Darya Dadvar - Sarzamine man, Dari lyric- Afgan سرزمین من

[KabuliGM]

شعر از شاعر افغانی است .

زبان همان یک زبان شیرین فارسی است

[2012manji]

ahange dawood sarkhosh

[LoverToxic]

she sings the song of great Afghan singer DAWOOD SARKHOSH and she does it well. it would be better to sing uer own or mention the owner of the original song!

[PayameVatan]

بسیار زیباست. به امید آبادی افغانستان.

[nimbleboo]

wonderful voice, she's perfect perfect

[RikaKhana]

beautiful indeed. anybody knows who this lady singer is?

[omr310]

How can we get the full track of this piece?

[CyrusFun]

@omr310 You can buy it from her website daryadadvarDOTcom/Darya-CD-MP3­.html or if you want the single track just google "buy sarzamine man" and you can find it in Amazon for 1$.

The name of this song is "Sarzamine man". Did you understand the poem since I guess you are French?

[TheSharewired]

@omr310 type سرزمین من - داوود سرخوش  on the search bar

[omr310]

She sings it with so passion and feelings; it brings tear into eyes. Beautiful.

[rezasyd]

long life Great Persia.

[aroonjaaan]

OMG besyaar zeyaddddddddddd MAQBOL !!!!!

[siavah]

fogholadast 

[exkalibor]

زیبا زیبا زیبا پاینده باد ایران برای همیشه

[herat1390]

salam vaghan taht tasir gharar gereftam agar hame vaghan vatan doost bod che ghadr kho bod kash kash kash

[AFGpersiangirl]

nice song

[linguadigatt0]

beautiful and spiritual

[sommer840]

man nemifahmam chera mesle afghaniha mikhanad. Lahjeje ajibist.

[babak64]

آیا کسی میتواند ترجمه انگلیسی این شعر را برای من بفرستد میخواهم آنرا به سوئدی ترجمه کردم و زیر نویس این اثر با احساس بگذارم تا دیگران هم احساس این شعر را درک کنند.

[globe1globe1]

cok güzel! Respect! mashAllah!

[sunshinecrayon1989]

I break into tears every time every single time I listen to this song...So powerful

[PersianEmpirePride]

sarzamine man dardmande bi davayee :(

GREAT AFGHAN SONG

great voice Darya

I use to cry with this song from original Afghan singer :(

Im so sad becuz of Iran my beautiful country is in a wrong hand wrong religious people wrong religion :(

[hamidongha]

آفرین

[MrAfg2010amiri]

cool 1

i love it

[MrAfg2010amiri]

bache Shaftaloo

[MsAntiStupidity]

I don't about the way she sings this song, i guess she got too emotional. The lyrics of the song is so fabulous!

[Mr786512]

that is Afghani song hahahahahaha

[Behroz15]

Great Song. Thanks for sharing

[Maisam89]

Tear drop in my eye...

[shuub9]

honestly i cry ...........

[MrASHATACK]

long live afghanistan

[laghshom]

niice voice.long life afghanistan.

[behrozjaan]

I love and poud of u my country.... raye dobarae man

[oermuss]

A beautiful afghan song sang by Dawod Sarkhosh. Lovely

[bejsimpatico]

it's not pashtuno-afghan song. It's tajik!!!

[Cantabilissima]

Goosebumps allover even not knowing the words. Thank you.

[mehdi42087]

mashallah

the lyric is soooo good that even iranians wants to sing the song

[planetinvader]

@mehdi42087 true but Afghanistan is very good in Poetry and Dari is the foundation to current Farsi in Iran.

[HERATeBASTAN]

Darya Dadvar is a great artist - We Persian speaking ppl will be PROUD of her and her art, voice and talent for centuries.

[shaftaloo91]

very beautiful song!!!! lol! :)

[shaftaloo91]

so is she singing it to Iran or Afganistan?o0!!!

[planetinvader]

@shaftaloo91 (it shouldn't really matter). She is singing to Persia which is both Iran and Afghanistan...

[peace2allsf]

The song touch my soul!

[baghmohammad]

indescribable

[XbeovvulfX]

awesome

[rezaheidari]

درود بر جناب آقای داود سرخوش که این آهنگ را سرود

[shahnak]

از دل برخاسته ای که بر دل می نشیند.

[Eleusha]

بسیار زیبا و دلنشین

[Persia7030]

سدای خوش نشان از جان سرشار است.سپاس

[Persiancreed1]

Bless you , Long live Iran.

[SHOCOOH]

mer30 azizam nemidoni cheghadr in ahang ro dost daram va bahash gerie mikonam.

[MSharif27]

bah bah vaghian sadatun khily ha wa khily ha zibast to en sada  hame dard ha ja darad benzam be in sada movafagh bashid wa hamisha payedar.

Sharif

[biradamful]

very beautifull song, thank you

[biradamful]

This song is beautifull and well done, thank you.

[biradamful]

It is a beautifull song thanks

[biradamful]

Besyar aaly ast

[dornydorny123]

I can't stop listening to it. kheili ghashange :'-)

[TheKirikTesti]

wonderful

[tanin02]

beautifulllll song..... makes me cry wenever i listin 2 it, specially nw wid everythin irans goin through :'-(

[tanin02]

beautifulllllllllll song.......makes me cry wenever i lisin 2 it, specialy nw wid everything irans goin through :'-(((

[TheKirikTesti]

my favourite song-sarzamine man

excellent

[farnooshfarnoosh]

a very beautiful video thank you, nice song and nice singer too, but can i ask why you call it iranian? isn't it Afghani instead?

[shivamotia]

kheili lezzat bordam az matn va ehsasate in khanoom.

[Tenedos2008]

Could someone translate the lyric of this song please?

[peaceloverful]

Oh My God <333

Wow!!!

This makes me even more homesick for my place of birth. I hope Iran will one day be a safe and peaceful place to live.

Love & Light ♥

[Siyavush7]

Ofarin! Chi sadoi khub, chi ohangi dilkash.

Tashakuri samimi az Tojikiston.

[Gharibe19]

FOREVER  PERSIA

[Gharibe19]

FADAYE SARZAMINAM PARS MIHANE ARIYAI

[Kave1917]

her voice is like an angel!

[tata1362]

nice song thks

[MYJAGHORI]

Good job.......,keep on

[bbolbbolino]

PAYANDEH BAAD SARZAMIN E MAN

[javidsharif]

mashallah khili ali khondin.. javid Belgium

[afrasiab1]

khoday man ...

afsus ke farsiye ma zang zade

10,000,000,000, thanks

[RBArtGallery1]

ای شیرزن افتخار آفرین میهنم ایران:

آنقدر خوب و عزیزی که به هنگام دعا

حیفم آید که تو را دست خدا بسپارم

درود بر شما. من عاشق آوای ملکوتی و آسمانی شما هستم. دستهایتان را بوسه باران می سازم. امیدوارم ویدئوی ارسالی مرا دوست داشته باشید.

R.B. Art Gallery: رضا بحری

[tabasdezh]

afarin be to dokhtare shayesteye vatan

[tabasdezh]

ey vayyyyyyyy, kheyli ziba bood darya jan

[Saudia4life]

How beautiful... This singer sings with genuine feelings...

I Love it

[sspersian]

longlife all persian nations.iran afghanestan,tajikestan.

[MaryamAf]

long life persians ,i love ur voice darya jan

maryamAfghan

[uqaabahmadzai]

@MaryamAf MARYAM JAN I AGREE ITS ABEAUTIFULL POEM BY AN AFGHAN POET BEING HONEST I DIDNT LIKE THE OPERA VERSION I PREFER DAWOOD SARKHOSH" VERSION.

[reoger]

dilimin ucunda ( serzamine man ) khliy khube. very niceeeeeeeeeeeeee

[materialomade]

very very powerful performance.

[bahman1962]

yek seda k ham adam lezat mibare ham jorat mikone be digaran eraeh kone

[KabuliGM]

شعر از شاعر افغانی است .

زبان همان یک زبان شیرین فارسی است

[2012manji]

ahange dawood sarkhosh

[LoverToxic]

she sings the song of great Afghan singer DAWOOD SARKHOSH and she does it well. it would be better to sing uer own or mention the owner of the original song!

[PayameVatan]

بسیار زیباست. به امید آبادی افغانستان.

[nimbleboo]

wonderful voice, she's perfect perfect

[RikaKhana]

beautiful indeed. anybody knows who this lady singer is?

[omr310]

How can we get the full track of this piece?

[CyrusFun]

@omr310 You can buy it from her website daryadadvarDOTcom/Darya-CD-MP3­.html or if you want the single track just google "buy sarzamine man" and you can find it in Amazon for 1$.

The name of this song is "Sarzamine man". Did you understand the poem since I guess you are French?

[TheSharewired]

@omr310 type سرزمین من - داوود سرخوش on the search bar

[omr310]

She sings it with so passion and feelings; it brings tear into eyes. Beautiful.

[rezasyd]

long life Great Persia.

[aroonjaaan]

OMG besyaar zeyaddddddddddd MAQBOL !!!!!

[siavah]

fogholadast

[exkalibor]

زیبا زیبا زیبا پاینده باد ایران برای همیشه

[herat1390]

salam vaghan taht tasir gharar gereftam agar hame vaghan vatan doost bod che ghadr kho bod kash kash kash

[AFGpersiangirl]

nice song

[linguadigatt0]

beautiful and spiritual

[sommer840]

man nemifahmam chera mesle afghaniha mikhanad. Lahjeje ajibist.

[babak64]

آیا کسی میتواند ترجمه انگلیسی این شعر را برای من بفرستد میخواهم آنرا به سوئدی ترجمه کردم و زیر نویس این اثر با احساس بگذارم تا دیگران هم احساس این شعر را درک کنند.

[globe1globe1]

cok güzel! Respect! mashAllah!

[sunshinecrayon1989]

I break into tears every time every single time I listen to this song...So powerful

[PersianEmpirePride]

sarzamine man dardmande bi davayee :(

GREAT AFGHAN SONG

great voice Darya

I use to cry with this song from original Afghan singer :(

Im so sad becuz of Iran my beautiful country is in a wrong hand wrong religious people wrong religion :(

[hamidongha]

آفرین

[MrAfg2010amiri]

cool 1

i love it

[MrAfg2010amiri]

bache Shaftaloo

[MsAntiStupidity]

I don't about the way she sings this song, i guess she got too emotional. The lyrics of the song is so fabulous!

[Mr786512]

that is Afghani song hahahahahaha

[Behroz15]

Great Song. Thanks for sharing

[Maisam89]

Tear drop in my eye...

[shuub9]

honestly i cry ...........

[MrASHATACK]

long live afghanistan

[laghshom]

niice voice.long life afghanistan.

[behrozjaan]

I love and poud of u my country.... raye dobarae man

[oermuss]

A beautiful afghan song sang by Dawod Sarkhosh. Lovely

[bejsimpatico]

it's not pashtuno-afghan song. It's tajik!!!

[Cantabilissima]

Goosebumps allover even not knowing the words. Thank you.

[mehdi42087]

mashallah

the lyric is soooo good that even iranians wants to sing the song

[planetinvader]

@mehdi42087 true but Afghanistan is very good in Poetry and Dari is the foundation to current Farsi in Iran.

[HERATeBASTAN]

Darya Dadvar is a great artist - We Persian speaking ppl will be PROUD of her and her art, voice and talent for centuries.

[shaftaloo91]

very beautiful song!!!! lol! :)

[shaftaloo91]

so is she singing it to Iran or Afganistan?o0!!!

[planetinvader]

@shaftaloo91 (it shouldn't really matter). She is singing to Persia which is both Iran and Afghanistan...

[peace2allsf]

The song touch my soul!

[baghmohammad]

indescribable

[XbeovvulfX]

awesome

[rezaheidari]

درود بر جناب آقای داود سرخوش که این آهنگ را سرود

[shahnak]

از دل برخاسته ای که بر دل می نشیند.

[Eleusha]

بسیار زیبا و دلنشین

[Persia7030]

سدای خوش نشان از جان سرشار است.سپاس

[Persiancreed1]

Bless you , Long live Iran.

[SHOCOOH]

mer30 azizam nemidoni cheghadr in ahang ro dost daram va bahash gerie mikonam.

[MSharif27]

bah bah vaghian sadatun khily ha wa khily ha zibast to en sada hame dard ha ja darad benzam be in sada movafagh bashid wa hamisha payedar.

Sharif

[biradamful]

very beautifull song, thank you

[biradamful]

This song is beautifull and well done, thank you.

[biradamful]

It is a beautifull song thanks

[biradamful]

Besyar aaly ast

[dornydorny123]

I can't stop listening to it. kheili ghashange :'-)

[TheKirikTesti]

wonderful

[tanin02]

beautifulllll song..... makes me cry wenever i listin 2 it, specially nw wid everythin irans goin through :'-(

[tanin02]

beautifulllllllllll song.......makes me cry wenever i lisin 2 it, specialy nw wid everything irans goin through :'-(((

[TheKirikTesti]

my favourite song-sarzamine man

excellent

[farnooshfarnoosh]

a very beautiful video thank you, nice song and nice singer too, but can i ask why you call it iranian? isn't it Afghani instead?

[shivamotia]

kheili lezzat bordam az matn va ehsasate in khanoom.

[Tenedos2008]

Could someone translate the lyric of this song please?

[peaceloverful]

Oh My God <333

Wow!!!

This makes me even more homesick for my place of birth. I hope Iran will one day be a safe and peaceful place to live.

Love & Light ♥

[Siyavush7]

Ofarin! Chi sadoi khub, chi ohangi dilkash.

Tashakuri samimi az Tojikiston.

[Gharibe19]

FOREVER  PERSIA

[Gharibe19]

FADAYE SARZAMINAM PARS MIHANE ARIYAI

[Kave1917]

her voice is like an angel!

[tata1362]

nice song thks

[MYJAGHORI]

Good job.......,keep on

[bbolbbolino]

PAYANDEH BAAD SARZAMIN E MAN

[javidsharif]

mashallah khili ali khondin.. javid Belgium

[afrasiab1]

khoday man ...

afsus ke farsiye ma zang zade

10,000,000,000, thanks

[RBArtGallery1]

ای شیرزن افتخار آفرین میهنم ایران:

آنقدر خوب و عزیزی که به هنگام دعا

حیفم آید که تو را دست خدا بسپارم

درود بر شما. من عاشق آوای ملکوتی و آسمانی شما هستم. دستهایتان را بوسه باران می سازم. امیدوارم ویدئوی ارسالی مرا دوست داشته باشید.

R.B. Art Gallery: رضا بحری

[tabasdezh]

afarin be to dokhtare shayesteye vatan

[tabasdezh]

ey vayyyyyyyy, kheyli ziba bood darya jan

[Saudia4life]

How beautiful... This singer sings with genuine feelings...

I Love it

[sspersian]

longlife all persian nations.iran afghanestan,tajikestan.

[MaryamAf]

long life persians ,i love ur voice darya jan

maryamAfghan

[uqaabahmadzai]

@MaryamAf MARYAM JAN I AGREE ITS ABEAUTIFULL POEM BY AN AFGHAN POET BEING HONEST I DIDNT LIKE THE OPERA VERSION I PREFER DAWOOD SARKHOSH" VERSION.

[reoger]

dilimin ucunda ( serzamine man ) khliy khube. very niceeeeeeeeeeeeee

[materialomade]

very very powerful performance.

[bahman1962]

yek seda k ham adam lezat mibare ham jorat mikone be digaran eraeh kone

[NourIran]

Wonderful singer, magnificient lyric and music. Can not be better.

[bahman1962]

che sedat zibaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasat

[frednameni1]

you sing very nice and lyric is good. keep-up the good work

[ThePersianGulf]

زیبا مانند همیشه:) مهرت پایدار