Added: 4 years ago
From: arezeo
Views: 75,191
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (537)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • malingsia,indogsia, what else?

  • @doyouwanttodrinkmilk IN-DUMBFUCK-NESIAL  =)

  • THIS SONG FROM INDONESIA AND MALAYSIA JUST CLAIM IT'S FUCK LAH PAKCIK BODOH

  • well, the problem is solved. It belongs to Indonesian song. Many linguists and culturalists around the world have studied the cultures of Indonesia and their origin. Indonesia is really such a rich country in terms of culture. Bravo Indonesia. Malaysia has just misused the term of "root". Just look at the name "Malaysia" is only related to Malayan cultures but Indonesia has mixed culture - "Indo - ne - sia".which means The Mix New Asia.

  • BANGGA GUE JADI ORANG INDO... BUDAYA ANE NEGARA LAIN PADA SUKA............

  • kenapa malaysia yang paling lama?

    kenapa gak di sama ratakan?

    misalnya indonesia 1.30 menit, malaysia 1.30 menit, singapore 1.30 menit?

    kenapa bentuk kita sama, lahir di dunia yang sama, tetapi berbeda kesatuan dan bahasa?

    karna Allah atau tuhan yang menciptakan kita seperti itu.

    walau kita berbeda tapi kita tetap satu kesatuan, satu keadilan, dan satu bangsa.

    ingat itu baik2...

  • Saya tidak ingin ribut masalah ini, but show your respect to Maluku people who make this song

  • kat malaysia guna lihat juga maa.... tengok tu org utara selalu guna maa

  • pantas di sebut malingsia atau malagaysia kayak pemimpinya yg ketauan homo dan malingsia,kwkwkkw

  • malaysia cuma bisa ganggu ketentraman indonesia aja,gak punya malu

  • jika anda cermati dengan seksama ada lirik lagu "e..lihat dari jauh", orang malaysia akan lebih suka menggunakan kata "lihat" atau "tengok"?

    sudah pasti jawabanya adalah memilih kata "tengok" mengapa?ya karena orang malaysia cenderung menggunakan kata "tengok" ketimbang "lihat". ini berbeda dengan orang indonesia yang selalu menggunakan kata "lihat" daripada "tengok".

    kenapa dalam lagu rasa sayange versi malaysia tidak berlirik "e..tengok dari jauh"?

  • @lovelytanty1

    "tengok" adalah bahasa pasar/slanga untuk "lihat".

    "lihat" adalah untuk kegunaan formal dalam surat/sajak/pantun/lagu

  • biar la..yang penting...lagu ni bukan asal indonesia,singapore,or indonesia...so just live in what you have...peace and harmony

  • rasa sayang hey rasa sayang sayang hey...la la la...  ade aku kisah??

  • Well...No matter what, "Rasa Sayang" belongs to all Malay people, right? :)

  • kerajaan di malaysia masih berumur ratusan thun

    istanah melayu riau sumatera indonesia itu berdiri seblum istanah maimun medan

    sedangkan istanah melayu deli maimun medan di bangun di abad ke 11

  • @solehreny

    di Indonesia, melayu nya pada kreatif..

    di malysia melayunya pada suka copy paste aj...

  • @solehreny

    Di Indonesia, melayu nya jadi hamba sama Jawa

    Di Malaysia, Jawa dan sekalian Indon jadi hamba sama Melayu..:)

  • @solehreny

    Kondisi Melayu di Indonesia kini:

    Sumatera Selatan - 37,74% aja Melayu nya

    Jambi - 37,87% aja Melayu nya

    Riau - 37,74% aja Melayu nya

    Kep. Riau - 35,6% aja Melayunya

    Sumatera Utara - cuma tinggal 4.92%

    Bengkulu - cuma tinggal 7.93%

    Waduh, sedikit demi sedikit tanah Melayu dirampok, peratusan populasi Melayu juga semakin kecil, kasian deh. Cuba teka siapa yang semakin ramai? pastinya JAWA..

    Udah deh, ngurusin hal sendiri dulu yah

  • @solehreny

    Kerajaan di Malaysia bukan berumur "ratusan tahun" ya, tapi sudah 2000 tahun

    diulangi ya....2000 tahun

    1. Langkasuka (abad pertama)

    2. Raktamrttika/Chi Tu/Kelantan Tua (Abad pertama)

    3. Lembah Bujang/ Kadaram/ Kedah Tua (Abad ke-2)

    4. Gangga Negara/Perak Tua (Abad ke-2)

  • ambil la indon nyayi puas3...pastu wat tugu syang2  "LAME!"

  • ambil la indon nyayi puas3...pastu wat tugu syang2 "LAME!"

  • kLAW Maling tetap maling....kalu maling kutang mau gak ya orang malingsia.,......jiplak muda buad susah...maka ya orang ina perotes..............negara yang dipipin raja nerja komunisme....kalau disuru raja makan taiiiiiiiik mau kali ya....

  • @bujesvalen BANGSA INDON KAU ITU CUMA KULI BANGUNAN...WKWKWK XD

  • @weilumaumatik yea... I know that. memang lagu rasa sayange sudah lebih dahulu diperkenalkan oleh orang2 Indonesia yg berhijrah ke malaysia dan menetap disana sebelum Asian Games. lagu ini pernah dipakai utk film Indonesia berjudul 'Insulinde' taon 1937-1940. berarti itu lbh dahulu dr film Malaysia yg kao kata taon 1960. jd kao tak usah nampikan hal semacam ini... peace...

  • sebagai org Melayu aku bangga org Ambon menyanyikan lagu daerah mrk berbahasa melayu sjk 20-an jauh sblm Indo merdeka.Ibarat org Padang bikin lagu daerah pake bhs Jawa.Lagu kebangsaan pake lagu bhs Inbdia.Begitulah cintanya org Ambon sm Melayu pake PANTUN segala yg mrupakan ciri klasik Melayu yg pertama kali tercatat di dlm "Malay Anal" dan Hikayat Hang Tuah

  • @Usa8901

    "Insulinde" yang asli adalah FILEM BISU, ni buktinya ------> (imdb.com/title/tt1001514/)

    Yang dimuat naik dan disebarkan di Youtube itu adalah versi yang sudah disunting/diedit

    Jadi Indogs sendiri tak punya bukti yang lagu itu berasal dari Indog

    Jadi kalian diam2 aja, nikmati aja lagu BAHASA MELAYU ini ya dog

    Oh ya, lagu ini bukan dibawa oleh pendatang Indog ke tanah Melayu, lagu ini sendiri tak pernah popular di indogsial sebelum digunakan dalam iklan pelancongan Malaysia

  • @Usa8901

    Menyangkut soal klaim mengklaim lagu, aku teringat akan kes klaim lagu "Dendang Perantau" yang didakwa para Indogs berasal dari Indogsial dan ditiru dan diklaim oleh Allahyarham Tan Sri P Ramlee. Bagi aku tuduhan ini agak bingai/bangang/ dan bodoh, tapi aku tak heran kerana ia dibuat oleh Indogs yang memang sejak azali terkenal dengan kebodohan dan keangkuhannya..hahahhaha

  • Comment removed

  • Comment removed

  • rasa sayange cuma punya indonesia

  • malaysia penyenyong ,, penggeta ,,, jahara ,,, harem ,,

  • I'm speechless n kinda pathetic to c how u all Indonesian say n critic about Malaysian ~

    Wat's d reason for all dat happen between Indnesian n Malaysian ????

    because of d football match ??? o ?

  • sudah lah..... DUNIA TAHU SUMATERA merupakan PUSAT KEBUDAYAAN MELAYU. DUNIA TAHU KALIMANTAN merupakan TANAH MELAYU, DUNIA TAHU SULAWESI berisi ORANG-ORANG MELAYU.

    HANYA INGGRIS YANG TAHU KALO MALAYSIA PUSAT KEBUDAYAAN MELAYU.

    REMEMBER, my friends... KAMU PUNYA RAJA ...----> YANG DIPERTUAN AGONG, RAJA PERTAMA MALAYSIA BERASAL DARI TANAH MINANGKABAU, SUMATERA BARAT, INDONESIA.

    DAHULUNYA KERAJAAN DI NEGERI SEMBILAN tunduk pada KERAJAAN PAGARUYUNG MINANGKABAU.

  • @anubisigm

    Pusat Kebudayaan Melayu adalah Malaysia dan Brunei. Cuma dua negara ini yang menjadikan Melayu sebagai budaya terasnya di dunia ini, Raja-Raja Melayu juga berdaulat di dua negara ini , itu memang diakui dunia.

    Tidak semua YDP Agong orang Minang dog, baca lagi ya

    Kerajaan N9 tak pernah tunduk pada Pagarruyung, ini sejarah versi mana yah dog? N9 itu negeri lindungan empayar Johor. Raja pertamanya meminta izin dari Sultan Johor untuk memerintah N9, itu fakta!!

    Indogs=Bodoh

  • Years after this controversy I still don't get why Malaysians are so persistent that this is a "nusantara song". This is NOT a nusantara song. This is an Indonesian song, WITH REAL INDONESIAN AUTHOR (Paulus Pea). At least we Indonesians can come up with a NAME. Can you Malaysians come up with a hard fact that this is a nusantara song? No. Can you come up with a Malaysian author? No. So just face it. This song is as Indonesian as Kimono is from Japan!

  • @eriquerique

    The most solid evidence that Rasa Sayang is a Malay song is two:

    - It was composed in the Malay language

    - It was composed in Pantun verses - a Malay poetic form that unique to the western Malay archipelago, not Maluku Archipelago

    The Malays have been singing the song for ages (its a folk song anyway), and they never know whos the original composer. Therefore its strange for a "folk song" suddenly having a composer

  • Malayshit goverment itself has admit that song is originally from Indonesia.

    HERITAGE IS INVALUABLE ASSET (u cant claim as yours no matter how much u pay):

    - BATIK (Solo/central java)

    - Tari Pendet (Bali)

    - Reog Ponogoro (central Java)

    - Rendang (Sumatra)

    - Rasa Sayange (Maluku)

    - Malaysian Country Symbol is Sumatra Tiger (Only live in Sumatra)

    - MALAYSIAN ANTHEM "NEGARAKU" IS ACTUALLY TAKEN 1920S INDONESIAN SONG

    GOT IT??? EH.. SHEEP BRAIN!!

  • @sherinamunafik

    1st - The gov only admit that its a Malay Archipelago song

    2nd - Malaysian Batik is Malaysian, not from Solo. Just google it kid, and spot the difference

    3rd - Reog Ponorogo belongs to Javanese, and so the Javanese Malaysian

    4th - Rendang belongs to Minangkabau, and so the Minang Malaysian

    5th - Malaysian symbol is the "Malayan Tiger" - again, google it kid

    6th - "Negaraku" was adopted from Perak anthem (1888), which in turn adopted from French melody titled "La Rosalie"

  • @sherinamunafik

    (continued)

    The "La Rosalie" was composed by Pierre-Jean de Béranger (1780-1857), he was a French, not Indogs - again, you can google about this kid

    Whos the real "sheep brain" here?hehe

    Now i know why the call Indogs the barbarians with small brains. Perhaps they've been trapped in their islands too long..huhu

  • @weilumaumatika umadbro? go steal culture from somewhere else

  • @sherinamunafik yang bodoh.....

    malaysian symbol is malayan tiger...there is such species...google it bodog

    batik also exists it india...of couse it is not called batik there...but the method is same....50 % of culture in this part of world was influenced by india...so this is our shared heritage....wake up bodoh...this is as much malaysian as it is indonesian

  • Fajajira

    Heyy indon BARBARIAN,what did u say? don't you ever try to mess up with you indonesial people?? say HELLO to my centre finger la IDIOT!! spoke like a kid!! yup,its true..u're big nation but big nation with all those MORON talkative. Hey INDON kid.. lai la Come Malaysia. i'll take KLIA airport cleaner mop ur face larh..fucking ignorant FOOL!! your mother jibai dog lah nabe jibai.SOHAI liao. SIAL!!!

  • @all : aku tak mau buat gaduh dg siapapun... Liatlah di detikforum!!! Secara defacto, Malaysia pun sudah mengakui bahwa lagu rasa sayange milik Indonesia. Saya lega... Sebab pencipta lagu itu adalah Paulus Pea dari Maluku, Indonesia yg mana dulu pada era Presiden soekarno, beliau membagikan piringan hitam yang berisi lagu2 Indonesia kepada negara2 di Asia tenggara sebagai souvenir saat Asian games yg diadakan di Indonesia... Begitulah sejarahnya... Maka sekarang janganlah kalian berdebat karena

  • @Usa8901 . Thanks for the info. Sekarang mari kiti didik masing-masing rakyat kita. Karena Indonesia itu negara besar dan pengaruhnya sampai di seluruh ASEAN, jadi wajar jika produk kulturalnya menyebar juga ke negara2 lain di ASEAN, termasuk di Malaysia. Sebagai orang Indonesia, kita harus "be proud of" jika Malaysia dan negara lain mengcopy lagu itu. Sebagai orang Malaysia, kita pun harus bijak gunakan lagu itu, nikmati saja sebagai hiburan, tapi jangan pernah meng-claim publicly.

  • @Usa8901 Stupid Indon,

    we have been singing the song long before that stupid Asian games (1962)

    Watch this vid kid, "Rasa Sayang Eh Filem Melayu (Malayan Airways)", a Malay movie published in 1959

  • @Usa8901

    I think all stupid Indogs should read this article carefully:

    "Rasa Sayang" - Wikipedia

  • @Usa8901

    One more vid for Indogs

    "Rasa Sayang Dalam Filem Malaysia (Antara Dua Darjat)"

    Antara Dua Darjat is a Malay film directed by P.Ramlee, published in 1960

    So in what year the stupid Asian Games was held?? - 1962

  • @hafsoh : yup you're right. Indonesia guna kata 'nona' utk dara ato gadis. Tak spt Malaysia ato Singapore. Dan lirik pun bisa kita liat, itu lagu guna kata 'nona'. Of course lagu itu memang milik Indonesia. Pun yg menulis lagu itu jg pernah bercerita bahwa itu memang milik Indonesia karena dia sendiri adlh orang Indonesia... Kita orang mau saja berbagi lagu. Namun janganlah diklaim lagu rasa sayange milik Singapore or Malaysia...

  • Yap. U are right. Rasa Sayang Eh, origin by MALAYU Maluku. So, as long as they are MALAYU. They can claim this is belonging to them. They same blood=MALAYU? So why fighting? If u think that Malayu M'sia& Malayu Singapore no right 4 this song. Why? This is their bloody song. They MALAYU TOO. All indonesian MALAYU? If u are javanese Indonesian.Do U hav right to claim this is ur song. So MALAYU.We are same blood. Just country separated us.So why we must fighting?We brothers n sisters.

  • indon ko leh gi mampos

  • wah mari kita anak malaysia dan anak indonesia kaloperlu anak sedunia bersatu kitaciptakan perdamaian abadi MALAYSIA dan INDONESIA adalah satu jiwa satu rumpun satu nenek moyang , apakaha anda tidak kasihan kepada nenek moyang kita dia nangis lihat anak2 nya seperti ini ! come on kita bersatu demi perdamaian ! MALAYSIA dan INDONESIA bersatu ! tidak ada indosial atu malingsial TIDAK ADA !1

  • pasal lagu ni pon nak gaduh . tak luak pon yang dok nyanyi lagu ni huhuhu

  • hiii anjing malingsia,,,,,semua denger baik2 mana ada kata nona ,,,,ada dinegara awak bodoh tidak punya otak ,,,,,,otak anjing,,,,,malingsia ,,nona hanya ada dinegara indonesia raya,,,,,,

  • Comment removed

  • dasar MALAYSIA PENCURI BANGSATT,..

    dalam lirik aslinya "perkataan (nona) itu nGgak ada !!!!!

    MELAYU SETAN

  • @MegaAmmar1122

    Rasa Sayang ialah sebuah lagu rakyat dalam bahasa Melayu yang popular di Indonesia, Malaysia dan Singapura. "Rasa Sayang" agak mirip dengan Dondang sayang dan banyak lagi lagu Melayu lain yang digubah dalam bentuk pantun, salah satu bentuk puisi tradisional Melayu.

    Wakakakkaka

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @weilumaumatika

    rasa sayang tuhh lagu rakyat asal MALUKU (INDONESIA),.......NONA MALAYUUU !!!!!!!!!!!!

  • @MegaAmmar1122 Nona MALAYU? So, what? Are you MALAYU? If MALAYU malaysia claim this song belonging to them, still ok what? they are MALAYU TOO. They SAME blood. Country separated them. Same as Maluku people. They are MALAYU too.But, all Indonesian is MALAYU? If you are javanese, do you have right to claim this is your song, instead this is Maluku (MALAYU) people song. ALL MALAYU, we stand together. We are the SAME blood. We are MALAYU. Why we must fighting each others? We are brother n sister.

  • always same excuse lah indonesia guna ..ahahaha ...aku orang indoensia sebenarnya dah tak ada benda lain nak tuduh selain daripada alasan budaya sahaja ..lolz ..sorry ..old excuse dan buat yang suka vc tentara , edited video ..lolz sekali lagi ..aku tak takut ah ....sorry ye ..setakat tentera besar tu baik aku takut ngan Allah dari takut ngan TNI ..sebab buang masa jer takut ngan manusia biasa jer ..ahahahaha

  • huh... yg lain jgn gadoh psl lagu ni ku rasa SEDIH kalau bergadoh gitu :(

  • Sebutan "nona" itu tidak ada di melayu, itu cuma ada di Indonesia bagian timur, tepatnya di Maluku. liriknya Rasa Sayange BUKAN Rasa Sayang..Eh

  • @toujah

    Perkataan "Nona" ada dalam Bahasa Melayu

    Sumber: Pusat Rujukan Persuratan Melayu

    Maksudnya: "panggilan utk gadis atau utk perempuan yg belum berkahwin (ter­utama utk bangsa asing)".

    Kalo udah bodoh, jangan nulis komen di sini

    Indon = Bodoh

    Hehehe

  • Sebutan "nona" itu tidak ada di melayu, itu cuma ada di Indonesia bagian timur,

  • @toujah hahahha... mane ko tau?? perkataan nona tu ada dlm bahasa melayu, dlm tv pon ada, dlm kamus ada, rancangan nona pon ade, buah nona pon ade...... hahhaahhaahhaahha... kebodohan mu mmg tahap jiban nyer... inDOGsial negara cap ayam!!!

  • Rasa Sayang ialah sebuah lagu rakyat dalam bahasa Melayu yang popular di Indonesia, Malaysia dan Singapura. "Rasa Sayang" agak mirip dengan Dondang sayang dan banyak lagi lagu Melayu lain yang digubah dalam bentuk pantun, salah satu bentuk puisi tradisional Melayu [1]. Beberapa pihak di Indonesia mendakwa lagu ini berasal dari Maluku[2], bagaimanapun dakwaan ini diragukan kerana bahasa Melayu dan tradisi berbalas pantun bukan berasal dari Maluku, tetapi dari lingkungan budaya Melayu itu sendiri.

  • Why Malaysia not honest ? Don't be the big pirate & the big liar. if you want caller the truly thief in asia :-)

  • @MrDanielpodang indonesial is an arrogant country .,,,,, such a bunch loser people living inside there too ,,kehkeh

  • @MrDanielpodang indonesia juga sama...!

  • This Maluku Folk Song is very popular in malaysia but still Indonesia is the owner this song, because it is from Maluku Islands. And the world knows this.

  • @brainekawijaya the world know that song coming from nusantara...malaysia, indonesia, brunei or singapore...

  • @brainekawijaya nope !

    it's belong to nusantara !

  • @EXSoldierrity  yup... thats rite dude..

  • Comment removed

  • Long Live Nusantara..!!!

  • lagu nusantara yang berasal dari maluku, Indonesia

  • lagu nusantara yang berasal dari maluku

  • haaa.... senang cite.. buat dlm versi ARAB... HANGEUL... NIPPON... KAZAKH... UZBEK... SOVIET.... UYGHUR.... TAGALOG.... THAI... VIET.... PARSI.... YUNANI... AFRICA..... HOKKIEN. URDHU.. sume bahase dlm dunia ni buat... haa.. biar 1 dunie ni ade lagu 2... hbis cite... psl lagu pon nk berantem.... ingt la.. dunia sementara... ada kalian smua mati tnya psl adat..?? lagu2 tradtional?? tarian tradisi?? malaikat tnye nanti... mna kiblatmu?? sape tuhan kamo?? sape nabi kmo? apa kitab mu?? FAHAM!!

  • @terbangnova

    jelas faham....!!!!

    yg buat aku tk faham, tanah asli korang tu mane...

    tu yg korang dudk tu.. tanah orng dayak....?

  • rasa sayange itu lagunya orang ambon lah....nggak usah di perdebatkan lagi....!

  • @PukiSundalMalon nope...but portugish...u are wrong

  • Rasa sayang........pengarug pertugis di nusantara...

  • : ok la lepas ni kita gaduh pasal nasi pulak. sebab semua orang makan nasi. nasi asal negara mana? hehehe. bodoh. we should be proud we have one song which everyone in indonesia, malaysia, singapore knows. ini yang membuktikan persaudaraan kita, sama seperti baju kebaya, kuih buah melaka/klepon dan pantun. kenapa nak bergaduh? hanya kerana sukarno berkata ini hak indonesia? hanya kerana menteri kebudayaan malaysia berkata itu hak malaysia? mereka itu hanya ahli politik yang datang kemudian.

  • u take rasa sayange, pendet,reog, until island....what is your trully culture??thief?

    "Ada lagu Rasa Sayange dalam piringan hitam yang direkam oleh Lokananta tersebut tahun 1958, kemudian dibagi pada 15 Agustus 1962 sebanyak 100 keping tertepatan saat pelaksanaan pesta olahraga Asian Games di Jakarta oleh Presiden Soekarno," kata Menbudpar dalam jumpa pers mengenai Lagu Rasa Sayange di kantor Depbudpar di Jakarta, Kamis.

  • tiga kata: Dasar tidak kreatif......!

  • Saya cinta Indonesia

    Saya benci Malaysia

    Saya Cinta Singapore.....

    Takazaki from japan

  • Lagu pun nak klaim? ambik... ambik semua..!! Tarian Pendet, rendang, satay, bendera, lagu terang bulan, Indomee, Indocafe,Nescafe, Milo, kopi Radix, taik,kerbau, tempe... ha.. apa lagi..? nak lagi? puas? Tengok negara korang tu... sampai kiamat la dok macam tu... ubah la mentaliti..

  • @hafidi82 NONA?????

  • soo stupid la...gaduh2 pasal lagu???balik rumah blajar sejarah...

  • Translate : I feel love, hey! I feel love love hey,

     Hey when I look at that girl, I feel love love hey. I feel love, hey! I feel love love hey, Hey when I look at that girl, I feel love love hey.

  • mmg lirik nye pun menunjukkan indonesian punye...coz they used "nona" in their songs..dan indoneian mmg panggil anak dara or gadis "nona" sampai sekarang...tak mcm ktrg m'sians n s'poreans panggil "minah" ke "awek" ke "chicks" ke..ye kan...??!! but niwei this song cheers my heart

  • akui saja lha.. kalau Indonesia Punya segalanya... sampai dgn hati yang luar biasa sabar karena budaya kami telah dijajah... arsitek yang bangun menara KL itu Orang Indo Lho...

  • @Nadya473 mana lak minah ni dpt fakta yg arkitek menara KL tu org Indo..

  • @Nadya473 orang Italy yang menjadi arkiteknya bodoh....

  • @Nadya473 haahahha abah ko ngajar! budak ni x sekolah ni... BODOH betol anak inDOGsial ni!! hahhahahahaha

  • ini lagu adat maluku di indonesia bukan lagu singapura , thailand , dan ganyang MALAysia stupid!!!!!!!!!! aku benci malaysia

  • @afifhunter: kau nak benci Malaysia? ada org malaysia peduli??

    kau nak kau amik la lagu ni... Malaysia xmarah pun... hahaha....

  • @afifhunter pegi lar mampos! we all love malaysia, we hate inDOGsial ...... negara cap ayam terbodoh skali..

  • i hope filipino's wiil make a version of this one too ... what does it mean btw

  • love all the versions!!!

  • thank kalau kamu masih anggap kamu melayu syukur?????? masih mengaku kamu orang melayu

  • aku pun pelik dgn org indon..tuduh org curi budaya mereka tp padahal mereka tu sama sahaja..toyota unser, avanza diorg claim sbg kereta buatan indon..say no tu mobil kijang & kuda..they stole japanese products!!!

  • Comment removed

  • Tak ada asap kalau tak ada api lah...kalau barang milikmua di akui sebagai barang orang macam apa mau kalian buat? Budaya malaysia memang sedikit yang orisinil, tapi jangan budaya orang lain diambil buat menambah..

  • People please grow up we don't need to fight, accuse and hate each other for a song.

  • indonesia have guts against malaysia, a brother and friend

    but they will never confront singapore,australia,and such..

    indons have no honor..poor indons!

  • seriously, i can see that malaysian is not the one that start this madness.

    It is something that u make it big. Seriously, its not urs, its not mine, Its OURS!

    can u share?

  • Comment removed

  • tarian zapin berasal dari tanah arab

    tulisan jawi berasal dari tulisan arab

    orang arab tak bising pon

  • Oiiii listen closely to Malaysian... why you guys keep claiming whatever which is suppose to belong to Indonesian... You know what.. You guys Malaysian are like thief... Why don't you have a shame at all...

    Don't you ever try to mess up with us Indonesian... coz We are big nation anyhow... don't push us to finish you all.. Or we called it GANYANG MALAYSIA

  • Just call it!

    Kami tak takut pun.

    Dah 50 tahun dengar omongan kosong INDONsial

  • indon ni sengaja nak buat isu ngan malaysia. so diorang pergunakan la lagu tak guna tu. masalahnya singapore guna lagu tu diorang tak cakap apa2 lak....ala jgn terpedaya. it's not the topic much...it's the intention, diorang memang nak cari pasal ngan kita...biarla tak ke mana orang sebar fitnah ni..

  • lantak le lagu sape.. i tak nyanyi.. mana lagu sedap i dengar. rugi le gaduh pasal lagu

  • INDON mmg bodoh.. dulu masa lagu ni x popular pesal diorg x kecoh3 promosi ke atau mainkan lagu ni kat ngr diorg tu? bile malaysia popularkan baru nk menggelepor kepanasan ckp lagu ni dia punya la malaysia curi la..dasar sialan..

  • @SilverKey165 kalo Indo popularkan ni lagu, lu bilang show off, kalo gak, di bilang bodoh.

  • @SilverKey165 kalo Indo popularkan ni lagu, lu bilang show off, kalo gak, dibilang bodoh. Ini lagu memang punya Indo, jadi wajar kalo orang indo marah, lagu indo di curi sama Malaysia.

  • rasa sayange is truly from INDONESIA....

  • As explained clearly by Bapak Remi Silado, the origin of this song is still vague. He even doubted it is from Maluku. But he is confident and definite it is a Portuguese tune and lyrically resemble that of Portuguese.

  • kanazef ANAK HARAM..............sial ko punya bahasa!!

  • Malaysia versi berbunyi Rasa sayang ye.. bukan eh

  • this song is not "FROM".

    but is "TO" show "SAYANG" feels.

  • mana versi rasa sayang versi kuno

    yang origenal nya

    di malaysia dan singapura ada versinya

  • Sebelum komen apa baca dulu dalam Wikipedia tajuk"Java Language, Malay Language Indonesian Language" Bila bahasa-bahasa ini wjud?

  • lagu rasa sayang milik orang MELAYU KERANA IA LAGU MELAYU bukan indon bukan malaysia milik melayu seluruh nusantara

    kerana ia lagu rakyat

  • moron... nusantara is not urs...

  • malaysia itu hanyalah sebagian kecil saja dari seluruh negara rumpun melayu(austronesia)

    negara rumpun melayu(austronesia) sebagai berikut : indonesia, malaysia, philipina, brunai.

    jangan mentang2 nama negara kalian malaysia kalian meanggab melayu itu barang milik malaysia yg seenak saja kalian monopoli

    melayu di malaysia hanya 50%, di indo : seluruh indo kecuali papua yg termasuk ras melanesia, philipin : 99%.

    terbukti bahwa indo dan philipina negara melayu terbesar

  • yaaa tau pun malaysia tu kecil, jd kenapa mau gaduh2?? kami pun melayu, kami mengakui yg negara serumpun lain juga melayu. so?? sy keturunan bangkahulu menetap di msia, masih byk adat bgkahulu yg kami amalkan sbg menghormati adat nenk moyang kami

  • 1:21 - 1:41 norak abis!

  • There's also a version in Hindi.

    Greetings from New Delhi.

  • stupid indonesialan!

    claim this song as their song!

    this song belongs to all nusantara people!

  • we're sorry bro..it is from maluku, even indonesian this song come from maluku,, in primary school in Indonesia,,, so try to learn in our primary school...

  • Indonesia sayang malaysia. Orang kalau dah sayang, mestilah marah-marah gitu

  • Saya cinta Indonesia

    Saya cinta Malaysia

    Saya Cinta Singapore.....

    Love Regards to all of you.......

    Sarah living in Germany....

  • @ff283 Ich liebe Deutschland =)

  • yg diributkan apaan sih?cobalah untuk kita saling berpikir kedepan jangan seperti anjing dan kucing...mari sama sama maju dan saling kreatif donk. bukan saling mencoba menunjukkan keangkuhan dan sumpah serapah.rasa sayang jangan hanya dinyanyikan coba dong diterapkan arti RASA SAYANG itu.

  • eh...spungkyytby..kau yang anjing... tak ngerti sejarah...ingat etnis cina babi sangat sakit hati dengan banyaknya warga negara indonesia yang jadi orang malysia. Hingga rumpun melayu islam mayoritas di sana. Ingat ..Trims untuk cik Zahidi atas informasinya. Takkan Melayu Hilang dari Dunia...Ingat itu Cina Babi.....!

  • org indon BODOH tak belajar sejarah!

  • Menteri pariwisat Malingsia adalah etnis cina babi...kerjanya memecah belah rumpun melayu...dasar cina anjing. Yang lebih parah orang melayu tak ngerti lagi dipecah belah

  • 1:22 omg....!!!

  • i'm malaysian.. and i think both malaysian and indonesian yg gaduh pasal rasa sayang (haha what the hell ?) mmg bangang. Malu pun ada.

    Everyone tak tau langsung pasal history. We don't know, so xyah claim sapa2 punya. This song is for Malaysia, Indonesia, Singapore, and all the neighbor countries.

  • why all indonesian so fucking damn racist?

  • huu!

    agreed!

    y ya?

    dey so racist?

    dey hate malaysia so much?

    y?y?

    haiz~

    poor oh!

  • bodo nye org bwah nie...ape kes lak nak translate pakai bahasa ko???bongok!..

  • Apa awak mau tau kenapa masalah kecil ini terjadi. karena kebiasaan burung orang malai itu: "Malingsia" adalah sebutan untuk orang-orang malaisia, terutama kebiasaannya suka mengklem milik orang lain.  "Maling" artinya "mencuri", "sia" dalam bahasa Sunda artinya "kamu"

  • menggunakan isu ini sebagai satu bentuk serangan terhadap Malaysia menunjukkan rakyat dan media indonesia tak sekolah. tak berpelajaran...

    come on man.

    irama rasa sayang bukan milik nusantara pun.

    iramanya milik portugis. tp dah sebati dlm masyarakat nusantara termasuk indonesia, malaysia dan singapur..

    BERSATULAH WAHAI NUSANTARA.

    KITA SAMA, KITA SERUPA

  • Ini lagu Nusantara nii.. Indonesia dan Malaysia belum wujud lagi masa tuu..

    Pemimpin Indonesia, kalau kamu mahu tanamkan semangat patriotik kepada rakyat kamu tidak mengapa. Tetapi kamu harus ajar sejarah lampau kita.. Jangan sampai jadi buta sejarah dan melakukan perkara bodoh seperti media kamu sedang lakukan sekarang..

    Memalukan negara kamu sahaja..

    Dahulu semuanya sama.. mana ada negara2 lagi.. Ini semua kerja barat yg pisah2kan kita.

  • @BabaRizwan These song belong to Indonesia!! We Indonesia grow with that song

  • @vesper868 i think indonesia grow with peter pan music.... hahaha

  • @BabaRizwan

    Bagus komen awak mesti SPM@STPM dpt sejarah A ni! hehe,saya tmbh sket mmg benar pndpt awak!Perjanjian Inggeris Belanda 1824 merupakan perjanjian yg telah memecahbelahkan penduduk di nusantara ini dgn terbentuknya negara Malaysia dan Indonesia!dowang ni mmg buta sejarahlah!pkr yg sama juge brlaku di tanah arab yg tlh dibhgi2kan mengakibatkan org2 arab berpuak2 dan berbeza ideologi!mmg ini yg dikehendaki British dan sekutunya spy nusantara & tnh arab tdk mnjd kuasa terkuat d dunia!

  • bukan hak indonesia, malaysia, singapura, thailand, brunei, filipina, maldives, timor timur, papua new guinea, cocos island, madagascar, mauritius, sri lanka, india, keeling island, suriname, krismas island...etc,BUT

    ia milik semua...ras SAYANG e, rasa SAYANG SAYANG e...sayang antara 1 sama lain itu kan lebih baik

  • rasa sayang eh rasa sayang sayang eh

    eh lihat nona jauh rasa sayang sayang eh

    Binatang apa berkaki tiga

    Tolong lah jawab binatang apa

    kalau minyak cap kaki tiga

    hari-hari letak kat kepala

  • bukankah ALLAH jadikan manusia bersaudara dan saling tolong menolong sesama saudara..apatah lagi kita dari rumpun melayu tak kira jika kita jawa,melayu,maluku,dayak,iban dsb...aku bencikan perbalahan..dan aku benci kita bertelingkah kerana masalah budaya bukankah kita harus bersatu membangunkan negara mengahdapi musuh lain yang lebih mencabar?

  • Rasa sayang adalah lagu rakyat..wujud sebelum wujudnya Indonesia dan Malaysia,lagu nusantara,kita seharusnya berkongsi budaya dan berbangga lagu ini dinyanyikan seluruh dunia tidak kira bangsa,warna kulit dan agama..mengapa kita harus bergaduh kerana lagu budaya sedangkan bukan lebih indah jika kita berkongsi..tidakkah kita ingat kita berasal dari Nabi Adam yang berasal dari tanah..bukankah kita sama?adakah bangsa yang lebih mulia dari bangsa lain?

  • yeah...NUSANTARA...bukan hak milik sape2...klu nak di kaji smpi ke akar umbi segala kebudayaan ni milik sape xkn habis punya...sbb sume'y dh bercampur2...lalalalalala...

  • yes that right tresdivine..

  • isn't this fantastic? i feel like our countries are so close from the very start. heck with which song belongs to which country, that is just too self-righteous.

  • berdasarkan lagu rasa sayang(guna nada rasa sayang)..hehehe

    rasa sayang hey! rasa sayang-sayang hey!

    lihat nona jauh rasa sayang-sayang hey!

    kami datang dari malaysia,

    negara maju aman sentosa,

    kalau tuan bijak belaka,

    binatang apakah berkaki tiga?

  • this is NUSANTARA SONG!!!

    LONG LIFE FOR OUR GREAT NUSANTARA!!

  • yes... agreeed!!...

  • share d love pple!not hatred!:D

  • Rasa SayangE

    Eh itu dari dialek Ambon

    Tapi setuju ama rafiziee, judulnya Rasa Sayange tapi kita malah hate comment ya?

    Klo orang Malaysia ama Singapur mau nyanyiin kan ngga ada salahnya

  • err

  • berkongsi budaya agama dan bangsa sepatutnya menjadi sebab untuk bersatu bukan bergadauh ,,,pening ?pening ?