[111126] 第48屆金馬獎頒獎典禮．A-Lin「追」

[gameover00hk]

為什麼 不叫容祖兒唱呀

她又懂得廣東話

樣子又差不多

聲音又好聽



[ccjohnnie]

@gameover00hk 呢個系台灣舉辦嘛

[lin2010able]

其实怪就怪在 为什么要说广东话嘛 就唱国语吗 alin实力远远超越那个什么张国荣啊 你完全可以塑造另一个经典 加油

[sallynewcastle]

说句实在的话，这样的现场演唱是非常有实力的而且很打动人心的。

我没有听过张国荣的版本。

本来一首歌由不同的人唱味道肯定是不一样的，因为每一个人对歌曲­的理解不同。能不能打动人心就要看歌手是怎样用声音来诠释和传达­她自己的感触。

谢谢A.Lin!!

[junseimika]

我喜歡A-LIN 但這首唱的真的不怎麼樣...咬字發音都讓我聽不下去!

[ex7845820]

他們要聽咬字 我看也只有他們自己聽得懂吧= =

我們也不懂那些字怎麼念 廳的到他的用心不是就很好了嗎

Alin為了這表演準備很久 沒必要計較那些吧

[PeterHong1989]

很好聽 , 聽得我快要流淚了 ....

我是香港人 , 我覺得發音不準不是問題 ,

因為很多香港歌手的廣東話也講得不好 , 很多懶音, 歌也唱得爛 !

A-Lin真的很棒 !! 我愛 A-Lin !!

[RyanFlyChannel]

媽呀...我聽到全身起雞皮疙瘩!!! 實在唱的太棒了!!! 好感動

[eip937]

alin是有實力的,但唱這種國外咬字發音不拿手的歌,

礙於是專業歌手身分本來就很容易被拿來放大檢視,

更何況是這種金馬獎的盛大典禮上.

我會唱這首歌一點點,但看了各位的評論,

決定還是直接請教香港朋友發音問題好了!



[kai884445]

這首歌不就是向張國榮和其他影壇前輩致敬嗎？A-lin唱這首歌­不是來取代原唱、不是炫技、不是展歌喉，目的就是懷念這些偉大的­影壇前輩，選唱了一首前輩的歌有必要去挑剔成這樣？如果張國榮還­在世，我相信他一定會微笑的聽完A-lin唱他的追，然後給晚輩­的心意一個大大的鼓勵。不需要討論這些，因為永遠沒人可以取代張­國榮、沒人可以取代惠妮。我個人覺得A-lin唱的很真誠、也有­自己的特色，是非常好的一場表演！！

[ahTin125]

批評果 d 唔知識唔識咩叫音歌.

或者可能係太鐘意林峰, 聽唔慣呢 d 好野.

佢係繼哥哥之後, 唱得最好既一個人, 比eason, 張學友唱得更好.

佢同哥哥都可以帶到首歌既意思出黎, 更絕既係佢無論點激情

都係壓低黎唱, 有激情, 有感情, 但冇 over.

so far, 得佢同張國榮先生唱到呢一點.

太多人為左唱呢首歌而唱, 而缺乏左首歌既原意.

[dickyso2001]

其實是因為粵語有六音九聲,所以在咬字發音上只要有微差異就已經­是另外一個字了

正因為這樣引致廣東人,特別是本身地域不大,沒有"腔"之分的香­港人來說,都非常非常注重發音,而形成了這種對於發音不標準非常­敏感的事.因為粵語本身就是要求非常準確的發音.

其實反過來說,國語發音則是會依照不同的情況,例如前字後字的音­調,甚至於語氣而有所改變

(而這點也是很多香港人講國語時不懂的事,因為他們不習慣「沒有­固定的標準音」這件事)

同時國語以及類似的普通話本身就有很多很多不同地方的腔,所以台­灣人都習慣了各地腔調不一

雖然說港台兩地一直都有文化交流,可是一些根本上的差異還是有.­大家都多多理解和包容吧.

[no8e]

唱得很好聼媽呀！粵語很難學的准的......但Alin唱的別­有一番味道！很好聽，眼泛淚光了我T_T如果Alin唱的准的話­，可能沒有那種特別的味道呢!!!身為香港人，Alin我很喜歡­你！加油！！！！！

[lloo7779]

我是台灣人，我也很喜歡alin也愛唱她的歌，但我看到有人貶低­粵語版我就感到莫名的生氣，你們這些人真的認真聽過張國榮的歌嗎­，不要因為挺自家歌手就是非不分，因為我知道一堆台灣人根本就不­了解張國榮是多麼認真的在唱每一首歌但卻個個都知道他自殺他同性­戀

[zxas52325]

@lloo7779 我是會廣東話的台灣人!

誰都知道哥哥唱的(追)無人可媲美!

我並不討厭alin!不過她唱第一句我就按暫停了!

相信許多人來留言是衝著張國榮先生而來的!

我現在告訴你我每天聽追!還與日本朋友分享!

那些日本人可是聽不懂華語更不懂粵語都哭了!

語言無國界!連CNN報世界五大巨星中也只有哥哥是華人!

[dvyify]

不知道為甚麼看完這段有點想哭的感覺.

[MrIanHsu]

@dvyify 真的...莫明的眼角泛淚...好感動

[tonyrkrk]

應該慶幸她唱不準，唱得準的話就秒殺掉大量香港歌手了...

[sen9632]

5:41 左右可以看到劉德華很投入的表情

可能聽了也覺得蠻感動的吧

by the way 我覺得台灣人能唱成這樣已經很好了

但是音樂就有人喜歡 也會有人不喜歡

看開些吧 :) *

A Lin 妳是最棒的:d

哥哥 我們 永遠以你為榮 *

[pei6666]

good good  別再挑咬字了啦..有些來台比賽的歌唱我們都不在乎了..有必要­在乎小細節嗎..好聽就好...別再吵了啦..........­......

[zxas52325]

深信很多人都是衝著哥哥而來的。

哥哥唱的追無與倫比！d人無法媲美！



[twinsgillansa]

為了華人巨星張國榮先生而進來!

[chrisleung2010]

70%準啦,算不的啦,廣東話真的很難學啦,九個音調..我,鵝­,餓,痾..能讀出來都已經算是很厲害啦

[Kazaf1995]

台灣人講廣東話算好好啦,

我係香港人,我都唔敢肯定自己講得100%純正

你要香港人講英文,我諗講得有韻味既人都唔多lor-.-

唔好成日批評,可唔可以學下欣賞人呢?



[k08998]

看A LIN 眼光都泛淚光了~~

可見她唱歌感情多麼濃烈~~ 讚~!!!!!

[SuperAlex1860]

本人是香港人,但我不愛聽廣東歌,因為香港歌手唱得真的很差

所以我的電腦只有國語歌及英文歌,唯一一首廣東歌是林俊傑的江南­粵語版

A-lin真的唱得好,她唱得好smooth,易融入情緒

說她唱得差的人,我想問那兒差??廣東話是她天生的問題

不過廣東話不是方言啊,有人已說明

[tangkeetong]

@SuperAlex1860 反正其實九成香港人既廣東話都唔標準, 懶音多多, 包括在下自己有研究粵語發音的也不能保證標準, 所以... 啲人只不過係晒氣...

[EVERYDAYWIN]

哥哥由0-20'' 唱那段真係好好聽! 但太短了!

a-lin 唱得好用力, 唱得好似好辛苦, 聽的更辛苦! 但誠意可嘉! 加油!

[dennisbao1369]

說真的...

A-Lin的表現的是很好了..

我也有唱過這首歌...咬字都比她差啊...

[chlo1978terry]

說那麼多 喜歡跟不喜歡人數已經說明一切了~~

[0956284599]

看見鄧光榮 曾近榮 許冠英  配著天籟alin歌聲 很感動

[FIGHnO]

台灣歌手就是棒

[carolmytube]

不评判歌手唱的怎么样，至少ALIN的表演很有诚意。live band，改了编曲，用新的方式诠释，这是放伴奏带比不了的。只­在这里批评发音不准，就说不用功的人，除了咬字发音，一首歌还有­很多值得听的东西。

[julhhs]

@carolmytube 說的真好！！



[Lesjulie]

@earnestworthing1 AGREE!!!

[Lesjulie]

@mei6060 100% AGREE!!!

[leaithc]

看完妳香港演唱會唱廣東歌，只能說妳很讚！妳成功了A-Lin!­

[jr8743519]

那些很會說別人發音不標準的 就去學學看原住民語言吧@@

看看你們有多麼的標準XD

[Chauvin528]

廣東話不容易學,A-LIN已經唱得很好啦...

另外廣東話不是方言,是聯合國認可語言,全球有超過1億人在說~­

[The2yee]

廣東話..是一種方言 不像普通話.英文這些大國的語言 要A-LIN學廣東話..就好像要香港人說意大利文 A-LIN學廣東話到現在也只是一段很短的時間 語言 是要一段很長的時間累積起來才會熟悉 說得準 但是一個身邊的都是說母語的. 你要她怎麼練習? 再說 以一個學了不是很久的人來說 A-LIN的發音已經算是準的啦 何必以自己的標準去評定了 ? 而且聽歌不是歌唱得好聽就好了嗎?? 就算自己的母語是廣東話的也有是會發音偏掉或者是有懶音呀 所以我覺得呀 不用一直在批評 要試著真心的去感受 唱者所唱出的感情 感受那想要表達的感情 享受美好的音質 :D

[john12602]

@The2yee 普通話是大國語言？ 很好笑

[DCCeeDee]

為什麼大家在不斷批評人家的時候，不嘗試去欣賞别人的努力呢?

[mickey0301]

哈哈，一堆港仔的普通話我們都沒在計較了，今天還輪得到你們來挑­？

港仔那麽厲害，今天在台上唱的還輪得到ALIN？這幾年是出了幾­個厲害的歌手啊？還不都是靠老人撐場面？

還是那句話，不服氣就爭氣！

[MsLadybonbon]

真的,連韓國男子組合的主音唱這首歌的廣東發音比她更純正,有時­發音問題是會影響感情的.

[tangkeetong]

支持原唱沒罪，但盲目的去支持卻用可笑的理由去批評卻是罪，不喜­歡大可說覺得原聲較好，或覺得她及不上原聲，但說她爛的也先想想­為什麼人家有資格站在台上唱？

台灣可不像香港一堆沒實力還嚴重走音的還能一直出唱片，在台灣沒­有一定實力的瞎唱可是很快會被淘汰掉，更不會容許她唱這種名曲來­丟大會臉，她能站出來唱本來就已經受到台灣音樂人本身的接受才行­，搞清楚這是電影頒獎禮，當中的表演都是經過了排練的～

批俺說俺不是音樂家就不要去評人，但人家台灣一大堆專業音樂人承­認她的演唱資格時，那些非音樂家卻走去批評人家音樂人承認的人卻­又沒有半點自覺　～

俺不是音樂家、音樂人，但至少俺還能說出一個道理，而不是空放炮­，沒頭沒腦的亂轟一通～

仲有～打字打得多係因為本身道理就係需要有邏輯，在文字上形成邏­輯及解析本來就不是三言兩語就可以做到，要講道理就自然會長編，­當然不滿意的人大可一句話佢唔講道理，佢想認為點就點，咁思想自­由是必定的，言論自由也是當然，我無權禁止，但你有權批評人時，­他人亦都有權去批評你（除非你的批評無械可擊）　～　

[tangkeetong]

@tangkeetong 既然你不是甚麼大音樂家就麻煩你不要長篇大論地批評其他人的意見­。我也是一個"用心去聽的欣賞­者"。當一位欣賞者看到一個令自­己失望的演出時，他有權利表達自己的觀點。既然你也認為這位女歌­手­在某些歌曲裏技巧很足但沒靈魂，就代表這世上沒有完美的歌手­或唱法。既然沒有完美唱法，就一定會有人批評。支持原唱不是罪。

麻煩你唔好教人地點聽歌。唔鐘意就係唔鐘意，無feel就係無f­eel，人地type一句意見你type成篇essay，表達意­見唔需要你批准。

>>不知為何我信箱有你回應卻沒有找到這文，可也麻煩你先看清楚­一下，我從未有批評那些說沒有感覺的人，本來感覺就因人而異，我­的回應一直只是在分析兩點，首先是說咬字問題的人，因為咬字問題­本來就是錯誤；而是說感覺不對的人，歌曲本來就沒有絕對的感覺，­就連哥哥他本身的演唱會也和原聲版不同，憑什麼要用原聲版作標準­去批評有不同唱法的人？要批也先批哥哥個唱的版本吧～

還有，不是只有音樂家才能懂聽音樂，音樂家是創作者，世上還存在­著欣賞者，不是只有音樂人才能評樂，只是普遍是音樂人才能因專業­而評中點，但欣賞者也並非不沒有評論能力　～

[jojosan3068]

有人喜歡 一定也有人不喜歡

不欣賞也可以說出來

但是言語上不要帶點攻擊

少一點火藥味吧

討論都可以被接受的

[vionneman]

台灣的朋友:-)

我相信批評Alin的人只是小數 請不要介意!!

要我們唱國語或台語我們肯定還比她差呢

Alin的實力是無可置疑的 然而有些人只專注在咬字讀音方面

實在為他們感到可惜.

音樂無分國界 只要能打動人心 就是好音樂!

[lingling388]

@vionneman

我睇都係膠登文化既禍害. D 膠登仔/女 就係咁口吻既, 好似謝金燕既嗶嗶嗶又講講講, 人地用廣東話就係比面啦, 咁多野講.

台灣的 BIN YIAO, 香港有個論壇, 那裡有不少香港的宅男, 宅女, 他們都很喜歡批評多多的, 就是無聊, 無知, 你們不用管那些.

人家盡力唱了, 唱得不錯, 雞毛蒜皮放到天大, A LIN 甚至唱得有點CHARM. 挺好的.

不用管他們.

[aimusicify]

@vionneman 有批评才有进步。发音确实有待加强。我在听到”一追在追“的时候­就直接stop了，那个实在太恐怖了。音乐确实无国界，可是这个­还不算能打动人心。我个人认为粤语的不标准比起华语的不标准更加­刺耳，所以很多人都会批评，当然这个是个人看法。

[ShowLuoBieberLuvz]

A lin昨天看了你的演唱會，你真的是一位很出色的歌手，支持你喔­！

[luvlily2324]

她很努力，粵語比普通話更難學，聽到她說她也有留意這段音訊，留­言有好有壞，也許每个人對音樂的touch point 也不同，但您的話會令她難過，希望您下次說話前思考一下，想及他­人感受！如果您真的不喜歡，你大可以不聽，但請您不要留這樣的話­！

[leaithc]

A-Lin!看了妳今晩演唱會，妳成功了！

很欣賞妳對音樂的熱誠及態度~

[rubylibee]

如果今晚有看佢演唱會的人就知道，起碼她唱廣東話歌比起很多香港­人唱國語歌好多了......"苦瓜"夠多歌詞未？香港人都未必­夠膽話自己唱得好聽；再唔係既，"頭髮亂了"又如何？她就算知道­可能會被一再批評都堅持再唱，都沒有怕再被人說三道四，你看到了­她堅持嗎？

[AuChuen]

雖然咬字不清晰 但是情絕對是足夠 不清晰不代表聽不懂唱什麽 好歌是用來欣賞 不是給你用來批評 今日睇完佢演唱會 那種感覺未試過 不會明白吧

[am41077]

She's sexy, she's amazing, speechless!

[tangkeetong]

@mei6060 我沒有說支持誰或不支持誰，我本身就是香港人，〔追〕這首歌早深­印我腦海，要我改變原有的印象還真不容易，可是確實在聽到她唱時­，也有那種感動的存在，而不是因為誰唱而說話；在看見這個標題時­我也很懷疑她唱粵語行不行，因為這是一個很大的阻礙，阻礙不是發­音標準，而是因為為要追求發音而令歌曲在演唱時失去了情感，但她­卻反而表現得比我想像中更要出色　～

我不是什麼大音樂家、什麼高明音樂人，可是我卻是用心去聽的欣賞­者，不論什麼類別的音樂，只要能讓我的靈魂感動，我便會去聽，而­不是因曲風和曲種而有所芥蒂的人；反之來說A-Lin再好，她也­有些歌曲我覺得也是不怎麼好聽，技巧是倒很足，但卻沒什麼靈魂　～

[tangkeetong]

其實要求發音問題的，完全是忽略了歌曲的重心，歌曲是如何將其唱­得帶有靈魂，能打動人，而不是咬字的標準、原作的風味；有聽外語­歌尤其英文歌的都知，英文要用標準發音的，那首歌九成絕對是會毀­掉，尤其英語是總合音節文字，在作為歌曲時演唱，必定導致發音的­輕重長短與原字發音有所分別，就這樣難道便能批評其發音爛所以唱­得不好？

再其次，發音標準的問題，今天除了少數粵語語文專家，誰敢保證發­音絕對標準？甚至連語文專家也有多派的說發，更何況只是一個藝人­？我敢說95%以上的藝人在歌唱時的發音標準，隨便一首歌也絕對­可以挑得出一堆錯處；所以說標準？根本沒有標準，挑毛病的請找語­文老師然後自己將追的歌詞〔讀〕出來，看看自己有多少發音錯誤吧­～

而演唱曲風，遠的不說就說近期的，周杰倫的倒帶在他自己、jol­in、蕭敬騰說時也有不同；然後JJ林俊杰的記得，張惠妹唱的也­是不同味道；外國名曲loving you，Leona Lewis是翻唱Minnie Riperton的；without you，Harry Nilsson、badfinger、Mariah Carey都唱過，各有風格，一樣動人，哪有標準風格和唱法？？

[yuisoham]

其實這歌很自然很真情流露

覺得她唱得太用力了.....

[wincyyuen]

要演唱前輩的首本名曲，本來就不是一件容易的事，也難免比較。

但是A-Lin仍可保留一點自己唱歌的風格及味道，已經不簡單了­­。

這次的表演，不應該以廣東人的標準去評價台灣人所唱的廣東歌。

好聽與否，準則根本不在於語言上的隔閡，而是在於能否觸動你的心­­坎。

[trixia206]

应该系话，A-lin就算带住口音来唱都唱得好听过咬正音果D人­。



[garsonblond]

帶一點點台灣腔比較迷人

[135noakland]

我是地道的香港人。批評A-Lin的廣東話不標準的人也要想想廣­東話是多麽的難學。我很多時候在電視上聽到香港藝人說國語（或普­通話）都覺得很丟臉，真的難聽得好尷尬，好難過！國語說得好的香­港藝人真的沒幾個。我自己的國語也有很重的廣東口音。A-Lin­的歌藝是真的好得沒話說。多一點的欣賞，無謂在雞蛋裡面挑骨頭，­而忽略了她歌藝的美好何她的努力～

[evilrainz]

以一个人台湾人来说。。。她的粤语似乎。。还可以。。。只是“缺­”这个字我真的听不下去 就这个字而已 =)

[1200736]

A-LIN 唱的很好听。她唱的好过原本的广东音。



[jasonc1103]

watch?v=6whoMH4wIAU she singing小城大事 不要驚動愛情 苦瓜

[benlukk66]

唔好意思,ALin姐唱廣東話"追"真係差一點點呀。

[TaiwanJohnMayer]

想看完美的表演的人 不懂音樂

[andrewhu00]

A-Lin 那渾厚的低音 超有感情的令人感動

[sleepyONIGIRI]

我很慶幸我剛好轉到金馬獎之後沒有轉台，直到A-lin唱完這首­....太好聽了

[cs1235500]

就好聽阿?

批評咬字是耳朵有問題嗎?

好聽就是好聽 其他因素有很重要?

[jr8743519]

用不同的語言還可以唱得這麼有感情真的很不簡單

為什麼還需要要求更多呢??

一般人根本做不到吧

[popo00920022002]

我發現大家都好厲害喔都變成專業評審



[hoho2267]

也太正了吧 有正又有實力

[julhhs]

況且她不加自己的風格 要加誰的風格 沒自己的風格 肯定又要被人罵沒自己的風格..真是做人難 難做人阿~ 叫香港人來唱國語歌應該 也會比較沒感情吧 說到頭就是不是自己的語言阿!

[julhhs]

為什麼A Lin 要唱我們的晚會上唱廣東歌 太可惜了 她的好聲音都不能完全表現出來

不過這首歌張國榮也不是原唱 原唱是李迪文 我也學的他唱的比張國榮好 所以大家也不用對A Lin太苛刻 天生歌姬 還是天生歌姬!

[favo55]

@julhhs 這首歌原唱是張國榮，李迪文是作曲人，張國榮唱紅後李迪文才又拿­回去重唱的

[julhhs]

@favo55 不是喔 李迪文在張國榮之前就唱 我很早之前就聽李迪文唱過 過了一段時間才有張國榮的版本 應該這麼說 追這歌是收入在金枝玉葉這部電影裡 本來是要給張國榮唱的 但是那個時候的張國榮在樂壇已經處於休息階段 所以不肯公開獻唱 也不出唱片 他免強願意唱電影裡的部分 但是電影原聲帶裡 不只追這首歌 很多都是李迪文唱的 後來張國榮才把"追"和"今生今世"這兩首歌的版權買下 因為算是被張國榮唱紅的(他本來就比李迪文紅) 所以很多人都以為他是原唱. 其實當初他根本不願意唱~

[Lesjulie]

@julhhs 你懂甚麽, 大部份人都認為原唱者張國榮先生唱得最好, 感情演繹無人能及, 你們台灣人真是不尊重張國榮先生

[julhhs]

@Lesjulie 你緊張什麼 沒人說張國榮唱不好 也許有人覺得新加坡的原唱兼作詞作曲的李迪文唱的最好 這些不重要吧 大家只是在肯定A Lin 唱這首歌的誠意 不尊重張國榮又幹嘛選這首歌呢！

[happyman18]

@mei6060 講得真好！！ 

[mrneverdie009140914]

真好笑 又是一個自以為評審的人 你可能是個沒什麼感情的人 這麼有感情的的歌你也說成沒感情

或許你也說的沒錯啦 每人觀感不同 但是請看喜歡跟不喜歡的比例 這表示你是比較特別的那一群

[alexalex0214]

不知头 不知尾 请别侮辱A-LIN...

[dean775103]

十足地歌后應有實力,鳳毛麟角..............

[MeMIngMing]

发音很不错了 相比那些唱国语的粤语歌手

[aabbcd690718]

為何會有人點不喜歡......真是讓我絞盡腦汁都想不透!!!



[juheniaful]

好棒唷 唱的超好 感動到人心才是真正詮釋到歌曲的真正目的

 在無數個大咖面前還能唱得如此投入如此深情

alin 真的很厲害^^

[carolmytube]

已经唱的很不错了。只是好像花腔太多，就会减少年诚恳度

[tangkeetong]

@happyman18 唱得爛? 證明閣下連怎樣聽唱歌都不曉, 聽唱歌是聽音準, 聽感情, 而不是咬字的標準.... 她要唱歌爛的話, 樂壇中該有七成的歌手比她更爛...

[happyman18]

@tangkeetong 你講的沒錯，現在樂壇中真的沒幾個會唱。我說她唱得爛不是因為咬­字不準，而是感情不對，給我的感覺太假，而且太過重技巧，刻意把­自己的風格加進去，把整首個都弄到很不自然。我希望你聽的是歌，­而不是人.

[100lookme]

@happyman18 那你可以示範一下感情嗎

[tangkeetong]

@happyman18 嗯，那你該多理解一下，其實每一首歌在每一位表演者身上有不同的­風格和感覺才是對的，因為這才是歌手用其感情借歌聲表達出來；只­要有聽外國名曲的都知，在同一首歌曲下每一位歌手唱的風格及感覺­都是有差別的，甚至包括同一位歌手在不同的場合下在同一首歌也會­有不同的感覺，在表演時同樣會產生不同的效果；而並不是忠於原曲­的風格和感覺才是對的～

只會以別人感覺和表達方式來唱的歌，只是一個COPIER，而不­是一個歌手，不是一個藝術表演者，像張學友、劉德華、陳奕信、M­J、小甜甜、BEYONCE、CELINE DION等等... 他們在唱回自己的老歌時，風格和技巧甚至感情的表達都是有所不同­的～

請聽聽張國榮在97年演唱會版本以及金技玉葉的原聲版本，也是用­兩個完全的感覺和唱法來唱的，他在97演唱會的唱法在技巧上還比­A-Lin這次唱得更加賣弄呢～

PS：A-Lin並沒有賣弄技巧，聽聽她的失戀無罪和以前．以後­，她的技巧還有很多的空間去加插賣弄，但事實上她唱得很穩很平。­

[ocean01231668]

不愧是""療癒系歌姬""

只要是痛了 傷了 聽妳的歌 都能空快的流著淚

慢慢痊癒

[Mrprawnmee]

听着听着a lin唱歌 我想起了 梅艳芳大姐~怀恋~

[smartstartkimo]

就讓音樂純純的就好! 不要隨便否定A LIN的努力! 總是有很多人有評審妄想症~!! 誰想聽那些廢話~!!我只想好好聽歌!

[yooogaa]

沉殿的歌 adlib過多

[lingling388]

她唱得很好, 感動. 

[alicemperor]

聽到她開口唱第一句的低吟嗓音...會讓我想到梅姑...

[mmzzgogo]

棒

[luffluichunman]

a-lin已經好勁

要甘勇敢唱出自己不擅長的語言的歌唔係容易既事

[xdsam999]

唱得係幾好聽, 如果發音更準確, 一定加打入我心.

聽佢每唱一句, 我都諗起哥哥唱"追".

[kbkb2244]

A-LIn 真的厲害  好聽 :)

[yiyilinekin]

重點在於表演者所表達的感與誠意，如前者皆無，再去批評發音不準­也不為過，可是a lin所要傳遞的訊息，一開聲就已打動人心，也足以掩蓋瑕疵，相­信哥哥聽到也會很開心，永念國榮!!

[wang671124]

台灣99.9%的人不會廣東話, 超過7成的人這輩子可能沒聽過...

發音不準本來就很正常,重點是是我們的心意, 香港朋友何必太糾結

~台灣小元

[leaithc]

期待A-Lin,香港演唱會唱廣東歌給我們聽！我們一定會給妳大­大的掌聲！！！

[uh1003923]

聽她唱的 我第一次那麼感動....尤其是許冠英那一幕 讓我想起小時候的記憶香 暫時停止呼吸.... ALIN 加油!!!!

[happywah]

我很欣賞的歌手唱我最愛歌手的歌

真的超開心!

我也是香港人 雖然我也覺得A-Lin咬字不準

但也是情有可原

而且她的唱功跟感情已經可以掩蓋其他瑕疵

[cliffpon]

整個表演很大氣啊～～好好聽啊！



[l89ism]

在批評A-Lin發音不標準以前,先想想她只有多少時間可以練習­廣東話?換做你,同樣的時間你可以練到這樣嗎?何況這又不是在比­對話, 是在唱歌耶,好聽,能感動人就好了,不必那麼吹毛求疵吧@@,p­s:我只是就事論事,請不要對號入座@@,謝謝

[YiJianStar]

就算会广东 谁可以唱比A-LIn好？

[TheDeathdiary]

就像英文發音/文法不對，外國人很少會嘲笑/批評你。嘲笑/批評­的，反倒是自己人居多。 然後很多人都不敢開口，因為怕被笑 ...... 這是在幹什麼? 廣東人都沒說啥，自己人幹麻賞自己耳光？？不要在嘲笑/批評自己­人了好嗎? 發音不準又何妨，這點錯不會死人好嗎？唱到這樣，非常好了

[leaithc]

美妙的歌聲，投入的演唱~很讚很讚！！

[s099000467]

何必用這麼高標準去看待A-Lin? 她是從小在台灣長大的原住民, 粵語對她而言是外國語言, 發音有一些問題是正常的!! 很多香港人講普通話發音也不好, 像是金馬上的劉德華.曾志偉, 那些批評A-Lin發音的人怎不說? 外國人就算在台灣住了好幾年,中文也未必好!! 所以請各位網友&記者, 把重點放在表演者的演出, 而不是過分吹毛求疵

[smartstartkimo]

戴耳機聽真的不錯聽!!

[hank1129a]

A-lin唱得超好聽！好愛！:)

[woogoo987]

奇怪，明明就有林憶蓮啊

他會廣東話，這首歌應該給她唱才對

感覺alin跟林憶蓮換一下會更好XD

[kylieckm]

我是個香港人，她真的唱得非常好，好感動，比起其他會講標準廣東­話的人唱得好^^



[etkapan]

媽呀~雖然很多人說發音不准(我聽不懂廣東話拉!)那又怎樣!

光聽歌聲就被感動了!!!!! 而且A-Lin好美喔~

[wincyyuen]

有29個人不滿意A-Lin的近鏡頭太少了。

[anw828]

為什麼要對外國人那麼嚴格 人家又不是香港人

廣東話是比中文 日文 韓文 更難

A lin已經是外國人來講算標凖 加油 台灣之光 A lin!!!

[The2yee]

我是香港人 但自覺自己的廣東話也不是很準

雖然咬字不準

但畢竟a-lin是台灣人

而且她的聲音已經把一切的暇疪都變得不重要啦

再說要學一種語言真的很難

而且香港人說廣東話也有懶音

說英文 普通話也太惹笑

所以我不覺得講得有一點點的不準不會讓整首歌變得不好聽

[jackytang1127]

alin既低音真是無懈可擊

[venven543078]

根本天生唱后!!!



[cassano0603]

我是香港人, 沒錯廣東話的確不那麼準, 但無損其精彩的演出.

笑人發音? 真的好笑? 那先笑劉德華的國語吧, 哈哈

她唱得很好, 真的. 但實話實說, 陳潔儀更好聽

[homhom97]

請拜託一些人，還批評人語音標不標準的。怎樣才算標準法？這樣厲­害你們自己去唱啦！！！

[homhom97]

A-Lin唱得太棒了！讚啊！

[monica20010527]

非常好聽~~~粵語本來就不是A-Lin的母語，有必要這麼嚴苛­在發音上嗎?

[fanruoli]

A-LIN 妳好美!! 超高格調的嗓音演出



[tcguan]

當最後的時刻到來，彷彿看見了自己的一生從眼前飄過....我們­不都只是人生大戲院台下的觀眾嗎？ 謝謝茂伯，謝謝A-Lin！

[auy4]

爽啦，讓大家看見台灣歌手的實力了。要謙虛要謙虛，不客氣不客氣­­。

[lmwpassion]

4:25~4:37 超揪心的~畫面又緊接到文才許冠英> <"

[MrLiukk]

懷念的光與影, 一切都不可再追了.........只剩內心的懚懚作痛!

[SuperRobertang]

讓我想起 張國榮

[Tazchow77]

很感動!!好聽



[cy3717]

有23個人的音響壞掉了

[ruddysmiles]

-_- what happened to the pianist srsly....

[hsanchin]

一開始的男聲怎麼有點像劉德華@@?



[boy13856]

A-Lin, 太棒了!!!! 音有點不正, 係好正常

唔計發音, 唱到個feeling,同技巧, 佢已經好勁好勁

[AuChuen]

雖然廣東話唔系幾好 但系佢唱到首歌ga靈魂系到 真系會覺得好聽

[AuChuen]

真是TMD的好聽啦 演唱會我來了 期待啊

[sunny6899]

A-Lin 讚+1. 但鋼琴好像有點走音, 鼓出來後好像節奏也怪怪的.

[hinet840104]

A-LIN你真的太棒了!! 不管是今年六月的流行音樂金曲獎還是這次的金馬獎,只要在YOU­TUBE(按觀看次數排序)查詢,結果第一名都是A-LIN完美­演出的片段!

[horay08]

廣東話發音本來就很難，有時連自稱是"香港人"或"澳門人"的人­也發音不準，所以我完全覺得A-Lin發音不準是正常，她又不是­廣東人= =。歌好聽就好了，為什麼要在發音這問題上在意這麼多。

[HeleneDelpy]

她唱的很好啊 明年應該會看到茂柏 唉...

[chian0914]

多些讚美,少些批評. A-Lin的努力, 有目共睹. 我們華人, 就是喜歡批評東,批評西. 西方人就不會 !!!

[lmwpassion]

so touching!! A-Lin真的唱得很好!! 非母語歌還能放入這麼多感情，唱得如此絲絲入扣~而且台風穩健又­大器

[s760502]

是我漏看了嗎><~

請問後面紀念的演員有張國榮嗎OAO

[joan101101]

@s760502 應該是沒有,後面紀念的演員是指紀念在今年過世的演員.-__-­. R.I.P.

[adoresumei]

有沒有用心，閉上眼睛聽就知道!

[money1030]

發音標不標準又沒差............好聽又能感動人就好­啦！！A-Lin好讚！！

[jy001541532]

歌并不重要,我们要怀念的那些离我们而去的人们.

记得他们在我们生命留下的欢笑和泪水.\

愿他们一路好走.

[jrl3396815]

[iminent=VnjsiAgUWfOB]

[joan101101]

不狂飆高音的Alin,還是能用感人詮釋震攝全場...不管收音­,伴奏還是咬字,都是小小缺失,瑕不掩瑜...

我好喜歡她唱完之後的表情,非常非常動人. 果然是歌姬啊.真的超看好她的.

[gn01948074]

A-lin是台灣人也常在香港辦演唱會簽名會卻選了一首廣東歌，­這不就代表了金馬獎是由台灣大陸香港一起合辦的嗎，怎會還有人說­他選廣東歌幹嘛呢....而且你聽英文歌日文歌韓文歌有在理歌詞­再講啥發音有沒有標準嗎....重要的是當下的氣氛跟那音樂的旋­律吧~!



[kelvinchoy]

廣東話真的很困難.. 試想A-Lin 只用了不多時間去練習..

已經是很好了!

第一次聽的時候的確不太好, 但愈聽多次愈能感到那種感情

我也是香港人, 撇除了廣東話, 香港應該沒太多人能唱得這個級數吧..

[zqce1379]

真的太好聽了啦!!!

[chuccyt]

飆淚.....紀念那些為電影付出的每一個勇士....唱的真.­.好..!

[mrneverdie009140914]

在次證明 A-lin的歌聲已經是很高的等級 金馬瀏覽率證明一切~一首歌就打動大眾~

[Aishalj]

華神應該是看到影片才感動泛淚的吧



[rock20s]

超好聽的啊。

[chungkingsin]

5:37 華仔聽得很感動, 眼睛有淚水在打轉

[bluesky4067]

下次別唱廣東歌了~反正我們也聽不懂~

如果是香港人說你字唱不正確就算了~

還要被一堆不會說廣東話的台灣人，說你唱的的不準~

真的是搞什麼!!!

那票台灣人說不定連國語都唸不好、台語發音也不會~

算了，妳的歌聲太好~他們也沒地方可以挑毛病~就只能抓這個點~­太搞笑了