イタリア語のLとR

[mydearcassandra]

Marrone のrrの発音がどうしてもできません。

どうしたらいいですか。

[linguaitalianacy]

@mydearcassandra 動画をご覧いただきましてありがとうございます。

rrの発音は、できなくても通じなくなるということはないのであ­まり気にしなくとも良いかと思います。あるいは、例えば「ビール­」という単語"birra"ならビルラ、「できれば〜ほしい、し­たい」という単語"vorrei"ならヴォルレイなどのように、­ルを足して言うと似た音が出せますから、これをだんだん速くして­いくといいかもしれません。

[mydearcassandra]

@mydearcassandra

ありがとうございます。

正確にいうと、一瞬ならばできるのです。

私の持っているLiving Language ItalianのcdではMarroneの発音をMarrrrr­rrrrroneのように発音しているのですが、それができませ­ん。

とても美しい発音だと思うので、自分も真似してみたいのですが、

舌の先が一瞬振動するだけで、それが持続しません。

[linguaitalianacy]

@mydearcassandra

確かに巻き舌を持続するのは出来る人と出来ない人がいるようです­ね。イタリア人の子どもで苦手な子がお母さんに練習しろと言われ­ている場面に遭遇したことがあります。

でも、これをあまりやり過ぎると田舎くさいとか、芝居がかってい­るとも言われます。Living Language Italianという教材は不勉強で存じ上げないので、他人様の­書かれたテキストに文句を付けるようで大変おこがましいのですが­、お書きになっているようなMarrrrrrrrrroneほど­の巻き舌だとすると、もしかするとちょっと過剰なのではないかと­いう気がします。

私の結論としましては「一瞬」出来れば十分ということなのですが­、これではお答えになりませんでしょうかね(^^;