Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (22)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • SCHEIS-SE!

  • IT'S SO AWKWARD! :D

  • Die Übersetzungen sind ja GRAUSAM. Beispiele? Er sagt: "Zwei 50-m-Becken", du schreibst dann hin, dass es ein 250-m-Becken sei. Dazu die vielen anderen Fehler ("Wonderfull" etc.).

    Schlecht!

  • the german subtitles?..good job.

  • Hilarious albeit slapstick

  • 2 people eat like those ;P

  • 1:37

    beste szene

    :D

  • Ach was...? ^^

  • Very funny and no laughter-track - brilliant!

  • großes lob für die übersetzung, loriot sollte man überall auf der welt kennen(lernen)

  • @diskordionista Dann aber mit einer weniger stümperhaften Übersetzung ;)

  • EINZIGARTIG DIESER LORIOT, 1:42 tonloses Los, köstlich *************

  • Comment removed

  • Zur Übersetzung: Das neue Schwimmbad in Kassel hat natürlich kein 250 m-Becken, sondern zwei 50 m-Becken.

  • Brilliant übersetzt! :)

  • Wir bekommen ein Lönsch! XD

  • Am Ende genial! Mit dem Abschnallen!

  • jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaa

  • Haha, die faselt Rilke, der andere von kassel und in der mitte saut der Mann mit seinem Essen rum. :P

  • @Wolfmaedchen die sauen alle rum ;)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more