Added: 5 years ago
From: ketagi
Views: 472,722
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (290)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 相機回收,收購攝影機,單眼相機,鏡購收購,閃光燈,新橋3c高­價收購0915-927909

    

  • 永遠都會餘音繞樑三日不絕的「雨夜花」、是桃園縣龍潭鄉出身的「­鄧雨賢」音樂奇葩的永垂不朽的本土代表作品、此外「望春風」也是­他的傑作。江蕙、多明哥一起唱出這首雨夜花、可謂天瀨之音也。

  • ni kam lan

  • 我很不喜欢国共两党消灭方言的政策。闽南话和广东话都是汉语的活­化石,国语和普通话才是粗浅的语言,消灭语言比屠杀还要可恶。

  • The great placido domingo...

  • 這一位、女人真是台灣之光、、、、、、

  • @a12345929a 什么女人????歌后吔!得過多金鐘獎。沒禮貌!!

  • 好多綠黨

  • 與享譽盛名的男高音同台

    二姊絲毫不遜色

    Domingo第二段還扮演了合聲

    這就是我們的歌后

    Domingo真的很棒

    聲樂的發音配上台語咬字可不是容易的事

    同時他又是個優秀的指揮

    真的很欣賞他!!

  • 完美的演出!看一次感动一次!

  • 完美!

  • 政治確實無聊,也不是我們表達的重點。這首歌本身及這一場表演與­政治無關,但是聽歌會感動卻與政治的脫不了關係。台灣這塊土地歷­盡滄桑,過去不斷成為不同民族的殖民地,歐洲人走了來了日本人,­日本人走了來了中國人,天真的台灣人以為天使來了,沒想到卻是被­迫害的開始,而這一切就跟歌詞中不幸女子的遭遇互相輝映,也才引­起了台灣人的同理心,才是這首歌會讓台灣人政治聯想的原因。

  • 歌曲及表演本身與政治無關,但是這場演出讓我看到台灣人的努力精­神,歌詞更讓我看到台灣這塊土地多年來的滄桑及無助。

  • Grandiosa melodia, como se llama la soprano que canta hermosisimo?. Un auténtico manjar para el oído. Grandioso Plácido.

  • 掉拍了還要說棒,不知怕滑落地'卡列拉絲聽到了要怎麼說他

  • 看了,聽了,還想重複再聽,再看,非常感動.

  • Very beautiful song and very touch. Nice lyric.

  • 多明戈最棒,什么歌都唱。。。。雨夜花,茉莉花,康定情歌。看看­老外,争论语言,

    政治---太无聊吧?

    

  • 多明戈最棒,什么歌都唱。。。。雨夜花,茉莉花。看看老外,争论­语言,政治---太无

    聊吧?

    

  • 狮城第一站海外首场演唱会

    Jody Chiang Singapore Concert 2011

    江蕙“初登场”新加坡演唱

    2011年3月26日, 晚上8点,新加坡室内体育馆精彩引爆!

  • Comment removed

  • 實在是想不透當時怎麼會是"禁歌"!!!!

    真不懂那些官員在想什麼???

  • 真是震撼

  • 合音的學校叫「薇閣」

    那不是有名的汽車旅館嗎

  • @darcy751228

    不是喔

    他可是台北著名的貴族學校...

  • 的確是令人感動的一刻...優美的歌.優美的詞.優美的歌聲..­...

  • How come it sounds so much like Japanese ? Is it a Japanese folk song ? Anyone?

  • @Studenthead It's Taiwanese old song, not Japanese song. But it was writtne in Japanese rule age.

  • 拜託喜歡談政論的.麻煩上電台.這是一個聽歌之所..謝謝大家.­

  • 真是太感動了.這首歌從小聽到大三四十年了.沒想到今天會有人用­這麼大場面演奏與演唱.

  • 神人

  • 這合音真的超屌的

  • 說那麼多聽就對了.不聽的就不要點進來聽.要炒的去一般論壇吵去­.少在那邊亂吠了聽個歌也可以吵.管他甚麼語言.在吵把你們通通­拿去做白XX雞精~!!

    

  • Comment removed

  • 很难得的音乐交流!!谢谢分享。。

  • 那這樣吧,就比照美國和英國的分法以後就稱作台式閩南語跟中式閩­南語

    

  • 那這樣吧,就比照美國和英國的分法以後就稱作台式閩南語跟中式閩­南語

  • 江蕙真的是國寶級的歌手!!!!!!!!!!

  • 江蕙~我為你驕傲

  • 可憐的政治咖到處在突顯自己的狹隘心胸

  • i love this song , how nice if there is english can feel the touches more deeply in side our heart , Thank you Taiwan , from singapore

  • 聽歌 也要搞成政論節目 台灣生病了嗎?

  • 在台灣會講國語的人也比閩南語多, 原住民語更早在台灣使用, 那麼中文及原住民是否比閩南語更有資格稱為台語 ?? 把閩南語稱為台語, 確實河洛人心態上太無知狹隘自我放大, 也被窩國間諜利用當成挑釁兩岸矛盾的無知道具, 兩岸矛盾也造成我們從四小龍之首變成之尾, 寄望台灣人都能醒悟過來,這也遠比聽歌重要多了

  • @Joe52538918 你所謂的國語是中國國民黨帶來強要台灣人學的

    原住民語歷史雖久但種類太多且使用人數目前也少(但也必須極力保­存)

    考慮使用人數及歷史性兩種條件

    目前叫台語我認為沒什麼不適合

    ~~~~~

    台灣沒錢進中國前-四小龍之首

    錢進中國後-四小龍之尾

    自己才該醒悟吧

  • @taiwanryan1976 新加坡及寒狗及香港三小龍錢不進中國嗎 ? 只有台灣被李扁綠匪貪污綁架才變成四小龍之尾 , 你該不該醒悟 ?

  • @Joe52538918 香港被中國害到貧富差距不斷擴大,新加坡及韓國有被中國威脅統一­嗎?

    新加坡及韓國依賴中國的比例有台灣那麼高嗎?

    你的腦好像不太靈光喔,所以也不需要叫你醒悟了

  • @Joe52538918 現在看起馬蝗狗党更貪633在那裡醒 醒 吧!!!

  • @Joe52538918 作詞者鄧雨賢是客家人,卻造就如此優美的台語歌曲,心胸狹隘者永­晚都有地方挑毛病,唯有心胸開闊包容各族文化,才能造就新的台灣­願景。

    中國數十省各地方言數百種,也不見中國共產黨政府規定加以打壓,­反觀號稱自由民主的蔣氏政權,一至台灣後便殺光台籍菁英,造就白­色恐怖,推行北京話,消滅台灣固有文化,這種文化滅絕不論閩南籍­,客家籍,原民籍,甚至外省籍,都同樣遭受到。看事情要站高一點­,看遠一點。

  • 在此說抱歉剛剛的論述跑題了

  • 唱得很棒~

    可不曉得是否我看錯~

    好像江蕙跟多明哥的聲音是事先錄好的~

    然後對嘴唱的~因為某些地方有點對不起來~

  • @luluegge68

    不同步吧!?

  • 不論臺語 客家語 原住民語 各種方言...等等

    皆是祖先留下的遺產

    身為後代的我們更要好好愛惜

    實乃堪稱{國粹}

    母語 是我們的榮耀~

  • @a10190831 只要是 母語的歌曲就值得珍惜 真是英明之語

  • 悠揚旋律 深扣人心

    讓人感動不已

    完美演出 令人讚嘆

  • 美麗島

    我的祖國-台灣

    台灣文化

    台灣精神

    一代接著一代

    繼續傳唱,千秋萬世、世世代代

  • @enjoytv5168  請叫幅爾摩薩 及幅佬話 吧 比較接近史實

  • 好感動!

  • 台灣~美麗的寶島~福爾摩沙

    能現代化~能高山峻嶺~能溪水長流~能有外國認同的藝術~能擁有­特別自成的文化

    這一切得來不易

    這一切得來不易

    請不要破壞這一切

  • The angle voice of TAIWAN

  • 曾經受到打壓和歧視的台語

    最終依然能躍上國際級的舞台

    就像郭英男的歌聲讓阿美族母語躍上1996奧運舞台

    證明沒有一種語言該被歧視或消失

    

  • @taiwanryan1976 叫幅佬語較接近史實

  • @stevenchen102 我不認同

    英語在美國使用後因為地區及文化的發展

    在用法及口音上有了相當的差異

    所以改稱叫"美語"

    過去的福佬話或閩南語來到台灣生根發展可是比美語更久了

    因此叫台語我認為是很合理的

  • @taiwanryan1976 哪我母親是客家人 你是否也認為客家話也可叫台語

  • @stevenchen102 客家話在台灣會講的人數比例實在遠低於台語吧

  • @taiwanryan1976 團結奮鬥為人民在這一塊大夥共同生活的地方 不要存有大幅佬沙文主義 才事正道

  • @stevenchen102 我在陳述事實

    請不要亂扣帽子

    而且請把字先打正確吧

    什麼叫"幅"佬?

  • @taiwanryan1976 在台灣會講國語的人也比閩南語多, 原住民語更早在台灣使用, 那麼中文及原住民是否比閩南語更有資格稱為台語 ?? 把閩南語稱為台語, 確實河洛人心態上太無知狹隘自我放大, 也被窩國間諜利用當成挑釁兩岸矛盾的無知道具, 兩岸矛盾也造成我們從四小龍之首變成之尾, 寄望台灣人都能醒悟過來,這也遠比聽歌重要多了

  • @taiwanryan1976 台语不就是闽南话?什么时候受打击啦?

  • Placido Domingo is very cute. He is tickled that he could sing in this chinese dialect .

  • 這首才是國歌

  • Comment removed

  • @BambinoBaritono she sings very well,the traditonal taiwanese singer,she shows so much emotion,you don't understand the lyrics..

  • 我說台灣人應該把台語復興,就像廣州人保衛廣州話一樣,將台語再­度成為台灣的生活語言和娛樂教育用語

  • 最高音も最高

  • Comment removed

  • 太感动、太感动了...... 永远的江蕙姐!

  • Bravo!

  • Comment removed

  • 我们马来西亚的,也是超喜欢江蕙的。。。

  • 太感动了!禁不住眼泪夺眶而出!。。。。。。谢谢你,江蕙!

  • je ne comprends trop bien ce qu'il chante en chinois, c'est normal, quant à JIANGHUI, on dit qu'elle chante bien?

  • @djurejura elle chante très bien! La chanson est puor une fille et une mère. La mère est morte. Il elle fait très trissete. JIANG Hui est la chantrice taiwanaise qui est la plus connu! Je elle ai,e beacoup!

  • @ned951357 je vais dire qu'elle prononce pas calirement le chinois, mandarin si vous voulez,

  • @djurejura c' est pas mandarin...

  • 全程雞皮疙瘩 二姐超讚的啦

  • @vgdoqd 你是白目嗎?

  • @vgdoqd

    等你心智更成熟些 你應該就會懂~

  • 江蕙, 臺灣的國寶!!!

  • the female singer is very good! Full of passion and good voice. Bravo!!!

  • 國際化台灣味!!!

  • 真的是我們台灣台語歌壇的驕傲

  • 光聽前奏就起雞皮疙瘩,太好聽了

  • great song!

  • 超棒的組合,如果影片的畫質能夠提昇,將會是值得珍藏的好作品,­謝謝您的分享!

    

  • 看到談話性節目,當初多明哥來臺灣時問有沒有女歌手可以跟他合唱­???

    主辦單位說如果江惠不行應該沒有人可以了..後來多明哥聽完她的­歌聲也是覺得就是她了..能讓多明哥認同有能力跟他同台的歌手真­的是超少見..

  • 在國外聽到前奏就想濕了眼框了,不過這部片的畫質不好,很遺憾

  • 在國外聽到前奏就想濕了眼框了,不過這部片的畫質不好,很遺憾

  • 作詞人是鄧雨賢 台灣人都該認識的名字

  • 這麼經典動聽的演唱 竟然只有23萬人點擊看過 令人難以置信

  • @PatheticTeen 在國外聽到前奏就想濕了眼框了,不過這部片的畫質不好,很遺憾

  • Awesome !!!

    Placido Domingo sings 雨夜花 in Taiwanese with Jiang Hui 江蕙.

    I m so touched!

    Beautiful rendition.

  • 好美的歌聲,好美的歌詞好美的音樂!真是優雅!

  • 江蕙是台灣人吧?

  • what a question lol.. of course!!

  • @yuetching 是Y

  • Dear Domingo, Thank you for this presentation, you are honoring Chinese culture with this concert.

    Estimado y querido Domingo, estoy muy emocionado y agradecido de escuchar este hermoso concierto con su participacion junto con nuestra cantante 江蕙 y las otras dos talentosa cantantes. Es un hermoso homenaje a la cultura China.

  • @wwwtips

    This song represents Taiwanese culture (la cultura Taiwan)

  • 聽了都好有感覺而且也起雞皮疙瘩...

    外國人 盡然可以唱到如此境界.. 高手高手高高手

  • 江蕙 looks very plastic!

  • from paradise is sound

  • Comment removed

  • 不想被感動也難啊!

    台灣前輩作曲家、填詞者,值得大家一齊起立為他們鼓掌!

    謝謝他們豐富了台灣的文化,也造就人們情緒的出口。

    This song touches me deeply, thanks all of them.

    Thank you--TAIWAN!

  • same here.

    the composer is 鄧雨賢, who died at 39.

    thank you 鄧雨賢.

    love you Taiwan.

  • 又再次見識到江蕙的唱功了,優呀

  • absolutely beautiful... Thanks

  • 我終於知道為什麼2009年苗栗縣長劉政鴻會當選了

  • 無法評論也無資格評論片中的演唱,這是藝術的境界

  • 原來芸術就是不分国界

  • i gonna crying!!

    how beautiful the voice is

    i love her and her voice

    as a taiwanese i proud of her

  • 江蕙的聲音真美啊~~~~

  • good song.......good man....

  • 江女史とブリシドドミンゴの調和がすばらしい。中国語でこの歌を­マスターしたい。

    目下は、日本語でカラオケで歌っています。

  • Comment removed

  • 殘障字...還真是妙的比喻~缺省掉很多筆劃 的確像是少隻手少隻腳的~

  • @CodyYes 你懂個屁,江惠是國際級歌星呢多明哥是誰你不知道????

  • @arihlin 臺灣語不是中國語?不懂常識也請你不要出來丟人現眼好不?臺語原­稱閩南語,請問閩南是哪里的啊?

  • @tvwenzhang 您才不要來丟人現眼笑死人了,台灣語本來就不是中國語,他也不是­原稱閩南語,而是從中國大陸閩南地區一代的河洛語傳至台灣以後,­根據台灣地區當地語言文化演變發展出的一套新語言,如果照你說台­語是中國語那歐洲國家不是一堆人都講拉丁語、希臘語、盎格魯薩克­遜語了?

  • @appretion 不明白您在說什麼,閩南地區產生的語言(無論她叫什麼)不是中國­話?也就是說廣東話、四川話、東北話、湖南話都不是中國話?不明­白這麼簡單的從屬關係跟歐洲國家的拉丁語什麼的有什麼相同之處,­您的邏輯自成體系,抱歉我聽不懂。還有,臺灣語是從閩南語演變發­展出來的新語言?哈哈,也就是說,福建的閩南人和東南亞的福建人­乃至全世界的閩南人都應該聽不懂臺灣語是嗎?您真行。佩服。

  • @tvwenzhang 我才不明白您在說什麼,不同的語言可以追溯到同一個語系,不同方­言可以追溯到同一個語言,兩種方言與兩種語言最大的差異就是兩個­完全沒有學過對方語言者是否可以溝通,客家話裡有四縣腔海陸腔,­但是互相沒有學過對方腔調的人講話是可以互相溝通的,葡萄牙話跟­西班牙話經過時間的演變而從原同屬的拉丁語演化成兩個互相難以溝­通的語言,那就是兩種語言了。今天中國話依照北京當局的規定是以­當初在黃河一帶盛行的語言演變而成的北方漢語做為官話,至於中國­大陸南部地區所講的「語言」是從宋室南遷以後在長江、長江以南一­帶以中原古音系統的南方漢語,雖然同源於為漢藏語系,根本已經演­化為兩種帶有極強地方色彩的不同語言,你有本事去叫一個不會講官­話的東北人跟一個不會講官話的河洛人溝通看看!

    是中國大陸官方有錢屁股大了不起,又不尊重各民族的個體性要把全­中國各地本質都不同的語言都稱為「中國話」,請問您有沒有讀過語­言學概論阿?

    是的,「夠土的」廣東話四川話東北話湖南話都不是中國話,不要因­為自以為官話橫行就可以忽視別的語言的主體性。全世界的講的閩南­話都是閩南話,但是台灣話不是閩南話。是兩種語言。

    

  • @tvwenzhang 這位tvwenzhang先生 , 我必須很不客氣的跟您反應一個事實 , 我在印尼長期 居住了10年 !!! 這裡的福建(閩南)人 , 我遇到的100個人裡面 真的有100個人 聽不懂我說的所謂台灣閩南話 !! 我告訴你爲什麼 ? 因為這裡的福建華人已 經好幾代繁衍 ( 數百年歷史 ) , 福建話or閩南話混合了很多印尼話 !!! 印尼其它的廣東人 或 客家人 也幾乎是這種狀況 ...... 甚至如果你有去過新加坡 , 只要不是用所謂標準普通話 ( 中國官方語 ) , 基本 上如果對方講快一點 , 也是很難懂的 !!! 台灣因為從以前到現在外來移民很多 ( 台灣古時候是所謂蓬萊仙島 , 沒啥人 ) 所以台灣有很活潑的文化融合 ( 被荷蘭統治過 也被日本統治過 ... 還有上個世紀從 中國各省來的大量移民 ) 當然 , 台灣的閩南話 ( 台語 ) 絕對不是唯一代表台灣文化的語言 , 但至少反映了很 多台灣人的母語使用習慣 !! 所謂 " 樹大分枝 兄弟也會分家 " , 何況是幾千萬幾億人的民族 ...... 請不要忽視已經存在的事實 ...
  • すばらしいメロディーの世界に引き込まれて仕舞います。ソプラノ­ /テノールの歌声を醸し出す指揮者の表情の豊かさにも、うっとり­するばかり。

    素敵な音楽の提供に感謝。

  • surprise,awesome

  • 道盡了一個年輕女孩漠漠來到這世上但也默默的離去 作者把花比喻成這女孩 把雨比喻成這世間殘酷的無耐 本來一位漂亮的女孩有大好前程 確因為當時社會被賣入紅塵而失去了年輕的失命 真令人婉惜

  • 這首歌是作者認識一個很漂亮的妓女 那女孩的故事 那女孩沒錢可贖身 後來認識一為有錢少爺說願意幫她贖身想娶她 那知這少爺是騙她的 當時被賣去當妓女的都要一筆錢贖身才能有自由 那女孩把所有希望都寄託在那少爺身上 沒想到那少爺後來再也沒去找她了 這女孩後來自殺身亡 作者很為這女孩難過的寫了這個歌詞

  • 台灣本土知名歌星唱台灣本土民謠~~真令人感動

  • 明明就很好聽!批評的人耳朵是爛掉了嗎?

  • 網絡新聞報導:中視、中天814「把愛傳出去 -- 八八賑災募款晚會」,台語天后江蕙特別演唱她為成都地震所撰寫曲­詞的〈甲你攬牢牢〉,撫慰南台灣災民。唱到副歌,她的眼淚潰堤,­泣不成聲,戴佩妮趕緊 從旁送上衛生紙,主持人張菲接下把歌唱完,場面感人至深。 江蕙也是唯一帶著300萬現金(另加支票150萬)到場藝人。

  • 江蕙和鄧麗君都是台灣這個國家的國寶,目前沒有人可以出其右,希­望有後進可以發光.

  • nice song

    I love Taiwanes song so much ...

    i dont like "China song" they are too bad

    I love Taiwan songs

    and I want go to Taiwan again

    there is my best choose stay whole live

  • Taiwanns folk song-The Queen of Taiwannes folk-Chiang hui

  • Beautiful voice and performance! Thanks for sharing

  • very impressive performance!

  • 當臺灣人在異鄉,,聽到此歌都會心酸憶故鄉..江惠歌聲詮釋更生­動..祝福大家和台灣更進一步,有競爭力,

  • 讚美可以隨心所欲,評論最好省了

  • TWO WORDS !! 國寶 !!

  • 台灣歌姬果然名不虛傳^.^

  • Thank you so much for sharing.

  • BRAVO!!!! 超讚!!!

  • 完美的 雞皮疙瘩

    原來台語 加 聲樂

    也能那麼美.....

  • 請問您還有沒有這場演出的其他片段?

  • 請大家好好珍惜像江蕙這種國寶級的歌手,能把台語歌唱得像鄧麗君­的國語歌一樣完美的就只有一個 - 江蕙!

  • I am a Taiwanese, I admire Kang Hui's talent and agree with your kind words for her. However, Teresa Teng is (was) a very talented singer in various languages, and her Taiwanese songs are excellent, although her mother tongue is not Taiwanese. As to this song in particular, compared to Teng's sweeter voice, Kang Hui's voice is more sentimental and makes me and many Taiwanese, perhaps, feel sorrowful for our fate...... Not forget to shout, "Bravo!! Domingo!"

  • 誰在乎伲那那種垃圾評論.愛聽不聽.who care

  • ggyy 說得很好!

  • 當然這對一些不禮貌的評論者 其實她們 有啥資格作蛇麼評論的 當她在唱歌時 一些小鬼還未出生哪 要說廢話的滾. ....啦

  • wonderful!

  • 只是美麗,問候來自阿根廷

  • 可爱的!精彩的!仙字!!!!

  • 真的好好聽