„Niebieskie róże" - Stare polskie tango (55) - Marian Demar, 1937 !

[jarr6]

Świat nie tylko "zgubił" niebieskie róże -pogubił miłość-wzajemność-urok..i spojrzenie w oczy ..z bukiecikiem fiołków leśnych....Ł

[jurek46pink]

@jarr6

Zapraszam zatem do mojego video - w przygotowaniu - które pojawi się jako nowość,

w następny weekend.

[niebieskigolab1]

Piękne tango piękne te róże i ładny klip.

[gmmix]

Good music and absolutely gorgeous graphics--

so professional in appearance.

[jurek46pink]

Danke.

J.

[Iwamak]

Pierwszy raz usłyszałam tę piosenkę w filmie Dariusza Gajewskiego "Warszawa" (2003 r.). Jeden z bohaterów (o niezbyt szlachetnym charakterze), czarował za pomocą tego tanga (w archiwalnym nagraniu) główną bohaterkę. Uroczy łajdak dobrze wybrał: tango piękne, niezbyt też dziś popularne, tak bez ostentacji...

[GW828]

Ciekawe! Nie pamiętam takiego filmu?

Jakaś projekcja zamknięta?

A bohater..wiedział czym czarować!

( ze skutkiem?)

[Iwamak]

Film udany, nagradzany chyba nawet, popularny swego czasu - był w kinach i telewizji.

Oj, wiedział! A czarował bez skutku, bo okoliczności pozamuzyczne zbyt silnie przemawiały na jego niekorzyść. Inaczej skutek byłby murowany!

[GW828]

Doskonała recenzja! Brawo i dziękuję!

[jurek46pink]

Nieznałem tego tangowego wcielenia,

dzięki.

W legendarnym zaś obrazie Hasa "Jak być kochaną", inne polskie tango o różach

dobiega z gramofonu zza ściany bohaterki

ukrywającej swego życiowego bohatera,

Wiktora: "Czerwoną różę i me serce wraz

z różą o najpiękniejsza z pań u twoich składam stóp...". Im, po tej stronie ściany,

refren nie był przepowiednią.

[GW828]

cd.

"... tej róży zapach niech ci miłość mą wyzna

....że kochać będę cię po grób...

[Elaguine81]

Beau tango !

Magnifique Version...

Merci à Vous.

[dzheger]

Lovely tango and spectacular roses of various real colors, and thank you for the translation of the beautiful lyrics.

[GW828]

"Niebieskie róże " = "Zapomniane róże " ?

[jurek46pink]

Sì, signora !

Questo è lo stesso.

[GW828]

Grazie Signore! Lei e` molto gentile!

[jurek46pink]

Tak....

tylko, że czasem tęsknimy za tym czego

nie ma.

A w piosence ziściło się: to para niebieskich oczu staje się tymi wytęsknionymi różami...:))

[megansspark]

such poetry... and images! I adore roses :)

[jurek46pink]

They have their charm...

It was three afternoons of a close

contact with these flowers so we

talked to each other a little...-

[abendstunde49]

I love the Polish tangos that you post!

And the roses . . .how could one decide on a favorite? Each one is beautiful !

[jurek46pink]

I caught them in their latest peek

of beauty - soon they will be dying out...

in the place I live.

Thanks, A.

J.

[kotasierota]

Przesliczne roze i tango, ktorego czesto slucham w interpretacji M. Fogga i zawsze z lezka w oku.

[jurek46pink]

Podzielam wzruszenie !

J.

[jaumecoy]

Thank you for your music, a hug .

[jurek46pink]

Gracias, Amigo !

J.

[GW828]

Beautiful roses and  beautiful tango! Thank you. G.

[jurek46pink]

I meant roses in nature -

do you like this kind of flower ?

[GW828]

Yellow.

But M.Demar found blue!

[jurek46pink]

Mr Demar - blue, of course.

But Mr Jurek found also...yellow !

[GW828]

3.14

[jurek46pink]

My favorite - white: 3:33 .

[GW828]

...because it is an absolute beauty !

[jurek46pink]

...and the last one, red one, is for my

TRUE friends and visitors.

I know who they are and they also know !

[GW828]

..and answers...

[jurek46pink]

Do you like roses...G. ?

(a question !)

[GW828]

Part I - Tango des Roses.

More..heather.

[parlophonman]

Ben je boos, pluk een roos, zet hem op je hoed, dan ben je morgen weer goed !

(Old Dutch rhyme) !

[jurek46pink]

Ik ben bang dat u niet de vertaling van de tekst te lezen - in mijn info.

[parlophonman]

I am glad that your roses aren´t blue, because the would be lost in the sky ...

How I like the voice of Marian Demar in this sweet Tango!

Thank you Jurek for an other great gem of yours !!