcama77]

para mi es la mejor banda de todos los tiemos! Pearl Jam x siemrpe!! alex camargo de venezuela

[marginadoTV1]

k guapo c ve eddie en este concierto

[solosequenadaseyque]

sí! la dura hermosa letra , esta cancion me emociona tanto escuharla , bueno todas las canciones de pearl jam son la raja!!! wenuu esta cancion sobretodo q es una de las q mas me gusta junto con daughter ......la weaa son la zoooooorra !.estas canciones, este grupo lomejor!!!. grande pearl jam ojals q duren por siempre , wn y tiene q venir a chile pal 2010 ruego por aquel dia! ::::::::::::lo mejor pearl jam:::

[stratocoaster2007]

que wea mas hermosa wn voy a llorar ..

[maximunkurtcobain]

Eramos solo piedra, tu luz nos hizo estrellas.

[lamaay40]

no maaaa que recuerdos trajo esta rola mi querido pearl eres un idolo te super amo y gran amigo donde te encuentres Y A DONDE KIERA Q HAYAS IDO todavia recuerdo que me prometiste llevarme a un concierto de pearl no pido que regreses solo pido q donde estes me recuerdes tambien como tu lo dijiste un dia escuchar pearl es oir a los diose hablar te kiero carnal con todo mi ser

[leonardomollo]

grande pearl jam

[nothingmanefj]

dedica para ti hermana donde quiera q estes descansa tranquila

[SNAKECOLD]

a los 2:28 eddie se va cortao xD

[SNAKECOLD]

temazo!

[lissstarsoblue]

juntos pero estabamos a millas de distancia...cada pulgada entre nosotros se convierte en años luz ahora...

[disgainsaid]

que buena frase

[lissstarsoblue]

si este tema tiene una letra ...no se ..hermosa..

[30dientes]

Bru tal!!

[biocas79]

Que grupo tan pasado de bueno, me hace recordar mi adolescencia, me erizo cuando pienso en todos esos momentos tan cheveres, con música buena y hasta empiezoa sentirme viejo

[almavedder]

vientos , larga vida a eddy

[ARISCA68]

very good pearl jam and thx for the songis beautifulll muackkkkkk. blessing .

[edrock47]

lo mejorcito Pearl Jam!!!!

wenisima esta cancion,y muchas mas de

este grupo es mi favorito!!!

las letras son increibles !!!

SIN DUDA los mejores!!!!

[geravedder]

muy buena traduccion, te lo agradezco y ojala que con esta traduccion mas gente se acerke a la gran musica del maestro vedder.. gracias

[hhtjam]

gracias por traducir esta cancion

es una de mis favoritas

[robertorp84]

por eso soy fan de pearl jam por sus grandes canciones como estas, q parece q las escribieran pensando lo que viven sus fans, q ahorita me queda esta cancion gracias pearl jam por ayudarme a pasar este momento con tus canciones y gracias a quien le dio traduccion al español

[kilombo90]

q gran verdad... yo tbn paso x lo mismo con sus canciones

[robertorp84]

Por eso soy fan de pearl jam por estas grandes canciones que pareen que las escriben pensando en lo q vivimos sus fans, gracias por la traduccion

[ffffrrrrrr]

Infinitas gracias

[omarbrondo]

me encanto, muy lindo tema que en estos momentos describe a la perfeccion algo que siento