Added: 5 years ago
From: Folgore844
Views: 220,173
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,100)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • France and Italy's love child...

  • Dat billy voice.

  • I heard Zim haha

  • If you haven't seen it check this out in Japanese I'm not saying this is bad but when u see it you will know what I mean

  • Folgora. Is an ideyet lol. But 8ut I love Zach bell

  • OMG totally didn't realize this until now, but this is very inapropro. me likez

  • He sounds funny in this version

  • Folgore's mamodo is the voice of Billy

  • when I was little I used to try to dance to this but I could only do the "boing boing" part

  • SCREW IT! Both versions are fucking awesome

  • CENSOR SUXX!!! ¬¬x

  • I liked the boob version better... :)

  • I...heard Fakir...when he yelled Zaker..

  • the duck thingy sounds like billy from grim adventures of billy and mandy

  • @juscaken123

    It's the same voice actor.

  • idc if it's censored or not. THIS Folgore's voice is much more fitting than the Japanese one and I still love this damn song

  • grouping breasts by parco falgore so wrong

  • Man I love how awesome the graphics and show was gonna start watching this again.

  • o my god i just remembered i watched this as a little kid with my brother & we'd both sing this song aah good times :')

  • it's funnier in japanese while your'e trying to imagine it being japan from hetalia xD

  • oppai?

    

  • You have to admit its still catchy, and they could of censored his "gestures" so be happy they kept that lol. also I love how folgore just comes back to life when they sing "Iron man Folgore" lol

  • if only they kept it the original........

  • boing boing?

  • People they changed the song so it would be more appropriate for kids so they could put it on Cartoon network.

  • they ruined this scene

  • wtf is that kanchome like half duck and half human

  • Lol the Japanese version has to do with boobs, no joke that's why he's saying boing boing and he looks like he's grabbing his nipples

  • I knew the japanese version and then someone send me this... I'm seriously dumbfounded. How did they translate this XD It's funny how ridiculous this is. Almost as bad as subbing a loll for a cigaret.

  • i miss the grouping song

  • This is the only anime I've honestly never been able to watch an episode of an actually enjoy it, friends always tell me to try watching it but I just can't stand this show :/

  • Omg, it's so different from the sub xD

  • i read the manga...but when i hear folgores voice i was like "ROFL A BLONDE SKINNY MARIO

  • Both versions make me laugh in different ways.

    The Japanese song is funny,the English singing voice is funny.

  • They runed it :-:

  • I like this one better! XD

    I hate perverted straight guys in anime. u.u

  • Comment removed

  • "Groping Breasts" is better.

  • I love Zatch's dancing!

  • lol

    

  • so Folgore is a fascist?

  • i prefer the Japanese version, or the Groping version. its more funnier

  • hey hey let's grope breasts all day! i mean hey hey let's dance all day

  • After learning the Japaneese lyrics I think woah

  • "Now listen to me!"

    ...I almost expected "and my total hero voice, guys~!"

  • Is it bad that I like Folgore's song "Hey Hey Let's Dance All Day?"

  • @Kabocha18 Yes.....yes it is......

  • @Kabocha18 it's not that bad so i don't blame you

  • when I watched this when I was little according to my bro I had the best WTF face he's ever seen but then I lmao'd

  • XD OMG I remeber watchen this on tv when I was a kid! Lol talk about a change Lets dance all day to learning that the song is really about breasts. BEST CORRUPTION OF MY CHILDHOOD EVER!!!! LMAO!!!!

  • " I thought you guys came to fight, not dance all day."

    ...obviously Kiyo doesn't listen to song lyrics very much....

  • In the manga kiyomaro was much more evil towards them...

  • one question has any does this dance?

  • Whenever I hear Kanchome's voice, I ALWAYS visualize Billy from "Grim Adventures of Billy and Mandy"

  • IS THAT THE VOICE OF ZIM?! :D

  • @webkenzie2 werd i think it is lol that would be cool :D

  • @blacklion3600 OMG! SDKHDJHFUIREHGFH! IT IS!!!!!!!!

  • Hey hey lets dance all day? wtf, this song is about groping big round boobs

  • LOL this is the one thing that I love about Funimation XDD

  • Her boobs boun-ces all day, boing-boing~!

  • Boing,Boing

  • ROFL

  • boggie boggie lol XD

  • dave wittenberg is one the best.

  • Hey Hey lets grope all day, Boing Boing

  • Wasn't it pronounced at "Zaker" Not ZAY KARE but Zack Er XD

  • In the real version.......!!!!! Sorry it's to bad for kids to see

  • Oh god I missed this xD; I haven't seen this in several years and I knew all the lyrics to these songs.....is that weird? .w.

  • Damn -.-

  • "wait wait conchomay.." ROFL

  • i felt so sad for conchomay this episode:(

  • Fuck the Japanese version, coherent songs are stupid. I'd rather see random crap that makes no sense and makes the show enjoyable than a coherent show that is boring as hell.

  • His dance makes more sense if you know the Japanese version.

  • Ahw, i so want to re-watch all the episodes again. :(.

  • It's so.... awkward in English... O////O Oh my!

  • OMG! THIS BRINGS BACK MEMORIES! XDD

  • Oh My GOSH! It's Richard Horvitz!

  • Oh my goodness. I remember when I was younger, I used to watch this and dance along to it and sing it all the time... I JUST now found the original in Japanese >///< and it's...um....wow. xD

  • i like the english song better... i mean... in japanese its pervy, to my liking yes... but its like... the english version just sweeps you and makes you want to dance too....

  • XDDD this is so random. they shoulda kept the original song, with the JAPANESE lyrics not the english, that way it would be epic and nobody would nkow what the words meant (how to make the most epic song is to use japanese music)

  • i just realized that kanchome i voiced by the guy that does billy from the grim adventures of billy and mandy O.o

  • Why did they change all the meaning of the song!!!

  • he sounds like bartz...from dissidia

  • go a head and blast again folgore is the iron man

  • The Japanese version is about Folgore grasping tits. JAPAN!

  • Richard Horvizt = Awsome.

  • When I was younger me and my cousin tryed to do this dance...... >.>

  • lol the english version is so inncocent i saw the orginal and was like wtf xD.... i had no idea

  • @yakeramanzi908 LOL. i know.

  • I like Kiyo's face at 2:20

  • They can't get away from the obvious nipple grope Folgore added in his dance...

  • ...I think the original translation is kind of obvious. He's squeezing his imaginary tits and saying "Boooooing, boooooing~!"

  • But... it's supposed to be about boobs! Stupid English censorship...

  • It's so weird when your whole childhood, you've been dancing and singing to this edited version of Folgore's song without watching the real version and it's true intentions

  • *mentally gives Folgore a French accent*

    *dies from laughter*

  • the fuck?

  • I love the english version

  • epic dancings

  • The silly Italian accent in English + the awesome Japanese lyrics = the best song ever created,

  • i love how he gets back up lmao!!!!!!

  • lolz my friend told me about it its so cute and funny as hell!!!!!! <3333 thanks for having it up ^_^

  • is that billy ...

    

  • LMAO edited cover XD

  • I remember trying to do that flippy thing with my feet like zatch.......good thing I stopped before I fell and couldn't walk for a week.

  • ¬.¬ This is like something 4Kids created...

  • @InkHeartPaw Watch the unedited version in japanese and you wouldnt think that xD

  • @Doomstar65 I know~ XD It's so much funnier though!

  • @InkHeartPaw Fuck that. This was when Toonami was still on. Ahh the memories.

  • BOO what's this - child protection?! the original (booby) version in japanese is much better! this doesn't even make any sense D:

  • I luv this song! He is so funny! U should see how my friend draws him!!

  • they had to completely ruin this anime in english

  • I FREAKIN LOVE THIS SONG!

  • scary how kanchome and fogore made 8th place in the mamado battle

  • @Pyro6Burning6Gundam6 i think its scary how konchome went from weakest mamodo to strongest being able to beat zatch in a fight

  • very gay version of creepy Michael Jackson

  • is it just me or that duck kid sounds like billy from grim adventure of billy and mandy.

  • @GrimReaper0230 AH! Maybe that's it! I've been sitting here trying to figure out the voice >.<

    

  • @rhiready your welcome! :D

    

  • press 3 for his spinning dance

  • is it just me or does folgore sound like borat xD

  • ROFL completely censored the crap out of this in english

  • this is fanimation one not tonami but i rather watch the japanese one

  • chichi chi chi OPPPAII oppai!

  • i wish they did the original in eng id b funny

  • 0:17

    Keo- Did you come here to battle or keep introducing yourself to me

    Folgore- What's that you say you want a copy of my latest CD

    Yeah they sound exactly alike

  • this anime was ruined by america... they tried to turn an adult anime into a kids program.. lmao silly

  • Dem drugs.

  • Folgore has heart shaped nipps

  • no, youre resistance is futile, i am a parco folgore, now embrace me!!!

  • LOL CENSORSHIP.

  • I like how he still says "booooing boooing~" It makes no sense this version! XD

  • Comment removed

  • @BeyondBirthdayL I know, when I kid I thought this was the funniest thing lol

  • @BeyondBirthdayL i know its hilarius cause of the japeneese version

  • @BeyondBirthdayL I always thought it said boogie not boing.

  • @MASTERZERO92 Nope, it's boing.

  • @BeyondBirthdayL to you maybe >_>

  • @Chris6570 :P Its a pretty random lyric in the English version.

  • @BeyondBirthdayL and in Japanese version kinda pevted even for my tastes i find this one way funnier but we both have a opinions i dont seem too fanboyish about it :P

  • @Chris6570 Is.....pevted a word?

  • @BeyondBirthdayL nvm geez >_>

  • @BeyondBirthdayL Do you mean pervert or perverted?

  • @MalachiCo0 .....I'm not sure what you mean

  • @BeyondBirthdayL Good, It's best you don't.

  • @BeyondBirthdayL Which is why it's awesome

    

  • his name is parco folgore, nickname ironman folgore

  • what he said

    I

    I

    v

  • I thought this was a hilarious attempt at dub to Folgore's song. Let's face it, when a song is about groping breasts with body actions to go with it.... it's hard to make it look not so ridiculous.

  • Comment removed

  • the japanese version is shit compared to this

  • You're astarting to feel da rythem! You canta control yourself! :D

  • even in the english version hes still a sick freak

  • They could've /tried/ to change the dance, if just a little.

    It would've saved me and many other children from the trauma of knowing they used to dance to this...

  • what?! He sings not about boobs! Ò___ó

  • Did anybody realize that at one point the duck kid does a Nazi Salute

  • thats the wonders of censorship ppl :(

  • At first, I thought Kanchome's voice was such a terrible dub, but as it turns out it's pretty close to the original.

    The dub is pretty bad, but Victoreem is so much better in english.

  • Oh god i love this dub

    mostly because I now know what the japanese version said

  • @coleboy44andAhalf Oh you have nooooooo idea.

    Go look at an english subbed. It will scar you or make your entire childhood.

  • @coleboy44andAhalf

    Ewww. I hate the English Dub of Konjiki no Gash Bell. If you watch the original japanese, this version fucking sucks in comparison.

  • Knowing the actual lyrics it amuses me to see that they left the "boings" intact.

  • So...They replaced "groping your boobs" with "boogying your hey heys"?

    I love dubs, I really do.

  • GROPING BREASTS FOREVER!

    Chi Chi, Oppai!

  • ROFLMAFO!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • ...hahahaha the groping/nipple tweaking animation is still there...

    dub fails. xDD

  • teeheehee chichi chichi oppai.

  • lol repeated/misused clips

    Gotta love shitty English 4Kids dubs. That's why I'm watching the Japanese version with subtitles.

  • @ElboNoodel

    eh, well without the dub, most of us wouldn't have even heard of Gash Bell, I know I wouldn't have. It's not really that bad of a dub. I sure loved this back in middleschool, now I'm rewatching in japanese, it's so nostalgic~

  • @NausicaaRaine True, but then again I found out about the Melancholy of Haruhi Suzumiya and I don't recall that ever being aired on TV. Which was a good thing because the dub actually retained every scene and word that could've been purged if it appeared on American television.

  • @ElboNoodel

    Yeah, well that's a much more popular anime though, isn't it? Espically with the memes related to it. In fact, I heard about it to much before I got to watch it, that I expected too much from it and I ended up being hugely disappointed X D It seemed ok, but people made it sound like it was the best anime ever, I was just...disappointed.

  • how is the book not burning

  • OH GOSH, Folgore is like not even a good singer!!!! :|

  • oh #$%^ english version is HORRIBLE

  • what number is this episode?

  • Japanese Iron man is Folgore

  • :'D When i saw this as a little kid i was like "...Woah, those moves look....dirty...or something" Now, i watch the Japanese and cry myself to sleep every night.

    From happiness.

  • The song lyrics and the album picture is so different.

  • hey the first song is so-posed to be about boobs!!!!!!!!

  • IS THIS 4KIDS DOING ?!

  • @NightWingFury nope. Viz Media.

  • i think some or the words to the song were translated wrong

  • Kill it!! Kill it with fire!!!