Excellent !
MarionGingaLegend 2 years ago
:D MDR
InspectriceGadget 2 years ago
c'est bizarre
seantyler 4 years ago
MERCI POUR LA TRADUCTION, MON HéROS !
Gringo5874 4 years ago
"un nouveau bouleau"...?
CyclePat 4 years ago
Lol :D Merci.
matteofalcone 4 years ago
Ta oublier "out of my way Chair!" au moment ou il se leve.
Merci pour les traductions!!
YF19sama 4 years ago
Je ne savais pas trop comment traduire "lame" alors j'ai mis pathétique ou minable...
selon ce que tu veux dire ça signifie "vieux jeu", "boiteux", "piètre" ou "bancal"
thep03 4 years ago
"lame" ça veut pas juste dire nul/naze?
Je crois qu'il ya aussi le sens de ringard aussi...
That game is so lame = il est tellement naze ce jeu
tamplet 4 years ago
En fait non, tu l'as bien traduit selon le contexte.
Merci
Excellent !
MarionGingaLegend 2 years ago
:D MDR
InspectriceGadget 2 years ago
c'est bizarre
seantyler 4 years ago
MERCI POUR LA TRADUCTION, MON HéROS !
Gringo5874 4 years ago
"un nouveau bouleau"...?
CyclePat 4 years ago
Lol :D Merci.
matteofalcone 4 years ago
Ta oublier "out of my way Chair!" au moment ou il se leve.
Merci pour les traductions!!
YF19sama 4 years ago
Je ne savais pas trop comment traduire "lame" alors j'ai mis pathétique ou minable...
matteofalcone 4 years ago
selon ce que tu veux dire ça signifie "vieux jeu", "boiteux", "piètre" ou "bancal"
thep03 4 years ago
"lame" ça veut pas juste dire nul/naze?
Je crois qu'il ya aussi le sens de ringard aussi...
That game is so lame = il est tellement naze ce jeu
tamplet 4 years ago
En fait non, tu l'as bien traduit selon le contexte.
Merci
tamplet 4 years ago