The Expendables - Budapest (funny scene)

[fonaktamas]

Ahh, nice! But Buda and Pest can be interpreted also as Buddha and Pest (pesticide) :)

[Tomazolika]

Legalább megtudják , hogy ilyen is létezik. Ha iskolából nem, legalább filmekből .Tisztelet a kivételnek

[elldorado1991]

A Machete című filmben meg több mondat is elhangzik magyarul ja és a szárnyas fejvadászban is.

[Wilson96HUN]

Mostanában egyre többet emlegetik a magyarokat :P ^^

[szibag]

I have not seen the movie but it's fucking good.

[TheUltraRoyce]

Egy kis magyar vonatkozás :)

[kanefriessner]

Hát ez óriási!!! :D

[korkminator]

BUDAPEST 4EVER

[mastior]

OOO YES their arms are going to get blown off in this movie, their GUTS will be hanging out eyes popped out REAL HERO's Such Brave men Real BLOOD and GUTS

IF it wasn't for AUTO CAD FALLACIES of wires, ropes, BILLOWING PILLOWS, Fake Explosions BLANKS in all Weapons, FAKE PUNCHES,

They would of been Dead in their first movie

PUT them in Battle with REAL Weapons and Armaments, Tanks, Real Explosions, NO PILLOWS WIRES or AUTO CAD

FALSE FALLACIES people fall for Walt Disney Special Effects

[bbenjoe]

Budapest is the capital of Hungary.

[ADSMFREDDY]

I was seen this movie on the airplane on my way to buda-pest.. when he said it I was like....O_o

[sm0keshell]

@dodgesxt that was definitely the most funny scene:D

[hunyadipali]

jason statham :D:D:D

lkegjob :''D

[darthryuds]

@dodgesxt totally agree but I also like the scene when Toll Road tells his ear story and Yang claims to have a family. "I need more money for my son. I wanna send him to a better school" "When did Ying Yang get a family?"

[dudvarek]

JASON STATHAM-et  DÍSZPOLGÁRRÁ!!!!

[mrbrockpeters]

This is shit is fucking great! I can't believe my roommates thought Scott Pilgrim was better than Expendables! That's why I had to shoot them!

[CutiePurry]

LOL

[ramos920506]

Beszarás én is azt hittem h kamu csak a szinkron miatt ilyen de ez váááá:D

[evyca]

@ramos920506 dettó :D

de vajon értik is a poént? vagy ez náluk egyenértékű akár a "New-York"-kal?.. :D

[ramos920506]

@evyca jogos:D de én még mindíg szakadok rajt mer amilyen beleéléssel mondja hát lol:D

[VladimirRothar]

Szinkronizálva láttam, azt hittem valakinek túl sok ideje volt a fordítók közül, de ez nagyon jó, hogy eredetileg is így volt benne :D

[sportfantom]

IMDB: When Christmas (Statham) introduces himself and Ross (Stallone) to Sandra (Itié), he tells his name is "Buda" (pronounced similar to "Buddha") and shows Ross as "Pest". Together these names compose "Budapest", the capitol of Hungary, EU, which is divided in 2 parts (Buda on the west, Pest on the east) by its river Danube. Beside the joke, it's a reference/tribute to the city where Stallone worked back in 1980, shooting Menekülés a gyözelembe (1981).

[zsoleo]

I think the most important sentence is the last: "Budapest nice!!!" :D Thank You, Sly!!!!

[evyca]

@zsoleo he is so right!! :D

[szoron]

Nagyon köszönjük hogy a magyar fővárost egy ilyen mozifilmben, ilyen viccesen reklámozzák :)

[yoyoyguy]

a magyar szinkron kemény

jason:Buda,Pest

sly:Buda és Pest?Idióta! :D

[horusz26]

Yeah, they took this into the film, because Chuck Norris asked for it.

[12joe1201]

bang and kok would have been better

[atis840]

Köszönjük a Budapest poént a magyarok nevében!

Thank you for this joke on behalf of Hungarian! :)

[LestatDanihunGTALC]

sztem kurva jó film :)

[GoldenSkyAngel]

watchhdonline. com/the-expendables

[S4s15]

Elöször azt hittem rosszul hallom, visszatekertem vagy 3szor :)

[AngryEyeAnimation]

is somebody friggin fapping in the background? the fuck was that noise?

[VakTavish]

:DDD nagyon nagy :D:D:D:D

[ZolkaBp]

De még milyen nice. :) profaneus: Ugyan mitől lenne pocsék a film? Az akció genre mely kritériumainak nem felelt meg? Aki szerint ez a film pocsék, az egyszerűen nem szereti az akció filmeket, csak akkor nem értem minek ül le megnézni egyet.

[profaneus]

a film az pocsék...

[CrashHUN187]

Kiiiiiiráááááály !!!!

[KASZU187]

biztos a szállító 3 miatt ragadt meg az agyában...

[gabbor007]

Király film, király poén! :))

[oceans86]

nah - ha már ebben a lúzer országban a filmet nem tudják a mozikban játszani és lassan a világ szerencsésebb fele már el is felejteti - valahogy mégis benne vagyunk a filmben...:)

Kösz a feltöltést

[musseln]

Awsome!!!!

[kabbermarci]

omfg, roflmao, lol

[zagyex]

In fact Buda and Pest were brothers, and they ruled the 2 sides of a river, thats how the city got its name

[ryc691]

@zagyex ezt honnan szedted? 

[MrZsozsy1977]

@ryc691 --reszlet az "Expendables" cimu uj Stalone filmbol.

[schraac]

@zagyex Thats is one hundred percent pure bullshit... where did you get that? Buda and Pest and Óbuda become one big city merging the surrounded small towns in 1873... every hungarian know this :D

[pumping2]

@schraac That's right Buda and Pest(along with the surrounding small towns)became Budapest in 1873.That was long time ago so I don't think in this movie they refer to that

[Pupak30]

haha thanks for the free promotion :)) Stalone was on budapest when he was filming a soccer related movie with Pele. I don't remember the title

[robbiemarko]

@Pupak30

its the 'Victory'

[peacedog76]

@robbiemarko

Escape to victory - Menekülés a győzelembe

[robbiemarko]

@peacedog76

nincs olyan film h escape to victory

a stallonés film a Victory de a magyar cím az helyes.

[peacedog76]

@robbiemarko

Akkó' sorry! Azt hittem az a teljes címe!

[peacedog76]

@Pupak30

Escape to victory - Menekülés a győzelembe

[soziref]

@Pupak30 The title was "Victory" and the 3rd star was Michael Caine

[andben002]

Lol! At least they don't mix it up with Bucharest! Beacuse Bucha-Rest is not fitting to the joke! :)

[grufftipunk]

Mióta mondom, hogy Budapest világváros! Már a sztárok is tudják! (Since when I say, Budapest is a metropolis! Already the stars know it! :))

[MFBandi]

The most fun you can get with Budapest :)

[baldurstsiplakovs]

meg jo hogy nem Budi..:)

[Schutzi2112]

haha this scene make me laugh in the cinema xD