SCHEIS-SE!
rainethesage 22 hours ago
IT'S SO AWKWARD! :D
Die Übersetzungen sind ja GRAUSAM. Beispiele? Er sagt: "Zwei 50-m-Becken", du schreibst dann hin, dass es ein 250-m-Becken sei. Dazu die vielen anderen Fehler ("Wonderfull" etc.).
Schlecht!
MuddiModelteFuerKik 4 weeks ago
the german subtitles?..good job.
rbenjy21 1 month ago in playlist LORIOT
Hilarious albeit slapstick
PeterAndKaren 2 months ago
2 people eat like those ;P
odoil74 2 months ago
1:37
beste szene
:D
jonathanistdabei 4 months ago
Ach was...? ^^
Yora21 6 months ago
Very funny and no laughter-track - brilliant!
Morecake2 6 months ago 4
großes lob für die übersetzung, loriot sollte man überall auf der welt kennen(lernen)
diskordionista 6 months ago 5
@diskordionista Dann aber mit einer weniger stümperhaften Übersetzung ;)
olfrygt2007 6 months ago
EINZIGARTIG DIESER LORIOT, 1:42 tonloses Los, köstlich *************
joanny81 6 months ago
This has been flagged as spam show
Ja, sehr gute Übersetzung!!
MrRene16 6 months ago
Comment removed
Zur Übersetzung: Das neue Schwimmbad in Kassel hat natürlich kein 250 m-Becken, sondern zwei 50 m-Becken.
himhh 6 months ago
Brilliant übersetzt! :)
JaquesClarice 7 months ago
@JaquesClarice 1:38
Wir bekommen ein Lönsch! XD
iloverici 8 months ago
Am Ende genial! Mit dem Abschnallen!
Musikheld2010 8 months ago
jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
terremotosalvaje 11 months ago
Haha, die faselt Rilke, der andere von kassel und in der mitte saut der Mann mit seinem Essen rum. :P
Wolfmaedchen 11 months ago
@Wolfmaedchen die sauen alle rum ;)
cero815 10 months ago
SCHEIS-SE!
rainethesage 22 hours ago
IT'S SO AWKWARD! :D
rainethesage 22 hours ago
Die Übersetzungen sind ja GRAUSAM. Beispiele? Er sagt: "Zwei 50-m-Becken", du schreibst dann hin, dass es ein 250-m-Becken sei. Dazu die vielen anderen Fehler ("Wonderfull" etc.).
Schlecht!
MuddiModelteFuerKik 4 weeks ago
the german subtitles?..good job.
rbenjy21 1 month ago in playlist LORIOT
Hilarious albeit slapstick
PeterAndKaren 2 months ago
2 people eat like those ;P
odoil74 2 months ago
1:37
beste szene
:D
jonathanistdabei 4 months ago
Ach was...? ^^
Yora21 6 months ago
Very funny and no laughter-track - brilliant!
Morecake2 6 months ago 4
großes lob für die übersetzung, loriot sollte man überall auf der welt kennen(lernen)
diskordionista 6 months ago 5
@diskordionista Dann aber mit einer weniger stümperhaften Übersetzung ;)
olfrygt2007 6 months ago
EINZIGARTIG DIESER LORIOT, 1:42 tonloses Los, köstlich *************
joanny81 6 months ago
This has been flagged as spam show
Ja, sehr gute Übersetzung!!
MrRene16 6 months ago
Comment removed
MrRene16 6 months ago
Zur Übersetzung: Das neue Schwimmbad in Kassel hat natürlich kein 250 m-Becken, sondern zwei 50 m-Becken.
himhh 6 months ago
Brilliant übersetzt! :)
JaquesClarice 7 months ago
@JaquesClarice 1:38
jonathanistdabei 4 months ago
Wir bekommen ein Lönsch! XD
iloverici 8 months ago
Am Ende genial! Mit dem Abschnallen!
Musikheld2010 8 months ago
jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
terremotosalvaje 11 months ago
Haha, die faselt Rilke, der andere von kassel und in der mitte saut der Mann mit seinem Essen rum. :P
Wolfmaedchen 11 months ago
@Wolfmaedchen die sauen alle rum ;)
cero815 10 months ago