@tacky0808 Arapski - ti si moje svjet ti si sve u zivotu mom... " Enta kaumi anta kollon fi hayati ..ili mozda kaze " enta kalbi enta kollon fi hayati.. a to znaci - ti si moje srce ti si sve u mom zivotu ( ovo je tacan prevod )
Nepismenjakovicu, ne pise se dovodiJo, nego dovodio. A, ti sam sebi smetas do podne, a od podne ti smeta citav svijet. Ovo je video Dine Merlina, nije politicka niti religijska rasprava. Idi trazi sebi oduska na nekoj stranici, gdje se o tome raspravlja, a nas pusti da uzivamo u dobroj muzici.
O cemu ti matere ti?! Haj' sto se ne razumijes u politiku i lupas gluposti ali ti nemas pojma ni o muzici! Ma covjek (Dino Merlin) cini cuda i pravi dobru muziku a tebi ako se ne svidja razguli!!! Ostavi nas, normalne, da uzivamo u ovoj predivnoj ljubavnoj pjesmi...
Dino svaka ti cast, pjesma je savrsena, kad je na ljeto 2008 izisla, bio sam odusevljen i to odusevljenje i sad traje. Preveo sam pjesmu na Engleski jezik i pokazao svim prijateljima koji ne znaju nas jezik, i svi vole pjesmu. Samo nastavi Dino, nek ti je dug zivot, puno ovakvih lijepih pjesama da nam ostavis! Ziv bio! Zivjela Bosna i Hercegovina!
Ej bolan, goni tu politiku odavde! Ja sam Hriscanin Bosanac i volim Dinu Merlina, on nije nikakav Islamski Ekstremista. Ako cemo bas uci malo u stvar, ni Alija Izetbegovic nije bio Islamski ekstremist. To su price ekstremista iz Beograda.
Hadje bolan, ako si Marksist, neces biti obmanut mrznjom prema ikome (naprimjer Arapima). Sta tu ima lose da on unese par Arapskih rijeci u pjesmu, meni Pravoslavcu to ne smeta. I kod si ti da odstranjujes Dinu Merlina? Sta si ti Bog? Hajde vozi
@swaydadon: "Ente quavmi ente cullum fi hajati" znaci - ti si moje srce ti si moj zivot. To nije dialekt, to je visoko arapski jezik koji se govori u arapskim zemljama u skoli i prica na arapskoj drzavnoj televiziji.
@swaydadon Arapski - ti si moje svjet ti si sve u zivotu mom... " Enta kaumi anta kollon fi hayati ..ili mozda kaze " enta kalbi enta kollon fi hayati.. a to znaci - ti si moje srce ti si sve u mom zivotu ( ovo je tacan prevod ) ja sam Arapkinja 100% :-) selam
dino najjaci si
elvisborca 1 month ago
<3 :))))
GagaFeniks 2 months ago
♥ M ♥ zauvijek ♥
CROvalentina 2 months ago
najbolji pjevač svih vremena ,svaka čast Dino
harundeliczenica90 2 months ago
jel ovo na početku pjesme turski ili arapski?
995mata 2 months ago
уникалната песен
xxxShootingStarxxxx 3 months ago
This has been flagged as spam show
- Ma, kakav suživot sa Srbima! Bog ne voli one koji seju nered i on će ih ukloniti pomoću naših pušaka.
- Srbi bi trebalo da uzmu lekove za svoje bolesti, jer je evidentno da
su bolesni. Većina je bolesna i to je jedan od razloga zbog kojih bi
trebalo da idem u Beograd, jer bolesnici se obilaze.
КО ГОД ОДЕ ТАМО МОЖЕ ДА МИ СЕ НАПУШИ КУРЦА, И МЕНИ И ОСТАЛИМ НОРМАЛНИМ ЉУДИМА !!!
Jankelabrazilija 4 months ago
dobro je kad u životu....neko te sluti ti nekoga slutiš...savršenoooo :))
ivanaast 4 months ago
Ja znam da ti mozes puno bolje, naravno da znam ja to... <3 M <3
jeca92ful 4 months ago
Mozete pricati sta hocete,ali je nas najjaci pjevac na Balkanu,i najplacenij takodze!!! Dinooooo...najjaci siii niko ti nista ne mozeee
sejodijana 5 months ago
covek je car
Sale328 5 months ago
ne mora da naglasava taj muslimanski jezik arapski jebem mu sve...
legalizuj1 5 months ago
This has been flagged as spam show
Posjetite nas na facebook stranici i uživajte snama! svi su dobrodošli!
facebook.com/fali.nam.osjecaj.praviii?sk=app_106878476015645
Hvala svima!
DJMarekAS 7 months ago
najbolja pjesma svih vremena
Arijan2010 9 months ago
je l' moze neko da mi tacno napise ove reci na pocetku... zaista prelepo zvuce... hvala unaped :)
p.s. Dino, skidam kapu! Svaka pesma ti je hit i sa razlogom je i postala...pozdrav
tacky0808 10 months ago
This has been flagged as spam show
@tacky0808 Arapski - ti si moje svjet ti si sve u zivotu mom... " Enta kaumi anta kollon fi hayati ..ili mozda kaze " enta kalbi enta kollon fi hayati.. a to znaci - ti si moje srce ti si sve u mom zivotu ( ovo je tacan prevod )
haker623 5 months ago
king of balkan :)
jebacboy 1 year ago
i love youu alijaaaa <3
MeDiiNa89 1 year ago
dobro je kad u zivotu za nesto se boris rukama stvoris.............
MeDiiNa89 1 year ago
extra je
seerbiaa 1 year ago
Jezim se koliko je dobra pesma...ah ta ljubav...
DOR4VAN 1 year ago
jel moze bez politike i mudrovanja vi ste nasli mudrvat a neznate o cemu pricate
ovdje se radi o pjesmi a ne o fasizmu
zato zacepite a pjesma je extra
nikipaic 1 year ago 2
@Bl4ckR0ck
Nepismenjakovicu, ne pise se dovodiJo, nego dovodio. A, ti sam sebi smetas do podne, a od podne ti smeta citav svijet. Ovo je video Dine Merlina, nije politicka niti religijska rasprava. Idi trazi sebi oduska na nekoj stranici, gdje se o tome raspravlja, a nas pusti da uzivamo u dobroj muzici.
Mogorjelo 1 year ago 2
@Bl4ckR0ck
O cemu ti matere ti?! Haj' sto se ne razumijes u politiku i lupas gluposti ali ti nemas pojma ni o muzici! Ma covjek (Dino Merlin) cini cuda i pravi dobru muziku a tebi ako se ne svidja razguli!!! Ostavi nas, normalne, da uzivamo u ovoj predivnoj ljubavnoj pjesmi...
behaman 1 year ago
D BEST! LEGEND!!!!
7mdemon 1 year ago
Dino svaka ti cast, pjesma je savrsena, kad je na ljeto 2008 izisla, bio sam odusevljen i to odusevljenje i sad traje. Preveo sam pjesmu na Engleski jezik i pokazao svim prijateljima koji ne znaju nas jezik, i svi vole pjesmu. Samo nastavi Dino, nek ti je dug zivot, puno ovakvih lijepih pjesama da nam ostavis! Ziv bio! Zivjela Bosna i Hercegovina!
BiHBanjaLuka 2 years ago 2
Ej bolan, goni tu politiku odavde! Ja sam Hriscanin Bosanac i volim Dinu Merlina, on nije nikakav Islamski Ekstremista. Ako cemo bas uci malo u stvar, ni Alija Izetbegovic nije bio Islamski ekstremist. To su price ekstremista iz Beograda.
Hadje bolan, ako si Marksist, neces biti obmanut mrznjom prema ikome (naprimjer Arapima). Sta tu ima lose da on unese par Arapskih rijeci u pjesmu, meni Pravoslavcu to ne smeta. I kod si ti da odstranjujes Dinu Merlina? Sta si ti Bog? Hajde vozi
BiHBanjaLuka 2 years ago
@BiHBanjaLuka
Daj Boze vise ovakvih ljudi iz BiH kao sto si ti. SVAKA TI CAST!!!
Mogorjelo 1 year ago
@BiHBanjaLuka, ne jedi ono sto se ne jede,uvlakusho jedna........
inace, sjajna pjesma ali ove likove kao ovaj ne mogu da svarim..
zimzelena 1 year ago
daj be ... :)
kyTpe7 2 years ago
Bravo majstore...
Pozdrav od Makedonija
KinezMKD 2 years ago 3
Dobro je kad u zivotu...imas nekog...
viktorpape 2 years ago 4
kako bi volijo da se vratim u YUGOSLAVIJU....
paomiazwi 2 years ago 6
jako lijepo!!
macakmmm 2 years ago 2
ovo na pocetku mi je najbolje =)
adnangondzic 2 years ago 4
dino merlin ovjek ces mi biti u srcu
mirzabugojanac 2 years ago 2
The best thing in love is when you have somebody for this perfect silence
igikarbus 2 years ago 21
Comment removed
igikarbus 2 years ago
kad neko te sluti, ti nekoga slutiš
igikarbus 2 years ago 2
Ente kalbii, ente kullun fii hajatii
Moje si srce, sve si u životu mom
to je prevod-PESMA JE NAJBOLJA,NAJLEPSA..........DINO JE CAR!!!
vekicazr 3 years ago 35
zna li neko koji je ovo jezik na pocetq???
qlerkica 3 years ago 4
to je neki dialekt na arapskom i znaci: Ti si moj jedan i sve, zauvijek
swaydadon 3 years ago 11
zahvaljujem
qlerkica 3 years ago 2
@swaydadon ja mislim da je na grckom.......
danuc123456789 10 months ago
@swaydadon: "Ente quavmi ente cullum fi hajati" znaci - ti si moje srce ti si moj zivot. To nije dialekt, to je visoko arapski jezik koji se govori u arapskim zemljama u skoli i prica na arapskoj drzavnoj televiziji.
ghostwormvirus 9 months ago
@swaydadon Arapski - ti si moje svjet ti si sve u zivotu mom... " Enta kaumi anta kollon fi hayati ..ili mozda kaze " enta kalbi enta kollon fi hayati.. a to znaci - ti si moje srce ti si sve u mom zivotu ( ovo je tacan prevod ) ja sam Arapkinja 100% :-) selam
dreamer7812 5 months ago
@qlerkica
Arapski.
Mogorjelo 1 year ago
@qlerkica yep, arapski.."ti si moje srce i moje sve"..
zimzelena 1 year ago
@qlerkica TURSKI
TheVoljena 1 year ago
@qlerkica Ja mislim da je to Bosanski
KAoGolubovic 1 month ago
lepa je pesma :)
nighteye92 3 years ago 2
aaaaah <333333 :D:D:D
xxxSeka 3 years ago
kad imash nekog s kim mozesh ovako da shutish
igikarbus 3 years ago