Tenacious D - Master Exploder (Legendas em português)

[ArnoldPelka]

he just blew my mind!

[AlLiquorTwat]

Spam the 1 key

[SAGERTZ]

yeah, microphones are so 2009

[GOONxgoGoBLIn]

Ola!!!!

[mikhaellinnyker]

Eles não ta tocando porque ele ta sonhando pô. '-'

[mikhaellinnyker]

Porra, esse cara erro pra caralho, é normal ter erros de caligrafia mas ele fudeu tudo. '-'

[shiruvui0]

CORREÇÃO

não é: ITS SANT TOO > ela é santa tambem. é:  ITS SATAN TOOTH > é o dente do diabo.

[leonbrazilan1]

@ozzy8773 eles tem a palheita do destino tudo pode acontecer!

[ozzy8773]

gnte..vcs reparam num pekeno erro ki tem no filme??? como se reproduz um som sem estar tocando nada?? olhem no 1:33 esta faazendo o som do violão mais naum tem ngm tocando..mais é apenas um erro,o filme é 10

[thejfproductions1]

@ozzy8773 Cara ele tava sonhando... entao nao precisava a imaginaçai dele ^^

[baterajunior2909]

sorry!

[reliquiasdamorte1]

I FUCKING LOVE THIS BAND!!!!!!!!!!1

[ginger89kid]

I do not need(he does not need) a microphone!(a microphone)...my voice is fuckin'..POWERFUUULLLLLLL!! UHHHHHHHHHHAAhhhHHHH..

[w1ck3dad4m]

i like how his clothes and stuff is changing over the song lol

[w1ck3dad4m]

i love jack black

[red44dragon]

i want a green dragon guitar...

[NFgrunge]

DRUMS? xD

[ViDiMoSeSiNe311]

hey wasup me and KJ wrote this song 5 minute's ago :))))

[TheDricobr]

MA+Y VOICE IS FUCKIN POWERFULLL!...

I don't mean to blow your mint,but that shit happened with me...

ALLLL THE TIIIIIIIIIIMMMMMMEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!

Jack black ROCKS!

[miquelenrhun]

i want a pussy guitar

[kikioga1]

que genial cancion

[geomatrix369]

bom gostei

[Sloodc21]

Epic!

[issawatchesyourvids]

I can sing this song perfectly on Rock Band.

[britoca]

these subtitles are really bad, lol

[fofinho111]

3:15...John Konesky????

[lefolus1]

@fofinho111 yes john konesky, he play guitar with tenacious D

[Priscila6661]

amei bom pra caralho

[Stingray7667]

lmfao that 3 neck guitar

[H8lag]

mucha bella carambas seniorita por favor

[TheSasori30]

eles sao pika!!!

[maximidiaza]

a vei fuck vcs tem q se mesmo fan ora pode fla e mais gordao vaiii da o... o gordao de quem vc fla e de mais na guita entao fik queto pq quando vc for um super astro do heavy metal ai vc fla alguma coisa mais nun vai nen chagfa nos pe delees os ccara e muito bom mesmo e isso ai ouve tamem the metal e history e tamem belzeboss e tamem......the pick of the destiny

[maximidiaza]

a vei fuck vcs tem q se mesmo an ora pode fla e mais gordao vaiii da o... o gordao de quem vc fla e de mais na guita entao fik queto pq quando vc for um super astro do heavy metal ai vc fla alguma coisa mais nun vai nen chagfa nos pe delees os ccara e muito bom mesmo e isso ai ouve tamem the metal e history e tamem belzeboss e tamem......the pick of the destiny

[girl05love]

@maximidiaza - Se axa seu boooooooooosta!!

[Nasa12]

AUIOSHDUIOASHDUIOASHUIODHASUIO­DHASUIODHUIOASHDUIOASH

caralho maluco!

[julieder90]

my brain explorer

[UgandaNeles]

nice translation bitch

[rookie229]

ushduashdusah muito loko, o gordao ta com violao e depois ja tem guitarra hsaduahsd fodao

[poopsnagger12]

aaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGG­HHHHHHHHH!!! *Brain Explodes*

[marcosaureliodf]

esses caras sãoo o demôniooo em pessoa!!!!!!

[mayaralinda]

UAHAUHAUHAUHA eu racho o bico!!

[coiote1950]

muito bom esses caras

[Nicbalcarpic]

the translation is OK mothafucker

[Kenobification]

2:18

[Kenobification]

"Desculpe isso acontece toda hora" spsakposkpsksaskpkaopakspaoska­poskaposkasokasokasoakspoakspa­saposkapsokspakspakspakspskaps­kaposkapsk XD

[CriscoToe]

pretty crappy translation, but bad ass video and song

[gabrielcose]

kkkkkkkkkkkk

no comesso do show eles vem normal

depois eles estao ja todosmauiados

com guitarras

jack black rules

[4572080]

Esse cara tem uma voz muito FUDIDA =D

[jnmdoido]

0:53 lol

[lukinhalass]

O maluqinhu dos minutos 3:15 parece meu primo autista

[handof12]

jack black é muito foda

[WWWWWWVWWWWWWWVWWWWW]

lol <3 this part (2:13)

[Blazer7471]

rock na veia e o resto na cadeia

[vitor5759]

rock´nroll na veia p*rra

[darichmyster727]

yaaaaaaaahhh!!!!!! -guys head explodes- i did not mean to blow ur mind but that shit happens all the time XD

[mrbury95]

crap titles

[vlaaaaaaa1]

Esse filme é funcking powerfull!!!

[ceimiplace]

1:23 awesome

[302Chuck]

FODA D+ esses caras tocam do caraiu!!!

[joaovfigueira]

Jack e kyle mtoo fodas *_*

[wawasonic]

essa musica eh boa pra caramba,

this song is fucking awesome

[RamonMv23]

a proxima banda me pediu para não ler isso mas foda-se, vou ler mesmo assim

[MultiPedroxd]

J.B!J.B!J.B!

[carnisa5]

cinco minutos atras!!

os caras são bons(mentirosos).

[correntedeouro]

2:18 AHUHUSIIU

[czrtn1987]

no começo ele não diz "ela também é santa"ele diz "é o dente de satã"

[rockgod321]

sick guitar at 2:09. i want that damn thing!

[slugafire]

kkkkk

[digocaos]

eu amo desgraçadamente essa banda

[gtar6661]

jajajajajaja

[Alexanbdre8]

valeu pela legenda

[snow347]

mt bom véi! jack black ftw auauahuha

[Salad0Fingers]

omg greatest song ever!!

[sohailoncheese]

Hello lol

[matheusajeje]

ate eu q n sei ingles faria uma legenda melhor ¬¬

Mas o clip e daora

[madmastermadmaster]

Aff que legenda horrorosa .... "Voce ouviu o cara , ela tambem é santa." Ela tb é santa ? idiota "its satã tooth" é : é o dente do demonio ... e o madmastermadmaster ta certo , ta horrivel !

Mais o clipe é Foda :D [2]

[1kcirtap1]

Por que você colocar um sorriso após sua sentença alguns americanos podem ler o que você diz cara só porque a maioria não pode, não significa que você insultá-los e depois mentir e fingir que você está dizendo algo de bom

[CoisadeLoucoBlog]

Tenacious D Rock!!!!

[otabigbig]

acho q eh explodir seu cerebro e nao sua mente =D

[Kinaiders]

axo q tava certo sua mente O.o mas ficaria com mais centido explodir seu cerebro :D

[victorhugo127]

3:00 o cara tava se cagando

[tyrokdorter]

Fuck up set one two tree big smal point and dog churches.... Pohaaa muitoo lokoo *.*

[bbb9dades]

madmastermadmaster

o seu fdp

achou ruim faz melhor seu corno!!!!

fala mal mas num faz nada!!!!

[madmastermadmaster]

A legenda ta uma bosta ! Ta a pior merda que eu ja vi , ele distorce as palavras todas ... igual quando o cara vai apresenta eles , ele nao diz nada dakilo , é outra coisa que ele fala !

Mais o clipe é Foda :D

[MhCamillo]

faz melhor e posta champz :D

[tigah93]

concordo com o KillerScythe, mas ficaria perfeito se não fosse isso!

[KillerScythe]

Olha, no geral vc legendo bem mais tem umas coisas q taum erradas na legenda por exemplo naquela hora "Eu e Kage escrevemos essa musica a 5 minutos atrás" Naum é Kage , o certo (segundo o filme) é K.G. e otra o erro foi mais grave ainda quando se legendo "é satã tambem" pq ele n fala "It's Satan too" ele fala "It's Satan's tooth" .Vc nunca viu esse filme?Deveria ve pra ve se dava pra fuze umas mudanças.pena q naum ficaram boas essas mudanças.

[thejfproductions1]

@KillerScythe Cara q hora q ele fala it's satan tooth? nao vi nao no video :S

[fernandolsn]

@KillerScythe todos intenderam,

ENTAO FODA-SE O PORTUGUES.

[Ronexd]

as legenda tão uma bosta mais teneciuous é Phodaa Poha se um filha da puta manda esculachano eo q se foda eo faço legenda bem melhor krl \,,,/,

[nadachi2]

caraca vey!!!Eu raxo de mais com esses caras eles saum D++ mesmo!!Ah...e as legendas estaum otimas...!

[vuvaman]

what the f*** are you saying

[aldotails]

great :D

[lafafatea]

pq n vai vc...fodão fazer a legenda entao?

cala boca e assiste nerd...

[Miionezinha]

Jack Black é foda !

[TTFAFF]

\o/ o mais fodastico

[CpUProducoes]

as melhores partes são quando ele explode a cabeça do cara e ainda fala Sorry, o Começo que ele muda o tom de voz, e ele falando All the Timeeee com uma voz loca

[gui018]

gostei do video

ta de parabens

o cara canta muito

flws

[venividio]

Viva Tenacious D e cock push-ups! :D

[JOAOGAVA]

fiko loko mais divia te mais palavraum =D

[Andric101]

só nao gostei do "extremamente poderosa".

Podia ser fuderosamente poderosa, ou putaqueopariumente poderosa... fuckin não combina com extremamente.

[marciayuna]

Verdade, aqui no Brasil todo mundo fala que uma coisa é putaquipariumente poderosa! Não sei pq não legendaram assim! Huahuahuahuhau... fala sério, é poderosa pra caralho e pronto! Aliás, ficaria legal em portugués "...é poderosa (poderosa), pra caraaaaaaaaaaaaaaalhooooooo" auahuahuahuahua

[tenaciousDwowzme]

the only way jack can sing like that is if he is a *shinny golden god* (classico) jack black is my hero. long live the D. end of story.

[rapatudo23]

the girl behind the man whose brains are blown out gets all covered in some bizarre cream rsrsrs

[fararri8]

what are u doing dad i want  a guitar for christmas please!!!!

[brunofairotec]

minha musica favorita ;P

[Misulass]

LOVE JACK BLACK :P MASTER EXPLODER !

[1236547uchiha]

But that shit hapen to me....

ALL THE TIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII­IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII­IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMEEEEEEE­EEEEEEEEEEEE

[LuisPedroSpinola]

w<aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rock

[Affenhans27]

icq: 347583063 wer das vid von mir haben will!

[NoR3m0rs3]

I DO NOT NEEEEED

A MICROPHONE!?

MY VOICE IS FUCKING POWERFULLLLL!?!!?

OOOOOOHHHHAHHhhhhho0o0o0oAAAAA­AAAo0o0o0o

[educassiano]

Jack Black is funcking funny!

[leighhasan]

Whoa! Like all things "D" that was fuckin intense.

[novela555]

yhul muito loko esse videoooo

[MasterOfPuppetsBatte]

MY VOICE IS FUCKIN (fuckin) POWERFUL!!

[whitedragons25]

1:23 a cara do jack black ta engraçada XD

[bobvocalista]

ele diz FIVE MINUTES E NAUM FIVE NIGHTS!!

Mas de qualquer forma o video eh demaissss!!!

JB eh Foda!!

[GingerBrad2]

I fuking love this ! haha

[Dan1loBr]

hm, aumentei o volume e eh isso mesmo :P

[Godzilla52]

lol i love the scene where that guys head explodes

[Dan1loBr]

five NIGHTS ago, nao five MINUTES ago :P

revisao seria boa =Y

mas ficou Phodda o video.(explicação do PH e DD como descrito abaixo.)

[Maurekes]

surdo

[neecrowleon]

Dexa quieto cara, foi mal a crítica.

As legendas estão muito boas, e é claro o vídeo é muito Phodda (PH de pharmácia e DD de toddynho)

Falô ai.

[neecrowleon]

Na hora que o J.B fala "É santa também" em inglês é "It's satan's tooth" Então seria,"É o dente do Satanás!" :P

[reimzor]

mt foda!

[FaRtBoMb42]

i have tyhis movie. my friend marcelo love this film this movie is awesome!!!!

[crystallic85]

HAHAHAHAHAHA!!! GREAT!!!!

[edmarcobain]

demais

[Brimbote10]

lol kual e´piada de tarem a discutir se ta´traduzido em brasileiro ou em portugues é cuase a mesma coisa comrpe ende se bem as duas :D

[OzumaRukasu]

Não é a mesma coisa, o de portugal é mais dificil o.o'

[Matsuokenta123]

Aff bando de portuguesse idiotas eles ficam achando que isso ta na maldita lingua deles...

os americanos eu até simpatizo mais, mas o cara escreveu errado qual é o prblema dele ter se enganado com dente de satan e também santa todo mundo erra mas isso não da direito a eles ficaram fazendo comentarios infames se é q teve um

[draconat1]

doesnt anyone speak english

[CopperHeart0718]

Apparently not.

[funkypandaX]

lol

[risingdown9]

i reckon there isnt any fucken person who speaks english!

[OzumaRukasu]

go speak your fuck english outside a brazilian video ;D

[lalah666]

as legendas estao uma bela merda. gg brazil \o

[rodrigo5maria125]

esses caras sao muito fodas!!

saca soh a cara do JB!

[texasrangerrs]

03:15 PUTA QUE PARIU EU RI MUITO.

[affvelho]

yashueaheuahse pode cre

eu percebii

ainda mais a cara deles

no final, e a ropa tb,

fazendo pose de mal

muuuito foda usheusaheusahe :D

[kronos2006]

Eles vão trocando de roupa conforem a musica passa uahauhauha

[chazadavis]

Vaai tudo para merda..

Os brasileiros comandam..e esse video tbm hahahhaa!

Portugueses=Portugual

Brasileiros=Brasil

Vamos dar uma licao para gente que nao sabe diferencia um ao outro..

[DonnerKopf1]

Pois é, mas também deve-se dar uma lição a quem não sabe diferenciar um ao outro gramaticalmente:

Portugueses - PortugAl

Brasileiros - Brasil

Típico ignorante, não conhece nem mesmo a própria língua pátria.

[xxlilpimp403xx]

what da fuk is err 1 sayin

[artem101]

shit all mate...shit all

[risingdown9]

u r fucken gay man tenacious d is da best u are fucken retarded or something!

[fesantos666]

cara, quando voce escreveu quando o kyle fala"também é santa" ta errado, ele quer dizer que é o dente do satã, tipo, ele diz "It's satan's tooth"

[quietrioter]

kage teng mi guitaras

[Geekstinkbreath14]

Si???

[FernandoAleixodasilv]

HEUshesuhesauhesaueshAUESEahEH­UEEau.

Os Portugueses nos enciumam.

[schlizer]

Harbiden bu sahne süper. Bukadar olur =)

[HumanGuitar]

AS LEGENDAS TAO EM BRASILEIRO...BRASILEIRO NAO E PORTUGUES!!!OK??FDX!!

THOSE ARE BRAZILIAN SUBTITLES...NOT PORTUGUESE! it seems portuguese the people are forgetting their own language (BUT NOT ABOUT SOCCER...NOOOOO SIR...yay soccer..pathetic)

[fpittol]

Vc é retardado? Não existe esse termo "brasileiro" ,o nome da lingua é português. Tinha que ser tuga para fazer esse comentário. Vai aprender um pouco mais sobre o português.

[HumanGuitar]

Retardado es tu crl, eu nao falo a mm lingua que tu, se quiseres chama-lhe "portugues do brasil". "Tinha que ser tuga..." gostei do comentario bem racista.

[alexdz91]

Isso é português sim, português do Brasil. Da mesma forma q os americanos falam inglês e não "americano"

E seu comentário em inglês ali nem eh racista para você falar do kra, né?

[HumanGuitar]

Nao sei o que e que tem de racista explicar as pessoas que os portugueses defendem mais a selecçao nacional que a propria lingua mas ok.

Acho que ja chega, eu tenho a minha opiniao tu tens a tua.

[alexdz91]

Pelo que você disse ali em baixo na ultima linha e entendi como uma ofensa e generalização de que os brasileiros só pensam em futebol

[HumanGuitar]

Nao, percebeste mal, eu tava a falar dos portugueses, nao tenho nada contra os brasileiros, acho que em Portugal as pessoas deviam dar muito menos importancia ao futebol e defender mais a propria lingua (por exemplo).

[alexdz91]

Ah entendi agora, por causa daquele "the" depois de "portuguese" a frase ficou meio incoerente e eu não entendi direito, foi mal.

[HumanGuitar]

enganei me a teclar :(

[xkillafromNYx]

u are fuckin stupid. its portuguese. eu so brasileiro filho da puta. ur so fuckin stupid. gringo

[HumanGuitar]

Es um brasileiro filho da puta? se calhar es mm.

[leese20]

lmfao this is great :)

[caiopromiscuo]

fuking _|_

I love Tenacious D _|_

[peacedog1905]

I Love it!!! The Best song ever!! Jack Black RULES!!

[habgurra]

I love tenacious d, so I did my own video.. it´s almost this good :)

[Spirisense]

AWESOME SONG MAN!!!

[Knasterreal1]

lol just watching the portuguese text is pure comedy

[Verdumes]

and why is that?