Jelena Tomasevic Oro

[dreamsfollower]

ORO ( ADIOS AMOR ) This is the Best translation: Who careresses my dear love? Who awakes those sleepy lips? pls. don't forget my name When the wheat starts kissing you, don't fall asleep Kiss and put me to bed Don't break the ice, for it lacks of water Don't put salt on my wound, for there are no more tears who is dancing my 'oro'? May they not dance for the two of us My wheat, pls. sing me a lullaby Nuna ney... ( lullaby) And wake me up on St.Vitus' day to see him once again!

[Srbin1389tt]

Kosovo je Srbija!!! Srbija Srbima!!!

[MegaNoAccount]

BABI MINUNE - Zilele Frumoase

ko je sad od kog uzeo ?

al opet nije originalno -.-

[TuzniDecko]

jao kako gotivna pjesma !!

Respect !!!

MaŁo ZŁo ! <3

[123puta3]

savršen tekst,melodija,glas

[TEMPCRUSAD]

Pjesma dusu lomi!!!!!!!!!

[TEMPCRUSAD]

UZASNO!!!!!!!!

[smekerica]

ma kurac ponavlja bozanstvena je pesma 12 points ;D;D;D;D

[PurgerKaj]

uvod je dobar ali je refren dosadan stalno ponavlja istu rIJec... Mi HRVATI vam damo 12 bodova a vi 3 mislim treba vas sve pobit ko zeceve LOL

[zimzelena]

PurgerKaj-da nam ne dajete te bodove na lijepe ochi?? dajete ih jer nam je svaka pjesma koju smo dosad poslali na eurosong od 2004-klasa!za vashe se pjesme ne moze to reci, nazalost. zasto?pojma nemam, nije da ne znate napraviti dobru pjesmu jer znate, nego, sto saljete uzas da vas predstavlja. dobicete dvanaesticu kad posaljete nesto vrijedno slanja na to takmicenje..kuzish?

[belizt25]

a mi vama 3 pa tri put bog pomaze!!! mozda pomogne i vama!!!

[FreakyDroid92]

beautiful song:)

[whatsupsop]

This Serbian performance was the best in Eurovision 2008. The rest can't even compare. Jelena has an amazing sweet voice. This is a beautiful song. THEY HAVE TO WIN.

[LleshiDibra]

Thi music its Irish

[KraljAleksandar]

Yes and you are Albanian! Why don´t Irish people clame that?

[MostarkaDE]

kako sam razumila Bosna,Hrvatska,Slovenija i Makedonija nesmiju da glasaju za srbiju??

[angooo1]

Jelena će sigurno biti u vrhu. Sjajana je ova kampanja prevođenja pjesme Oro na druge jezike, a grčka verzija je fantastična!

12 će biti iz Bosne, a mi zauzvrat tražimo isto hehe. Veeeeeeliki pozdrav i mnogo sreće pri organizaciji!!!

[nscable]

Dovoljan dokaz da je pesma extra ( i na srpskom i na spanskom i na portugalskom i na grckom) je da ju je dosad poslusalo oko milion ljudi samo na youtubu.

[femgeo]

congratulations!!this is a perfect song, her voice is amazing and the music help me to relax!!!! 12 points from cyprus

good luck!!!

[nereidaG]

Have you heard the greek version? "ela agapi"?

[femgeo]

yes the only i can....just amzaing!!

[nereidaG]

I'm amazed too! Although language was never a border to stop feelings when they can fly through music, greek version made me love the song even more and feel it more "mine".

[BliziSerbia]

4Uand4us mamu ti siptarsku jeb...

[ceca2408]

4Uand4US čitaj šiptare -- nemaš šta da slušaš SRPSKE PJEVAČE a kamoli da komentarišeš gabiš nam se

[ceca2408]

4Uand4US čitaj šiptare -- nemaš šta da slušaš SRPSKE PJEVAČE a kamoli da komentarišeš gabiš nam se

[ceca2408]

4Uand4US čitaj šiptare -- nemaš šta da slušaš SRPSKE PJEVAČE a kamoli da komentarišeš gabiš nam se

[4Uand4US]

uzasan tekst.

ruzna pevacica.

ocena: minus 12 poena...

Serbia MINUS 12 POINTS!

[kanalizim]

hahahahahaha,shqipe ...................

[XxBaLkAnBoYxX]

Jooojj... Kakav glas ova mala ima!!!! Ej

!!Hammer geil!! I've never heard a girl with so beautiful voice!!! Supper Jelenaa.. I da neosvojis 1. mesto! Snimaj plozu....

[MisterPerfectCostas]

Watch these videos if you like eurovision!!!

please vote on my videos(give top10):

watch?v=P6MzF2hmL0A&feature=re­lated

watch?v=Gqed_Nd9w_E&feature=re­lated

[TheMrBeanCode]

ovo je pesma naj bolja koja je ikad isla na evrovisiu

[Gerilac89]

Bravo jeco svaka casta super pesma .SRECNO

[swc92emmy]

jeste mozda si u prauvu, mada nisi upravu u to da nije bila ni jedan put na radiju, jag sam je cula i to vise puta, i to u svedckoj, sörru ;)

[pajson13]

Lepa pesma ali za Evroviziju nije...stvarno...

Ma ovo funcionise na Balkanu a ne u Evorpi.

Mada nikad se ne zna. Mozda gresim debelo ;)

A ako pobedi videcemo da li ce se u Evropi opet bojkotovati kao Molitva koju ovde u Svedskoj nisam cuo ni pet puta na radiju za razliku od ostalih godina kada se neka pesma vrti kao blesava pa i dosadi.

[supergaleb005]

kako nije za Evroviziju? pa na Evroviziju se ide sa posmom koja ima duh zemlje iz koje si!

pa jel treba da na evroviziju idemo sa techno dance ritmom (od koga mi je muka)kao 80% ostalih?

[brklje]

pa dobro,kakve su ostale i ovo moze da prodje,mislim lepo je za uvo

[lubiskat]

AAhhhh! Vai verde a piparireme!!

[i19star]

nista specijalno.........!!

[burebista11]

cumnatii nu se lasa:-)tre bagata si ceva istorie in arta.pacat, melodia e frumoasa.

[Weshtica94]

Izvinjavam se,deo sa kestenjetama je 1:36. Omaklo mi se dok sam kucala.

pozdrav

[Weshtica94]

1:26 - 1:49 je najbolji deo... A muzika uz kastenjete 1:46 je prelep deo... Jelena je to odradila odlicno kao i Zeljko. I drago mi je sto je ponovo balada,i Zeljko i Marija,i sad Jelena... Poznati smo po tome,jednostavno imamo najlepse balade...

Ko zna,mozda opet pobedimo...

pozdrav

[strudlla]

sranje!

[Phobius87]

Pjesma je pateticna. hehe

Nema vise smisla, poslije toliko balada, ponovo ista stvar.

[spartiataeos]

predivna pesma, ali treba nam nesto zivlje, dojadio mi vec taj patos a la joksimovic svake godine...inace Jelena svaka cast, mada nam spominjanje Vidovdana nece vratiti Kosova...

[ceca2408]

kakav glas neverovatno...

[ceca2408]

kakav glas neverovatno...

[ceca2408]

kakav glas neverovatno...

[ceca2408]

bravo jelena

najbolja pesmaaa

wauu nemogu da se je naslušaaam

opet čemo da pobedimo :)

[balkanbalkan]

English Translation Hora Who is caressing, my dear one Who is waking up those sleepy lips Don't forget my name When, my wheat, starts to kiss you, do not sleep Kiss him, put me to sleep Do not break my ice, it has no water Do not put salt on my wound, there are no tears Who is dancing my hora May they not dance for the two of us My wheat, put me to sleep Nuna ney, nuna nuna nuna nuna nuna ney, Wake me on St.Vitus' day, so that I look at him again

[miloslos]

Pesma je tesko njesra

[rotbuschtee4you]

nice song, I think it's gonna rank between number 3 and 9...

[HotPeppersCool]

waaauw....Beautifuel Serbia......12 points from Belgium

[michelrue92garcon]

from Romania too

[ludak100posto]

Tanka pesma, mlitav aranzman, sjajan vokal!!!!!!

BQ su ipak bolje i pobedjuju!!!!

ZAVET je zakon!

[Zoki1984]

nuna nuna nuna nej...you dont know what it mean? that says a mother to her little child if it wont sleep.she wants to sleep till st. vits day

[SerbsAreHot]

good translation KACA

[SerbsAreHot]

Ako ovo ne pobedi ubi cu se! ;p

If this song doesn't represent Serbia I will cry, die ;p

[valeriak88]

everry year serbia sends very good songs and this song is amazing:)))))))))))

[arielle78]

This MUST be the winner-song, `cause it is the best song on ESC 2008 and I´ve heard them all! Firts time i heard it i must cry! It moves! Go Serbia!!!

[paulno1lambsfan]

Лепа песма!!

[dlecei]

This song releases so much melancholy, when listening to. It expresses the painful last 15years living in Serbia exactly. Hope it´ll win and the world will realise, that we´re are still great nation !!!

[Dyxy1294564]

Tek je 15-ak zemalja izabralo svoje predstavnike, kada budu izabrale sve zemlje, onda kreću prognoze za favorita. A zašto misliš da je nemoguće pobediti dva puta za redom? Kako je to Irskoj pošlo za rukom 1992,1993, i 1994 god. (znači 3 puta NIKAD NE RECI NIKAD!!! POZZ :-)

[Mandarinana]

Nista,cekamo Beoviziju pa cemo videti...

Ja nemam neko speci misljenje,osim da ne mozemo pobediti dva puta zaredom.Aj samo da mi ne zakazemo u organizaciji,pa ce sve biti u redu.Mislim,kako je pocelo,ko zna sta ce se sve izdesavati.

A koja zemlja je favorit za pobedu na Evroviziji?

[Elvisa85]

Lijepa pjesma.. Najbolja ove godine.

[topanga1984]

Wow!! Lovely!

[micaz1970]

pricajte sta hocete,muzika i glas zasluzuju prvo mesto,a konkurencija je bila nula.sto se tice stila,devojcice iz kvar.ova pesma je moj favorit!

[esensuy]

pllllllllllllllllllllllllzzzzz­zzz pllllllzz choosee this song make me cry i donno mean but i love so much!!!

[coolvizor]

Lijepa pjesma ali mislim da je moglo bolje, u svakom slučaju najbolja je na beovoziji ove godine.

[duxica]

Scenski nastup da se koriguje, Jecin izgled... bice super! Jeki i Zeljko su dobitna kombinacija u kvalitetu pesama!!

[tamagotchi88]

mislim da je jutro mnogo bolja pesma nego oro i da jelena u ovoj pesmi nije pokazala ni pola svojih glasovnih mogucnosti.kompozicija je sama po sebi dobra ali mislim da je generalno mnogo bolje moglo da se izvede.smeta mi muzika koja na samom pocetku dugo traje i pochinje da gushi.mada sa dobrim nastupom ovo bi mogao da bude pogodak.

[esensuy]

choose her GREAT GREAT GREAT GREAT!!!!!

[steveewee]

thanx Jelena.......nice...nice...nic­e....

[sarajka43]

OMG! Really awesome :) Thank you :)