I prefer her Vocalizing (like Edda dell'Orso), but this is one hell of a passionate duet! Michel had no singing voice to speak of, yet he handled his shortcomings (and his delightful English accent) in a great way .I've always loved his vocal contributions on the soundtracks Paris Was Made For Loving and The Thomas Crown Affair.
It's not widely known, but Christiane also la-la-la's dramatically on the Procol Harum record Grand Hotel. Unfortunately on one track only; Fires.
Ik heb dit destijds op t.v. gezien en het ontroerde me tot diep in m'n ziel. Vandaag dacht ik, laat ik het es proberen op YouTube en ja hoor ... onvoorstelbaar het is on-line.
En het heeft me weer diep geraakt. Bedankt!
Info van Beeld en Geluid:
De Tros heeft dit (in herhaling) op 14-08-1985 uitgezonden, de oorspronkelijke uitzending was op 16-06-1974.
Es gibt so viele Versionen dieses sensationellen Songs, aber diese ist einfach überwältigend: eine überbordende musikalische Sprache + so viele liebevolle Zeichen zwischen den Geschwistern, sängerisch authentisch, eben wahrhaftig! Es strahlt genau die Liebe aus, von der die Worte erzählen; zum Niederknien! Danke, mercie.
Non, ce n'est pas Christiane LEGRAND qui doublait Catherine DENEUVE dans les Parapluies ! Christiane LEGRAND doublait Anne VERNON, la mère de DENEUVE dans le film !
This song is my 'desert island disc'. It's wonderful to see Christiane and Michel sing it. For anyone who loves this, try watching Les Demoiselles de Rochefort.
Pour Kitykaty,c'est un extrait du film de Jacques Demy "Les Parapluies de Cherbourg" 1964, musique de Michel Legrand. Duo le plus célèbre du film entre Geneviève et Guy "La Gare, Guy s'en va" ... Je ne pourrai jamais vivre sans toi.
Ma question : date de ce duo de Michel et Christine Legrand ? pour quelle chaîne de télévision ?
De tout façon un sommet de l'art de Michel Legrand, merci.
Une voix c'est éteinte, mais restera toujours présente... dans mes souvenirs.
FCK0698 4 months ago
Christiane Legrand est décédée ce premier novembre 2011...........
lysgauty1 4 months ago
So long, Christiane...
Frenchphil1 4 months ago
まさに極上絶品!姉クリスチャンヌ、弟ミシェル、ルグラン姉弟による"シェルブールの雨傘"のデュエット熱唱~涙もの映像~素晴らしすぎる!
blackandtanful 5 months ago
AMAZING !!!!
THANKS SOOO MUCH..
ERIK TIELMAN, FLORIDADADAAA
tickyreal 6 months ago
I prefer her Vocalizing (like Edda dell'Orso), but this is one hell of a passionate duet! Michel had no singing voice to speak of, yet he handled his shortcomings (and his delightful English accent) in a great way .I've always loved his vocal contributions on the soundtracks Paris Was Made For Loving and The Thomas Crown Affair.
It's not widely known, but Christiane also la-la-la's dramatically on the Procol Harum record Grand Hotel. Unfortunately on one track only; Fires.
dedeurs 1 year ago
I always sing this song in english, but i wish i could sing it in french. It's such a wonderful emotional song, I love it.
Frettchenqueen 1 year ago
I first heard this song in my 20's ,I am now in 60's,it even sounds better.Great way to end day.
temple65003 1 year ago
Christiane had the most beautiful voice in the world.
robbourassaguitarist 1 year ago
This music is so good it brings tears to my eyes
PastaAndPavarotti 1 year ago
Je pense qui frere et soeur Legrand sont formidables, exceptionels, merveilleuses!
anavellasco 1 year ago
Formidable! :D
anavellasco 1 year ago
This has been flagged as spam show
Ces talents exceptionnels seraient-ils produits par une c hose congénitale?
En prime: L'émotion est au rendez-vous! Un moment qui suspend le temps... Merci mille fois.
anavellasco 1 year ago
frissons garantis ! (claim à la manière de la Griffe Noire de Saint Maur des Fossés !)
bea2417 1 year ago
Ces talents exceptionnels seraient-ils produits par une maladie congénitale ?
En prime : L'émotion est au rendez-vous !
Un moment qui suspend le temps... Merci mille fois.
kpowel 1 year ago
Oh là là.... c'est pas possible de faire des compositions aussi belles... Monsieur Legrand, le Maître de l'harmonie ad vitam eternam pour moi.
Passageredenotes 1 year ago
This brings tears as do all his wonderful tunes. Romantic music that wrings the heart dry.
ocnoreen 1 year ago
50 years later this song still sounds great -- must be classic :))) The world (not only French and Armenians) can be proud of Legrand. What a talent!
DaveArtsruni 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Joepjazz, Hartelijk dank.
Net als NovaPlanet heb ik genoten. Ik had deze opname jaren op video tot de band kapot ging na heel vaak lijken en luisteren.
Nu is hij er weer!!! Heerlijk
LaurentinaAntje 1 year ago
Joepjazz, Hartelijk dank.
Net als NovaPlanet heb ik genoten. Ik had deze opname jaren op video tot de band kapot ging na heel vaak lijken en luisteren.
Nu is hij er weer!!! Heerlijk
LaurentinaAntje 1 year ago
suddenly i have a strange craving for escargot ... :))
Rawego 1 year ago
C'etait elle qui a chantee l'original dans le film? Et aussi, ce performance-ci est arrive dans quelle annee, s'il vous plait?
Merci pour le mettre ici, c'est merveilleux.
helenaZZZZirlandaise 1 year ago
Wonderful video - so nice to hear the composer singing his own song, and his sister's voice is lovely.
Exzeluke 1 year ago
1:30, just gives me chills. Surely this is the most beautiful song ever written. And this video is a treasure - thank you so much for uploading it.
bojofrisco 1 year ago
Fantastic duet. Thank you joepjazz. I didn't know he had a sister who sang let alone a sister with whom he sang ? just great.
teazle2 1 year ago
Ah..Michel Legrand...Quel génie !
Et dire que certains le trouvent ringard ....
Un jour trop proche hélas, le monde comprendra ce qu'il a perdu.
Rbennaim 1 year ago
Anyone have the lyric (in french)for this, sil vous plaie??
Ive been googling it but no luck, if you cld gv me the link??i very much want to sing it!
Merci !
kitykaty79 2 years ago
bouleversant, exceptionnel et rare ! Vive la high-tech qui nous a amené Youtube, et qui permet l'accès à des documents pareils !!
boblinux123 2 years ago
Comment removed
molendebleekedood 2 years ago
SUBLIMEMENT DELICIEUX!!!!
Le genie de Michel et la voix de Christiane.....SIMPLEMENT DIVIN CES LEGRAND!!!!!!!!!
MarlinBleu100 2 years ago
La voix de Christiane Legrand est tout simplement spectaculaire!
danilodemori 2 years ago
wouah aussi !!
baretous 2 years ago
this is awesome! probably the best rendition of this song!
chebyrashka100 2 years ago
Merci pour ce rare document !
semiramys1 2 years ago
zoals gezegd: WAUW!!!
imkulei 2 years ago
Michel Legrand great composer, great jazz pianist.
This is a Beautiful Video with his sister.
ClassicalOJazz 2 years ago 6
Wauw joepjazz, you made my day!
En het staat al een jaar op YouTube. :-/
Ik heb dit destijds op t.v. gezien en het ontroerde me tot diep in m'n ziel. Vandaag dacht ik, laat ik het es proberen op YouTube en ja hoor ... onvoorstelbaar het is on-line.
En het heeft me weer diep geraakt. Bedankt!
Info van Beeld en Geluid:
De Tros heeft dit (in herhaling) op 14-08-1985 uitgezonden, de oorspronkelijke uitzending was op 16-06-1974.
NovaPlanet 2 years ago 2
graag gedaan en bedankt voor de info
joepjazz 2 years ago
@NovaPlanet
Es gibt so viele Versionen dieses sensationellen Songs, aber diese ist einfach überwältigend: eine überbordende musikalische Sprache + so viele liebevolle Zeichen zwischen den Geschwistern, sängerisch authentisch, eben wahrhaftig! Es strahlt genau die Liebe aus, von der die Worte erzählen; zum Niederknien! Danke, mercie.
agamemna 1 year ago
wouah!!!
merdailloux 2 years ago
Christiane was extremely happy in 0:20 wow! The Legrands at their best ;-)
7658575747576 2 years ago
Ohlalala ... Monumental ! Merci pour cette archive !!!
fulster2 2 years ago
Purement magnigfique
JE NE PEUX PAS M EMPECHER DE ME LA REPASSER EN BOUCLE
RachelMeaulnes 3 years ago
quel courage.. admiration!
dulcimer90 2 years ago
as good as it gets! tks
chucknm 3 years ago
C'est trop beau.... Cette chanson est apparue plusieurs fois dans un drama coréen My Girl.
agt200 3 years ago
MAGNIFIQUE merci merci et encore merci
RachelMeaulnes 3 years ago
This has been flagged as spam show
Like it!! "If you like filmsounds in combination with electromusic, maybe you like one of my songs:
John Monolisan - Remember
John Monolisan - Hear This
John Monolisan - Days of Future Passed
Of course it's not this level;), but please enjoy, comment and rate my songs! Thanks
JohnMonolisan 3 years ago
Love it!
smalatishe 3 years ago
This has been flagged as spam show
Lindo, lindo, lindo.
marmencal 3 years ago
beaucoup mieux que Cathérine Deneuve dans le film
flipo111 3 years ago
c'est faux de dire çà...
Evidemment catherine deneuve était, est incapable de chanter et c'est bien christianne Legrand que chantait en doublure son....
rogermoure1 3 years ago
Non, ce n'est pas Christiane LEGRAND qui doublait Catherine DENEUVE dans les Parapluies ! Christiane LEGRAND doublait Anne VERNON, la mère de DENEUVE dans le film !
pitt8913 2 years ago
Eindelijk! Ik had de hoop opgegeven dat dit juweeltje uit "MusicAll In" ooit op YouTube zou verschijnen. Dit is de ultieme lovesong!!!
Dank je wel voor het uploaden!!
tubecleem 3 years ago
Thank you,, Ⅰlove this.
lilykitty222 3 years ago
This song is my 'desert island disc'. It's wonderful to see Christiane and Michel sing it. For anyone who loves this, try watching Les Demoiselles de Rochefort.
ia66an 3 years ago 2
Réponses et questions :
Pour Kitykaty,c'est un extrait du film de Jacques Demy "Les Parapluies de Cherbourg" 1964, musique de Michel Legrand. Duo le plus célèbre du film entre Geneviève et Guy "La Gare, Guy s'en va" ... Je ne pourrai jamais vivre sans toi.
Ma question : date de ce duo de Michel et Christine Legrand ? pour quelle chaîne de télévision ?
De tout façon un sommet de l'art de Michel Legrand, merci.
legrandchene 3 years ago
MERCI BEUCOUP!!
kitykaty79 2 years ago
It is unbelieveable in its sentiment and deep musicality. Michel is a true devoted genius in the world of popular music.
klokheten 3 years ago
Anyone know whats the title of the song from beginning till 1.27?In French.
Thanks alot
kitykaty79 3 years ago
Great, as special as Elis Regina and Tom Jobim in Aguas de marco.
michaharan 3 years ago