mindjárt itt a ballagásom.banketten a tanároknak ezt fogjuk énekelni.eddig sajnos nem hallottam erről a számról és ez nagyon bánt.gyönyörű hangja van.nagyon szép ez a szám.nekem megtiszteltetés h ezt énekelhetem majd el.(L)
Nagyon össze lett rakva: gyönyörű zene, csodálatos szöveg és ez az énekhang...huhh... Erre nincs kifejezés... Csak hallgatom, hallgatom és nem tudok betelni vele. (Jah és csak úgy mellékesen: Kátya nagyon jó színész is. Jól alakítja a filmben a szép lassan "kinyíló virágot")
Az Eurovíziós dalfesztiválon minden előadónak angol kell fellépnie, így ő is. Mivel feltétel, hogy a dalnak lennie kell angol változatának és klipnek is.
eredetileg kötelező volt anyanyelven előadni a dalokat, az utóbbi években változott a szabály, hogy dönthetnek még az angol mellett. de az semmiképpen sem kötelező. azt viszont, hogy kell-e angol nyelvű video, nem tudom.
- gyönyörű maga a zene. Eszméletlenül jól megcsinálta a zeneszerző.
- a Kátya félelmetesen jól énekel. Mondjuk az ő múltjával ez alapvető elvárás. Kár hogy ritkán lehet a könnyűzene közelében színházi embereket látni, kevésbé lennénk meglepve. Technikailag is jó és az érzéseket is jól át tudja adni.
- A zongorista is ügyes. Jókor teszi oda, jól hangsúlyoz és visszavonul szépen ahogy kell.
@Morzelius A zeneszerző: Pálvölgyi Géza, ő a magyar rockzene egyik legjobb és leghíresebb zeneszerzője!!! Ő a Tátrai band számainak a szerzője is, pl.: "New York, New York", "Utazás az Ismeretlenbe" és az 1. Valami Amerika c. film "Lonely Angel's Land" betétdala is az ő nevéhez fűződik! Persze elég hosszasan sorolhatnám, a slágereit! Amúgy őt hallod itt zongorázni, ő játszika billentyűs hangszereken!
tök jó ez a szám csak azt nem értem hogy hoygan tudja olyan sokáig tartani a hangot avgy nme tom hogy mondják de nagyon jó am kit küldtek el moszkvába?
@Wykee1208 Úgy, hogy éneklés közben nem engedi, hogy a levegő feleslegesen elszálljon (valaki így csinálja, ami egy kicsit idegesítő "huhogást" ad az énekhez), magyarán szólva szépen beosztja magának.
Gondoljatok csak bele: Kátya félig orosz, a hangja zseniális, a dal fenomenális, a fesztivál pedig Oroszország fővárosában került megrendezésre. Ilyen "adottságokkal" nyerhetett volna...
Ehelyett kiküdtek egy idiótán vigyorgó, nyál-gyereket, egy idióta, "színtelen, szagtalan "dallal.
Én a premierkor láttam a filmet a moziba. Ez jobb lett mint az első rész szerintem. Ez söpör! :-) Nagyon söpör. :-) Ez a zene pedig valami fantasztikus.
ez az egész eurovíziós bohóckodás legalább állami pénzből megy? szerintem senkit nem kellene küldeni, mi értelme százezreket vagy milliókat kibaszni arra,hogy kimenjenek tátogni egy buzifesztiválra(mert már kb az..) ?
Én is sajnálom, hogy nem ő ment. Ez azért ütősebb dal lett lett volna. De azért grat Zolinak is, megtett minden tőle telhetőt. Az más kérdés, hogy az a dal eleve esélytelen volt. Bocs.
Ez a dal indult volna a 2009 es eurovizos dalfesztiválon és biztos jól is szerepelt volna de helyette az a bohoc tátogott angolul és megislett az eredménye szoval sajnálom hogy nem ez a dal ment ki
Nagyon jol sikerult a film, csakugy mint az elso resze is... Remelem lesz 3ik resz is majd...:) Es a zene pedig szenzacios, ez a lany egy szuper tehetseg, szep hangja van...Csak igy tovabb
Egyes emberek úgy nyilatkoznak erről a dalról,hogy az a mai magyar politikai életbe is beleillhetne ! Aki úgy gondolja , hogy az énekesnő tehetségtelen , annak nem kell ezt itt feltüntetni. Én úgy vettem észre , hogy a külföldi visszajelzések sokatmondóak. Akik pedig leminősítik ezt a dalt kíváncsi lennék, hogy ők milyen énekesek, és van e egyáltalán olyan terület az életben,ahol legalább ilyen sikeresek mint ez a lány!Sok sikert kívánok énekesünknek
adriansoos:nem szeretnék veled vitatkozni, csak szerintem és szerintem a kritikusok szerint is van olyan jó a 2 mint az 1. sőt, am meg tényleg nem szokás jobb folytatást csinálni mint az első rész, de most szerencsénk volt:)
Ebben a filmben sokkal több munka volt mint az elsőben, azért várt vele ennyit, hogy olyan forgatókönyvet hozhasson össze, ami a nyomdokaiba léphet az első résznek....És bárki bármit mond, ez sikerült is
Félreértettek, nekem igenis tetszett a film, de nem volt olyan jó mint az első rész. Túlságosan olyan akart lenni. És ez a film rovására megy, túl sok a visszaköszönő poén. De ettől függetlenül tetszik a film.
Kellemeset csalódtam a filmben...aszittem, hogy a szar folytatások süllyesztőjében végzi. De telitalálat...a zenéivel együtt... Pedig én ilyen számokat nem hallgatok, most mégis ide kommentelek... Kicsit ciki férfi létemre, de beleborzongtam a film alatt ebbe a számba. De a többi is megfogott, csak másként... :)
Még nem volt alkalmam megnézni a filmet, sajnos....de csak jót hallottam róla eddig. Nagyon szeretem a számokat, amik benne vannak, főleg ezt. Nagyon szép hangja van Kátyának, gyönyörű ez a zene...és a szöveg is szép nagyon.
Lonely, silent, hanging on nothing the earth below, the sky above I should leave, move at last but something is holding me up A lonely boat on the sea Will survive a thousand storms Cause hearing call of infinity but far away are the shores Long's the journey through the night Maybe the Moon is leading me, to you I fly A lonely boat on the sea Wind-drifted but it sails on At the end it will rest A new world calls
Unbelievable why this song is not going to the Eurovision songcontest. I think one of the most beautiful songs ever for a song contest. I am really pissed and not even from Hungary.
Anyway, here the translation is: (part 1): On the branch of nothing, alone silently The earth is below, the sky is above I should go, move on finally But something still delays me Lonely boot on sea Will survive thousand storms Because the infinite is continually calling it The opposite bank is still far away The journey is long through the night Maybe the moon will guide me onward Will let me fly to you
I didn't understand your point about who is the asshole because I don't know the case. You mean the singer or perhaps someone(?) who forced her stepp back? Well, whatever happened was bad for the quality of this year's ESC! I'll miss this song that night!
Could anyone tell us non-magyar speaking what are the lyrics about?
Well, mojojul made a translation for it!! :D On the branch of nothing, alone silently The earth is below, the sky is above I should go, move on finally But something still delays me Lonely boot on sea Will survive thousand storms Because the infinite is continually calling it The opposite bank is still far away The journey is long through the night Maybe the moon will guide me onward Will let me fly to you
My eye! I definitely did mean the decision-makers by ass-holes. To make it worse assholes are not only between them but other layers of the Hungarian population. Now can yyou see my point?
P.S Kátya Tompos(the performer of this song) is not only a perfect woman but an excellent, unique singer as well.
i dont understand anything so i dont even know what the hell i can say....but still....good luck from CROATIA...<3....just so ppl know....croatian song sucks....LOL
amazing amazing amazing song! such a shame that it isnt going to compete in eurovision, its definately too good for that contest! this song is quickly becoming the most played song on my computer, passing songs that ive had for years even! i just cant stop listening to it, it makes me so sad :(
excellent song really, and the hungarian language sounds so beautiful, greetings from albania
Ádok Zoli: Tánclépés (Zoli Ádok: Dance with me). He is going instead. I would have been glad better if Kátya goes out onto the competition... but all the same... :( :)
Anyway, here the translation is: (part 1): On the branch of nothing, alone silently The earth is below, the sky is above I should go, move on finally But something still delays me Lonely boot on sea Will survive thousand storms Because the infinite is continually calling it The opposite bank is still far away The journey is long through the night Maybe the moon will guide me onward Will let me fly to you
What means Maganos Chunok? I listen it more and more. I'll be vote for it. Really perfect. Is there lyric in English of this song? Thanks from MOSCOW.
magányos csónak ne nézd a lapát...
TheGuwrovsky 1 week ago
This comment has received too many negative votes show
hogy ez mekkora egy kalap szar
333xmp 1 month ago
@333xmp vagy!
panchair 1 month ago
Nagyon szép hangja van =) A film fénypontja volt ez a dal. Azóta is hallgatom.
Szig94 1 month ago
...Hogy ez nem lett egy halálra játszott szám a rádiókban...Bezzeg minden más szar igen.
Hihetetlenül csodálatos, minden egyes alkalommal könnybe lábad a szemem.:')
applepierush 1 month ago
Nézzétek meg Kátyát a Jó estét nyár, jó estét szerelem! című darabban. A darab is jó és olyat énekelt benne, hogy csak pislogtam :)
timcsi84 2 months ago
26 people sit on their ears
bbmc86 2 months ago 6
Nagyon tetszik!!Meg nyugtatnak a számok!!
cernacska 1 year ago
annyira szép :)
kysung02 1 year ago
:'( szeretlek...................................
epcsikee 1 year ago
mindjárt itt a ballagásom.banketten a tanároknak ezt fogjuk énekelni.eddig sajnos nem hallottam erről a számról és ez nagyon bánt.gyönyörű hangja van.nagyon szép ez a szám.nekem megtiszteltetés h ezt énekelhetem majd el.(L)
miklosniki 1 year ago
nemrossz : )
MBenzC180 1 year ago
Tompos Kátya! <33
vivocaa8 1 year ago
De szép hangja van!
h2opel 1 year ago 3
Olyan szép ez a dal!!!!;)
sasukegirlhu1 1 year ago
Imádom Kátyát.
természetes,gyönyörű,a hangja különleges
Ő a példaképem
sallaynike 1 year ago 3
gyönyörűű:(♥♥
ddlinamanoo 1 year ago
Nagyon össze lett rakva: gyönyörű zene, csodálatos szöveg és ez az énekhang...huhh... Erre nincs kifejezés... Csak hallgatom, hallgatom és nem tudok betelni vele. (Jah és csak úgy mellékesen: Kátya nagyon jó színész is. Jól alakítja a filmben a szép lassan "kinyíló virágot")
frztd 1 year ago 2
ha a szöveg vagy a zene lopott is ezt a hangot tuti nem lopták sehonnan.. gyönyörű..
Kisasszony17 1 year ago 8
:D:D:D:D sziapeti kösszönjük
HolaBoniita 1 year ago
D# - A# - C mol - G# - A# - G# - D# eleje
ungipety 1 year ago 2
Nagyon szép szám!(L)(L)Imádom!Ha meghallgatom majdnem sirok :)
IDaniI13 1 year ago
csatlakozom lillus
horsicza 2 years ago 6
gyönyörűű.. :)
képes lennék milliószor meghallgatni egymás után :)
lilluuus 2 years ago 17
This comment has received too many negative votes show
ez egy gyönyörű ÖSSZELOPOTT DAL. levele
MrRendolf 2 years ago
nekem is ez jutott elsőre az eszembe.
jamlandyy 1 year ago
Mert? Honnan?
Vinusz 1 year ago
Mit értesz összelopott alatt?
lianihikawa 1 year ago
Ohmm Gyönyörűűű:D Nem találta meg valaki ennek a számnak a zenei alapját valahol?:)::))Nagyon hálás lennék:)
redrouge100 2 years ago 6
Nem értem mért nem ismertem már Kányát korábban is. Már mint a film előtt. Igazi kincs! Sajnos a Valami Amerika 2 óta megint keveset hallani róla. :S
detectiveofdarkness 2 years ago 38
most jön ki decemberbe filmje..Poligamy
tompaib 2 years ago 5
én Alföldi egyik darabjában láttam szerepelni, az Oresztészben, a nemzeti színházban, ha ez így megnyugtat :D
klauka1990 2 years ago 6
Fehérváron a Vörösmarty színházban benne van most az egyik darabban! :)
farkasgoblin 2 years ago 6
Most kapott másodszerepet a Poligamy című filmbe,ami már adnak a moziba.
tappancska14 2 years ago
@detectiveofdarkness
Csak türelem , biztos ,hogy nem lesz elfelejtve !!
Igazi csillag !!4Különleges!
Másoknak is látnia kell !!
Tusi
lbandi33 1 year ago
@detectiveofdarkness Kányát én se ismertem, max Kátyát...:D
sominho1992 2 months ago 3
Én sem ismertem korábban, de ezt a számot betettem loop-ra... :)
pestipeter81 1 month ago
Nagyon szép.(L)
Nekem teccik.
Állandóan ezthalgatom.xD :D
Az68926 2 years ago 3
Akik a kottára vágynak:
eleje: esz dur, b dur / D, asz dur, c mol, asz dur, B dur, asz dur, esz dur--
repfren: esz dur, B mol / D, C moll, Asz dur stb.... igy tovább.. ebből már menni fog. ha nem irjatok
Attila19750310 2 years ago 3
imádom [Ł]
gyönyörűű (:
norcsiborcsi 2 years ago 6
Valaki meg tudja adni a kottáját a dalnak? (gitárra vagy zongorára vagy mindkettő) Link elég lenne. :)
Jacko369 2 years ago
igenigen a zongora nekem is kééne, beleszerettem ebbe a dalba
Tschitschcka 2 years ago 4
♥♥imádom imádom imádom♥♥
nkatica 2 years ago 17
szerintem ez a legjobb dal a filmben de a befejezés is szuper (Y)
FollowSteven112 2 years ago 19
Gyönyörű lett volna végre újra olyan előadót látni az Euróvizióban aki magyarul énekel. Kár, hogy nem tudta vállalni.
zippa1000 2 years ago 60
Az Eurovíziós dalfesztiválon minden előadónak angol kell fellépnie, így ő is. Mivel feltétel, hogy a dalnak lennie kell angol változatának és klipnek is.
lovelyzee 2 years ago
eredetileg kötelező volt anyanyelven előadni a dalokat, az utóbbi években változott a szabály, hogy dönthetnek még az angol mellett. de az semmiképpen sem kötelező. azt viszont, hogy kell-e angol nyelvű video, nem tudom.
Indagora 2 years ago 3
Még anno Rúzsa Magdinál mondogatták nagyon... nekem így rémlik.
lovelyzee 2 years ago
igen ebbe valóban fontos volt belekötni (Y)
szolj ha ebben is találsz valamit előre is köszi...
pacsi
ADMKAAAh 2 years ago 5
Comment removed
Attila19750310 2 years ago
Tényleg eszméletlen, több okból is:
- gyönyörű maga a zene. Eszméletlenül jól megcsinálta a zeneszerző.
- a Kátya félelmetesen jól énekel. Mondjuk az ő múltjával ez alapvető elvárás. Kár hogy ritkán lehet a könnyűzene közelében színházi embereket látni, kevésbé lennénk meglepve. Technikailag is jó és az érzéseket is jól át tudja adni.
- A zongorista is ügyes. Jókor teszi oda, jól hangsúlyoz és visszavonul szépen ahogy kell.
Folyt. köv.
Morzel
Morzelius 2 years ago 13
Folytatás:
- A gitár jó, szerintem egy picivel lehetne kevesebb is de ez már ízlés kérdése
- Tetszik hogy a dobos nem püföli izomból hanem tud visszafogottan játszani.
Mindent összevetve gyönyörű
Morzelius 2 years ago 9
@Morzelius A zeneszerző: Pálvölgyi Géza, ő a magyar rockzene egyik legjobb és leghíresebb zeneszerzője!!! Ő a Tátrai band számainak a szerzője is, pl.: "New York, New York", "Utazás az Ismeretlenbe" és az 1. Valami Amerika c. film "Lonely Angel's Land" betétdala is az ő nevéhez fűződik! Persze elég hosszasan sorolhatnám, a slágereit! Amúgy őt hallod itt zongorázni, ő játszika billentyűs hangszereken!
Ildo22 2 years ago 5
@Morzelius Szenzációs, nagyszerű tehetség!!! A nevét egy Életre meg kell jegyezni!!! PÁLVÖLGYI GÉZA, azaz PACEK.
Ildo22 2 years ago 8
jólvan de senki sem kérte hogy kioktass
Wykee1208 2 years ago
de.. te kérdezted :D
keszi000 2 years ago 3
tök jó ez a szám csak azt nem értem hogy hoygan tudja olyan sokáig tartani a hangot avgy nme tom hogy mondják de nagyon jó am kit küldtek el moszkvába?
Wykee1208 2 years ago 2
úgy tudja "tartani" hogy képzett hangja van.. tud énekelni, és azt is gyönyörűen!
keszi000 2 years ago
@Wykee1208 Úgy, hogy éneklés közben nem engedi, hogy a levegő feleslegesen elszálljon (valaki így csinálja, ami egy kicsit idegesítő "huhogást" ad az énekhez), magyarán szólva szépen beosztja magának.
pocakpocok 1 year ago 2
Comment removed
eurovizja2009 2 years ago
Marha jó!! Simán nyertünk volna Moszkvába!!
A fene egye meg :D
Tényleg egy nyálgép ......szopott-gombóc a kis Zoli XD Értelmetlen volt odamenni!! :(
BCeltics4ever 2 years ago 12
hátborzongató
(a szó jó értelmében)
saliii95 2 years ago 8
Nagyon jó ez a szám!!!!
Nincs meg valakinek az alap véletlenül??
flor0324 2 years ago 3
micsoda bika hangja van,a legerősebb női hang,amit magyartól hallottam.....
gatveder94 2 years ago 9
Cserháti Zsuzsának erősebb hangja volt... ;)
De ez nem semmi... gyönyörű... =)
dfvLuna 2 years ago 8
vki áttudja küldeni nekem ezt a számot? :)
Nyussy333 2 years ago 4
Gondoljatok csak bele: Kátya félig orosz, a hangja zseniális, a dal fenomenális, a fesztivál pedig Oroszország fővárosában került megrendezésre. Ilyen "adottságokkal" nyerhetett volna...
Ehelyett kiküdtek egy idiótán vigyorgó, nyál-gyereket, egy idióta, "színtelen, szagtalan "dallal.
icolicom 2 years ago 54
csatlakozom ;)
Nyussy333 2 years ago 6
@icolicom sajnos nem vállalta el ://
juhasznoemi 3 months ago
jajj aannyira kár h visszalépett:( ezzel tuti nagyot tarolt volna..:( no mind1....
amúgy vkinek nincs meg az alap véletlenül???nagyon kéne:S
chloeryan0730 2 years ago 7
szép :o)
fezsofi 2 years ago 4
Én a premierkor láttam a filmet a moziba. Ez jobb lett mint az első rész szerintem. Ez söpör! :-) Nagyon söpör. :-) Ez a zene pedig valami fantasztikus.
keszi000 2 years ago 3
sziasztok, nincs meg valakinek a kottája??? nagyon kéne :) vagy hogy honnan tudnám megszerezni, köszi
Tinka
calltvsupervisors 2 years ago
dvdvideosoft----- töltsdle a progit
;)
atomkore 2 years ago
hogyan tudok csak hangfájlt letöélteni youtubrol?
köszi
LOADING55 2 years ago
nagyon szép hangja van :)
viky095 2 years ago 3
Amilyen szép, olyan szépen énekel:)
voltisnemis 2 years ago 5
Ezzel simán előbbre lettünk volna.
turzareka 2 years ago 8
Így van:)
areebabe 2 years ago 5
végülis mért nem ő ment?
Davidovych 2 years ago
visszamondta, mert túl elfoglalt volt :( kár
bugovicsb 2 years ago 11
hát télleg kár:S Vele szerintem döntő is elérhető lett volna.
tompaib 2 years ago 3
jajaja..
szerintem is :)
Davidovych 2 years ago 5
"Menni kéne, mozdulni végre, de visszatart valami még..." :(
Hightrend1 2 years ago 12
Gyönyörű hangja van:) Remélem sokat hallunk még a hölgyről
Altair691 2 years ago 10
Na valami ilyesmi dal kellett volna az Eurovíziós Táncdalfesztiválra is.
valaky86 2 years ago 18
Ha nekem ilyen hangom lenne.........egyfolytában csak énekelnék :D
darkevarose 2 years ago 21
fantasztikus ez a dal...=)
Lellee14 2 years ago 5
egyszerűen csodálatos. nagyon sok emlék fog ehez a számhoz még fűzni úgy érzem. =) (L)
Domaaa94 2 years ago 17
mit tudsz te? te is örülnél ha eljutnál oda!
és különben az nem a te dolgod ki pénzéből megy! örülj hogy élsz ne evvel foglalkozz!!!
LÚZER!!
sunyialaddin 2 years ago 6
This has been flagged as spam show
ez az egész eurovíziós bohóckodás legalább állami pénzből megy? szerintem senkit nem kellene küldeni, mi értelme százezreket vagy milliókat kibaszni arra,hogy kimenjenek tátogni egy buzifesztiválra(mert már kb az..) ?
ramonhungary 2 years ago
Bár ő ment volna. De mondjuk a Leperegnek a könnyek című számmal. Biztos döntős lett volna. Csodálatos vagy Kátya!
inlovewithhiphop 2 years ago 13
Én is sajnálom, hogy nem ő ment. Ez azért ütősebb dal lett lett volna. De azért grat Zolinak is, megtett minden tőle telhetőt. Az más kérdés, hogy az a dal eleve esélytelen volt. Bocs.
turzareka 2 years ago 11
Tipikus magyar.... :-(( Csodálatos dal, de az örök marakodás miatt füst lett belöle....
Miért vagyunk ilyenek?
Heiligenpraktikant 2 years ago 10
Ez a dal indult volna a 2009 es eurovizos dalfesztiválon és biztos jól is szerepelt volna de helyette az a bohoc tátogott angolul és megislett az eredménye szoval sajnálom hogy nem ez a dal ment ki
berbal87 2 years ago
nice
dablicek124 2 years ago 2
Tegnap végre megnéztem a filmet,és igen, eszméletlen jó volt. Így még ez a szám tovább növekedett a szememben.
tompaib 2 years ago 2
Hidegrázós... csodás!
gyertya86 2 years ago 13
Még most is nagyon sajnálom hogy nem ő ment a moszkvai versenyre. :(
mb731 2 years ago 10
nagyon szép!eza Káty van ám hangja és szép is=)
sunyialaddin 2 years ago 6
Right..It would be nice to have some info in English. This song was supposed to represent Hungary at ESC, but was withdrawn? I really like this song.
mystisch112 2 years ago 6
gyönyörűcsodálatos!!!
éljen kátyi
szadonat 2 years ago 4
so beautiful...
bijjjja8 2 years ago 3
erre ballagtunk... :)
hanna017 2 years ago 4
annyira szép..
ludmilleila 2 years ago
Rohadt jó film!!!
ddwighthowardd 2 years ago
a film nem ragadott meg annyira (de magyar filmként végig tudtam nézni és ez nagy szó) a zenéje viszont kitűnő!
bond1985 2 years ago
nagyoon szééép
Kubbancs 2 years ago
gyönyörű.[L]
AndikKa6 2 years ago 3
Beat Dis - Just Like
Ha jól emlékszem.
Sushi199393 2 years ago
Nagyon jol sikerult a film, csakugy mint az elso resze is... Remelem lesz 3ik resz is majd...:) Es a zene pedig szenzacios, ez a lany egy szuper tehetseg, szep hangja van...Csak igy tovabb
Botesz18 2 years ago 4
A szám címe: Just like a Beat Dis-től.
sindim89 2 years ago 2
Nem tudja véletlenül vki, h mi annak a számnak a címe, amelyik azalatt megy, h a 3 srác bent van a sztriptízbárban, amerikában?Amugy hatalmas film:D
berdani0329 2 years ago 2
egyet értek!:)
3pi11 2 years ago 2
Egyes emberek úgy nyilatkoznak erről a dalról,hogy az a mai magyar politikai életbe is beleillhetne ! Aki úgy gondolja , hogy az énekesnő tehetségtelen , annak nem kell ezt itt feltüntetni. Én úgy vettem észre , hogy a külföldi visszajelzések sokatmondóak. Akik pedig leminősítik ezt a dalt kíváncsi lennék, hogy ők milyen énekesek, és van e egyáltalán olyan terület az életben,ahol legalább ilyen sikeresek mint ez a lány!Sok sikert kívánok énekesünknek
maszat018 2 years ago 9
adriansoos:nem szeretnék veled vitatkozni, csak szerintem és szerintem a kritikusok szerint is van olyan jó a 2 mint az 1. sőt, am meg tényleg nem szokás jobb folytatást csinálni mint az első rész, de most szerencsénk volt:)
versenes 2 years ago 3
nem vagyok kritikus, ez csak az én privát véleményem volt.
adriansoos19860824 2 years ago
szép dal... jó film, bár az elso rész jobban tetszett. Magyar filmeknél csak az Uvegtigris volt olyan jó mint az elso.
adriansoos19860824 2 years ago
Ebben a filmben sokkal több munka volt mint az elsőben, azért várt vele ennyit, hogy olyan forgatókönyvet hozhasson össze, ami a nyomdokaiba léphet az első résznek....És bárki bármit mond, ez sikerült is
megastop 2 years ago
Félreértettek, nekem igenis tetszett a film, de nem volt olyan jó mint az első rész. Túlságosan olyan akart lenni. És ez a film rovására megy, túl sok a visszaköszönő poén. De ettől függetlenül tetszik a film.
adriansoos19860824 2 years ago
nem ciki :D
vicuu93 2 years ago 2
Kellemeset csalódtam a filmben...aszittem, hogy a szar folytatások süllyesztőjében végzi. De telitalálat...a zenéivel együtt... Pedig én ilyen számokat nem hallgatok, most mégis ide kommentelek... Kicsit ciki férfi létemre, de beleborzongtam a film alatt ebbe a számba. De a többi is megfogott, csak másként... :)
84noname 2 years ago 7
Szerintem nem ciki :)
Még nem volt alkalmam megnézni a filmet, sajnos....de csak jót hallottam róla eddig. Nagyon szeretem a számokat, amik benne vannak, főleg ezt. Nagyon szép hangja van Kátyának, gyönyörű ez a zene...és a szöveg is szép nagyon.
nusi66443 2 years ago
She is so better than Adok Zoltan! Her song is brilliant! "Tanclepes" is ... poor.
Exiistenz 2 years ago 4
Te jó ég, ez gyönyörű... A szöveg és a hang... Szeretem.
dyaaa88 2 years ago 10
én se találom sehol a kottát:(
légyszi írjon, aki tud segíteni
köszkösz:D
vicuu93 2 years ago
sehol nem lehet megtalálni a kottát! !!! >:( ha valakinek mégis sikerülne akkor kérlek ird le a linket vagy valami... köszike!
cocobeen123 2 years ago
imádom !!! a filmet is , és Kátyát isss :))
nikoca92 2 years ago 4
Tompos Kátya gyönyörűen énekel
dbrigi 2 years ago 10
Caesar670 2 years ago 8
Comment removed
Caesar670 2 years ago
nincs mese a legjobb film... ennyi ehez senki sem tehet hozzá
cocobeen123 2 years ago 5
kedvenc filmem... és magyar film!!
NAGYON JÓ LETT !!!
GRAAAAAAT!!! :)
justmevivi88 2 years ago 9
Nagyon szeretem ezt a filmet! FŐLEG A SZÁMOKAT!!
feherkata 2 years ago 6
Unbelievable why this song is not going to the Eurovision songcontest. I think one of the most beautiful songs ever for a song contest. I am really pissed and not even from Hungary.
AmsterdamMarco 2 years ago 16
bala:pofabe megasztár:D ááá legnagyobb film:D
jkse15 2 years ago 7
jó szám...
és a film...áhhhh...<3 NAGYON ÁLLAT :D
Mónika ;)
Artepygan 2 years ago 8
"tökéletes" a hangminőség!!!!!!
Köszi!
karoly999 2 years ago 4
I'm really sorry, that this composition won't be representing Hungary... Katya, come back! I am offering the sincerest condolence for Hungarians.
CutafongKhui 2 years ago 12
akinek kell a szám, írja le levélben a mail címét :)
Myrtill1015 2 years ago 4
Love!!!
bimbocska1989 2 years ago 2
Imádom....
simonagi87 2 years ago 2
valaki tud adni 1 linket h honnan lehet letölteni vagy 1 torrent fájt??
f2gery 2 years ago
én átküldöm neked ha leírod a mailed privibe
Myrtill1015 2 years ago
Lonely boot on sea
Swept along by the wind, but it keeps moving
at the end of the journey it will rest
A new world is calling me
akos9999 2 years ago
akos9999 2 years ago 3
thanx a lot for the translation!
why was it removed???
really nice song!!!!!
Axentroe 2 years ago 3
it is sooooo gr8
hungarian lenguage is very nice
all best greetings from Poland
zgorapol 2 years ago 5
I didn't understand your point about who is the asshole because I don't know the case. You mean the singer or perhaps someone(?) who forced her stepp back? Well, whatever happened was bad for the quality of this year's ESC! I'll miss this song that night!
Could anyone tell us non-magyar speaking what are the lyrics about?
Axentroe 2 years ago
Comment removed
drachloe 2 years ago
This has been flagged as spam show
drachloe 2 years ago
Lonely boot on sea
Swept along by the wind, but it keeps moving
at the end of the journey it will rest
A new world is calling me
drachloe 2 years ago
My eye! I definitely did mean the decision-makers by ass-holes. To make it worse assholes are not only between them but other layers of the Hungarian population. Now can yyou see my point?
P.S Kátya Tompos(the performer of this song) is not only a perfect woman but an excellent, unique singer as well.
icolicom 2 years ago
what??? she stepped back? that has never happened in Greece ,although we always give them plenty of reasons to do that! xexe.. interesting!
obviously, some nice songs pay back the ignoring!
unlucky us eurofans...
Axentroe 2 years ago
wow!!! what a ballad... it sounds like classic rock! amazing!!!
and you sent that boring disco "dance with me" instead of this mastelpiece! such a shame...
it seems that eurovision at every level has a great talent into ignoring nice songs!
Axentroe 2 years ago
We wanted to send her, but she stepped back....I do agree with you though, it is a shame she's not going :(
Fulhamgirl2007 2 years ago
How right you are! You know Hungary for some unknown reason abounds in ass-holes....
icolicom 2 years ago
Thank you very mach albstralian !
The Hungarian language is special, but a small heavy.:)
Best wishes :Ákos
akos9999 2 years ago 2
Így igaz!!!
HAJRÁ KÁTYA!!
Very good song!
akos9999 2 years ago
Látjátok, rá igazán büszkék lehetünk.
Hál' Istennek nekem volt szerencsém találkozni vele egy baráti összejövetelen, 2 évvel ez előtt.
Hajrá Kátya!!!!!
szmz90 2 years ago 2
i dont understand anything so i dont even know what the hell i can say....but still....good luck from CROATIA...<3....just so ppl know....croatian song sucks....LOL
MariinaRockstar 2 years ago
NAGYON JÓ!!
ps020501 2 years ago 8
boot = boat btw but translation is not bad
NeikoDarkstar 2 years ago
amazing amazing amazing song! such a shame that it isnt going to compete in eurovision, its definately too good for that contest! this song is quickly becoming the most played song on my computer, passing songs that ive had for years even! i just cant stop listening to it, it makes me so sad :(
excellent song really, and the hungarian language sounds so beautiful, greetings from albania
albstralian 2 years ago 13
AMAZING SONG...Can't understand why she is no longer going to Eurovision...Could have placed top 10 for sure!!!
davidjeminy2 2 years ago 10
I don't know.
I Kátya would send.
akos9999 2 years ago 2
According to the translation provided by akos9999 (thanks :) ), the lyrics are very beautiful.
Did she changed her mind about participation? Who will you send in her place?
DarunArcheos 2 years ago 4
Ádok Zoli: Tánclépés (Zoli Ádok: Dance with me). He is going instead. I would have been glad better if Kátya goes out onto the competition... but all the same... :( :)
zsoltiss 2 years ago
Some America the movie
Valami Amerika a film
akos9999 2 years ago
(part 2):
Lonely boot on sea
Swept along by the wind, but it keeps moving
at the end of the journey it will rest
A new world is calling me
It's not a professional translation so sorry for the mistakes :)
akos9999 2 years ago
akos9999 2 years ago
magányos csónak means lonely boat
norcsy876 2 years ago
What means Maganos Chunok? I listen it more and more. I'll be vote for it. Really perfect. Is there lyric in English of this song? Thanks from MOSCOW.
HONEYPOWDER 2 years ago 2
Dude, it's already been translated, you can find it among the comments, at about the 4. page here.
dryenn 2 years ago
no baby) I've drink and remember about Google. Lyrics in Maguar and English. Brilliant song. Brilliant voice. I'll be voting for it.
HONEYPOWDER 2 years ago
a szexuálitás nagyon bonyolult vannak olyanok akik pl ffiasak mégis azok vannak olyanok is akik meg kicsit lányosak mégis heterók.ez bonyolult:)))
eximmice 2 years ago