Potoczne "Ojcze nasz" ma rzeczywiście bardzo niefortunną konstrukcję w stosunku do tekstu Mateusza. Jednak "wybaczanie" w NT. to prośba o dobre traktowanie tych którzy stosują się do przykazań miłości. Nie ma też mowy o "wodzeniu na pokuszenie" tylko wsparciu w dążeniu do czystości. To, że księża powtarzają inną formułkę i wcale nie zachęcają do sięgnięcia do źródła, jest inną bajką. Która zresztą zaprowadziła mnie tutaj.
@blp111 Nie interesuje mnie, co powtarzają księża, lecz to, co jest czarno na białym w dostępnej każdemu Biblii. To prawda, że niektórym z nich też nie pasuje ta forma i próbują odwracać kota ogonem, jak to zresztą robią od 2 tys. lat w różnych innych przypadkach - vide Biblia Tysiąclecia z księżowskimi interpretacjami.
Piotrze powiedziales, ze Boga nie da sie ani przeblagac ani przekupic. Z tego wynika, ze kazda prosba jest zbedna. Takim stwierdzeniem mozesz slabych w wierze jeszcze bardziej oslabic a mocny wysmieje Twoje wywody. Bög wysluchuje wiernych i zna nasze serca. Hallelujah. Nie wierzcie ludzie, w te herezje. Gdyby Bög nie zmienil swojego postanowienia wobec grzszniköw nawracajäcych sie do sprawiedliwosci to juz wszyscy stalibysmy sie jak Sodoma i Gomora.
Piotrze zadales pytanie:"Czy Jezus kogokolwiek upowaznil do dzialania w Jego imieniu?" Odpowiedz: m. innymi Jan 20;22-23. i do Ap. Piotra, ktöry sie Go zaparl, möwi "Pas owieczki moje" Jan 21;17. Nie jest to przekazanie paleczki i tym samym odpowiedzialnosci i mocy? Krytykowac jest latwo ale pokazac te wlasciwa droge, ktörä jest Chrystus.... Hmm...czy ty uwazasz, ze juz znalazles??
Co do modlitwy i ostatniego wersetu "...zbaw nas ode zlego..." uwazasz, ze w tym momencie zglaszamy sie do Szatana. Jednak w poprzednich Twoich wypowiedziach stwierdziles, ze Szatan wspölpracuje z Bogiem i czyni on Bozä wole. Wiec tylko Bög moze go powstrzymac od kuszenia. Poprzez modlitwe mozemy wplynäc na zmiane decyzji Boga a tym samym i losu czlowieka. Inaczej modlitwy nie mialyby sensu. Dlatego tak wazna jest swiadoma spolecznosc z Bogiem aby nie ulec pokuszeniu. Jezus powiedzial: Mat.26;41
Jestem czlowiekiem szukajäcym Boga i oglädam chetnie wypowiedzi niektörych osöb, ktörzy uwazajä sie za znawcöw w tej "Branzy". Prostä mozliwosciä samodzielnego ocenienia prawdy jest sprawdzenie jej na podstawie....no wlasnie.
Jak sugerujesz Piotrze Biblia, szczegölnie Nowy Testamen, jest tak poprzekrecana i nieprawdziwa, ze nie ma sensu sie na niej opierac. Uwazasz wiec, iz powinnismy zajäc sie Buddyzmem i Hinduizmem aby dojsc do Prawdy?. Podejrzewam, ze röwniez i tam bedziesz mial jekies ale.
@sawals Wpis przy filmie Religia - Kazanie na Górze 1 wyjaśnia Ci te sprawy. NT był pisany przez ludzi, którzy niewiele wiedzieli o naukach Jezusa, a jeszcze mniej rozumieli. Tzw. "pismo święte" nie jest ani święte, ani nie było podyktowane przez Ducha świętego. Jest wytworem ludzkich rąk i ludzkiego umysłu. Jeśli chcesz wiedzieć więcej nt. początków chrześcijaństwa, przeczytaj "Ewangelię Jezusa - w poszukiwaniu jego prawdziwych nauk" dostępną na moim blogi.
Panie Listkiewicz, jest pan twórcą bajek i chorej wizji Boga. W pańskich komentarzach nie tylko przebija nienawiść do Kościoła katolickiego, ale też bufońskie obrażanie inaczej od Żydów pojmujących wiarę w Boga . Jest pan złym, dwulicowym człowiekiem, na co wskazuje m.in. tchórzliwe wyłączanie komentarzy, do pana wypaczonych wersji katastrofy smoleńskiej, będących kopią rosyjskich służb dezinformacji, a zawartych w pańskich filmikach : "Smoleńsk- kto zawinił" i "Smoleńsk- teorie spiskowe"
Onegdaj w modlitwie Panskiej w orginale brzmialo 'chleba naszego nieziemskiego'-po przekladzie jest'chleba naszego powszedniego'-a to znaczy cokolwiek cos innego
Potoczne "Ojcze nasz" ma rzeczywiście bardzo niefortunną konstrukcję w stosunku do tekstu Mateusza. Jednak "wybaczanie" w NT. to prośba o dobre traktowanie tych którzy stosują się do przykazań miłości. Nie ma też mowy o "wodzeniu na pokuszenie" tylko wsparciu w dążeniu do czystości. To, że księża powtarzają inną formułkę i wcale nie zachęcają do sięgnięcia do źródła, jest inną bajką. Która zresztą zaprowadziła mnie tutaj.
blp111 1 month ago
@blp111 Nie interesuje mnie, co powtarzają księża, lecz to, co jest czarno na białym w dostępnej każdemu Biblii. To prawda, że niektórym z nich też nie pasuje ta forma i próbują odwracać kota ogonem, jak to zresztą robią od 2 tys. lat w różnych innych przypadkach - vide Biblia Tysiąclecia z księżowskimi interpretacjami.
studiozaprog 1 month ago
Piotrze powiedziales, ze Boga nie da sie ani przeblagac ani przekupic. Z tego wynika, ze kazda prosba jest zbedna. Takim stwierdzeniem mozesz slabych w wierze jeszcze bardziej oslabic a mocny wysmieje Twoje wywody. Bög wysluchuje wiernych i zna nasze serca. Hallelujah. Nie wierzcie ludzie, w te herezje. Gdyby Bög nie zmienil swojego postanowienia wobec grzszniköw nawracajäcych sie do sprawiedliwosci to juz wszyscy stalibysmy sie jak Sodoma i Gomora.
Jesli jest cien nadziei to walcz i mödl sie !
sawals 5 months ago
Piotrze zadales pytanie:"Czy Jezus kogokolwiek upowaznil do dzialania w Jego imieniu?" Odpowiedz: m. innymi Jan 20;22-23. i do Ap. Piotra, ktöry sie Go zaparl, möwi "Pas owieczki moje" Jan 21;17. Nie jest to przekazanie paleczki i tym samym odpowiedzialnosci i mocy? Krytykowac jest latwo ale pokazac te wlasciwa droge, ktörä jest Chrystus.... Hmm...czy ty uwazasz, ze juz znalazles??
sawals 5 months ago
Co do modlitwy i ostatniego wersetu "...zbaw nas ode zlego..." uwazasz, ze w tym momencie zglaszamy sie do Szatana. Jednak w poprzednich Twoich wypowiedziach stwierdziles, ze Szatan wspölpracuje z Bogiem i czyni on Bozä wole. Wiec tylko Bög moze go powstrzymac od kuszenia. Poprzez modlitwe mozemy wplynäc na zmiane decyzji Boga a tym samym i losu czlowieka. Inaczej modlitwy nie mialyby sensu. Dlatego tak wazna jest swiadoma spolecznosc z Bogiem aby nie ulec pokuszeniu. Jezus powiedzial: Mat.26;41
sawals 5 months ago
Jestem czlowiekiem szukajäcym Boga i oglädam chetnie wypowiedzi niektörych osöb, ktörzy uwazajä sie za znawcöw w tej "Branzy". Prostä mozliwosciä samodzielnego ocenienia prawdy jest sprawdzenie jej na podstawie....no wlasnie.
Jak sugerujesz Piotrze Biblia, szczegölnie Nowy Testamen, jest tak poprzekrecana i nieprawdziwa, ze nie ma sensu sie na niej opierac. Uwazasz wiec, iz powinnismy zajäc sie Buddyzmem i Hinduizmem aby dojsc do Prawdy?. Podejrzewam, ze röwniez i tam bedziesz mial jekies ale.
sawals 5 months ago
@sawals Wpis przy filmie Religia - Kazanie na Górze 1 wyjaśnia Ci te sprawy. NT był pisany przez ludzi, którzy niewiele wiedzieli o naukach Jezusa, a jeszcze mniej rozumieli. Tzw. "pismo święte" nie jest ani święte, ani nie było podyktowane przez Ducha świętego. Jest wytworem ludzkich rąk i ludzkiego umysłu. Jeśli chcesz wiedzieć więcej nt. początków chrześcijaństwa, przeczytaj "Ewangelię Jezusa - w poszukiwaniu jego prawdziwych nauk" dostępną na moim blogi.
studiozaprog 5 months ago
This has been flagged as spam show
Panie Listkiewicz, jest pan twórcą bajek i chorej wizji Boga. W pańskich komentarzach nie tylko przebija nienawiść do Kościoła katolickiego, ale też bufońskie obrażanie inaczej od Żydów pojmujących wiarę w Boga . Jest pan złym, dwulicowym człowiekiem, na co wskazuje m.in. tchórzliwe wyłączanie komentarzy, do pana wypaczonych wersji katastrofy smoleńskiej, będących kopią rosyjskich służb dezinformacji, a zawartych w pańskich filmikach : "Smoleńsk- kto zawinił" i "Smoleńsk- teorie spiskowe"
malwina50 1 year ago
Onegdaj w modlitwie Panskiej w orginale brzmialo 'chleba naszego nieziemskiego'-po przekladzie jest'chleba naszego powszedniego'-a to znaczy cokolwiek cos innego
janusz19531 1 year ago
@janusz19531 Naprawdę??? Oznacza to zatem, że Kościół zaczyna myśleć. Mam nadzieję, że to moje filmy pomogły... :-))) Znaczy, tak trzymać!
studiozaprog 1 year ago
@janusz19531 Ale że w jakim oryginale?
gkvl 11 months ago
@janusz19531 Witam. Czy mogę wiedzieć skąd Pan ma takie informacie? Tzn gdzie mogę to znaleść?
Pozdrawiam
mustafas00 6 months ago